Holdet TY Enkeltfag - Undervisningsbeskrivelse

menu

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2025/26
Institution X - Morsø Gymnasium
Fag og niveau Tysk A
Lærer(e)
Hold TY Enkeltfag (TY Enkeltfag)

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Ab ins Deutsche!
Titel 2 Märchen
Titel 3 Deutsche Geschichte und Identität (EKSAMEN)
Titel 4 Krimi (EKSAMEN)
Titel 5 Liebe (EKSAMEN)
Titel 6 Katzen in der Literatur
Titel 7 DDR
Titel 8 Känguru
Titel 9 Österreich - Natur und Klimawandel (EKSAMEN)
Titel 10 Repetition til eksamen

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 Ab ins Deutsche!

Eleverne introduceres til Tyskland, det tyske sprog og tysksprogede lande via sange, korte prosatekster og fakta. Vi beskæftiger os med læsestrategier, ordbogstræning og aktivering af ordforråd.

Kernestof:

Alpa Gun feat. Jasmin Madeleine: 'Berlin Berlin' (2015)
https://www.songtexte.com/songtext/alpa-gun/berlin-berlin-3b0bdc80.html
+ video https://www.youtube.com/watch?v=06p-xgXb6cE

Dorrow, Anton & Vollmuth, Hannes: 'Land des Genitivs'
Zeitmagazin 31/14

Franck, Julia: 'Streuselschnecke'
(Ein neuer Anfang, L&R Uddannelse, 2013, s. 16-17)

AnnenMayKantereit: 'Als ich ein Kind war'
(Album: Es ist Abend und wir sitzen bei mir, 2023)
+ video https://www.youtube.com/watch?v=hpMDCZbzdik&list=RDhpMDCZbzdik&start_radio=1

Losse, Bert: 'Der Junge'
(Textmosaik, Kaleidoscope, 2000, s. 7-8)
Indhold
Omfang Estimeret: 14,00 moduler
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 2 Märchen

Forløb om folkeeventyret med udgangspunkt i Grimms eventyr. Eleverne har arbejdet med at karakterisere genren ud fra Märchenmerkmale samt analyseret eventyrene med Aktantenmodell og Vertragsmodell. Som afslutning på forløbet har vi set Shrek 2, diskuteret hvorvidt dette er et eventyr og talt om intertekstualitet.

Kernestof:

'Volksmärchen - Eine Einführung' (Der Zauberspiegel (2006) Tyskforlaget)

Gebrüder Grimm: 'Rotkäppchen' (Gattungen (2017) Gyldendal)

'Dornröschen war ein schönes Kind' (Das große Buch vom deutschen Volkslied,
Fackelträger-Verlag)

Gebrüder Grimm: 'Dornröschen' (Der Zauberspiegel (2006) Tyskforlaget)

Gebrüder Grimm: 'Der Teufel mit den drei goldenen Haaren' (Deutsche Märchen
(1987) Systime)

Josef Reding: 'Mädchen, pfeif auf den Prinzen' (Der Zauberspiegel (2006)
Tyskforlaget)

Supplerende stof:

Film: 'Shrek 2' (2004) Dreamworks
Indhold
Omfang Estimeret: 16,00 moduler
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 3 Deutsche Geschichte und Identität (EKSAMEN)

Forløb med overblik over den tyske historie med fokus på tiden omkring 2. verdenskrig og efterkrigstiden. Hertil hvordan disse har præget den tyske selvforståelse og identitet. Vi har arbejdet med begreberne Schuld, sich schämen, Nationalstolz og Trümmerliteratur

Kernestof:
'Die Nationalsozialisten und der Holocaust', Logo! 15.01.2019, ZDF-Mediathek
https://www.zdf.de/kinder/logo/die-nationalsozialisten-und-der-holocaust-100.html

von Fallersleben, August Heinrich Hoffmann: 'Das Lied der Deutschen' (1841)
https://de.wikipedia.org/wiki/Das_Lied_der_Deutschen

Borchert, Wolfgang: 'Nachts schlafen die Ratten doch' (1947)

Oswald, Georg M: 'Das Loch' (1995)
Fra Auf Uns, Gyldendal (2016)

Jess, Hjalmar: 'Kann der Fußball ein Land verändern?'
Fra Brennpunkt Deutsch

Film: Ricciarelli, Giulio: 'Im Labyrinth des Schweigens' (2014)
https://fjernleje.filmstriben.dk/film/9000003043/tavshedens-labyrint
Indhold
Omfang Estimeret: 16,00 moduler
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 4 Krimi (EKSAMEN)

Forløb om krimigenren, hvor vi har arbejdet med de forskellige typer og former inden for krimi samt de karakteristika, der gør sig gældende for genren.

Kernestof:

Christophersen, Erik: 'Der Krimi – Einige Definitionen'
fra Graverholt og Taber: Dein Deutschland, Systime (2013)

Ukendt: 'Mord im Hotel', fra Meiner Meinung Nach 1 v/Karsten Anker-Møller, Leif Frederiksen og Hans Henrik Jacobsen. Gyldendal (1989)

Egendal, Helle: Begriffskarte Krimi + Merkmale des Krimis
Fra Gattungen, Gyldendal (2017) s. 78-83

Dörris, Dorrie: 'Mit Messer und Gabel'
Fra 'Was wollen Sie von mir?' (1989)

Von Schirach, Ferdinand: 'DNA'
Fra Schuld, Tyskforlaget (2013) v/Uffe Hartvig Larsen
Indhold
Omfang Estimeret: 16,00 moduler
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 5 Liebe (EKSAMEN)

Forløb med tematik om Liebe, hvor vi har læst både ældre og nyere litteratur. Vi har beskæftiget os med Sturm & Drang perioden med flere uddrag fra Die Leiden des jungen Werther og set på forskellige nyere tekster og billeder. Vi har talt om Dreieckgeschichten, glückliche und unglückliche Liebe samt forskellige følelser og udtryk.

Kernestof:

Rammstein: Amour (2004)
fra Hormann, Angela & Pedersen, Erik Wikkelsø: Kurzum – Text und Sprache, Tyskforlaget (2005)
+ Video: https://www.youtube.com/watch?v=bIPCVaLHZng&list=RDbIPCVaLHZng&start_radio=1

Goethe, Johann Wolfgang von: 'Willkommen und Abschied' (1771)

Sturm & Drang, fra Literaturwelt , let bearbejdet
http://www.literaturwelt.com/epochen/sturm.html  

Goethe, Johann Wolfgang von: 'Die Leiden des jungen Werther' (uddrag)
Fra Fuchs, Kate & Sinding, Mathilde: Stürmer und Dränger, Gyldendal (2018)

Peter Stamm: 'Am Eisweiher'
Fra Christophersen, Leif mf.: Blitzeis, Tyskforlaget (2002)

Dörrie, Doris: 'Was machst du, wenn ich aus dem Haus gehe?'
fra Ponsaing, Margit Graves & Pedersen, Erik Wikkelsø: Bleib doch hier, Systime (1996)

AnnenMayKantereit: 'Sieben Jahre'
fra albummet 'Schlagschatten' (2018)
+ video https://www.youtube.com/watch?v=5K5PU7ATAtc&list=RD5K5PU7ATAtc&start_radio=1
Indhold
Omfang Estimeret: 16,00 moduler
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 6 Katzen in der Literatur

Et forløb hvor vi har kigget på katte i litteraturen med fokus på kattens væsen, rolle og betydning i teksten. Hvorfor optræder katten, og hvad gør det ved fortællingen? Vi har læst forskellige teksttyper inden for børnelitteratur, digte og små fortællinger. Vi har desuden set filmen 'Der gestiefelte Kater' og i den forbindelse beskæftiget os med intertekstualitet.

Kernestof:

- Johansen, Hanna: 'Ich bin hier bloss die Katze', uddrag ‚Die Familie und ich‘: Reihe Hanser (2013)

- Leseliebe.de: 'Warum Kinder Tiere (im Kinderbuch) lieben'
https://www.leseliebe.de/artikel/warum-kinder-tiere-im-kinderbuch-lieben

- Erhardt, Heinz: 'Die Polyglotte Katze' (1963)
Fra Sechzehn - Textbuch, LR uddannelse s. 20

- Gebrüder Grimm: 'Der gestiefelte Kater' (1812)

- Kafka, Franz: 'Kleine Fabel' (1920)
Indhold
Omfang Estimeret: 18,00 moduler
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 7 DDR

Formålet med forløbet er: At opnå et nuanceret kendskab til livet i DDR inden for forskellige områder som eks. talentdyrkelsen inden for musik, overvågningssamfundet, manglende rejsefrihed m.m.

Kernestof:

Peter Heppner & Paul van Dyk: 'Wir sind wir' (2004)
+ video https://www.youtube.com/watch?v=V66cr41DNnM

Lone Holm & Jenny Gibson: 'Die DDR'

Britta Pawlak: Interview mit Karl Heinz Richter, Teil 1 "Gefährlicher Fluchversuch nach West: Es war wie ein Sterben" og Teil 2: "Grauen im Stasi-Gefängnis: Die Menschen draussen hatten keine Ahnung" i Helles Köpfchen (2012)

Holm, Lone: 'Brief von Ricarda Gnauck' (2008)

Regina Zuwietz: 'Wie der Mauerbau fast mein Abitur verhindert hätte' (2012)

Hein, Jakob: 'Gitarre & Warum ich Antikommunist wurde' (2003)

Film: 'Das Leben der Anderen' (2006)
tilgået via filmstriben.dk
Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 8 Känguru

Forløb hvor vi har læst uddrag fra Marc-Uwe Klings Känguru-Chroniken, lyttet til de dertilhørende Hörbücher og set på receptionen af værket og Marc-Uwe Klings samfundskritiske satire.

Kernestof:
Kling, Marc-Uwe: Die Känguru Chroniken – Ansichten eines vorlauten Beuteltiers
fra www.marcuwekling.de

Kling, Marc-Uwe: Die Känguru Chroniken, Ullstein (2009) uddrag:
- Das Känguru von Gegenüber (11-13)
- Zensur (70-72)
- Theorie und Praxis (73-75)
- Orientierung und Werte (119-121)
- Von Pferden und Menschen (und Kängurus) (150-160)
- Schmelzkäse der Apokalypse (161-163)
- Känguru (254-257)

Hintermeier, Hannes: Das Asoziale Netzwerk jagt den Pinguin
Fra Frankfurter Allgemeine 08.02.2015
https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/rezension-marc-uwe-kling-die-kaenguru-offenbarung-13416985.html

Video:
Kling, Marc-Uwe: Theorie & Praxis (2018)
https://www.youtube.com/watch?v=C_b2KvjXpJU

Kling, Marc-Uwe (Asoziales Netzwerk): Lesung: Marc-Uwe Kling liest das Beste aus  drei Känguru Bänden (2017)
https://www.youtube.com/watch?v=uUZPfNBm_N0
Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 9 Österreich - Natur und Klimawandel (EKSAMEN)

Vi har i forløbet haft fokus på Østrig med natur- og klimabriller. De forskellige tekst- og materialetyper forholder sig alle til naturen, og vi har bl.a. analyseret dem ud fra forskellige 'Naturauffassungen'. Desuden har vi talt om Østrig generelt (Landeskunde) og set på forskelle mellem tysk og østrigsk tysk/dialekt.

Kernestof:
- Hundertwasser: Hundertwasser über Hundertwasser (1975)
- Hundertwasser: Es gibt keine Missstände der Natur. Es gibt nur Missstände des Menschen (1990)
- Franz Schubert: Das Wandern ist des Müllers Lust (1823)
https://www.youtube.com/watch?v=r5itbR608Pg&feature=youtu.be
- Jägermeister DJ Alex & Matty Valentino: Auffe aufn Berg: (2017)
https://www.youtube.com/watch?v=eRbkRNaqy9Y&list=RDeRbkRNaqy9Y&start_radio=1
- Ingeborg Bachmann: Entfremdung (1948-1953)
- Marlen Haushofer: Die Wand (1963)
- Ulrike Schmitzer: Die Stille der Gletscher (2017)

Øvrigt materiale:
- Oversigt over 'Naturauffassungen' beskrevet på dansk (fra nedenstående lærebog)
- Diverse billeder af Hundertwasser-bygninger (bl.a. hentet fra https://hundertwasser.com/)

Forløbet er tilrettelagt med udgangspunkt i lærebogen Sternstunden in Österreich af Louise Ebbesen Nielsen og Marie Søgaard Thellesen, Praxis (2023) https://sternstundeninosterreich.praxis.dk/10101
Indhold
Omfang Estimeret: 10,00 moduler
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 10 Repetition til eksamen

Vi repeterer de 4 eksamensemner, gennemgår strategier til eksamen og ser på fagets mål, kernestof og bedømmelseskriterier i læreplanen.

Følgende hjælpemidler er tilgængelige ved både skriftlig og mundtlig eksamen:

https://www.ordbogen.com/da/mobile/
https://abc.ordbogen.com/
https://www.duden.de/
https://ordnet.dk/ddo ( fra 29. maj https://ny.ordnet.dk/ )
Indhold
Omfang Estimeret: 1,00 modul
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer