Holdet 2tvxy Fr (2025/26) - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2024/25 - 2025/26
Institution X - Helsingør Gymnasium
Fag og niveau Fransk B
Lærer(e) Anne Sofie Riising Dethlefsen, Mikkel Thoudal Clausen
Hold 2024 Fr/tvxy (1tvxy Fr, 2tvxy Fr)

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 La Francophonie
Titel 2 Les contes (Eksamen)
Titel 3 Les SDF
Titel 4 Les contes 2 (Eksamen)
Titel 5 Crime et punition I + filmfestival (Eksamen)
Titel 6 Crime et punition II (Eksamen)
Titel 7 Le Burkina Faso (Eksamen)
Titel 8 La Deuxième Guerre mondiale (eksamen)

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 La Francophonie

I dette forløb har vi arbejdet med la francophonie. Vi har arbejdet med, hvad la francophonie er, og vi har undersøgt, hvorfor forskellige lande taler fransk.

Grammatisk fokus: Artikler og præpositioner foran geografiske navne

Kernestof:
"La francophonie", Entrées
Rock the Casbah

Supplerende stof:
La langue francaise dans le monde: http://vod.tv5monde.com/enseigner/FRI/OIF-LangueFrancaiseStats-Video_BR4.mp4
Les aventures francophones avec Lupin: https://view.genial.ly/603ffca2d341170d275cfefb/interactive-content-les-aventures-francophones-aveclupin
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 9 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 2 Les contes (Eksamen)

I dette forløb har vi arbejdet med eventyr. Vi har arbejdet med diverse eventyr (klassiske og myter) både franske og frankofone med fokus på samtale om genren,  personerne og de typiske eventyrtræk. Eleverne har også skrevet deres egne eventyr.

Kernestof:
"Bouledeneige". I Par écrit: Dalgreen et al. 2008
"Le Petit Chaperon Rouge", Charles Perrault, I: Il était une fois + https://www.podcastfrancaisfacile.com/podcast/le-petit-chaperon-rouge.html
"Pourquoi les roussettes dorment la tête en bas?", Entrées
"L’hyène et l’aveugle": https://enseigner.tv5monde.com/fiches-pedagogiques-fle/lhyene-et-laveugle
'Définition du genre' + 'Analyser un conte', I: Les contes, systime

Supplerende stof:
Billedbeskrivelse af Rødhætte og Fallen Princesses udgave af Rødhøtte

Grammatisk fokus: Datid (imparfait og passé composé, introduktion til passé simple)

Eleverne har brugt ordbogen.com og quizlet.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 16 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 3 Les SDF

Forløbet har fokus på de hjemløse i Frankrig - Les SDF. Fokus har været på at opnå viden om franske samfundsforhold med fokus på de marginaliserede i form af Les SDF, at kende og anvende relevant ordforråd indenfor emnet og at kunne kommunikere om emnet på fransk.
Vi har fokus på at søge information om problemets omfang og de hjemløses forhold i Frankrig, læse beretninger fra hjemløse og set, hvordan de hjemløses forhold er skildret i film og sange.

Grammatik: Possessive pronominer og nægtelser

Kernestof:
Film: "Les Amants du Pont Neuf" (Leos Carax, 1991)
"Les restos du coeur", Carte Blanche
Les SDF, franskportalen.dk
Une journée dans la vie d'Eric, SDF à Paris: https://www.lemonde.fr/societe/article/2012/10/26/une-journee-dans-la-vie-d-eric-sdf-a-paris_1781513_3224.html?fbclid=IwAR19cjT-vllhhorF-fWppO4wVEjRcSE30F4cxkdMLrXbHvm8czKuro3UQJA
Souf: Sans abris

Supplerende stof:
Sang om restos du coeur: https://www.youtube.com/watch?v=xnp-wM9kzM8
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 12 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 4 Les contes 2 (Eksamen)

Le gentil petit diable

Fokus på djævlens vej fra Helvedet til Himlen - personer og deres position i det katolske hieraki. Personkarakteristikker af de vigtigste personer. Afsluttende morale.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 6 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 5 Crime et punition I + filmfestival (Eksamen)

Nikita (1990)
Manus et film
Les trois personnages principaux: Bob, Marco et Nikita
L'action et la fin

La Haine (1995)
Manus et film
Les trois personnages principaux et leurs rôles très différents: Vinz, Hubert et Saïd

Devant la tour
Denne svære tekst bliver brugt til at snakke om fordomme (forstæderne og politiet).

Les codes d'honneur
Teksten bliver brugt som "point de départ" og der er fokus på at genkende koderne og se andre i de andre tekster og film.

Laisse pas traîner ton fils - Suprême NTM

Jeune de Banlieue - Disiz La Peste
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Nikita 23-10-2025
La Haine 19-11-2025
Filmfestival 17-12-2025
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 21 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 6 Crime et punition II (Eksamen)

L'eau des collines - uddrag fra Pagnol's mesterværk.

Personkarakteristikker af Ugolin, Le papet, Jean, Manon og andre vigtige personer. Overblik over det samlede handlingsforløb. Fokus på at kunne forklare hvorfor teksten netop tilhører dette emne.
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Ugolin et le Papet 01-02-2026
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 8 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 7 Le Burkina Faso (Eksamen)

Vi beskæftiger os med Vestafrika med fokus på frankofon kultur, litteratur, historie og aktuelle samfundsforhold. Du skal vide noget om nøglebegivenheder i Vestafrikas historie og opnå viden om vestafrikansk kultur. Du skal opnå interkulturelle kompetencer, så du kan perspektivere din viden om vestafrikansk kultur- og samfundsforhold til andre lande. Du skal analysere sange og tekster for at kunne sætte dem ind i en kulturel, historisk og samfundsmæssig sammenhæng.  

Du skal arbejde med nøgleord som "le rôle de la femme”, ”la révolution”, ”la pauvrété” ”les traditions et la modernité" ”le balai citoyen”, ”Thomas Sankara”

Du kommer især til at træne

• Tekstlæsning og informationssøgning
• At udvælge de centrale nøgleord
• At tale frit kun ud fra nøgleord, også om lidt vanskelige tekster
• Interkulturelle kompetencer (det at kunne sætte sig ind i andre kulturer, og kunne agere i en interkulturel kontekst, det kunne eksempelvis være i en gruppe af mennesker med forskellige kulturelle baggrunde)

¨
Tekster:
Interview I. Bill Aka Kora, Nanna Dissing, Ce n'est pas comme chez vous (2001).

Sange:
• Smockey - À qui profite le crime (2008)
• Smockey & Awadi – La patrie ou la mort (2013)

Film:
- Une révolution africaine - Sams'k le Jah (2015) - https://www.youtube.com/watch?v=7GKDEG8i17Y
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Le Burkina Faso 29-03-2026
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 8 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 8 La Deuxième Guerre mondiale (eksamen)

Le résistancialisme dans deux films très différents

1) Lacombe Lucien (1974):
Manus et film
Personnages et action
Le rôle des Francais

2) La grande vadrouille (1966):
Manus et film
Personnages et action
Le rôle des Francais

Deux poèmes de Jacques Prévert:
Barbara
Familiale

La guerre et ses conséquences dans les deux poèmes: l'amour, la destruction et l'habitude

La situation des juifs
Omkring 130.000 franske jøder blev dræbt under 2. verdenskrig.
Les guichets du Louvre, Roger Boussinot, Juif, Gyldendal, 1988.
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Delprøve 1 27-04-2026
La Deuxième Guerre mondiale 03-05-2026
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 16 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer