X - Helsingør Gymnasium
lan
Hovedmenu
history
Versionsinformation
X - Helsingør Gymnasium
Hovedmenu
Log ind
keyboard_arrow_down
login
Brugernavn
login
MitID
Kontakt
Hjælp
Hjælp
Holdet 2tvxy Fr (2025/26) - Undervisningsbeskrivelse
menu
document_scanner
Vis udskriftsvenlig udgave
print
Print med tilpasset bredde til A3
print
Print med tilpasset bredde til A4
Undervisningsbeskrivelse
Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er)
2024/25 - 2025/26
Institution
X - Helsingør Gymnasium
Fag og niveau
Fransk B
Lærer(e)
Anne Sofie Riising Dethlefsen, Mikkel Thoudal Clausen
Hold
2024 Fr/tvxy (
1tvxy Fr
,
2tvxy Fr
)
Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1
La Francophonie
Titel 2
Les contes (Eksamen)
Titel 3
Les SDF
Titel 4
Les contes 2 (Eksamen)
Titel 5
Crime et punition I + filmfestival (Eksamen)
Titel 6
Crime et punition II (Eksamen)
Titel 7
Le Burkina Faso (Eksamen)
Titel 8
La Deuxième Guerre mondiale (eksamen)
Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1
La Francophonie
I dette forløb har vi arbejdet med la francophonie. Vi har arbejdet med, hvad la francophonie er, og vi har undersøgt, hvorfor forskellige lande taler fransk.
Grammatisk fokus: Artikler og præpositioner foran geografiske navne
Kernestof:
"La francophonie", Entrées
Rock the Casbah
Supplerende stof:
La langue francaise dans le monde:
http://vod.tv5monde.com/enseigner/FRI/OIF-LangueFrancaiseStats-Video_BR4.mp4
Les aventures francophones avec Lupin: https://view.genial.ly/603ffca2d341170d275cfefb/interactive-content-les-aventures-francophones-aveclupin
Indhold
Kernestof:
Bonjour! Jeg glæder mig til at møde jer.
la francophonie.pdf
description
fransktalende lande.docx
description
La Francophonie en Europe adjektivøvelse.docx
description
Ingen lektie. Vi begynder på vores første forløb om 'La Francophonie'.
Fransk udenfor skolen
Minlæring
Parler en francais
Screening i fransk: Ordklasser, artikler, adjektiver, nutid og lytte- og læseøvelser og ordforråd. Husk høretelefoner og computer
Artikler og præpositioner foran geografiske navne.docx
description
Lektie: Medbring Voila bogen. Vi arbejder videre med la francophonie, og så snakker vi om jeres screening. Vi starter i lokale 12.
I skal arbejde selv i dette modul. I må selv bestemme, om I vil lave opgaven i 1. modul, eller senere på dagen, men I skal aflevere jeres besvarelse senest i aften. I skal lave de tre vedhæftede opgaver og aflevere på elevfeedback.
Opgave om adjektiver 2.pdf
description
Opgave om adjektiver.pdf
description
Opgave om verber.pdf
description
I skal møde i Filmkælderen. Emilie kommer og tager fravær. I skal se filmen "Et hus i Marokko" på filmstriben. I bruger Natasjas computer.
Et hus i Marokko
Rock The Casbah.docx
description
Resumé gambitter.docx
description
Vi arbejder med filmen fra i går. Hvis man ikke var der i sidste modul, skal man have set filmen til i dag. Filmen kan ses på Filmstriben - søg på "Et hus i Marokko"
Les aventures francophones #avecLupin
Lektie: Prøv at lave de sidste øvelser færdige med præpositioner, som vi startede på for nogle uger siden. Vi lavede øvelsen "Indsæt de manglende ord", så I skal prøve at lave oversættelsen og multiple choice øvelsen. I kan se reglerne i dokumentet.
Artikler og præpositioner foran geografiske navne (5).docx
description
Noël en France : découvrez l'essentiel en images !
Lektie: At kunne tallene fra 1-90 på fransk, da vi skal spille banko.
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 9
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 2
Les contes (Eksamen)
I dette forløb har vi arbejdet med eventyr. Vi har arbejdet med diverse eventyr (klassiske og myter) både franske og frankofone med fokus på samtale om genren, personerne og de typiske eventyrtræk. Eleverne har også skrevet deres egne eventyr.
Kernestof:
"Bouledeneige". I Par écrit: Dalgreen et al. 2008
"Le Petit Chaperon Rouge", Charles Perrault, I: Il était une fois +
https://www.podcastfrancaisfacile.com/podcast/le-petit-chaperon-rouge.html
"Pourquoi les roussettes dorment la tête en bas?", Entrées
"L’hyène et l’aveugle":
https://enseigner.tv5monde.com/fiches-pedagogiques-fle/lhyene-et-laveugle
'Définition du genre' + 'Analyser un conte', I: Les contes, systime
Supplerende stof:
Billedbeskrivelse af Rødhætte og Fallen Princesses udgave af Rødhøtte
Grammatisk fokus: Datid (imparfait og passé composé, introduktion til passé simple)
Eleverne har brugt
ordbogen.com
og quizlet.
