Holdet 2022 FR/c - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2022/23 - 2024/25
Institution Rosborg Gymnasium og hf
Fag og niveau Fransk A
Lærer(e) Andreas Bodilsen
Hold 2022 FR/c (1c FR, 2c FR, 3c FR)

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Fransk introforløb
Titel 2 Rendez-vous à Nice
Titel 3 La musique et les sentiments
Titel 4 La famille
Titel 5 Les contes de fées (EKSAMEN)
Titel 6 Entre deux cultures (EKSAMEN)
Titel 7 Paris, la ville des contrastes (EKSAMEN)
Titel 8 Hjælpemidler til skriftlige/mundtlige prøver

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 Fransk introforløb

Stof gennemgået:
- Udtaleregler
- Être + avoir
- Verber 1. bøjning
- Artikler
- Possessive pronominer
- Nægtelser
- Delingsartikel/artsartikel
- Sociolingvistik (høflighed på restaurant og sproglige registre)
- Adjektivernes bøjning og stilling
- Nationaliteter
- Vejret
- Tallene 1-100
- Ordforråd inden for forskellige, basale områder.

Elementarsystemet Carte Blanche + øvebog + grammatik, v/ Jutta Fitzner og Trine Rhein-Knudsen, Gyldendal, 2004. S. 17, 25-26.

- Grammatikkanalen på youtube: https://www.youtube.com/playlist?list=PLl2auP8LtnoBvpMap01jWa1adHETWqy0j © 2021 Troels Hughes Hansen
- Verbe avoir au présent de l'indicatif - alain le lait: https://www.youtube.com/watch?v=MnUWNIN3zss © 2015 alain lelait
- Verbe être au présent de l'indicatif - alain le lait: https://www.youtube.com/watch?v=z2IrJ0DB0Xg © 2015 alain lelait
- French Numbers (0-20): https://www.youtube.com/watch?v=vy2EbFpP8eI © 2019 Dr. Aamir Zaheer Bhatti
- French Numbers (20-60):
https://www.youtube.com/watch?v=kN9sFlVv_og © 2019 Dr. Aamir Zaheer Bhatti
- French Numbers (60-100): https://www.youtube.com/watch?v=TOML8M2bxcs © 2019 Dr. Aamir Zaheer Bhatti
- 40 Basic French Phrases Every Beginner Should Know | Super Easy French 82: https://www.youtube.com/watch?v=xM4r3FF2wMA  © 2020 Easy French
- How to Order Coffee in a French Café | Super Easy French 75: https://www.youtube.com/watch?v=MBK7K1Xw3Lc © 2020 Easy French

Omfang: ca. 45 sider.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 20,00 moduler
Dækker over: 34 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 2 Rendez-vous à Nice

Forløb med udgangspunkt i ungdomsserien "Rendes-vous à Nice", som fungerer som overgang fra 1.g til 2.g. Fokus ligger bl.a. på repetition og udbyggelse af allerede kendt ordforråd. Der er desuden fokus på temagloser inden for venskab, kærlighed, skolegang, fritidsinteresser, tøj, image osv.

Bog + DVD: "Rendez-vous à Nice" af Mette Bering, Mimi Sørensen & EMC Publishing (2014), Gyldendal. S. 5-9, 11-19, 24-32.

Omfang: ca. 24 sider.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 16,00 moduler
Dækker over: 16 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 3 La musique et les sentiments

Forløb, hvor eleverne lærer temagloser til musik. Forløbet fungerer desuden som optakt til sprogdagen i november 2023 med besøg af entertainer Claude Chichon.

Kernestof (film):
- La Famille Bélier

Kernestof (sange):
- Bigflo & Oli - Dommage: https://www.youtube.com/watch?v=8AF-Sm8d8yk (C) 2017 Polydor (France)
- Les Champs-Elysees - Joe Dassin - French and English subtitles: https://www.youtube.com/watch?v=d7-UcdcK4AA
(C) 2012 frenchrescue
- Claude Chichon - Paris Je T'Aime: https://www.youtube.com/watch?v=wNZgRL3X5iE ℗ 2019 Claude Chichon
- Eartha Kitt - C'est Si Bon: https://www.youtube.com/watch?v=hCGBqZm6Etk (C) 2012 cowdogmoof
- Pink Martini - Je Ne Veux Pas Travailler: https://www.youtube.com/watch?v=Lle_GA1cg20 (C) 2011 liinatamberg

Omfang: ca. 22 sider.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 13,00 moduler
Dækker over: 14 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 4 La famille

Forløb med fokus på familietematikker - konflikter, forening, skilsmisse, omsorgssvigt m.m.

Kernestof:
- Jean-Louis Fournier (2003) red. Torgen Knudstrup og Anne Knudstrup: "Il a jamais tué personne, mon papa", Systime. S. 8, 11, 15, 24, 25, 33, 44, 47.
- Jacques Prévert (1945) "Déjeuner du matin": https://wheatoncollege.edu/vive-voix/titres/dejeuner-du-matin/
- (DVD) "La famille Bélier", Universal Sony Pictures Nordic, 2014.

Omfang: ca. 30 sider.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 20,00 moduler
Dækker over: 20 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 5 Les contes de fées (EKSAMEN)

Forløb om diverse ældre og moderne fransksprogede eventyr.

Faglige mål og fokuspunkter:
- Optræne ordforråd til at arbejde med eventyrgenrens typiske træk: les répétitions, les éléments surnaturels, les contrastes (le héro - la sorcière, les bons - les méchants, les beaux - les laids etc.)
- Fokus på tekstlæsning og tekstanalyse: personkarakteristik, resumé af handling, temaer.
- Grammatisk fokus: passé composé vs. imparfait, modalverber, demonstrative pronominer

Kernestof:
- "Bouledeneige", ukendt forfatter
- "Le Petit Chaperon Rouge", Charles Perrault
- "Barbe Bleue", Charles Perrault
- "La grande fabrique de mots", Agnès de Lestrade
- "Les trois petits cochons", ukendt forfatter (brugt til mundtlig eksamenstræning)
- "Loups-garous" (film), 2024

Omfang ca. 27 normalsider.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 18,00 moduler
Dækker over: 18 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 6 Entre deux cultures (EKSAMEN)

Forløbet undersøger temaet at være mellem to kulturer. Vi taler kort om Frankrigs kolonihistoire og dét, at mange unge i Frankrig er efterkommere af indvandrere fra de tidligere kolonier. Fokus for forløbet er udvalgte episoder af tv-serien "SKAM France" sæson 4. Her undersøges, hvordan hovedkarakteren, den unge muslimske pige Imane, befinder sig mellem to kulturer, og hvilke udfordringer det giver hende som ung gymnasieelev i Frankrig.

Kernemateriale:
SKAM France Season 3 and Season 4 (Blu-ray), TCEntertainment, 2018. Episode 1, 2, 3, 4, 7, 9, 10 af sæson 4.

Supplerende materiale:
"Française ou algérienne" i "Carte Blanche", Trine Rhein-Knudsen (2002), Systime.
"Frankrig - modsætningernes land", Connie Pedersen & Jytte Antonsen Jørgensen (2020), Forlaget Columbus.

Omfang: ca. 23 sider.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 15,00 moduler
Dækker over: 12 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 7 Paris, la ville des contrastes (EKSAMEN)

Forløb med fokus på Paris' historie, attraktioner og andre kendetegn som forberedelse til elevernes sprogrejse til byen i marts 2025. Der har desuden været fokus på at fremhæve kontrasterne til byens skønideal, fx "le syndrome de Paris" samt immigration til byen i søgen efter bedre levevilkår.

Forløbet har desuden været indledt af træning inden for diverse discipliner forud for deres skriftlige terminsprøve i februar 2025 (og senere skriftlige eksamen i maj 2025).

Kernetekster:
"Samba" (film), 2014
"Une femme pour mon fils", Ali Ghalem (uddrag fra romanen)

Supplerende tekster:
Diverse artikler og videoer om byens historie, attraktioner, "le syndrome de Paris", kulturmøder, Parisernes egne holdninger til byen osv.

Omfang: ca. 35 normalsider.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 25,00 moduler
Dækker over: 29 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 8 Hjælpemidler til skriftlige/mundtlige prøver

http://ordbogen.com/
https://abc.ordbogen.com/
https://www.minlaering.dk/
Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer