X - Borupgaard Gymnasium
lan
Hovedmenu
history
Versionsinformation
X - Borupgaard Gymnasium
Hovedmenu
Log ind
keyboard_arrow_down
login
Brugernavn
login
MitID
Kontakt
Hjælp
Hjælp
Holdet 2023 1a SP - Undervisningsbeskrivelse
menu
document_scanner
Vis udskriftsvenlig udgave
print
Print med tilpasset bredde til A3
print
Print med tilpasset bredde til A4
Undervisningsbeskrivelse
Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er)
2023/24 - 2025/26
Institution
X - Borupgaard Gymnasium
Fag og niveau
Spansk A
Lærer(e)
Tomás Revilla Cortázar
Hold
2023 1a SP (
1a SP
,
2a SP
,
3a SP
)
Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1
Begynder system CAMINANDO
Titel 2
LA FAMILIA (EKSAMEN)
Titel 3
EL TANGO
Titel 4
LOS JÓVENES (EKSAMEN)
Titel 5
FRIDA KAHLO
Titel 6
FIESTAS (EKSAMEN)
Titel 7
LA INMIGRACIÓN
Titel 8
ESPAÑA ACTUAL
Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1
Begynder system CAMINANDO
Kernestof: Inge Margrethe Clausen: Caminando Grundbog og Øvebog, Gyldendal
Kap. 1-
• Verber:
De tre bøjninger: -ar, -er. -ir
Tider:
Nutid
Fremtid med ir a + infinitiv
Førnutid
Diftongering/vokalændring
Refleksive verber
Forskellen på ser/estar/hay
Nyttige verber: llamarse, ser, estar, tener, querer, poder, ir, hacer, venir, poner, decir, salir, creer
Gustar
• Ejefald
• Spørgeord
• Muy/mucho
• Navneord - køn, tal, bestemthed
• Tillægsord -Køn, tal, gradbøjning
• Ejestedord
• Alfabetet – el alfabeto/el abecedario
• Farver – los colores
• Talord – los números
• Familien – la familia
• Klokken - la hora
• Ugedage – los días de la semana
• Måneder – los meses
• Årstider: las estaciones del año
• Tøj – la ropa
• Personbeskrivelser
• Boligen – la casa
• Fritiden – el tiempo libre
BBC Mi vida loca: Episodios 1-7
Indhold
Links:
http://www.aprenderespanol.org/vocabulario/numeros-cardinales-ordinales.html
- Øvelser - tal
http://aprenderespanol.org/vocabulario/horas-dias-meses-estaciones-calendario.html
- Øvelser - ugedage, måneder, årstider mm.
http://aprenderespanol.org/vocabulario/ropa-vestimenta.html
- Øvelser - Tøj
http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/mividaloca/ep03/
- BBC Mi vida loca 3
http://aprenderespanol.org/vocabulario/ropa-vestimenta.html
- Øvelser - Tøj
http://www.youtube.com/watch?v=hIjmlXh1rSk
- Ande ande
http://www.youtube.com/watch?v=RjO0BR2cHjw
- Om verbet ir
http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/mividaloca/
- BBC - Mi vida loca
http://www.youtube.com/watch?v=7lbeGcPEvhE
- Brugen af ser og estar: DOCTOR og HELP
http://aprenderespanol.org/vocabulario/horas-dias-meses-estaciones-calendario.html
- Øvelser - måneder, dage, klokken
http://www.youtube.com/watch?v=utI9I-p09cg
- Muy/mucho
http://atschool.eduweb.co.uk/rgshiwyc/school/curric/Spanish/Cam1Uni10/Unidadxi.htm
- Poder - Øvelser i nutid
http://atschool.eduweb.co.uk/rgshiwyc/school/curric/Spanish/Cam1Uni5/Caminos1Unidad5iii.htm
- Querer - øvelse i nutid
http://atschool.eduweb.co.uk/rgshiwyc/school/curric/Spanish/Cam1Uni9/Cam1Uni9New/4.htm
- Querer - øvelse i nutid
http://www.aprenderespanol.org/canciones/canciones/jeanette.html
- ¿Por qué te vas? Canción de Jeanette
http://www.elmaeagles.com/gameobjects/sv14.html
- Førnutid/perfektum - Hangman
http://atschool.eduweb.co.uk/rgshiwyc/school/curric/Spanish/Caminos2/Cam2Uni6/1.htm
- La rutina diaria: gloseøvelse
http://freexmen.es/vocabulario1/vocabulario1.html - Gloseøvelse - lidt af hvert
http://www.paroles-musique.com/paroles-Bebe-Malo_Malo-lyrics
,p34748 - Bebe - Malo
Video med tekst
http://www.ver-taal.com/voc_casa2.htm
- Gloseøvelse - los muebles
http://www.ver-taal.com/voc_casa1.htm
- Gloseøvelse - la casa
http://atschool.eduweb.co.uk/rgshiwyc/school/curric/Spanish/Cam1Uni8/Caminos8Unidadiv.htm
- Gloseøvelse - los muebles
http://www.juntadeandalucia.es/averroes/html/adjuntos/2008/09/11/0001/casa/casa.html - La casa - lidt af hvert
Dokumenter:
HAY.doc
genitiv.pdf
Caminando - s. 30
Vivir og possessive pronominer.doc
HAY 2.doc
ugedage måneder mm.pdf
Sammensatte substantiver.doc
ande ande -1.doc
SER – ESTAR.docx
Caminando 51-52.doc
Caminando 51-52.doc
de compras gruppearbejde.doc
Tjekliste anden spanskprøve 1g.doc
Caminando 55-57.doc
førnutid.pdf
actividades diarias.doc
actividades diarias.doc
Indhold
Kernestof:
HUSK at tage CAMINANDO bogen med i dag!
Studieretningspræsentation
El artículo definido e indefinido
Los días de la semana (The days of the week) for 1 hour
Studieretningspræsentation 2. fremmedsprog
Gente de Zona - La Gozadera (Official Video) ft. Marc Anthony
Clausen, I. (ansv.): CAMINANDO - grundbog, Gyldendal; sider: 33-35, 46-47
La familia en español ¿cómo es tu familia?
Extra en Español Ep 02 Sam va de compras
Extra en Español Ep 01 La llegada de Sam
HUSK AT TAGE "CAMINANDO" MED!
Saludos y despedidas en español
HUSK CAMINANDO IDAG!
Dar y pedir información personal en español
HUSK CAMINANDO IDAG! Det er meget vigtigt, I tager bogen med idag.
NOCHE DE PAZ.docx
description
LA RUTINA DIARIA
EL TIEMPO (vejret)
La persona gramatical
NOCHE DE PAZ (1) (1).docx
Husk at medbringe "Caminando"
HAY.pdf
description
El tiempo (vejret)
ser estar tener 1.htm
Ser/Estar
SER.ESTAR.TENER.HAY.pdf
description
Husk at tage 2 billeder med til undervisning. Vi skal arbejde med dem i timen.
Bøj SER, ESTAR og TENER i nutid i alle 6 personer. Lær dem udenad.
HUSK CAMINANDO
El género del sustantivo en español
Aprender español: El género - masculino y femenino (nivel básico)
husk CAMINANDO idag. Vi skal bruge den til at arbejde med vores tøj osv.
Husk at medbringe CAMINANDO!
Español A1 En la tienda de ropa
Español A1: Descripción física (Physical Appearance in Spanish)
En una tienda de ropa. Diálogo en grupos (UDEN HJÆLPEMIDLER)
Linket får du her:
adjetivos elemental.html
Concordancia gramatical : Sustantivo - Adjetivo
Husk at skrive jeres sætninger med en fysisk beskrivelse osv, så de er klar til idag.
LA HORA EN ESPAÑOL
Ny opgave.1g.Dinamarca (5) (1).docx
Husk at træne NÆRFREMTID. Jeg starter timen med at spørge:
Clase de español- A2.1 IR A + INFINITIVO - La Aventura Española
Vi gennemgår vores arbejdsark om nærfremtid
PRESENTACIONES ORALES. I skal præsentere jer selv individuelt overfor mig. Uden hjælpemidler. Øv dine sætninger og følg skabelonen.
Mundtlige fremlæggelser (kun dem, som ikke nåede sidst)
La vida de Roberto en Madrid - Lento y claro
DESCRIPCION DE UNA FOTOGRAFIA.pdf
description
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Arbejd-selv modul
06-10-2023
Arbejd-selv. EXTRA EN ESPAÑOL. Cap.1
09-11-2023
Opgave 1. Skriftlig aflevering
05-12-2023
RUTINA DIARIA. Arbejd-selv
14-12-2023
Opgave 2. Mundtlig aflevering
20-12-2023
Opgave 3
11-02-2024
Opgave 4
07-03-2024
Opgave 5
21-04-2024
Øvrige opgaver
17-05-2024
Mundtlig årsprøve
04-06-2024
Omfang
Estimeret: 45,00 moduler
Dækker over: 50
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Lytte
Læse
Skrive
Personlige
Selvstændighed
Selvtillid
Sociale
Samarbejdsevne
IT
Lectio
Væsentligste arbejdsformer
Gruppearbejde
Individuelt arbejde
Pararbejde
Titel 2
LA FAMILIA (EKSAMEN)
La familia Kernestof:
fra: Catalanes, Pol y su familia.
fra: Taller de textos, Kaleidoscope 1994, Los Mendoza, una familia tradicional.
fra: Nettet. www.lacasareal.es. LA FAMILIA REAL ESPAÑOLA
FILM. : Pedro Almodóvar, "Todo sobre mi madre"
Supplerende stof:
FILM: La Casa de Papel. Netflix serie
Indhold
Kernestof:
EL_CUERPO (1) (1).pdf 1) APRENDE LAS PARTES DEL CUERPO HUMANO. Se det vedhæftede dok
I skal præsentere en klassekammerat på spansk overfor mig UDEN HJÆLPEMIDLER
HUSK, VI LAVER OPGAVE 1 i timen idag!
Los nuevos modelos de familia. VERDADERO o FALSO.docx
description
FAMILIA, los nuevos modelos, TEXTO.pdf
description
TODO SOBRE MI MADRE, de Pedro Almodóvar. VERDADERO o FALSO.docx
description
todo sobre mi madre 2 (3).pdf
description
SPANSK FILM PÅ BOAG
Alt om min mor
Vi gennemgår jeres 20 sætninger. Fokus på grammatik og personbøjninger.
La familia - kompendium pdf (2).pdf
description
Verbo ESTAR + GERUNDIO en Español. Nivel Básico.
LISTEN TIL STUDIETUR (FLY!)
De 5 faser:
Israel's Solar-Powered 'Trees': For Smartphones And Community
Climate Blame Game Groups.docx
description
Vi skal forberede os på innovationsbazaren næste fredag. Introduktion til innovative processer og design thinking.
Husk at udfylde navnelisten til fly/studieturen
Husk at have de 10 sætninger + billeder klar til idag. HUSK ESTAR+GERUNDIO
LA FAMILIA
OPGAVE 3: Perfektum/FørnutidI skal lave den i timen, uden hjælpemidler.
PRESENTACIONES: UNA FAMILIA TRADICIONAL DANESA
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
OPGAVE 1
29-08-2024
OPGAVE 2
30-09-2024
OPGAVE 3
07-11-2024
Omfang
Estimeret: 20,00 moduler
Dækker over: 25
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 3
EL TANGO
Documental: "Vores sidste tango"
Workshop fra TangoLab
Indhold
Kernestof:
Mød op kl. 8.30
Hej alle 2.g spanskhold. Vi skal i dag introduceres til tango.
2794_Tango.pdf
description
IMG_20241209_081455935.jpg
NOCHE DE PAZ (1).docx
Omfang
Estimeret: 4,00 moduler
Dækker over: 5
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 4
LOS JÓVENES (EKSAMEN)
Gennemført af vikarierende lærer pga. barsel
Tematisk indhold;
Unge i Spanien og Latinamerika, ungdomsarbejdsløshed og migration, unge og deres ønsker og drømme, livet som ung og den daglige rutine (skole, arbejde, fest, familierelationer, seksualnormer, kærlighed)
Tekster:
Mario de Colombia. El país de Mario
Mariángeles de Argentina
El ocio: Una fuente de felicidad.
Film: Perdiendo el Norte.
Kortfilm: En la azotea (Drengene på taget)
Grammatiske emner:
Verbalperifraser - gerundium
Præteritum
Imperfektum
Fokus på skift i person - omskrivninger fra 1. person til 3. person præsens
Tilladte og i undervisningen anvendte onlinehjælpemidler:
Gyldendals røde ordbøger
minlæring.dk
dkjepsen.dk
(spansk grammatik)
quizlet.com
https://www.todo-claro.com/
Anslået antal sider, jfr. læreplan: 30
Indhold
Kernestof:
EL OCIO_ UNA FUENTE DE FELICIDAD.docx
description
Festival de cortometrajes EL AMOR MOLA (1).docx
description
ARGENTINA. Verdadero o falso.docx
description
Tenéis que ver el capítulo 1 de "La Casa de Papel"
Mariángeles de Argentina. Una chica diferente. PREGUNTAS.docx
description
Me gusta y no me gusta en español - I like and I don't like in Spanish
GUSTAR. ACTIVIDADES
Jeg tager imod jeres ønske om at se "La Casa de Papel". Som lektie får I ansvaret for, at det hele fungerer som det skal. Jeg står for aktiviteter til kapitel 1, og I står for filmen og alt det tekniske.
Titel
Los planes de Nicolás - Audio lento y claro
Belén y el cine - Actividad de comprensión auditiva
Mileuristas y generación perdida. Intro.docx
description
Mileuristas y gen perdida intro ejercicio.docx
description
2a Studietur Segovia '25
powerpoint preguntas generales 3g.2.pptx
description
compendio ejercicios de gramática 2025 (2).pdf
description
Omfang
Estimeret: 30,00 moduler
Dækker over: 27
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 5
FRIDA KAHLO
Trabajamos con la figura de Frida Kahlo y su importancia como artista y como figura femenina en el contexto de su época y hasta nuestros días.
Película: "Frida", de Julie Taymor
Actividades sobre la película y documentos.
Indhold
Kernestof:
compendio ejercicios de gramática 2025 (2).pdf
description
Omfang
Estimeret: 6,00 moduler
Dækker over: 5
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 6
FIESTAS (EKSAMEN)
Kernestof:
"Jugarse la vida", Ole Loumann, RETRATOS, Gyndendal, 2004
Introduktion til "La Semana Santa" og "La Semana Santa de Marina", Grethe Abildgaard Christensen & Lone Madsen, FIESTAS, Systime, 2007
LA TOMATINA DE BUÑOL: https://latomatina.info/
Supplerende stof:
"Fiestas", Anny Holmgaard & Sabina Dafcik: Vamos a los tema; Forlaget EA; Viborg 2007
Indhold
Kernestof:
Titel
La tomatina. Ejercicio. Preguntas .docx
description
texto-de-la-tomatina (1) (1).pdf
description
La tomatina. Ejercicio. Preguntas (2).docx
description
✅Pretérito INDEFINIDO y Pretérito IMPERFECTO en Español Diferencias✅ Nivel Básico 💯Aprender Español💯
datid paring spansk praeligteritum vs imperfektum.html
KUN for de elever der skal på SPROGREJSE til Málaga. VIGTIGT at møde op og få information om turen.
SAN FERMIN 2025: SÉPTIMO ENCIERRO deja varios HERIDOS por ASTA de LOS TOROS DE LA PALMOSILLA | RTVE
SAN FERMÍN 2025: CON EL CHUPINAZO PAMPLONA se TIÑE de ROJO y ARRANCA sus FIESTAS | RTVE
Preterito_perfecto (1) (1).pdf
description
FIESTAS: LA Feria de Málaga. Video en grupos
Calaveritas Literarias | Historia y Cómo Hacer la Tuya
Vergüenza
Canción vergüenza ejercicios (1).docx
description
For at kunne lege skal I kunne "reglerne" til at vide, hvordan man kan afgøre, om et ord er mask/fem på spansk uden at kende det i forvejen. I får lidt sammen i timen til at gennemgå dem igen.
UN PASTEL (Johanna, Frederikke, Michelle, Nanna)
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Opgave 1. Una carta
10-09-2025
Træning til Delprøve 1
26-09-2025
Opgave 2. La Cabalgata
10-10-2025
Opgave 3. Ukendt Delprøve 1
03-12-2025
Omfang
Estimeret: 20,50 moduler
Dækker over: 31
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 7
LA INMIGRACIÓN
KERNESTOF
Vamos a los temas, Anny Holmgaard og Sabina Dafcik, Forlaget EA , 2007
- La inmigración en España
Buena Idea, Ulla Håkanson, Alinea 2007
- ¿Un futuro mejor?
fra Caminando Grundbog, Gyndendal, "Entre dos culturas (Tarik, Souad)"
Eksamensopgave 2006: La inmigración
"Luchar en solitario", en RETRATOS, Ole Loumann, Gyldendal, Århus 1995, s. 52-56
Supplerende stof:
El viaje de Said, de Coke Riobóo, (2007). Película de animación.
Películas:
"Princesas", de Fernando León de Aranoa (2005)
Indhold
Kernestof:
El Viaje de Said
El VIAJE DE SAID
El viaje de Said | Cortometraje de Animación
Todos teneís que tener al menos dos fotografías que muestren inmigrantes en situaciones semejantes a las que aparecen en "El viaje de Said"
Descripción de fotografías. Ejercicio ORAL en grupos (uden hjælpemidler!)
15 frases para practicar la diferencia entre «hay» y «está» | PRACTIQUEMOS
El top manta
Cómo es la vida de un mantero | TOP MANTA
ejercicios repaso.pdf
description
INTERCEPTADAS 4 BALSAS...
Becoming Niguiri
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
PRÆTERITUM vs IMPERFEKTUM (arbejd-selv)
06-02-2026
Opgave 5
08-02-2026
Opgave 6
28-02-2026
Arbejd-selv: Eksamenstræning
04-03-2026
Opgave 7
11-03-2026
Omfang
Estimeret: 20,00 moduler
Dækker over: 19
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Lytte
Læse
Søge information
Skrive
Diskutere
Almene (tværfaglige)
Kommunikative færdigheder
Personlige
Selvstændighed
Selvtillid
Initiativ
Kreativitet
Sociale
Samarbejdsevne
Åbenhed og omgængelighed
IT
Lectio
Tekstbehandling
Internet
Væsentligste arbejdsformer
Gruppearbejde
Individuelt arbejde
Lærerstyret undervisning
Pararbejde
Titel 8
ESPAÑA ACTUAL
Kernestof:
La España vaciada, El mundo:
https://www.elmundo.es/papel/historias/2023/03/21/641466f921efa0433d8b45b6.html
Kasper Bloch og Martin Tønner: España en la calle, Systime, 2019:
STAMBAREN: "El bar Barón"
"Sabor a España: Las tapas son comida de reyes"
Kasper Bloch og Martin Tønner, España mañana, Columbus, 2022:
"Gio, 18 años, si no paramos el cambio climático, los españoles de mi generación van a tener una vida muy diferente".
Supplerende stof:
ESPAÑA VACIADA
Zamora: el mayor agujero demográfico de Europa, explicado en gráficos, El Mundo.
https://www.elmundo.es/papel/historias/2023/03/21/641466f921efa0433d8b45b6.html
Película: "Los lunes al sol", de Fernando León de Aranoa
Indhold
Kernestof:
El Bar Barón. Ejercicios
EL BAR BARÓN
A1 ejercicio: MUY vs. MUCHO (2), página 2
Los Lunes al Sol (2002) Trailer
LOS LUNES AL SOL
Omfang
Estimeret: 18,00 moduler
Dækker over: 15
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Vis samlet undervisningsbeskrivelse samt elevtilknytning til forløb
lan
Hovedmenu
login
MitID
login
Brugernavn
more_horiz
Mere
{ "S": "/lectio/1037/stamdata/stamdata_edit_student.aspx?id=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d80967945695", "T": "/lectio/1037/stamdata/stamdata_edit_teacher.aspx?teacherid=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d80967945695", "H": "/lectio/1037/stamdata/stamdata_edit_hold.aspx?id=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d80967945695" }