Indhold
Kernestof:
Dagens sang
Minlæring
Bonne année! I dag laver vi nogle snakkeøvelser ift. juleferie og repetition af grammatik. Medbring Voila bogen.
Les contes – définition du genre et analyser un conte.docx (bruges i timen)
description
Contes - les traits typiques.doc (bruges i timen)
description
Quizlet
Vi går i gang med vores næste forløb: Les contes (eventyr)
Passé composé med être.docx
description
Minlæring passé composé
les contes dobbeltsætninger til elever.docx
description
OBS: Vi rykker til lokale 14.
Datider på fransk.docx
description
Bouldeneige.pdf
description
Dagens sang: Nour. Lektie: Lav øvelserne færdige på Min læring, hvis I ikke blev færdige sidste gang.
Minlæring øvelser imparfait
OBS: Husk bog til HG læser! Lektie: Læs om imparfait på 'Min læring' - se under lektier på min læring. Medbring Voila bogen til timen. Dagens sang: Camille
Minlæring Dannelse af imparfait
Hvilken datid øvelser.pdf (bruges i timen)
description
Ingen lektie, men husk Voila bogen. Dagens sang: Natasja
Le petit chaperon rouge, il était une fois.pdf
description
Le petit chaperon rouge.docx
description
Ingen lektie. Vi arbejder med le petit chaperon rouge
Prøve i fransk uden hjælpemidler. Øv jer på bøjning af verber i nutid (de regelmæssige + de uregelmæssige verber avoir, être, aller, faire), bøjning af passé composé, forskellen på brugen af passé composé og imparfait og til sidst skal I kunne eventy
L'image le petit chaperon rouge.docx
description
Dagens sang: Olympia. Lektie: Øv jer på ordene i quizletten til billedbeskrivelse. Vi starter alle i lokale 12.
Les princesses modernes arbejd selv.pdf
description
Clara kommer og fører fravær og læser med jer. HUSK en bog til HG læser. I de sidste 45 minutter kommer der en opgave, som I skal lave og aflevere på elevfeedback.
Vocabulaire - l'hyène et l'aveugle.docx (bruges i timen)
description
contemoi-hyeneetaveugle-transcription.doc (bruges i timen)
description
Un conte africain.docx (bruges i timen)
description
Dagens sang: Ida. Lektie: Øv jer på eventyrordene i quizletten. J'espère que vous avez eu de bonnes vacances.
Dagens sang: Emil. Vi skal begynde på processkrivning i dag. I skal begynde at skrive på jeres eget eventyr i dag. Tænk over en mulig handling/ideer.
Dagens sang: William. Ingen lektie. I skal arbejde videre med jeres eventyr.
Dagens sang: Melissa + William. Lektie: Læs det vedhæftede eventyr: "Pourquoi les roussettes dorment la tête en bas". Prøv så godt I kan at forstå eventyret.
Pourquoi les roussettes dorment la tête en bas.pdf
description
Træning af nutid
Træning af datid
Lektie: I skal være klar til at kunne fortælle om eventyret ud fra jeres billede og have svaret på spørgsmål 2, 4 og 5, hvis I ikke blev færdige i timen. Hvis man ikke var der til modulet i onsdags, er det vigtigste, at man får læst teksten og har sv
Evaluering
Lektie: Husk en bog til HG læser. Øv jer på eventyrordene i quizletten. Dagens sang: Frederikke
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 16
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 3
Les SDF
Forløbet har fokus på de hjemløse i Frankrig - Les SDF. Fokus har været på at opnå viden om franske samfundsforhold med fokus på de marginaliserede i form af Les SDF, at kende og anvende relevant ordforråd indenfor emnet og at kunne kommunikere om emnet på fransk.
Vi har fokus på at søge information om problemets omfang og de hjemløses forhold i Frankrig, læse beretninger fra hjemløse og set, hvordan de hjemløses forhold er skildret i film og sange.
Grammatik: Possessive pronominer og nægtelser
Kernestof:
Film: "Les Amants du Pont Neuf" (Leos Carax, 1991)
"Les restos du coeur", Carte Blanche
Les SDF,
franskportalen.dk
Une journée dans la vie d'Eric, SDF à Paris: https://www.lemonde.fr/societe/article/2012/10/26/une-journee-dans-la-vie-d-eric-sdf-a-paris_1781513_3224.html?fbclid=IwAR19cjT-vllhhorF-fWppO4wVEjRcSE30F4cxkdMLrXbHvm8czKuro3UQJA
Souf: Sans abris
Supplerende stof:
Sang om restos du coeur:
https://www.youtube.com/watch?v=xnp-wM9kzM8
Indhold
Kernestof:
C'est quoi être SDF.docx
description
C'est quoi, être SDF ? - 1 jour, 1 question
Minlæring
Lektie: Medbring Voila bogen. Dagens sang: Isabella + Noah (to sange)
restos du coeur.pdf (ikke lektie, bruges i timen)
description
Lektie: Øv jer på possessive pronominer, som vi gennemgik sidste gang med øvelserne på min læring. Dagens sang: Yasmine.
Les restos du coeur chanson.docx
description
Jean-Jacques Goldman - Les restos du coeur
Genitiv øvelser.docx
description
Ingen lektie. Vi arbejder med en sang om les restos du coeur. Husk Voilà bogen.
I skal møde i filmkælderen. MC sætter film på og tjekker fravær. Charlotte (CSB) kommer til sidst i modulet. OBS: Mens I ser filmen, skal I fokusere på de to hovedpersoner Michèle og Alex, og så skal I fokusere på, hvordan livet som hjemløs bliver v
Dagens sang: Sol. Vi ser resten af filmen færdig og arbejder med filmen.
Dagens sang: Ella. Ingen lektie
Souf Sans-Abris opgaver.docx
description
Medbring Voila bogen. Dagens sang: Lærke
Dagens sang: Silje
Questions Une journée dans la vie d'Eric, SDF à Paris 1tvxy.docx
description
Une journée dans la vie d'Eric, SDF à Paris 1tvxy.docx
description
Dagens sang: Alma H + Silje. Lektie: Øv jer på ordene i quizletten. Medbring Voila bogen.
Quizlet
Minlæringb øvelser
Dagens sang: Silas. Lektie: I skal have svaret på spørgsmålene derhjemme til teksten, hvis I ikke blev færdige. Vi deler klassen op i to, så alle kan få sagt noget i timen.
La clé billedbeskrivelse.pdf
description
Description d'image sdf.docx
description
Spørgsmål til billedbeskrivelse 1g.docx
description
Dagens sang: Valdemar. Lektie: Træn billedbeskrivelsesordene i quizletten og øv jer på at bøje verberne être og avoir + 1., 2. og 3. bøjningsverberne i nutid, så I kan bøje dem udenad.
Quizlet SDF
Prøve i fransk uden hjælpemidler. Husk blyant/kuglepen. Prøven består af en grammatikdel med grammatik, I har lært siden sidste prøve (nægtelser og possessive pronominer) + verber i nutid (både regelmæssige og de uregelmæssige verber faire, être og a
Lektie: Vi skal spille banko, så hav styr på tallene på fransk fra 1-90. Dagens sang: Amalie + Alma L. Vi starter i lokale 12.
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 12
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 4
Les contes 2 (Eksamen)
Le gentil petit diable
Fokus på djævlens vej fra Helvedet til Himlen - personer og deres position i det katolske hieraki. Personkarakteristikker af de vigtigste personer. Afsluttende morale.
Indhold
Kernestof:
Start Le gentil petit diable.pdf
description
Pierre gripari: Le gentil petit diable; sider: 7-12
Medbring tekst og tegning
Mobilplads 2tvxy.xlsx
description
Minlæring
Samme lektie som sidst
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 6
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 5
Crime et punition I + filmfestival (Eksamen)
Nikita (1990)
Manus et film
Les trois personnages principaux: Bob, Marco et Nikita
L'action et la fin
La Haine (1995)
Manus et film
Les trois personnages principaux et leurs rôles très différents: Vinz, Hubert et Saïd
Devant la tour
Denne svære tekst bliver brugt til at snakke om fordomme (forstæderne og politiet).
Les codes d'honneur
Teksten bliver brugt som "point de départ" og der er fokus på at genkende koderne og se andre i de andre tekster og film.
Laisse pas traîner ton fils - Suprême NTM
Jeune de Banlieue - Disiz La Peste
Indhold
Kernestof:
Nikita; sider: 7-9, 17-19
Manus
Nikita, scènes 1-8.pdf
description
Titel
Les codes d'honneur - Les Gars de Villiers.pdf
description
Les codes d'honneur - mots clés
Devant la Tour - Banlieues.pdf
description
Afsnit
Find info om filmen La Haine
Øv jer på de nøgleord som vi havde på tavlen i sidste modul
Laisse pas trainer ton fils - NTM (1998).docx
description
Jeune de banlieue.docx
description
Ca se passe comme ca dans les cités.pdf
description
Elevplan_ HG's filmfestival for sprog.pdf
description
læst tekst hjemmefra/sat sig ind i filmen etc. Tænkt over ideer
Storyboard skal være færdigt
Alle møder i festsalen kl. 12.15!
Endelig afstemning filmfestival
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Nikita
23-10-2025
La Haine
19-11-2025
Filmfestival
17-12-2025
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 21
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 6
Crime et punition II (Eksamen)
L'eau des collines - uddrag fra Pagnol's mesterværk.
Personkarakteristikker af Ugolin, Le papet, Jean, Manon og andre vigtige personer. Overblik over det samlede handlingsforløb. Fokus på at kunne forklare hvorfor teksten netop tilhører dette emne.
Indhold
Kernestof:
Marcel Pagnol: L'eau des collines, Munksgaard; sider: 8-9, 11-19, 22-24
STX_FRAb_A_opgaver_del1_01122025 (2).pdf
description
STX_FRAb_A_tekst_del1_01122025 (1).pdf
description
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Ugolin et le Papet
01-02-2026
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 8
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 7
Le Burkina Faso (Eksamen)
Vi beskæftiger os med Vestafrika med fokus på frankofon kultur, litteratur, historie og aktuelle samfundsforhold. Du skal vide noget om nøglebegivenheder i Vestafrikas historie og opnå viden om vestafrikansk kultur. Du skal opnå interkulturelle kompetencer, så du kan perspektivere din viden om vestafrikansk kultur- og samfundsforhold til andre lande. Du skal analysere sange og tekster for at kunne sætte dem ind i en kulturel, historisk og samfundsmæssig sammenhæng.
Du skal arbejde med nøgleord som "le rôle de la femme”, ”la révolution”, ”la pauvrété” ”les traditions et la modernité" ”le balai citoyen”, ”Thomas Sankara”
Du kommer især til at træne
• Tekstlæsning og informationssøgning
• At udvælge de centrale nøgleord
• At tale frit kun ud fra nøgleord, også om lidt vanskelige tekster
• Interkulturelle kompetencer (det at kunne sætte sig ind i andre kulturer, og kunne agere i en interkulturel kontekst, det kunne eksempelvis være i en gruppe af mennesker med forskellige kulturelle baggrunde)
¨
Tekster:
Interview I. Bill Aka Kora, Nanna Dissing, Ce n'est pas comme chez vous (2001).
Sange:
• Smockey - À qui profite le crime (2008)
• Smockey & Awadi – La patrie ou la mort (2013)
Film:
- Une révolution africaine - Sams'k le Jah (2015) -
https://www.youtube.com/watch?v=7GKDEG8i17Y
Indhold
Kernestof:
Carte et repères sur le Burkina Faso.docx
description
869375-manifestation-paris-visuels-img-1292.jpg
description
Husk at aflevere L'eau des collines i Bogkælderen
Øv jer på mots clés fra forløbet L'eau des collines på minlæring - tryk på Ordbog og vælg flashcards
Prøveeksamen L'eau des collines.pdf
description
Thomas Sankara the Upright Man YouTube
Bill Aka Kora.pdf
description
Arbejdsspørgsmål til BILL AKA KORA.docx
description
À qui profite le crime.docx
description
Arbejdsspørgsmål til A qui profite le crime.docx
description
Smockey - A qui profite le crime (Thom Sank)
La patrie ou la mort.docx
description
Arbejdsspørgsmål til La patrie ou la mort.docx
description
Burkina_ Le Pagne traditionnel de Sankara ressuscité !.pdf
description
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Le Burkina Faso
29-03-2026
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 8
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 8
La Deuxième Guerre mondiale (eksamen)
Le résistancialisme dans deux films très différents
1) Lacombe Lucien (1974):
Manus et film
Personnages et action
Le rôle des Francais
2) La grande vadrouille (1966):
Manus et film
Personnages et action
Le rôle des Francais
Deux poèmes de Jacques Prévert:
Barbara
Familiale
La guerre et ses conséquences dans les deux poèmes: l'amour, la destruction et l'habitude
La situation des juifs
Omkring 130.000 franske jøder blev dræbt under 2. verdenskrig.
Les guichets du Louvre, Roger Boussinot, Juif, Gyldendal, 1988.
Indhold
Kernestof:
Søg info om filmen hjemme - noter på fransk (lektie som skal uploades på Elevfeedback inden timen)
vadrouille.pdf
description
Sprogcafé!
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Delprøve 1
27-04-2026
La Deuxième Guerre mondiale
03-05-2026
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 16
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Vis samlet undervisningsbeskrivelse samt elevtilknytning til forløb
lan
Hovedmenu
login
MitID
login
Brugernavn
more_horiz
Mere
{ "S": "/lectio/1053/stamdata/stamdata_edit_student.aspx?id=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d80002985548", "T": "/lectio/1053/stamdata/stamdata_edit_teacher.aspx?teacherid=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d80002985548", "H": "/lectio/1053/stamdata/stamdata_edit_hold.aspx?id=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d80002985548" }