|
Titel
4
|
Livius og den 2. puniske krig
Livius og den 2. puniske krig
Basisteksten er Livius historieværk: "Ab urbe condita" ("Fra byens grundlæggelse").
Vi læser Livius´ forord i 1. bog samt uddrag af 3. dekade (bøgerne 30-39).
Uddragene er taget fra følgende oversættelser (som ud over basisteksten indeholder referater af de forskellige bøger):
Titus Livius: "Roms ældste historie". Oversat af Adam Afzelius. Munksgaard 1954.
Side 9-10
"Rom og Hannibal. Livius romerske historie". Oversat af Gustav Hermansen. Gyldendal 1944 (bind 1) og 1948 (bind 2) .
Bind 1: Side 13 - side 15, linje 8, side 17, linje 4 - side 18, line 8, side 57, linje 6 - side 61, linje 10, resumeet på side 96-97, side 160, linje 3 - side 166, linje 3, side 167, linje 21 - side 168, linje 3, side 171, linje 11 - side 174 linje 20.
Bind 2: Resumeet på side 7, side 56 linje 14 - side 58, linje 2, resumeet på side 80, side 134 - side 135, linje 21, resumeet på side 153, side 183, linje 17 - side 185, linje 11.
"Hannibal og Scipio. Livius romerske historie". Oversat af Hanne Goldschmidt. Munksgaard 1974.
Side 375, linje 29 - side 376, linje 8 og side 376 linje 20 - side 376, linje 30.
Forløbet har taget udgangspunkt i en moderne problemstilling angående brug af Hannibals taktik ved Cannæ i 2. verdenskrig, men ellers har perspektiveringen haft fokus på Kaj Munks en-akter "Før Cannæ".
|