Næstved Gymnasium og HF
lan
Hovedmenu
history
Versionsinformation
Næstved Gymnasium og HF
Hovedmenu
Log ind
keyboard_arrow_down
login
Brugernavn
login
MitID
Kontakt
Hjælp
Hjælp
Holdet 3 TY (2025/26) - Undervisningsbeskrivelse
menu
document_scanner
Vis udskriftsvenlig udgave
print
Print med tilpasset bredde til A3
print
Print med tilpasset bredde til A4
Undervisningsbeskrivelse
Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er)
2025/26
Institution
Næstved Gymnasium og HF
Fag og niveau
Tysk A
Lærer(e)
Julie Andersen-Mølgaard, Steen Hesager
Hold
2025 TY/3 TY (
3 TY
)
Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1
Tilladte hjælpemidler til eksamen
Titel 2
Kurzgeschichten (eksamen)
Titel 3
Die Mauer, die Wende und die Zeit danach (eksamen)
Titel 4
Deutsche Romantik (eksamen)
Titel 5
Politik in der BRD (eksamen)
Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1
Tilladte hjælpemidler til eksamen
Bemærk: Gælder hele skoleåret frem til og med juni 2026.
"Der er som udgangspunkt ikke adgang til internettet som fagligt hjælpemiddel ved prøverne" (Bekendtgørelse i tysk, s. 21). Ellers må du bruge alle hjælpemidler til både skriftlige og mundtlige prøver, og følgende ordbøger og Minlæring må godt tilgås online:
-
ordbogen.com
- Duden: duden.de (tysk-tysk ordbog)
- Minlæring:
minlaering.dk
Ved skriftlige prøver: Du må bruge hele tyskdelen på Minlæring. Vælg primært bogen "Tyskgram", som er jeres onlinegrammatik.
På Minlæring må dog kun tilgå de generelle afsnit om de forskellige grammatiske områder, som vi har arbejdet med. Man må ikke benytte AI-funktioner på Minlæring, og det samme gælder ordbøgerne ovenfor.
Øvrige hjemmesider, der fremgår af undervisningsbeskrivelsen nedenfor, kan ikke benyttes.
Alle gamle opgaver, noter og lignende må altså medbringes og bruges til både skriftlige og mundtlige prøver. Du skal dog downloade det inden prøven, herunder materialer fra drevet, Lectio og OneNote.
Derudover anbefales det, at du medbringer følgende fysiske bøger til prøverne:
- Lone Häckert og Birgit Lohse: Alles in Allem, Gyldendal 2020
- C. Collin Eriksen m.fl.: Grundbog tysk grammatik, Gyldendal 1997
- Helle Egendal (ed.): Gattungen, Gyldendal 2020
Er du i tvivl om noget, bør du henvende dig til en tilsynsførende, så du har sikkerhed for, at du ikke gør noget forkert.
Indhold
Omfang
Estimeret: 0,00 moduler
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 2
Kurzgeschichten (eksamen)
Forløbet begynder med 3 intromoduler. Vi skal lære hinanden at kende, og i samme forbindelse vises nogle af de måder, vi kommer til at arbejde på.
Vi arbejder med i alt 5 noveller af varierende længde og sværhedsgrad. Der fokuseres ikke på en fælles tematik i forløbet, om end et gennemgående tema i alle historierne kan siges at være "Schicksal". Det primære fokus ligger på analytiske begreber og fortolkning, og målet er, at man kan præsentere en novelletekst med brug af en række "Redemittel" og relevante analytiske begreber. Ordforråd trænes med udgangspunkt i teksterne, ligesom flere øvelser læner sig op af de opgaver, som typisk indgår i eksamensættene i fagets skriftlige dimension. AI indgår i arbejdet med de fleste af teksterne.
Grammatisk fokus: Sammensatte og afledte verber. Der indgår et aktionslæringsforløb (JMO) med fokus på dette. Verbets tider, især præsens og præteritum, repeteres også.
Forløbets omfang udgør i alt ca. 32% af det stof, der læses.
Indhold
Kernestof:
En lille udtaleøvelse.docx
description
Første modul med 3 Ty.docx
description
3TY - et foreløbigt overblik.docx
description
Fragen eines Neugierigen.docx
description
Småord.docx
description
Franz Kafka, Kleine Fabel.docx
description
Franz Kafka: Kleine Fabel (1920). In: Hans Henrik Jacobsen og Erling Christensen (ed.): Mein Wesen ist Angst, Gyldendal 1970; sider: 1
Redemittel.docx
description
Tobias Herre: Typischer Tagesbeginn eines werktätigen Menschen, der abends immer besonders spät ins Bett geht. In: Wladimir Kaminer (Hrg.): Frische Goldjungs, Manhattan-Goldmann Verlag 2001; sider: 1-3
Tobias Herre, Typischer Tagesbeginn eines werktätigen Menschen.docx
description
Bilder Typischer Tagesbeginn.docx
description
Sammensatte verber - ekstra.docx
description
Der Koffer im Wald.docx
description
Typischer Tagesbeginn - Übungen.docx
description
Begriffskarte Kurzgeschichten.docx
description
Sibylle Berg: Nora hat Hunger. In: Lone Häckert og Lise Hansen (Hrg.): Literatur um die Jahrtausendwende, Kaleidoscope 1999; sider: 1-2, 48-49
Sibylle Berg, Nora hat Hunger.docx
description
Begriffskarte Kurzgeschichten - Berg.docx
description
Afledte og sammensatte verber (noter til grammatikmappen)
description
Sammensatte verber - ekstra ekstra.docx
description
Peter Stamm: Am Eisweiher, gelesen von Marc Mann
Peter Stamm, Am Eisweiher.docx
description
Peter Stamm: Am Eisweiher (1999). Aus: Peter Stamm: Blitzeis, Fischer Taschenbuch Verlag, 2011; sider: 1-5
Begriffskarte Kurzgeschichten und Übungen - Am Eisweiher.docx
description
Erkläre das Wort - Am Eisweiher.docx
description
Peter Stamm, Am Eisweiher - med markeringer.docx
description
Der Tod in Venedig_Kapitel 1.docx
description
Thomas Mann: Der Tod in Venedig (1912 - Auszüge). Aus: Siehe Link unten, 18. September 2025; sider: 2-9
Hentet fra: https://www.gutenberg.org/cache/epub/12108/pg12108-images.html
Afsnit
Læs kapitel 2 i Der Tod in Venedig.
description
Personcharakterisierung von Gustav von Aschenbach_M2_DTiV.docx
description
Lese bitte Kapitel 3 in Tod in Venedig von Thomas Mann Der Tod in Venedig_Auswahl_Drittes Kapitel.docx
description
Der Tod in Venedig_Auswahl_Viertes Kapitel.docx
description
Begriffskarte Kurzgeschichten - Thomas Mann.docx
description
Der Tod in Venedig - Textauswahl.docx
description
Der Beginn der Moderne.docx
description
Kurzgeschichten - ein Überblick.docx
description
Supplerende stof:
Leichte Sprache: In Erfurt gibt es ein neues Café für Familien | MDR.DE
Wolfgang Becker, Goodbye Lenin!.docx
description
Wolfgang Becker: Good Bye Lenin! X-Filme Creative Pool, 2003; sider: 1
postkartehoteldesbains.jpg
description
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Eksamenssæt I
08-10-2025
Omfang
Estimeret: 24,00 moduler
Dækker over: 23
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Lytte
Læse
Diskutere
Almene (tværfaglige)
Analytiske evner
Kommunikative færdigheder
Personlige
Selvstændighed
Selvtillid
Ansvarlighed
Sociale
Samarbejdsevne
Væsentligste arbejdsformer
Gruppearbejde
Individuelt arbejde
Lærerstyret undervisning
Pararbejde
Titel 3
Die Mauer, die Wende und die Zeit danach (eksamen)
I dette forløb arbejder eleverne med delingen af Tyskland og de menneskelige og konsekvenser af dette i årene fra 1949 til i dag. I forløbet arbejder eleverne først med en grundlæggende viden om delingen af Tyskland (med fokus på 1949 og 1961), og hvordan hverdagen udfoldede sig i de to Tysklande. Efterfølgende arbejder eleverne med delingen af landet i et erindringshistorisk perspektiv, og teorien om Vergangenheitsbewältigung inddrages. Hverdagshistorien er også en del af det erindringshistoriske arbejde, idet eleverne arbejder med en podcast, hvor værten interviewer sin morfar, og med et interview, hvor forladte børn interviewes. Pointen er her, at eleverne får øjnene op for, at murens fald også i 2025 er aktuel og præger den tyske hverdag.
Materialemæssigt ligger hovedvægten på nonfiktivt materiale. Til sidst i forløbet arbejder eleverne med et uddrag af en roman med formålet at undersøge, hvorledes kunsten også arbejder erindringshistorisk.
Grammatisk fokus: Pronomener.
Forløbets omfang udgør i alt ca. 25% af det stof, der læses.
Indhold
Kernestof:
Slå følgende ord på i ordbogen og lær dem udenad: Wende (f), Zweiter Weltkrieg, Besatzungszone (f), Vergangenheit (f), Vergangenheitsbewältigung (f), Mauer (f), Stacheldrahtzaun (m), Spaltung (f), Mauerfall (m), überwachen, wiedervereinen.
Læs artiklen "Zwei Staaten" højt for dig selv, din kat, din kæreste, din far eller din nabo. Zwei Staaten_artikel.docx
description
Heidi W. Madsen og Sus Storgaard (ed.): Die DDR (uddrag af kapitel 6). Fra: Tyskbogen - En grundbog til tysk, Systime 2019; sider: 1
Hentet fra: https://tyskbogen.systime.dk/?id=137
Læs interviewet "Kindheit in der Acherstraße".
Alfons Weingarten: Kindheit in der Acherstrasse (Interview - Auszug). In: LeMO-Zeitzeugen, Lebendiges Museum Online 2025 (originaltekst 2000); sider: 1-2
Hentet fra:
https://www.hdg.de/lemo/zeitzeugen/alfons-weingarten-kindheit-in-der-acherstrasse.html
Slå følgende ord op hjemme og find den danske oversættelse:Republikflucht, Urlaub, Erlaubnis, erlauben, erleben, fliehen, flüchten, Männerberuf, Schwerpunkt, Berufstätigkeit. Forsøg at lære den danske oversættelse udenad.
Texte über die DDR.docx
description
Podcast (ed.: Tim Schulz): Gespräche mit Opa - Krieg, DDR und Wendezeit (Episode 12: Die Stasi), Zencastr 7. august 2023; sider: 1-5
Hentet fra: https://zencastr.com/z/H_j949c_
Helle Egendal: Gattungen, Gyldendal 2017; sider: 205
Interview mit Opa Hans - Die Stasi (Transkription mit Arbeitsfragen).docx
description
Læs s. 74, linje 1 til side 75, linje 32 i artiklen "Die Stasi und die Doppelgänger".
1) Læs side 75, linje 33 til side 77, linje 44 i teksten "Die Stasi und die Doppelgänger".
Lav øvelsen Übung fra modul 9. Hvis du ikke var der i sidste modul, kan du finde øvelsen her: https://docs.google.com/document/d/1EihUGbA_lYrVo4q5sxAmp_JE_N74XsOv/edit
Husk at tage forløbsmappen med i dag. Vi skal læse i tegnserierne, som I fik udleveret sidste gang.
Tag din forløbsmappe med
1) Oversæt den tyske titel ”Als Mutti in den Westen ging” til dansk. Skriv oversættelsen på arket ”Die verlassenen Kinder um die Wendezeit” i din mappe.
Læs teksten "Auf Wanderung" fra eksamenssæt II til næste aflevering. Hvis du allerede har læst teksten, så kig opgaverne igennem og se, hvor du gerne vil have hjælp fra Steen eller mig i modulet.
Lesen den Artikel "Berlin erinnert, Berlin jubelt" in Gattungen auf Seite 226./Læs artiklen ""Berlin erinnert, Berlin jubelt" i Gattungen side 226.
Tag jeres mapper med
Brug 10 minutter på at tænke over, om der er noget ved emnet "Die Mauer, die Wende und die Zeit danach", som du er i tvivl om.
Husk at tage din mappe med til undervisningen
Supplerende stof:
Michael Herbig: Ballon, StudioCanal 2018; sider: 1
Die DDR im Film - Ballon.docx
description
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Eksamenssæt II
14-12-2025
Skriftlig test
16-12-2025
Omfang
Estimeret: 18,00 moduler
Dækker over: 18
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Lytte
Læse
Søge information
Skrive
Formidling
Almene (tværfaglige)
Analytiske evner
Kommunikative færdigheder
Personlige
Selvstændighed
Selvtillid
Væsentligste arbejdsformer
Gruppearbejde
Individuelt arbejde
Lærerstyret undervisning
Pararbejde
Titel 4
Deutsche Romantik (eksamen)
I dette forløb arbejder vi specifikt med romantikken som litteraturhistorisk periode (ca. 1795-1830). Et tyngdepunkt er lyrikken, som vi arbejder med som genre med digte af Joseph von Eichendorff og Clemens Brentano. Vi hører desuden eksempler på musik fra perioden (Mendelssohn-Bartholdy og Schubert), og vi beskæftiger os også med billeder (Caspar David Friedrich). Endelig vil et par korte eventyr indgå som en del af en skriveworkshop, som lægges ind i dette forløb. Eventyrgenren gennemgås ikke som sådan, men repeteres kort. Til gengæld inddrages Johan Peter Hebels Kalendergeschichte "Unverhofftes Wiedersehen (1811) som afslutning på forløbet.
Forløbet indledes med et "lommefilmprojekt", hvor eleverne laver deres eget bud på, hvad "romantik" er (i grupper).
Grammatisk fokus: Konjunktiv II og udvidet infinitiv.
Forløbets omfang udgør i alt ca. 20% af det stof, der læses.
Indhold
Kernestof:
Wörter für den Wanderer.docx
description
Lone Østerlind: Deutsche Romantik, Munksgaard 1998; sider: 9-12
Die Welten der Romantiker.docx
description
Læs digtet "Mondnacht" på side 18 og 19 i antologien Deutsche Romantik. Tegn bagefter en tegning over digtet på et stykke papir. Tag det med i skole (du skal præsentere din tegning i undervisningen).
Joseph von Eichendorff: Mondnacht (1837). In: Lone Østerlind (ed.): Deutsche Romantik, Munksgaard 1998; sider: 18-19
Mondnacht - ein Resumé.docx
description
Helle Egendal: Gattungen, Gyldendal 2017; sider: 107-109, 115
Brentano, Abendständchen.docx
description
Øvelser med udvidet infinitiv:
description
Clemens Brentano: Abendständchen (1802). In Echtermeyer-von Wiese (ed.): Deutsche Gedichte, August Bagel Verlag 1956; sider: 339
Reading Coach: Sehnsucht (1834) von Eichendorff
1) Læs teksten om lyrikeren Joseph Freiherr von Eichendorff:
description
2) Brug AI til at oversætte de passager, som du ikke forstår i teksten.
3) Læs teksten om lyrikeren Joseph Freiherr von Eichendorff højt med Reading Coach.
4) Øv dig på de ord, som Reading Coach fortæller, at du kan forbedre.
Skriveøvelse: die drei Brüder
description
1) Læs afsnit "4.2.1 Skriftlig prøve" i Vejledning: tysk fortsættersprog a stx.
Die drei Brüder
Brüder Grimm: Die drei Brüder. Fra: Grimms Märchen, grimmstories.com, 2026; sider: 1-2
Hentet herfra:
https://www.grimmstories.com/language.php?grimm=124&l=de&r=da
Opgave 5.2: vælge én blandt flere opgaver.
Lav opgave 5.2.: Aschenbrödel_übung5.2.docx
description
Læs eventyret "Aschenbrödel".
Ludwig Bechstein: Aschenbrödel. Fra: Deutsches Märchenbuch (1847). Hentet fra: maerchen.com, 2026; sider: 1-2
Følg linket her: https://maerchen.com/bechstein/aschenbroedel.php
Læs eller genlæs eventyret Aschenbrödel: Aschenbrödel
Supplerende stof:
Storyboard.pdf
description
Lommefilm i 3 TY 2026.docx
description
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Lommefilm: Romantik
14-01-2026
Deutsche Gedichte (Romantik)
29-01-2026
Eksamenssæt III
05-02-2026
3 TY skr. prøve: Terminsprøve
20-02-2026
Øvelse 5 (Märchen)
05-03-2026
Omfang
Estimeret: 14,00 moduler
Dækker over: 14
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Læse
Skrive
Formidling
Almene (tværfaglige)
Analytiske evner
Kommunikative færdigheder
Personlige
Initiativ
Kreativitet
Væsentligste arbejdsformer
Gruppearbejde
Individuelt arbejde
Lærerstyret undervisning
Pararbejde
Titel 5
Politik in der BRD (eksamen)
I skoleårets sidste forløb arbejder eleverne med tysk politik og årsager til den politiske udvikling i landet. Forløbet starter med en introduktion til nationalsocialismen og den Vergangenheitsbewältigung, som knytter sig hertil. Eleverne vil derfor kende til begge grene i begrebet og vil kunne perspektivere til DDR-emnet fra forløbet “Die Mauer, die Wende und die Zeit danach”. Bagefter har eleverne om landets politiske struktur, og til sidst stiller undervisningen skarpt på AfD. Højniveauets sidste forløb har dermed fokus på fagets samfundsfaglige ben igennem et arbejde i tre faser med Tysklands politiske system, landets partier og slutteligt et særligt fokus på AfD.
Foruden det indholdsmæssige fokus har forløbet også et fokus på at gøre eleverne klar til en skriftlig eksamen og en eventuel mundtlig eksamen. Gennem lektierne lægges for eksempelvis vægt på, at eleverne træner udtale og faglig læsning. I undervisningen er grammatikøvelserne inkorporeret i flere øvelser (funktionel grammatik), mens flere af øvelserne i undervisningen bevidst også udfordrer alle eleverne på holdet (uanset fagligt niveau) til at producere spontant sprog.
Forløbet fokuserer ikke på bestemte grammatiske emner her til sidst. I stedet arbejdes der primært med grammatiske opgaver fra eksamenssæt.
Forløbets omfang udgør i alt ca. 23% af det stof, der læses.
Indhold
Kernestof:
AH, Mein Kampf - Auszug.docx
description
Adolf Hitler: Mein Kampf (Auszug: Ostpolitik, 1925). In: John Bernth og Per El Jørgensen (ed.): Munksgaards tysk antologi fra 1500 til vor tid, Munksgaard 1982; sider: 1-2
Nationalsozialismus und Vergangenheitsbewältigung.docx
description
Niemals vergessen - Nationalsozialismus.pdf
description
Marie Søgaard Thellesen (m.fl.): Nationalsozialismus. In: Marie Søgaard Thellesen m.fl. (ed.): Niemals Vergessen - Vergangenheitsbewältigung 1945 bis heute, Systime 2016; sider: 57-59
Jonathan Glazer: The Zone of Interest, Film4/A24, 2023; sider: 1
Jonathan Glazer, The Zone of Interest.docx
description
1) Læs afsnittene „”Das politische System der Bundesrepublik Deutschland“, „Zwei Kammern“ og „Erst- und Zweitstimme“ i jeres tekst over det politiske system i Tyskland. 2) Oversæt de dele af teksten, som du ikke forstår. 3) Læs teksten højt på Readin
Tag jeres grønne mappe med.
Læs afsnittene „Die Wahl“, „Der deutsche Parlamentarismus“, „Der Bundespräsident“, „Die Parteien im deutschen Bundestag“, „Die Wahl 2025“ i jeres tekst over det politiske system i Tyskland.
Tag jeres grønne mappe med
1) slå ordet ”Sitzverteilung” op i ordbogen. Hvad betyder det på dansk? 2) Gå ind på denne hjemmeside: Bundestag (Sitzverteilung). Hvem fik flest pladser i Bundesdagen ved valget i 2025? Hvem fik anden flest? Hvem fik tredje flest? 3) Hvor mange plad
1) Læs teksten ”Alternative für Deutschland“, som du fik udleveret i tirsdags. 2) Læs den nu højt på reading coach: Reading Coach: Alternative für Deutschland. 3) Skriv tre af de ord ned, som var svære for dig at udtale (vi skal bruge dine tre ord i
Brandmauer_tekst.docx
description
Parteiprogramm AfD
Tag den grønne mappe med. Vi skal bruge papiret "Steckbrief: AfD"
Afsnit
3 TY Gruppen.pdf
description
Materialer: Kurzgeschichten
Udvidet infinitiv.docx
description
Supplerende stof:
Museen im Saarland - Objekt - Schulwandbild Rassenkunde
Racetænkning i Europa - eksempel.jpg
description
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Eine Rede der AfD
29-04-2026
Eksamenssæt IV
05-05-2026
Omfang
Estimeret: 14,00 moduler
Dækker over: 14
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Lytte
Læse
Søge information
Skrive
Diskutere
Formidling
Almene (tværfaglige)
Kommunikative færdigheder
Overskue og strukturere
Væsentligste arbejdsformer
Gruppearbejde
Individuelt arbejde
Lærerstyret undervisning
Pararbejde
Vis samlet undervisningsbeskrivelse samt elevtilknytning til forløb
lan
Hovedmenu
login
MitID
login
Brugernavn
more_horiz
Mere
{ "S": "/lectio/115/stamdata/stamdata_edit_student.aspx?id=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d71194841356", "T": "/lectio/115/stamdata/stamdata_edit_teacher.aspx?teacherid=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d71194841356", "H": "/lectio/115/stamdata/stamdata_edit_hold.aspx?id=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d71194841356" }