Holdet 3g SP/4 (2025/26) - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2023/24 - 2025/26
Institution X - Randers Statsskole
Fag og niveau Spansk A
Lærer(e) Helle Ella Larsen Zindorff, Solveig Lauritsen
Hold 2023 SP/4 (1g SP/4, 2g SP/4, 3g SP/4)

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 1. Basisspansk efter grundforløb
Titel 2 2 Málaga
Titel 3 3 México Del 1 El día de Muertos, Coco EKSAMEN
Titel 4 4 México Del 2  Frida Kahlo EKSAMEN
Titel 5 5 El Camino de Santiago
Titel 6 6 La semana santa
Titel 7 7 Picasso
Titel 8 8 Almodóvar EKSAMEN
Titel 9 9 La guerra Civil EKSAMEN
Titel 10 10 Encanto
Titel 11 11 Bad Bunny

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 1. Basisspansk efter grundforløb

Eleverne opnår basisviden om mange af de spansktalende lande og områders kultur- og historie, bl.a. Nordspanien herunder Catalonien, Andalusien, Castilla-La Mancha og Nicaragua m.m.

Eleverne arbejder med nutid, før nutid, refleksive og diftongerende verber, hjælpeverber (querer og poder), særlige verbalkonstruktioner som "tener que" og bøjningen af gustar, at ”tener” bruges ved alder, nær fremtid,
Ordforråd om: hovedstæder, vejrudtryk, ugedage, datoer, måneder, årstider, verdenshjørner tal, klokken, farver og mønstre, tøj, arbejde og arbejdspladser, det spanske skolesystem, mad og drikke (at gå på café), familie m.m.

Tapas:
1:1 El español (s. 11, 0,2 normalsider)
1:2 España (s. 12, 0,1 normalsider)
1:3 Españoles famosos (s. 13, 0,4 normalsider)
1:4 Los españoles son amables (s. 14, 0,2 normalsider)
2:1 Las Canarias (s. 16, 0,3 normalsider)
2:2 José Cabrera (s. 17, 0,3 normalsider)
3:1 La Rioja (s. 20, 0,3 normalsider)
3:3 Gonzalo Lumbreras (s. 23, 0,6 normalsider)
4:1 Castilla-La Mancha (s. 28, 0,2 normalsider)
4:2 Alonso Quijano (s. 29, 0,3 normalsider)
4:4 ¿Qué haces? (s. 31, 0,4 normalsider)
Caminando:
Unidad 1c: España
Unidad 1d: El español en el mundo
Unidad 2a: Entrevista con Eloy
Unidad 2b: En la cafetería
Unidad 2c: Vamos de compras
Unidad 2d: Cataluña
Unidad 3a: Aurora de Aragón
Unidad 3b: En la calle
Unidad 3c: En la ciudad
Primær litteratur:
- Tapas Grundbog m. tilhørende CD med lytteøvelser og indtalte tekster
- Tapas Øvebog
- Caminando,grundbog og ditto øvebog

Vi har desuden set Pedro Almodovars "Tacones Lejanos".

Sekundær litteratur:
- div. billeder og sange
- lærerproducerede ark m.m.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 40,00 moduler
Dækker over: 39 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 2 2 Málaga

Vi forbereder os til sprogrejsen i Málaga. Forberedelsen består, udover en masse praktiske ting, af læsning af tematiske tekster, der har at gøre med Spaniens og Malagas historie samt selve byen, værtsfamilierne, Picasso, maden, sprogskolen, som eleverne har studeret ved, og kulturelle fænomener i Spanien.
Nogle af teksterne til forløbet har været lærerproducerede.
Eleverne har derudover set videoen Andalucía las ocho provincias - hvorefter de i grupper har præsenteret en provins. Derudover har eleverne forberedt sig på mødet med Flamencoen.
En udførlig samling af teksterne er vedhæftet forløbets første modul.
Indhold
Kernestof:

Supplerende stof:
Omfang Estimeret: 12,00 moduler
Dækker over: 22 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 3 3 México Del 1 El día de Muertos, Coco EKSAMEN

Eleverne har fået et  bredt indblik i Mexicos kulturelle og samfundsmæssige
forhold, med særligt fokus på El día de Muertos og filmen "Coco". Eleverne har fået en forståelse for denne særlige religiøse tradition i Mexico.
Vi har læst og set:
Filmen "Coco"  Pixar 2017 (30 ns) 

Profedele "https://www.profedeele.es/actividad/coco/" ( 5 ns) 

El día de Muertos es declarado patrimonio cultural por la Unesco 1ns

"Dia de Muertos" fra bogen  Viva la Vida - Silvia Becerra Bascuñán, Julie Højgaard, Sigrid Østergaard  (1 ns) 




Indhold
Kernestof:

Supplerende stof:
Omfang Estimeret: 12,00 moduler
Dækker over: 11 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 4 4 México Del 2 Frida Kahlo EKSAMEN

Forløbet indledes med historien om Méxco, Herman Cortez og Malinche for derefter at zoome ind  på Frida  Kahlos liv og hendes  ægteskab med maleren Diego Rivera. Der er fokus på udvalgte malerier af Frida Kahlo som bl.a. bruges til billedbeskrivelse. Derudover har forløbet haft fokus på Frida Kahlos ydre karakteristika.
Vi har læst og set:
"Viva la vida"Julie Højgaard, Sigrid Østergaard og Silvia Becerra Bascuñán forlaget Lindhardt og Ringhof (s 185 - 207)  (ca 15 ns) 
https://www.profedeele.es/actividad/frida-kahlo/ ( 15 ns) 
Rauda Jamis: ”Frida Kahlo”, Circe, Barcelona 1993, Uddrag fra s. 167-169 og 180-181 (1 ns) 
Filmen ´"Frida" 2002 (30 ns) 
Indhold
Kernestof:

Supplerende stof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 15 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 5 5 El Camino de Santiago

Forløbet har været en præsentation af "El camino de Santiago" både kulturelt og geografisk, hvor eleverne har præsenteret forskellige byer på "La ruta francés" . Forløbet har også give anledning til at arbejde med påklædning, vejr og det at præsentere sin egen by. Eleverne har været på en kort "pilgrimsfærd" hvor de præsenterer deres egen by, deres egen påklædning, vejret og byens gamle kirke. Derudover har forløbet givet mulighed for at arbejde med grammatiske fokuspunkter som :
Verbos bota
Ser - estar - hay
Tener que

Vi har arbejdet med følgende materiale:
Viva la vida - Lindhard og Ringhof  El Camino de Santiago s 44 - 46
https://todoele.net/actividades/el-camino-de-santiago-0
Profedeele Todo sobre el Camino:
https://www.youtube.com/watch?v=_5wBpqi3rYg  Transskription ( 3 ns)
Indhold
Kernestof:

Supplerende stof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
El Camino de Santiago 28-02-2025
Peregrinos en Randers 06-03-2025
Omfang Estimeret: 13,00 moduler
Dækker over: 8 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 6 6 La semana santa

Forløbet er en kort præsentation af La Semana Santa i Andalucien.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 2 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 7 7 Picasso

Forløbet har givet et indblik i Picassos liv og værk. Vi har haft fokus på Picasso forskellige perioder og særligt blik på maleriet Guernica , som har dannet bro til La guerra Civil.

Vi har læst og arbejdet  med følgende materiale:

https://www.profedeele.es/actividad/pablo-picasso-vida-obra/ (10 ns)
Profedeele: "40 obras para describir y comentar" 
"100 Pablo Picassos"  Editorial Juventud (5 ns)
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Mi obra favorita de Picasso 19-05-2025
Picasso brev - en fortsættelse 22-05-2025
Omfang Estimeret: 7,00 moduler
Dækker over: 7 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 8 8 Almodóvar EKSAMEN

Fagligt fokus:
Kendskab til Almodóvar opnås via arbejde med nogle af hans film og de centrale temaer og karakteristika heri, herunder arbejdet med hans fremstilling af mænd og kvinder og "el pasado dificil"  i det moderne Spanien. Derudover har forløbet haft fokus på La Movida Madrileña

Videre arbejde med sproglig bevidsthed, herunder arbejde med grammatik og bøjningssystem. Via oversættelser og andre sproglige øvelser i de tilhørende opgaver opøver ordforråd, tale/skrive færdigheder.

Vi har læst og set:

Filmen "La piel que habito"  (30 ns) 2011 og "Madres Paralelas"  (30 ns) 2021 af Pedro Almodóvar 

"Volver" Hanne Petersen, L&R Uddannelse 2011, s 98 - 100

“Almodóvar carga contra[1]  el Papa: 'Debería pasearse fuera del Vaticano”  1 ns uddrag fra https://www.elmundo.es/elmundo/2009/08/06/cultura/1249537561.html (siden besøgt den 25.05.25) 1 ns. 

“Pedro Almodóvar”  “El cine y la tele”, Kaleidoscope 1998 1ns

"Material didáctico Madres Paralelas"  Matchrome- 3 ns  extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://filmcentralen.dk/files/uv-pdf/2023-01/Material%20did%C3%A1ctico%20MADRES%20PARALELAS.pdf

Supplerende stof:

Uddrag kaldet ”Mi madre” fra ”El último sueño” af Pedro Almodóvar Caballero i El País, 14.september 1999 (2 ns)
Indhold
Kernestof:

Supplerende stof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
La Piel que habito 04-09-2025
Eksamensemne Pedro Almodóvar 10-09-2025
Diktat 22-09-2025
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 19 moduler
Særlige fokuspunkter
  • Faglige
  • Lytte
  • Læse
  • Skrive
  • Formidling
  • Almene (tværfaglige)
  • Kommunikative færdigheder
Væsentligste arbejdsformer

Titel 9 9 La guerra Civil EKSAMEN

Forløbets fokus har været La guerra civil og de aftryk den har sat og forsat sætter i Spanien. Vi arbejdet med  Picassos Guernica , "El pacto del olvido" y "La ley de memoria histórica de España".  Derudover har vi arbejdet med las fosas comunes,  fodbold og turisme under diktaturet og niños robados.

Vi har læst følgende:
Caprani, Helene: La guerra civil española s 59-61, 101 - 107 (8 ns)
España en la calle: Kloch& Tønnes: "Fortidens spøgelser" Afsnit IV ( 5ns) 
https://www.profedeele.es/actividad/pablo-picasso-vida-obra/  Opgave 12 og video  "El Guernica" (5 ns)
Niños Robados Eksamenstekst fra 2012  (2 ns) 
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Delprøve 1 Fosas Comunes 10-10-2025
Niños robados 16-11-2025
Omfang Estimeret: 14,00 moduler
Dækker over: 14 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 10 10 Encanto

Forløbet indledtes med filmen Encanto, som dannede grundlag for en nærmere undersøgelse af Colombia og colombiansk kultur som vi ser det i Encanto.

https://www.profedeele.es/actividad/pelicula-encanto-disney/
Filmen "Encanto" 2021 ( 30 ns) 
https://www.bbc.com/mundo/noticias-59381283 "Oscar 2022 | "Encanto": 5 detalles de la película de Disney que entenderás mejor si eres de Colombia" ( 3 ns)

Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 12,00 moduler
Dækker over: 12 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 11 11 Bad Bunny

Bad Bunny, Puerto Rico og den latinamerikanske identitet. Forløbet tod udgangspunkt i Bad Bunnys Half time show den 6. februar 2026 og læste om de puertorikanske karakteristica showet viste og den kontekst showet skal ses i. Derudover har vi lyttet til Bad Bunnys musik.
Derudover har vi med udgangspunkt i Bad Bunny arbejdet med tekstforståelse, grammatik og billedbeskrivelse.
Verdadero - Falso
Gloser match
Omskriv til førnutid
Verbalperifraser
Billedbeskrivelse
Vi har set og læst følgende:
Apple Musics Super Bowl halftime show https://www.youtube.com/watch?v=qnw50QkvL3w&list=RDG6FuWd4wNd8&index=2
Tekst bearbejdet fra "Todo lo que necesitas saber para entender las canciones y las letras de Bad Bunny" Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español 06.02.2026 (2 ns)







Kopier indhold til lektion
Perífrases verbales (4) (4) Bad Bunny.docx
Førnutid Bad Bunny.docx
Indhold
Kernestof:

Supplerende stof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Terminsprøve 17-02-2026
Bad Bunny skriftlige eksamensopgaver 27-02-2026
Delprøve 1 La Música 27-02-2026
Omfang Estimeret: 7,00 moduler
Dækker over: 10 moduler
Særlige fokuspunkter
  • Faglige
  • Lytte
  • Læse
  • Skrive
  • Almene (tværfaglige)
  • Kommunikative færdigheder
Væsentligste arbejdsformer