Holdet 2024 En/u - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2024/25 - 2025/26
Institution X - Espergærde Gymnasium og HF
Fag og niveau Engelsk B
Lærer(e) Morten Ting
Hold 2024 En/u (1u En, 1u En vejl., 2u En)

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Fairy Tales
Titel 2 Global English and English as Lingua Franca
Titel 3 Humor and humorous devices
Titel 4 The British Empire and British Indians
Titel 5 Eksamen og terminsprøve - Tilladte hjælpemidler
Titel 6 Black Lives in the US
Titel 7 Miniforløb om Communication and Non-fiction

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 Fairy Tales

Forløb om Fairy Tales

Sekundærmateriale:
"Common Fairy Tale Elements"
"Explained: Fairy Tales": https://www.netflix.com/watch/81273764?trackId=284616272
"About Folk Tales"
"Myth 1: Fairy Tales Are Children's Stories"

Eventyr som tekst og tegneserie:
"How Jack Went to Seek His Fortune"
The beginning of "Nix Nought Nothing"
Donkeyskin (inkluderet i teksten "Myth 1: Fairy Tales Are Children's Stories"
"Mr. Fox"
"The Three Billy-Goats Gruff" (blot benyttet til at opridse baggrunden for "Troll Bridge")
"Troll Bridge" - Graphic Novel by Neil Gaiman

Film/serie:
"The Storyteller - The Soldier and Death": https://www.youtube.com/watch?v=FBgxIcMhDns
"Shrek 2" (hele filmen)

"Breaking the Silence" - Blog post af Neil Gaiman
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 12,00 moduler
Dækker over: 16 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 2 Global English and English as Lingua Franca

Forløb om det engelske sprog:

Anvendt materiale:

"Do You Know Your English-Speaking World?"
"English Around the World"
"Modern English from 1800"
"David Crystal - Will English Always Be the Global Language?" (video, interview):  https://www.youtube.com/watch?v=5Kvs8SxN8mc
"English as Lingua Franca"
"Improve Your English Fluency with Celebrities" (video): https://www.youtube.com/watch?v=uwSDBr1xk8M
"21 Mistakes Chinese ESL Students Make" (video): https://www.youtube.com/watch?v=uPKj-caeaWg
"6 Common Mistakes Chinese Speakers Make When Learning English": https://www.italki.com/en/article/456/6-common-mistakes-chinese-speakers-make-when-learning-english
"15 most common English mistakes made by Chinese students": https://www.beinganomad.com/15-most-common-english-mistakes-made-by-chinese-students/

Fiction:
"A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers" (uddrag fra roman af Xiaolu Goo)
"Letters Home" (novelle af Susmita Bhattacharya)
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
a Concise - Narration and Language 28-03-2025
Ny opgave 03-04-2025
Besvarelser fra modulet 04-04-2025
MinLæring-lektien - Recipe 09-04-2025
Aflevering af det I nåede i modulet. LEtters Home 10-04-2025
Omfang Estimeret: 12,00 moduler
Dækker over: 14 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 3 Humor and humorous devices

Anvendt materiale:

Tekster:
"Serious Business: Satire, Wit and Humor" (uddrag s. 8-25)
"Marc Maron and Shane Gillis Slam Riyadh Comedy Festival as Bill Burr, Kevin Hart, Pete Davidson Set to Perform in Saudi Arabia: ‘From the Folks That Brought You 9/11’": https://variety.com/2025/politics/global/marc-maron-human-rights-riyadh-comedy-festival-1236530044/
"Jamal Khashoggi: All you need to know about Saudi journalist's death": https://www.bbc.com/news/world-europe-45812399
"My Thoughts on the Riyadh Comedy Festival" (blog post af David Cross): https://web.archive.org/web/20250930000444/https://officialdavidcross.com/blogs/press/my-thoughts-on-the-riyadh-comedy-festival (jeg har opdateret med nyt link, da David Cross åbenbart har fjernet opslaget igen fra sin hjemmeside.)
"A Carr Is Born" (uddrag af Jimmy Carrs bog "Before and Laughter")

"Cunk on Earth": uddrag af første episode (første 9,5 minutter): https://www.netflix.com/watch/81594700
"The Office" (US): Scenen "Fire Drill": https://www.youtube.com/watch?v=gO8N3L_aERg
"The Office" (US) - E1 Pilot: https://www.netflix.com/watch/70105212?trackId=268410292
"Trading Places" - Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=Fupg2r1EJ9w
"Jimmy Carr: The Best of Ultimate Gold Greatest Hits" (de første 13 minutter): https://www.netflix.com/watch/80214087
"Borat 2" (fuld titel: "Borat Subsequent Moviefilm: Delivery of Prodigious Bribe to American Regime for Make Benefit Once Glorious Nation of Kazakhstan" (2020): hele filmen
Udvalgte scener fra "Borat 2" analyseret med hensyn til Setting: https://www.dropbox.com/scl/fo/c90bbjtdsonqn6pf9xoyc/AGVk7hcnYu2Wxg4AuFSje-g?rlkey=cbuinwjmk6srhoraewopuqj52&e=1&st=9n01muz2&dl=0
"Just a Quick E-mail" - novelle af David Sedaris.
"The Daily Show" - Episode om mordet på Charlie Kirk og suspendering af Jimmy Kimmel: https://youtu.be/Sm-Pw22c3iE?feature=shared
"Jimmy Kimmel Live" - episode "Jimmy Kimmel is Back!" (de første 14 minutter): https://www.youtube.com/watch?v=c1tjh_ZO_tY
"The Late Show with Stephen Colbert" - episode "Triple Sabotage at the UN" (de første 9 minutter): https://www.youtube.com/watch?v=1CrPiPtx9I0
"Moment N Korea announces H-bomb test" (vist som eksempel på, hvad Jon Stewart immiterer): https://www.youtube.com/watch?v=P04pHRBmaaQ
"The Daily Show" - episode "Trump Sends Troops to Portland ...": https://www.youtube.com/watch?v=k8j3N7dEwzY
"Aziz Ansari on His New Movie Good Fortune & Why He Did the Riyadh Comedy Festival in Saudi Arabia" (6:15-10:20): https://www.youtube.com/watch?v=3JQUUNFGgls&t=375s


Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Daily Show 25-09-2025
Riyadh - Aflevering fra modul 09-10-2025
Aflevering fra modul - A Carr Is Born 23-10-2025
Aflevering af 27-10-2025
Omfang Estimeret: 15,00 moduler
Dækker over: 19 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 4 The British Empire and British Indians

Tekster:
"Empire - WiCo pp. 253-256"
"The British Empire" - Britannica: https://kids.britannica.com/students/article/British-Empire/627769
"Chameleon" (uddrag af novelle af Ranbir Sahota)
"Chicken Tikka Masala Speech" af Robin Cook

Dokumentar og film:
"Empire" - Episode 1 "A Taste for Power": https://www.youtube.com/watch?v=5Cc4LaSRiSc
"Empire" - Episode 2 "Making Ourselves at Home": https://youtu.be/aVsFB1nOutw?si=A0hSGG_46T4cSRLT
"Empire" - Episode 4 "Making a Fortune": https://www.youtube.com/watch?v=pi8Atc67Zqc
Video med uddrag fra de tre Empire-episoder (15 minutter): https://www.dropbox.com/scl/fi/k8hhu7bbamkt8i6sird49/Empire-opinions-afslutning-af-forl-b-LOWRES.mp4?rlkey=9r7ib1nbkmgfvkhngvc62dv26&st=dhw1s29u&dl=0
"The Entire History of the British Empire": https://youtu.be/Mnws0xna2To?si=2Er7IcH_wx2c33k6
"Bend It Like Beckham" (film instrueret af Gurinder Chadha, 2002). Vist på CFU.

Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 12,00 moduler
Dækker over: 22 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 5 Eksamen og terminsprøve - Tilladte hjælpemidler

Dette er ikke et forløb, men blot en oversigt over de hjælpemidler, der er tilladt og ikke tilladt til skriftlig eksamen.

Skriftlig eksamen - tilladte og IKKE-tilladte hjælpemidler

Tilladte internet-sider til eksamen (der er fungerende links længere nede på selve modulet):
ordbogen.com
www.abc.ordbogen.com
www.minlaering.dk (inklusiv Do it, write!)
Dictionary.com | Meanings, Definitions of English Words
Thesaurus.com - The world's favorite online thesaurus!
Longman Dictionary of Contemporary English | LDOCE
Oxford Learner's Dictionaries | Find definitions, translations, and grammar explanations at Oxford Learner's Dictionaries


Tilladte hjælpemidler
"Programmer og funktioner i programmer:- som ikke kan ændre elevens tekst-input i væsentlig grad, fx tekstbehandlingsprogrammet i Word , fordi eleven selv skal kunne anvende viden om syntaks, morfologi, ordforråd m.m. - som kan læse tekst op- som giver mulighed for opslag, fx ordbøger, grammatikker og digitale bøger"

Eksempler på tilladte hjælpemidler:
"Stavekontrol i Word - Online-ordbøger, der fremgår af undervisningsbeskrivelsen - Digitale læremidler, der ikke kan downloades, som fx MinLæring."



IKKE-tilladte hjælpemidler ved prøven:
"Programmer og funktioner i programmer:
- som kan oversætte hele udtryk, verbalformer, ordkæder og længere sammenhængende tekstmængder eller sætninger fra et sprog til et andet
- som indeholder eller giver adgang til tekstdatabaser, hvor eleven kan finde store dele af eller hele tekster som originaltekst og/eller i oversættelse til et moderne fremmedsprog
- som giver sætnings- og formuleringsforslag
- som kan omsætte elevens tale til tekst
- som genererer ny original tekst"

Eksempler på IKKE-tilladt brug af digitale hjælpemidler
"Oversættelsesfunktioner i onlineordbøger - Dikterings-og stemmeskrivningsværktøjer - Følgende hjælpemidler må desuden hverken anvendes i online eller offline tilstand: AppWriter, Grammarly, Word Editor, Chrome LiveTekstning, Microsoft 365 Copilot. "

"Reglerne er klare: Det er ikke tilladt at benytte ChatGPT og lignende ved de skriftlige prøver på de gymnasiale uddannelser. Forbuddet gælder under hele prøvetiden, herunder ifm. research, korrekturlæsning, redigering mv."

Kilde: 230502hjaelpemiddeloversigt skriftlige gymnasiale proever.pdf

Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 1,00 modul
Dækker over: 1 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 6 Black Lives in the US

Forløb om afroamerikaneres liv i Amerika. Inkluderer læsning af værket "Long Way Down" af Jason Reynolds
Fokus på racisme, systemisk racisme, politiets drab på sorte, black on black violence.

Tekster:
"Stamped from the Beginning Examines America’s False Narratives About Race": https://www.netflix.com/tudum/articles/stamped-from-the-beginning-release-date-cast-news
"Stamped from the Beginning - Prologue part 1": Uddrag af prologen til Ibram X. Kendis bog.
VÆRK: "Long Way Down" - Jason Reynolds (roman skrevet på vers, lydbogsversionen oplæst af forfatteren er inddraget).
"Confederate flag at South Carolina State House pulled down" - artikel fra BBC: https://www.bbc.com/news/world-us-canada-33297625
"Today, You are a Black Revolutionary" - novelle af Jade Jones (2019)

Film/dokumentar:
"History of African-Americans - Animation": https://youtu.be/36jpmfuC1fc?si=Vse_arXyZyqz5tZm
"Stamped from the Beginning" (dokumentar baseret på Ibram X. Kendis bog, 2023): https://www.netflix.com/title/81321341
"13th" (dokumentar af Ava DuVernay, 2016) : https://www.netflix.com/title/80091741
"The Hate U Give" (instruktør George Tillman Jr., 2018)
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Aflevering af besvarelser fra 1. modul 28-04-2026
Aflevering Engelsk Essay 03-05-2026
MinLæring osv. 11-05-2026
Omfang Estimeret: 14,00 moduler
Dækker over: 15 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer