Holdet 22-ad-La.1 - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2024/25
Institution Haderslev Katedralskole
Fag og niveau Latin B
Lærer(e) Søren Rohrmoser-Thygesen
Hold 22-ad-La.1 (22-ad-La.1)
Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Kærlighed
Titel 2 Romersk filosofi
Titel 3 Fabelgenren (IKKE OPGIVET TIL EKSAMEN)
Titel 4 ROMA urbs - Rom en antik storby
Titel 5 Romerne og de andre

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 Kærlighed

Forløbet er læst på C-niveau i 2.g.
Forløbet er del af det flerfaglige SRO-forløb, hvor klassen har skrevet i Latin og Fransk/Spansk.

Catul
Bog: Susanne Høeg, Catul - God Latin 2, Modtryk 2019

Kernestof:
- Catul 5, 8, 13, 51, 70, 85
(i forbindelse med digt 13 har holdet arbejdet med oversættelsesvurdering)

Supplerende materiale:
- Introduktion til Catul og hans tid, s. 4-5
- Catul 7, 43, 58
- Sapfo 31 - perspektiv på digt 51
- Lord Byron, "Imitated form Catullus - To Ellen" - perspektiv på digt 5
- Tre oversættelser af digt 13 (Axel Juel 1937, Otto Gelsted 1960'erne, Niels Felskov 1993)
- Cicero, Pro Caelio 31-37 - perspektiv på Clodia (genfortalt af lærer og inddraget i afsluttende perspektivering)
- Lukrets, De Rerum Natura (uddrag) i Høegs Catul-bog

Ovid
Bog: Susanne Høeg & Margit Kiil Jørgensen, Ovid forvandlingerne - God Latin 3, Modtryk 2019.

Kernestof:
- Narcissus III, 407-470
  Heraf vers læst på latin: 430-436, 446-452, 454-460, 463-470

Supplerende materiale:
- Introduktion til Ovid og hans tid, s. 4-5
- Om værket, s.6
- Pyramus og Thisbe IV, 55-165 (på dansk) som introduktion til forløbet og genren.
- Pygmalion X, 243-297 (på dansk) som perspektivering.
(Due, Ovids metamorfoser på dansk, Gyldendal 2005)
- (podcast) Helte og sex - Roms digtere løb en stor risiko, når de skrev deres værker (34 min.) - fra Politiken Historie
- (Maleri) John William Waterhouse, Ekko and Narcissus (1903)
- Ovid, Elskovskunsten (på dansk) v.1-4, 25-100, 135-181, 213-228, 243-254.
Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 2 Romersk filosofi

(Forløbet er påbegyndt på Latin-C i 23/24)

Introduktion til filosofi:
Sara Ahrendt Svenningsen, Lasse Ager Pedersen, Latinbogen, Systime 2022, s.146

Epikuræismen:
Introduktion til epikuræismen (inkl. Epikurs brev til Menoikeus)
Latinbogen, Systime 2022, s.147-150

Kernestof:
- Catul, digt 5 (Vivamus mea Lesbia)
Susanne Høeg, Catul - God Latin 2, s. 11

- Martial, epigram 5.58 (I morgen)
- Martial, epigram 10.47 (Det gode liv)
Latinbogen, Systime 2022, s.159-167

- Horats, ode I,9 (Soracte)
- Horats, ode I,11 (Carpe diem)
Mørch, Digte af Horats, Mørch og Wagner, 1986

Supplerenede stof:
- Introduktion til Horats, oversættelse af de læste oder
+ Horats, Satire II,6, (bymusen og landmusen).
Christensen og Tortzen, Romersk antologi, Museum Tusculanum, 2006, s.155-159, 162-165.

- Seneca, brev 1 (Om tiden)

Vi har anvendt følgende begreber og udtryk:
- Fri vilje
- Voluptas
- Ataraxia
- Otium
- Amicitia
- Materia
- Tempus fugit
- Carpe diem


Stoicismen
Introduktion til Stoicismen og Seneca
Latinbogen, Systime 2022, s.184-187
Høeg og Jørgensen, Seneca - stoiske tanker, God Latin 4, Modtryk 2020, s.4-6.

Kernestof:
- Seneca, brev 56 (Over badesanstalten), kap. 1-5
Latinbogen, Systime 2022, s.201-208

- Seneca, brev 1 (Om tiden)
- Seneca, brev 95 (Født til fællesskab)
Høeg og Jørgensen, Seneca - stoiske tanker, God Latin 4, Modtryk 2020, s.8-11, 27-31.

Supplerende stof:
- Seneca, brev 56 (Over badeanstalten), kap. 6-15 i oversættelse.
Latinbogen, Systime 2022, s.197-200

Vi har anvendt følgende begreber og udtryk:
- Otium / negotium
- Virtus / vitia
- Affectus
- Fornuft / Ratio
- Tranqilitas
- Skæbne / Fatum
- Commune ius animatium
- Tempus fugit

Perspektivering:
(Film) Dead Poets Society (1989)
(Tegnefilm) The Country Cousin, Walt Disney Silly Simphony (YouTube) - Perspektiv på Horats, Satire II,6
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Romersk guld- og sølvalder (opg. 1/6) 29-08-2024
Opgave 2/6: Catul digt 5 04-10-2024
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 24 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 3 Fabelgenren (IKKE OPGIVET TIL EKSAMEN)

FORLØBET OPGIVES IKKE TIL EKSAMEN - Kærlighedsforløbet fra 2.g er medtaget i stedet

Vi har arbejdet autoptisk med kendetegnene for fabelgenren og Phaedrus placering i den.

Introduktion til fabelgenren og Phaedrus
- Gaius Julius Phaedrus
Christensen og Stenbæk, Vita Romana - Latinsk Grundbog, Gyldendal 1989, s.194-195
- Indledning + PROLOGUS
Jensen og Outzen, Phaedrus Fabler, Sommer & Sørensen 1984, s.7-11, 15

Vi har samlet set arbejdet med otte fabler af Phaedrus.

Kernestof (læst på latin):
- LUPUS ET AGNUS (Ulven og lammet)
- VACCA ET CAPELLA, OVIS ET LEO (Koen og geden, fåret og løven)
- DE VULPE ET UVA (Om ræven og druen) - Skriftlig opgave
- RANAE REGEM PETIERUNT (Frøerne, som ønskede en konge)
Christensen og Stenbæk, Vita Romana - Latinsk Grundbog, Gyldendal 1989, s.190-194


Supplerende stof (læst på dansk): - Matrixgruppearbejde tegning og genfortælling
- 5 CANIS PER FLUVIUM CARNEM FERENS (Hunden)
- 11 RANA RUPTA ET BOS (Den revnede frø og oksen)
- 15 MULI DUO ET LATRONES (Muldyrene og røverne)
- 21 DE VITIIS HOMINUM (Om menneskenes fejl)
Jensen og Outzen, Phaedrus Fabler, Sommer & Sørensen 1984

- Horats, Satire II,6 (om landmusen og bymusen) - Læst som bro mellem Romersk Filosofi og dette forløb
Christensen og Tortzen, Romersk antologi, Museum Tusculanum, 2006, s.162-165.

Efterantik perspektivering:
- Ludvig Holberg, Moralske fabler (1751): 2 Om ørnen og ræveungerne, 13 Frøernes klagemål
fra Jørgensen og Jensen, Latin - her og nu, Praxis 2021, s. 90
- (Tegnefilm) The Country Cousin, Walt Disney Silly Simphony (YouTube)[/I]
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 11 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 4 ROMA urbs - Rom en antik storby

Tema: Storbyen Rom i augustæisk tid og flavisk tid

Fokuspunkter:
- Byens indretning, både offentlige bygninger, beboelse og grave.
- Roms befolkning og Rom som metropol og imperiehovedstad.
- Epigramgenren og brevgenren (Martial)
- Augustus ideologi og propaganda i arkitekturen
- Klientela

Kernestof:
Augustæisk tid:
- Augustus, Res gestae Divi Ausgusti, udgave Vita Romana, Gyldendal 1987.
Intro + kap. 19-20 + 21 (linje 1-5).
- Monument: Ara Pacis (Susanne Høeg, Augustus - God Latin 1, Modtryk 2019, s. 32-33) + egne fotos.
- Skulptur: Augustus-buste (Ny Carlsberg Glyptotek) - idealisme

Flavisk tid:
- Martial epigrammer, udgave ved Erik Jensen og Sv.Aa. Outzen, Latinserien 1988.
Epigram VII læst kursorisk
Epigram XIV, XV, XIX, XX læst statarisk
- Monument: Colosseum, beboelse (insula)
- Skulptur: Vespasian-buste (Ny Carlsberg Glyptotek) - realisme


Supplerende stof:
Introduktion til forløbet:
- (dokumentar) Andrew Wallace-Hadrill, "Antikkens Storbyer (2) Rom (CFU)
- Øvelse med romerbyen Italica, i Spanien: Fokus på at kende romersk byindretning og offentlige bygninger, herunder thermer, teater, amfiteater, templer, forum, væddeløbsbane etc..
- Kort over det antikke Rom (Putzger Historischer Weltatlas)
- (dokumentar) Mary Beard, "Empire without limit 2" - https://youtu.be/P3IIRiSTc3g?si=gv8IHt2cpPgrPpnn (link til samlet udgave af alle seriens fire afsnit. Afsnit 2 er fra ca. 58 min. til 1t. og 56 min.)
- (Youtube) Virtual Rome - What did ancient Rome look like? https://youtu.be/NZ2NWXp-1Y4?si=SO-oqoe957kCTLR9

Augustæisk tid:
- Intro til Augustus, Susanne Høeg, Augustus - God Latin 1, Modtryk 2019, s. 6-7.
- (YouTube) An early museum: The Forum of Augustus - https://youtu.be/xXiumg87XDE?si=BOqyecf0WvosUN34
- (Youtube) Ara Pacis -https://www.khanacademy.org/humanities/ancient-art-civilizations/roman/early-empire/v/ara-pacis-augustae-altar-of-augustan-peace-13-9-b-c-e-rome
- (Youtube) Rome Reborn - https://youtu.be/s50hT6SOdl4?si=7Cuf5yEAVYkAAeYd

Flavisk tid:
- Martial epigrammer, udgave ved Erik Jensen og Sv.Aa. Outzen, Latinserien 1988, s. 9-13 (introduktion).
- Juvenal, 3. satire (uddrag om trængslen i Rom)
- (YouTube) Housing and houses in ancient Rome, https://youtu.be/aDE4H4dhAkI?si=HS0n3LOMYpUYzeN7
- (YouTube) Bad neighborhoods in ancient Rome https://youtu.be/XxnLmD9y_uY?si=gYq6T8qiXpb0ymcP
- (YouTube) This is how Colosseum looked in Roman times https://youtu.be/f29CABLueFA?si=Y8sN8xHnfokahyMs

Tekster læst i forløbet om Romersk Filosofi er inddraget som supplerende materiale:
- Horats, Satire 1, uddrag med fablen om bymusen og landmusen
- Seneca, Brev 56 om badeanstalten

Eleverne har arbejdet skriftligt med baggrundsviden, oversættelse og syntaktisk og morfologisk analyse.
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Opgave 4/6: Roma Urbs (storbyen Rom) 15-12-2024
Omfang Estimeret: 20,00 moduler
Dækker over: 23 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 5 Romerne og de andre

Forløb om romernes syn på de folkeslag, som de mødte under deres erobringer eksemplificeret ved Cæsars geografiske og etnografiske beskrivelser af Gallien og gallerne, og Britannien og briterne.

Kerneteksten, Cæsar, Commentarii de bello Gallico samt supplerende stof om de romerske provinser, Gallien, Cæsar som etnograf og Britannien og de engelske sprog stammer alle fra:
- Christensen og Stenbæk, Vita Romana, Gyldendal 1987.

(Elevernes kompendium hedder "Romerne og de andre". I de præcise opgivelser herunder anvendes den titel for nemheds skyld).

Kernestof
Cæsar, Commentarii de bello Gallico I,1-4 (Gallien og de forskellige galliske folk)
Cæsar, Commentarii de bello Gallico VI, 14-15 (De galliske druider og riddere)
Cæsar, Commentarii de bello Gallico VI, 17 (De galliske guder)
Cæsar, Commentarii de bello Gallico V, 12-14 (Britannien og briterne) (NB! afsnit 12-13 KUN læst på dansk!)
- Romerne og de andre, s. 111-112, 126-128, 133-134

Supplerende stof
- "Kultur - kulturmøde - fremmedsyn" (oversigt fra "Kulturmøder - i dansk kolonihistorie")
- "Danske beskrivelser af grønlændere 1906-07" (uddrag fra "Kulturmøder - i dansk kolonihistorie")
- Allan A. Lund. "Os og de andre", anmeldelse af Herodots Historie oversat af Thure Hastrup, Weekendavisen 29/8-1997
- Herodot, Historie IV - uddrag om skytterne, Thure Hastrup og Leo Hjortsø
- "Romerne og de andre", s. 116-120 (De romerske provinser)
- "Romerne og de andre", s. 130 (Etnografen Cæsar, druiderne)
- "Romerne og de andre, s.132 (Cæsar, Commentarii de bello Gallico V, 12 - Indledning om briterne)
- "Romerne og de andre", s.137-139 (Britannien, det engelske sprog)

- Bo Grønbech, Gallerkrigen, 1967, oversættelse af de angivne afsnit af Cæsar, Commentarii de bello Gallico

- Mary Beard, The meteoric rise and fall of Julius Caesar, Odyssey - Ancient History Documentaries (58 min.)
https://youtu.be/-7JN15HqVVk?si=ZFxpqzVK-WukuDyv

- Hygge-perspektivering: "Asterix som gladiator" (film, CFU)
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 19 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer