Næstved Gymnasium og HF
lan
Hovedmenu
history
Versionsinformation
Næstved Gymnasium og HF
Hovedmenu
Log ind
keyboard_arrow_down
login
Brugernavn
login
MitID
Kontakt
Hjælp
Hjælp
Holdet 2 FrF (2025/26) - Undervisningsbeskrivelse
menu
document_scanner
Vis udskriftsvenlig udgave
print
Print med tilpasset bredde til A3
print
Print med tilpasset bredde til A4
Undervisningsbeskrivelse
Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er)
2024/25 - 2025/26
Institution
Næstved Gymnasium og HF
Fag og niveau
Fransk B
Lærer(e)
Berit Bang-Jensen
Hold
2024 Fr/FrF (
1 FrF
,
1 FrF oms
,
2 FrF
,
2 FrF oms
)
Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1
La jeunesse - EKSAMEN
Titel 2
Le premier amour (l'adolescence)
Titel 3
Les contes - EKSAMEN
Titel 4
Trompe l'oeil - on ne voit bien qu'avec le coeur
Titel 5
L'amour idéal? - EKSAMEN
Titel 6
Le sport - EKSAMEN
Titel 7
Tilladte hjælpemidler mundtlig eksamen
Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1
La jeunesse - EKSAMEN
Temaet er ungdom med fokus på forskellen mellem livet som ung i Frankrig, Danmark og de frankofone afrikanske lande. Formål: Indblik i de frankofone lande og unges forhold i disse sammenlignet med franske og deres egne.
Je m'appelle 3: Hannah (video + manuskript)
http://chataigne.dk/appelle3/filmklip-1.html
Fra Operation Dagsværk (Le Niger 2008) (Artikel på fransk)
Portrait d'Ouma (Portræt af en ung pige fra Niger, der skal giftes som 14 årig)
La famille Bélier - tekst + øvebog (inkl. tekst om Louane mm) fra franskportalen
Film:
- Frøken umulig (Jamais contente - 2019)
https://filmcentralen.dk/gymnasiet/film/froeken-umulig
- La famille Bélier
Supplerende materiale:
Franskportalen
-
https://www.franskportal.dk/kultur/lecole/lannee-scolaire/#
-
https://www.franskportal.dk/kultur/lecole/maternelle-et-primaire/
-
https://www.franskportal.dk/kultur/lecole/secondaire/
Indhold
Kernestof:
Medbring et navneskilt :)
La roue de la Fortune
Franskportalen
1
2
Lytteøvelse
Træn gloserne - kig på flashcards, få den til at sige ordet højt og sig efter. Gæt derefter på, hvad det betyder og tjek ved at trykke på kortet
Hannah - tekst
Stikord
Øv gloserne - få computeren til at sige ordene højt og sig selv højt efter, så I træner jeres udtale
Minlæring - øvelse 2
Minlæring - øvelse 3
Hannah - poss. pron.
Possesive pronominer - spil
Minlæring - Læs først om poss. pron. på minlæring
Understreg derefter de poss. pron. i teksten om Hannah
Opgaver før filmen - jamais contente
Kig på billedbeskrivelsesmodellen på franskportalen
mitCFU.dk - log ind med jeres unilogin
Træn gloserne (vocabulaire) øverst på s. 7
Se videoen under teksten og læs om julen i Frankrig
Vi får besøg fra Frankrig i uge 5 (ankomst i uge 4 lørdag d. 25/1), men vi mangler et sted til en franskmand (pige) fra lørdag d. 25/1 til mandag d. 27/1
Franskportalen - La famille Bélier
Scène 2
Quizlet 3-4
Gloser - je vole
Louane - Je Vole (Audio) | Music Video, Song Lyrics and Karaoke
Je vole - tekst
Medbring høretelefoner til jeres computer
Lyt og læs scene 6
Træn gloserne på hjælpearket til billedbeskrivelse
Louane - Je vole - verber
Find alle verberne i sangen - skriv dem, som de står i teksten og derefter, hvad det hedder i infinitiv (at-form, som man slår op under i ordbogen)
Scène 8
Scène 8 - gloser / sætninger
Je vais t'aimer - tekst
Beskriv billedet og fortæl en historie før og efter
Billedbeskrivelsesmodel - franskportalen
Se filmen "La famille Bélier" på mitcfu
Spørgsmål
Find min. 10 gloser, som du kan bruge til at lave en karakteristik af Paula
Svar på spørgeskemaet (ét spørgsmål med ja/nej svar) på forsiden af din lectio ang. sprogtur i 2g.
Læs teksten om "Louane". Marker de vigtigste facts om hende
Portrait d'Ouma
Arbejdsark
Øv gloserne til den tekst, som vi skal arbejde med i modulet
Prøv (på dansk) at forklare tiderne "passé composé" & "futur proche" - I skal forestille jer, at I skal fortælle det til en, som ikke har hørt om tiderne før.
Medbring en spillebrik (eller noget, som kan fungere som spillebrik)
Portrait d'Ouma - Læs teksten færdig, så I forstår den i hovedtræk. Man kan få lidt hjælp til oversættelse ved at kigge på arbejdsarket. Marker verberne, som er bøjet i “futur proche” i teksten
Hjælpeark til billedbeskrivelse
Portrait d'Ouma - Læs teksten igennem igen, så I er sikre på, at I kan huske det centrale om Ouma.
Træn gloserne på de to hjælpeark til billedbeskrivelse
Quizlet - le nouveau
Find hver et billede, som I synes viser noget om unges liv i dag (enten Europa eller Afrika f.eks., men I må også gerne tage andre frankofone lande med). Vis IKKE jeres billede til andre fra holdet! Beskriv jeres billede så grundigt som muligt på fra
Supplerende stof:
Trailer (med danske undertekster)
Un petit truc en plus (2024)
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 26
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Lytte
Læse
Søge information
Skrive
Diskutere
Formidling
Selvrefleksion
Almene (tværfaglige)
Analytiske evner
Kommunikative færdigheder
Overskue og strukturere
Personlige
Selvstændighed
Selvtillid
Initiativ
Ansvarlighed
Kreativitet
Sociale
Samarbejdsevne
Åbenhed og omgængelighed
IT
Væsentligste arbejdsformer
Forelæsninger
Gruppearbejde
Individuelt arbejde
Lærerstyret undervisning
Pararbejde
Projektarbejde
Titel 2
Le premier amour (l'adolescence)
Forløbet bygger videre på "La jeunesse". Portrait d'Ouma fungerer som flydende overgang. Der er fokus på kærlighed og venskab/forhold i den tidlige ungdom/barndom, samt de problematikker som man kan møde i den periode (bl.a. mobning, stereotyper, og at være anderledes end de andre drenge/piger).
Materialerne i dette forløb er frankofone: Teksterne er fra Canada & Niger, mens filmene er produceret i henholdsvis Frankrig og Belgien.
Vanille ou chocolat. af Nadine Bismuth, "Amours et cultures", Gyldendal 2006, red. Helle Høyrup m.fl. (uddrag)
Fra Operation Dagsværk (Le Niger 2008) (Artikel på fransk)
Portrait d'Ouma (Portræt af en ung pige fra Niger, der skal giftes som 14 årig)
Film:
Le nouveau (2015/2019 - mitcfu)
Le petit Nicolas (2009)
Indhold
Kernestof:
Quizlet - le nouveau
Find hver et billede, som I synes viser noget om unges liv i dag (enten Europa eller Afrika f.eks., men I må også gerne tage andre frankofone lande med). Vis IKKE jeres billede til andre fra holdet! Beskriv jeres billede så grundigt som muligt på fra
Arbejdsark - inden filmen
Se på gloserne og lyt til udtalen af dem. Træn, hvor mange du kan huske med flash-cards - sig glosen højt selv inden du prøver at huske, hvad det betyder (tryk på kortet for at se den danske oversættelse på bagsiden)
Quizlet
Google “Nadine Bismuth” - hvad er interessant at vide om hende (i forhold til fransk)?
Minlæring - imparfait video
Husk at medbringe kompendiet "vanille ou chocolat", som I fik sidste gang og en blyant, så I kan skrive i det
Frankrig 2025 - tilmeldingsblanket.docx
description
FRIVILLIG lektie: Se videoen om passé composé her, hvis du har brug for en genopfriskning :)
FRIVILLIG lektie: Læs om futur proche her, hvis du har brug for en genopfriskning :)
Husk at aflevere sedlen med underskrift til turen til Frankrig i mit dueslag/boks (gå ind ad døren til venstre ved personalerummet, om på den anden side af reolen, hvor I finder mine initialer i rækken længst inde mod væggen) - hvis I ikke vil med, s
Husk at medbringe kompendiet "vanille ou chocolat" og en blyant, så I kan skrive i det
Jeg mangler stadig underskrifter/besked fra 5 - HUSK at medbringe sedlen med underskrift!!! Jeres forældre skal skrive under, hvis I er under 18. Hvis I ikke skal med, skal I give mig besked.
description
Kap. 8
Øv gloserne til kap. 7
Lyon - 1FrF - Vores tur er nu oprettet på Studiz. Husk at betale 1. rate inden d. 30/4. Følg linket eller find turen på Studiz-appen.
Nyttige vendinger til hele teksten
Læs kap. 8 (den sidste side) i kompendiet - understreg/skriv nøgleord, så I kan genfortælle kapitlet ved hjælp af dem. HUSK også at kigge i jeres pas, hvordan jeres navn er skrevet (især jer med mellemnavne - om det står under fornavn eller efternavn
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 11
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Lytte
Læse
Skrive
Diskutere
Projektarbejde
Formidling
Selvrefleksion
Almene (tværfaglige)
Analytiske evner
Kommunikative færdigheder
Overskue og strukturere
Personlige
Selvstændighed
Selvtillid
Initiativ
Ansvarlighed
Kreativitet
Sociale
Samarbejdsevne
Åbenhed og omgængelighed
IT
Væsentligste arbejdsformer
Forelæsninger
Gruppearbejde
Individuelt arbejde
Lærerstyret undervisning
Pararbejde
Projektarbejde
Titel 3
Les contes - EKSAMEN
Fortællinger og eventyr fra forskellige tider og steder. Der lægges vægt på analysen og sammenligning mellem forskellige versioner. I dette forløb arbejdes der desuden med brug af AI til læsning (forståelses-makker) og feedback/feedforward i forhold til rettelse af grammatik, tjek/forbedring af gloser og formulering. Vi afslutter med "Le petit prince", som fungerer som glidende overgang til næste emne og derfor også fremgår i begge emner.
Les contes de fées à nouveau. Maria Hassing. Systime, 2019 (E-bog)
https://lescontes.systime.dk/?id=1
- Introduktion (dansk)
- 1.1 Le genre
- 2.1 Perrault: Le Petit Chaperon Rouge
- 2.3 Analyse comparative
- 4 Quand les genres se mélangent
(Une princesse tombée : Le petit chaperon rouge) - billede af Dina Goldstein
Il était une fois. Nina Mohr Christoffersen. Systime:
s. 26-30 (Le Petit Chaperon rouge)
s. 57-82 (La Belle et la Bête)
s. 132-138 (La petite Chaperon vêtue de rouge)
Den lille rødhætte (Brødrene Grimm - dansk version med fransk ved siden af)
https://www.grimmstories.com/da/grimm_eventyr/rodhaette
Le petit prince, Antoine de Saint-Exupéry. Folio Junior, 1999. (Kap. I-III læst fælles)
Kortfilm:
Oktapodi (Animeret kortfilm, 2007)
http://www.youtube.com/watch?v=badHUNl2HXU&feature=related
Le Petit Chaperon rouge vu par Chanel et Luc Besson, publicité de 1998
http://www.youtube.com/watch?v=dnwHS3wc1B8
Film:
Skønheden og udyret (Disney-version på mitCFU)
La Belle et la Bête (2014)
Analyse-modeller og gloser:
La clé – Analyse og metode til fransk. Camilla Østergaard Nielsen, Ronja Lasvill-Andersen, Kirstine Hell Hansen og Systime. Systime, 2022 (e-bog).
- Eventyr
https://lacle.systime.dk/?id=134#c600
og
https://lacle.systime.dk/?id=134#c601
- Reklamer
https://lacle.systime.dk/?id=141#c621
og
https://lacle.systime.dk/?id=141#c622
Supplerende materiale:
- Engelsk oversættelse af Beaumonts "La belle et la bête" http://www.pitt.edu/~dash/beauty.html
- Uddrag, Jeanne-Marie Le Prince, Skønheden og uhyret – 5 eventyr, E-bibliotek 1800
https://www.ebib1800.dk/antologi-skonheden-og-udyret
(eleverne kan finde den her:
https://docs.google.com/document/d/1LXmCownYRZhr518BsvCx8IvLWAxffekH/edit?usp=drive_link&ouid=118041897814965481420&rtpof=true&sd=true
)
- Antoine de Saint-Exupéry
https://lex.dk/Antoine_de_Saint-Exup%C3%A9ry
Indhold
Kernestof:
Fransk fagpakke - Systime
1.1 Le genre | Les contes de fées à nouveau
Les contes - nyttige gloser
HUSK at betale 2. rate til turen til Lyon på Studiz inden kl. 12!
Temagloser i kontekst
Kig på "Les contes - nyttige gloser" - kan I gætte betydningen på første side? De øvrige sider er med spalter på fransk/dansk
Øv quizlet med flere gloser – udvælg dem, som I synes er mest nyttige
Birk, Frej og Oscar skal betale til turen!
Tjek, at du forstår alle 20 adjektiver på listen under "1.1.9 Décrire une personne"
2.1 Perrault : Le Petit Chaperon rouge | Les contes de fées à nouveau
Læs først om “Charles Perrault” og overvej, hvad I kan huske om eventyret “Den lille rødhætte
Læs derefter Perraults version af den lille rødhætte, mens I lytter til oplæsningen.
Le petit chaperon rouge - kun tekst på fransk og med mulighed for oplæsning
Eventyr | La clé – Analyse og metode til fransk
Le petit chaperon rouge - den lille rødhætte (Grimms)
Sammenlign Perraults og Grimms version af "Le petit chaperon rouge" ved at lave så mange sætninger som muligt på 10 min. på fransk ved hjælp af hjælpesætningerne på linket. Sætningerne skal sættes ind på elevfeedback inden kl. 11:30.
Læs de 5 linjer under "Quand les genres se mélangent". Læs derefter de næste 5 linjer under "Dina Goldstein : Fallen princesses".
Se på billedet af "Une princesse tombée: Le petit chaperon rouge" og skriv så mange gloser som I har brug for til at beskrive billedet (der er lidt hjælpeord under billedet, som I også gerne må skrive på jeres liste)
Skriv så mange gloser, som I har brug for for at kunne besvare spørgsmålene - bemærk at I ikke skal svare på dem som lektie, men kun skrive gloser, som I kunne få brug for :)
Reklamer 1 | La clé – Analyse og metode til fransk
Reklamer 2 | La clé – Analyse og metode til fransk
Quizlet til s. 132
Øv alle gloser, som I har skrevet til de forskellige versioner af "Le petit chaperon rouge" inkl. til billedet. Repeter jeres viden om présent, passé composé, passé récent og futur proche - hvornår var det nu, man brugte hvad? og hvordan?
Christoffersen,Nina Mohr & Dahlgren: Il était une fois, Systime; sider: 71-73, 82, 132-137
Øv jer i at stille jeres spørgsmål fra fredagens moduler. Bed evt. AI/translate om at sige sætningen højt for jer og gentag efter den. Medbring en kuglepen/blyant.
Svar på spørgeskemaet "Evaluering af læsemodulerne med AI - 2FRF"
La petite Chaperon vêtue de rouge - Jeopardy
Sammenlign versioner
I modulet arbejder vi med historien om "La petite Chaperon vêtue de rouge" igen, så sørg for at I kan svare på jeres egne spørgsmål på fransk. Husk, at det ikke "bare" er den traditionelle historie, så I er nødt til at læse s. 132-127 i bogen, hvis I
Dansk ovs. til hjælp
Beauty and the Beast
mitCFU.DK
Beaumont vs. Disney
2.3 Analyse comparative | Les contes de fées à nouveau
Værelsesfordeling i Lyon
Til fællesnoter
Overvej, hvem I gerne vil dele værelse med i Lyon. Drengene behøver ikke overveje længe, for I får et værelse sammen ;) Pigerne bliver fordelt på tre 6-sengs-værelser.
Trouve au minimum 5 différences et 3 ressemblances entre les versions que nous avons lues et vues. Écris tes notes sur "elevfeedback".
Læs på dansk om Antoine de Saint-Exupéry
Skim derefter de to første sider (Avertissement) i bogen (på linket) og fortæl på dansk, hvad der er interessant at vide
Antoine de Saint-Exupéry.: Le petit prince, Folio Junior.
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 18
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Lytte
Læse
Søge information
Skrive
Diskutere
Projektarbejde
Formidling
Almene (tværfaglige)
Analytiske evner
Kommunikative færdigheder
Personlige
Kreativitet
IT
Præsentationsgrafik
Væsentligste arbejdsformer
Forelæsninger
Gruppearbejde
Individuelt arbejde
Lærerstyret undervisning
Pararbejde
Projektarbejde
Titel 4
Trompe l'oeil - on ne voit bien qu'avec le coeur
Dette emne starter med en flydende overgang fra "les contes" via "Le petit prince". Eleverne skal i dette forløb på studietur til Lyon og derfor vil en del af fokus ligge på billeder/vægmalerier og billedbeskrivelse.
Le petit prince, Antoine de Saint-Exupéry. Folio Junior, 1999.
- Alle kapitler læst (I-III læst fælles og de andre kapitler har eleverne læst og refereret individuelt eller i par)
Film:
Den lille prins (2015) - set på mitCFU
Saint-Exupéry (2025) - set på mitCFU
Supplerende materiale:
Uddrag fra
https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Petit_Prince
Oversættelse af den lille prins:
https://gdf.dk/den-lille-prins
Indhold
Kernestof:
Læs på dansk om Antoine de Saint-Exupéry
Skim derefter de to første sider (Avertissement) i bogen (på linket) og fortæl på dansk, hvad der er interessant at vide
Antoine de Saint-Exupéry.: Le petit prince, Folio Junior.; sider: 9-11, 15-18
13.1 Tekst: Trompe l"œil | Bonjour Lyon
Læs om “Trompe l'œil” (på dansk) og løs opgaven under “L'expression du jour”
1 & 4 - 12.1 Tekst: Le bouchon | Bonjour Lyon
2 & 5 - 7.1 Tekst: Le Vieux Lyon | Bonjour Lyon
3 & 6 - 9.1 Tekst: Les touristes | Bonjour Lyon
Læs teksten på dansk om det historiske Lyon - overstreg centrale ting
Læs og lyt derefter til Lyon historique A på fransk. Overstreg centrale ting.
Download appen "WhatsApp", hvis I ikke har den - husk at medbringe telefonen ;)
De, som ikke skal med, skal læse deres mail, hvor jeg har sendt link til opgaven. Den ligger også på selve rejsen. I kan stille spørgsmål i modulet.
Program og praktisk info
Opgave til elever, der ikke skal med til Lyon
Værelsesfordeling
Tous les restaurants - Office du tourisme de Lyon
Læs beskrivelsen af den skriftlige aflevering, som skal laves i Lyon (også for dem, som ikke skal med)
Medbring de 5 "trompe l'oeil", som I lavede på illusionsmuseet i Lyon. De skal kunne vises på jeres computer, så det gælder ikke kun at have dem på mobilen ;) Øv jer i at beskrive dem på fransk :)
Læs kapitel 2 i “Le petit prince” og hvordan det passer med citatet “On ne voit bien qu’avec le cœur.”
Fresque des Lyonnais Célèbres - Office du tourisme de Lyon
Genfortæl jeres kapitel - brug evt. https://lacle.systime.dk/?id=135#c597 og https://undeuxtrois.systime.dk/?id=180 til hjælp
Fordeling + opgavebeskrivelse
Log ind med jeres unilogin
Dansk til hjælp
Lav jeres powerpoint færdig og øv præsentationen af jeres kapitel/kapitler kun ved hjælp af powerpointen. Læg jeres powerpoint ind i denne mappe - kald powerpointen jeres kapitel først og så jeres navn
Husk at medbringe bogen "le petit prince"!
Julekalender
Anna B., du skal huske at medbringe dit hæfte, som du kom til at tage med hjem sidste år ;)
Træn analysemodellen til skønlitteratur
Ingen lektier, men filmen starter præcis kl. 13:45, så vær klar på jeres pladser :)
Forside | ibog.dk
9. Perspektivering | Un, deux, trois. Eksamen i fransk på A- og B-niveau
Guide til feedback | Un, deux, trois. Eksamen i fransk på A- og B-niveau
Guide til tekstgennemgang | Un, deux, trois. Eksamen i fransk på A- og B-niveau
Film og TV-serier | La clé – Analyse og metode til fransk
Juraj, Laura C, Merle og Simon, I skal se filmen på mitCFU
Franskportalen - Noël à la Française
Julemarked
Quizlet - julegloser
Noël à la française
Smugtræning af de ord, som er med i spillet, er muligt her
HUSK at medbringe en bog til NGH-læser :)
Quiz
Galette des rois
Se videoen i bunden af siden. Læs derefter teksten og find ud af, hvad man fejrer d. 6. januar i Frankrig
Her kan I finde listen over ingredienser og opskriften (teksten til videoen)
Grupper:
La galette des rois - video
Billedbeskrivelsesmodel
Øv jer i at præsentere jeres billeder fra i går på fransk. Vi skal desuden træne lidt fri mundtlighed udenfor, så medbring f.eks. vanter, så I kan holde til at være ude i sneen lidt ;)
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 25
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 5
L'amour idéal? - EKSAMEN
Fokus: I dette forløb debatterer vi kriterier for den ideale partner, samt om den ideelle kærlighed findes. Dette perspektiveres bl.a. til eventyr via en sang af Téléphone og Dina Goldsteins billeder, hvor eventyr-rollerne sættes i et nutidigt perspektiv. Materialet er hovedsageligt sange med forskellige vinkler og prioriteter i forhold til kærlighed.
Sange:
- Diam's Jeune Demoiselle (tekst + musikvideo):
Musikvideo:
https://www.youtube.com/watch?v=OfFPtvX4xpQ
- Max Boublil - J'aime les moches (tekst + musikvideo):
https://lyricstraining.com/fr/play/max-boublil/jaime-les-moches/HmUHg21Uxm
Dalida:
- Paroles, paroles, paroles
https://dalida.com/francais/item/paroles-paroles.html
(Tekst, musikvideo inkl. lyricstraining)
- Pour ne pas vivre seul
https://dalida.com/francais/item/pour-ne-pas-vivre-seul.html
(Tekst + musik)
- Cendrillon. Louis Bertignac/Téléphone (1998)
https://www.youtube.com/watch?v=_tHbSMQeCdk
(Tekst + musik)
Billeder:
Les contes de fées à nouveau. Maria Hassing. Systime, 2019 (E-bog)
- 4 Quand les genres se mélangent (billeder af Dina Goldstein)
Une princesse tombée : Blanche-neige
http://didoune.fr/blog/2009/06/19/princesse-de-comte-de-fees-des-temps-modernes/ (Dina Goldsteins billeder af eventyr i dag - "Cendrillon")
Film:
Heartbreaker (L'arnacœur) 2010 (censorer kan finde den her:
https://fjernleje.filmstriben.dk/film/9000006494/heartbreaker
)
Supplerende materiale:
-
https://denstoredanske.lex.dk/Askepot_-_figur_i_folkeeventyr
Indhold
Kernestof:
4: Quand les genres se mélangent | Les contes de fées à nouveau
Askepot – figur i folkeeventyr – Lex
Træn gloserne på billedbeskrivelsesmodellen
Skabelon og gode råd - mundtlig fransk
Øv desuden disse gloser, som passer til en sang med titlen "Cendrillon" - hvad forventer I ud fra gloserne, at den handler om?
Musik | La clé – Analyse og metode til fransk
Træn gloserne til præsentation af en tekst
TELEPHONE - Cendrillon (Audio officiel)
Den eneste lektie er at lave en oversigt over de vigtigste personer i filmen (inkl. navn) og hvem/hvad de kan lide
Fællesnoter til filmen (ikke lektie)
Sangtekst (ikke lektie)
Kig på karakterstikken af personerne, som I lavede i sidste modul - øv jer i at sige dem højt. Få gerne ordbogen eller AI til at sige ordet for jer og gentag selv min. 2 gange.
Træn gloserne til "Diams - Jeune demoiselle"
Diam's - Jeune demoiselle (Clip officiel)
Sangtekst
J'aime les moches - tekst (ikke lektie)
Max Boublil - J"aime Les Moches | Music Video, Song Lyrics and Karaoke
Træn gloserne til næste sang og gæt, hvad den handler om ud fra gloserne
Adaptiv træning - nægtelser
Fællesdokument - Diam's vs Max B
Quelles sont les différences entre la chanson de Diam’s et la chanson de Max Boublil? Elles ont quelque chose en commun?
Dalida, Alain Delon - Paroles, Paroles | Music Video, Song Lyrics and Karaoke
Dalida site Officiel - PAROLES, PAROLES
Træn gloserne til næste sang
Googl “Dalida” - hvilke interessante ting kan I finde? Er der noget i hendes liv, som kan passe med vores tema? Skriv jeres noter ind på elevfeedback. Medbring desuden høretelefoner til jeres computer
Quizlet
Træn de nyttige gloser og vendinger til at præsentere en sang på la clé (Mots-clés : La musique)
Træn de nyttige gloser og vendinger til at præsentere en sang på la clé (Allez, parlez : La musique)
Træn de nyttige gloser og vendinger til at præsentere en sang på la clé (Allez, analysez : La musique)
Der er ikke test, men vi skal arbejde på papir, så medbring en blyant og gerne en overstregningstusch :)
Semesterevaluering af undervisningen (2FrF)
1 - Generel billedbeskrivelse
2 - Beskrivelse af folk
3 - Beskrivelse af relationer
4 - Aktiviteter i passé composé og futur proche
5 - Kulturelt aspekt
Franskportalen - billedbeskrivelsesmodel
Chalon - Værtsfamilier 2026-27.docx
description
Franskportalens model i quizlet
Billede til skriftlig opgave.jpg
description
Træn gloserne på franskportalen (der er oprettet en quizlet, som står under øvrig info, som man gerne må bruge)
Skabelon og gode råd - mundtlig eksamen
Medbring billedbeskrivelsesmodellen fra franskportalen (udprintet) og evt. "skabelon og gode råd - mundtlig eksamen" fra linket under øvrigt indhold (også udprintet) - I fik begge dele udleveret til sidste test, så hvis I har smidt dem væk, må I selv
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 16
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Lytte
Læse
Søge information
Skrive
Diskutere
Projektarbejde
Formidling
Selvrefleksion
Almene (tværfaglige)
Analytiske evner
Kommunikative færdigheder
Overskue og strukturere
Personlige
Selvstændighed
Selvtillid
Initiativ
Ansvarlighed
Kreativitet
Sociale
Samarbejdsevne
Åbenhed og omgængelighed
IT
Tekstbehandling
Internet
Konferencesystem
Væsentligste arbejdsformer
Eksperimentelt arbejde
Forelæsninger
Gruppearbejde
Individuelt arbejde
Lærerstyret undervisning
Pararbejde
Projektarbejde
Titel 6
Le sport - EKSAMEN
Vi har fokus på sport og sports rolle i det franske samfund. Eleverne skal kunne fortælle om deres egne interesser, men også samholde det med pointer fra teksterne/film, som afspejler forhold i både frankofone lande (Sénégal) og Frankrig.
Franskportalen:
- Le sport - introduction
https://www.franskportal.dk/kultur/le-sport/introduction/
- Le football
https://www.franskportal.dk/kultur/le-sport/le-football/
- Les Bleus et le phénomène “black-blanc-beur”
https://www.franskportal.dk/kultur/le-sport/le-football/#lesbleus
- Mbappé
https://testmozusercontent.com/q/14103590/student
- Delprøve 1: Les jeux olympiques 2024
Sport & politique. Sara Lykke Nielsen. Systime (under udgivelse)
- 3.1 Les Bleus et l’identité française
https://sportetpolitique.systime.dk/?id=157
- 3.1.3 « Black-Blanc-Beur » - un slogan historique
https://sportetpolitique.systime.dk/?id=157#c708
- 3.2 Marcus Thuram et Kylian Mbappé en action
https://sportetpolitique.systime.dk/?id=158
- 4.1.9 Court-métrage : « Black blanc beur »
https://sportetpolitique.systime.dk/?id=163#c832
Je m'appelle Kylian. Faro & Kylian Mbappé. KM Editions 2021.
- s. 7-10, 17-20, 37-43, 83-84, 88, 105, 112-114, 150-152, 156-158, 204-205, 211, 216-217, 220.
Videoklip:
-
https://www.youtube.com/watch?v=AMFwbF9bqCo&t=8s
(Mbappé s’exprime)
-
https://www.youtube.com/watch?v=zzWHO3ZaVHY
(La réaction de Jordan Bardella)
Kortfilm:
Numéro 10 (2021) - set på mitCFU
Film:
Comme un lion (2013) - set på mitCFU
Indhold
Kernestof:
Le foot
Le football - øvelse
Spørgsmål og svar - le foot
Lyt til oplæsningen, mens I læser "Le sport - introduction"
Træn gloserne "Les activités sportives" (Sportsaktiviteter)
Elever, som indtil nu har meldt ind, at de ser den hjemme:
Quiz sur les Bleus.
3.1 Les Bleus et l’identité française | Sport & politique
Læs teksten: Les Bleus et le phénomène “black-blanc-beur”.
Kylian Mbappé
3.2 Marcus Thuram et Kylian Mbappé en action | Sport & politique
Gloser til svar-video
Réflexion interculturelle : ton avis
Læs teksten under “3.1.3 « Black-Blanc-Beur » - un slogan historique”
Tegneserier | La clé – Analyse og metode til fransk
Læs tegneserien et "kapitel" (afsnit) ad gangen
Nyttige gloser til tegneserien og franske svar
Medbring jeres tegneserie, som I fik sidste gang
Medbring jeres tegneserie
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 10
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Lytte
Læse
Søge information
Skrive
Diskutere
Projektarbejde
Formidling
Selvrefleksion
Almene (tværfaglige)
Analytiske evner
Kommunikative færdigheder
Personlige
Selvstændighed
Selvtillid
Ansvarlighed
Kreativitet
Sociale
Samarbejdsevne
Åbenhed og omgængelighed
IT
Væsentligste arbejdsformer
Gruppearbejde
Individuelt arbejde
Lærerstyret undervisning
Pararbejde
Projektarbejde
Titel 7
Tilladte hjælpemidler mundtlig eksamen
De tilladte online-hjælpemidler er samlet her:
-
https://www.ordbogen.com/da/mobile/
-
https://www.minlaering.dk/
-
https://www.franskportal.dk/
Eleverne har adgang til fransk fagpakke til Systime og må derfor bruge alle bøger derfra, som de har adgang til fra forsiden af
https://ibog.dk
-
https://bonjour.systime.dk/
-
https://atoilagrammaire.systime.dk/
-
https://lacle.systime.dk/
-
https://lebonchoix.systime.dk/
-
https://lescontes.systime.dk/
-
https://undeuxtrois.systime.dk/
-
https://voila.systime.dk/
-
https://fritfransk.systime.dk/
-
https://fransknu.systime.dk/
-
https://www.systime.dk/debut-3
-
https://www.systime.dk/debut-2
-
https://www.systime.dk/debut-1
-
https://sportetpolitique.systime.dk/
I må desuden bruge alle quizlet + sange mm., som vi har brugt i undervisningen - følg linket under det enkelte emne i undervisningsbeskrivelsen under modulet, hvor det er brugt.
Egne noter og materiale fra edulife skal ligge downloadet på jeres egen computer og må IKKE tilgås online.
Indhold
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Vis samlet undervisningsbeskrivelse samt elevtilknytning til forløb
lan
Hovedmenu
login
MitID
login
Brugernavn
more_horiz
Mere
{ "S": "/lectio/115/stamdata/stamdata_edit_student.aspx?id=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d65521843711", "T": "/lectio/115/stamdata/stamdata_edit_teacher.aspx?teacherid=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d65521843711", "H": "/lectio/115/stamdata/stamdata_edit_hold.aspx?id=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d65521843711" }