Holdet 2lTy (2025/26) - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2024/25 - 2025/26
Institution Rødkilde Gymnasium
Fag og niveau Tysk B
Lærer(e) Kirsten Sørensen
Hold 2024 Ty/l (1lTy, 2lTy)

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Grundforløb i tysk 2024
Titel 2 Familie
Titel 3 Digitales Leben
Titel 4 Märchen EKSAMEN
Titel 5 Das Dritte Reich EKSAMEN
Titel 6 Vor und nach der Wende EKSAMEN
Titel 7 Multikulturelles Deutschland EKSAMEN
Titel 8 Link til ordbøger til mundtlig eksamen

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 Grundforløb i tysk 2024

TYSK GRUNDFORLØB 2024 (bilag)
Omfang: 8 moduler á 90 minutter

Diverse temaer, tekster og arbejdsopgaver, der er tænkt som introduktion til, hvordan man arbejder i tysk i studieretningsforløbet, samt grundlæggende grammatik. Materialet gav mulighed for at plukke og skære efter behov.
Skønsmæssigt omfang: ca. 20% af det samlede omfang i 1.g

1. modul: ”Emmas Tag” - præsentere sig og fortælle om sin dag.
Gloseopgaver, mundtlige opgaver, udtaleøvelse

2. modul: Hobbys und erwachsen werden
Lytteøvelse, kommunikative øvelser, billedbeskrivelse, fortælle om interesser, hobby og holdninger om at ”blive voksen”, ordbogsøvelse

3. modul: Farben und Berlin
Felix Gruber: Berlin ist eine große Stadt (2009)
Gloseøvelse farver, personbeskrivelse, arbejde med adjektiver, lave og præsentere Berlin-illustrationer

4. modul: ”Zu dir” und Freundschaft
Lea „Zu dir“ (2018)
Lave mindmap, sortere i ordklasser, kombinere billeder og ord, oversætte ord, skrive kort historie, fortælle om temaer, danne sætninger

5. modul: 7 Personen, 7 Städte
Gruppearbejde: beskrive personer (billedbeskrivelse) og finde informationer om byer samt deres væsentligste seværdigheder. Præsentere i nye grupper eller foran klassen.

6. modul: ”Veronika aus München” – valg at uddannelse
Lytteøvelse med tekst, rigtige og falske udsagn om teksten, forbinde sætninger korrekt (grammatisk og indholdsmæssigt), diskutere valg af uddannelse og give råd

7. modul: Nachhaltigkeit
Lytteøvelse med tavlenoter, kombinere temaer / verdensmål med billeder
Die Jugendumweltkonferenz, rigtige om falske udsagn om teksten
Kombinere titler med korte tekster (om verdensmål)
Kombinere udsagn med de rigtige begrundelser.
I grupper producere poster om tildelt verdensmål

8. modul: Spilopsamling
Opsamling på forløbet, kombineret med hygge
Evaluering af tysk grundforløb 2022
Præsentation af tysk i studieretningsforløbet.

GRAMMATIK
Hjælpeverberne sein, haben og werden i præsens, præteritum og perfektum
Svage / regelmæssige verber, bøjning i person og tid.
Træning i sætningsanalyse: finde verballed, subjekt, objekt, indirekte objekt og subjektsprædikat.
Substantiver og artikler: substantivernes køn, bestemt og ubestemt artikel
Personlige pronominer, funktion og bøjning.
Indhold
Omfang Estimeret: 8,00 moduler
Dækker over: 1 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 2 Familie

Emnet skal introducere eleverne til tysk på gymnasialt niveau med hensyn til tekstlæsning og elementær grammatik. Der læses en række kortere tekster af forskellig genre med temaet "Familie und Anderssein" . Der lægges fokus på opbygning af et basalt ordforråd og træning af mundtlig sprogfærdighed.

Kernestof:

Hohler: Eine kurze Geschichte (Winell et al: Einblicke in die Deutsche Literatur)
Müller: Märchen vom kleinen Klaus (Winell et al: Einblicke in die Deutsche Literatur)
Norman (Møller: Wie man lebt - Menschen untereinander, systime, 2005) s.30-31
Thomas (Møller: Wie man lebt - Menschen untereinander, systime, 2005) s.32
Daniel Erk: So leben wir (1) Friderike (Taber/Graverholt: Dein Deutschland, systime, 2017)
Seck-Agthe: Mein Bruder hat grüne Haare (Braagaard: Weitblick, Gyldendal) s.48-50
Liebe Frau Doktor Peirano (kopi)
Heberlein: Einfach Nina (2023) (film)
Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 18 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 3 Digitales Leben

Dette forløb fokuserer på den nutidige digitale verden og beskæftiger sig med fordele og ulemper ved et digitalt liv samt hvordan vi påvirkes af at være online hele tiden og hvad det betyder for vores hverdag og vores relationer.

Kernestof:
-Dennis Metz: Gefällt mir (Hermann: Los geht’s, Gyldendal, 2018)
-Selfies für mehr Selbstbewusstsein https://www.youtube.com/watch?v=lbO4g6NiGes&t=56s
-Internet ist eigentlich Pflicht
-Tim Bendzko: Programmiert (Kate Fuchs m.fl. : Auf uns, Gyldendal, 2016)
-Liebe jetzt: Staffel 1, Folge 02: ”Ja, nein, vielleicht“ (11. Maj 2020) https://www.zdf.de/serien/liebe-jetzt/ja-nein-vielleicht-100.html
Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 14 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 4 Märchen EKSAMEN

Dette emne behandler genren eventyr og dens kendetegn ud fra folkeeventyr,  kunsteventyr og moderne versioner af klassiske folkeeventyr. Forløbet behandler også brug af eventyrtræk i film samt brug eventyrfigurer i nyere tekster.(20%)

• Autorenpräsentation (Helle Egendal: Gattungen, Gyldendal 2017)
• Merkmale des Märchens (Helle Egendal: Gattungen, Gyldendal 2017 (uddrag))
• Das Aktantenmodell (Helle Egendal: Gattungen, Gyldendal 2017)
• Begriffskarte Märchen (Helle Egendal: Gattungen, Gyldendal 2017)

Grimm: Rotkäppchen

Märchenzauber Modern: Rotkäppchen – eine moderne Fassung (2024) https://www.youtube.com/watch?v=oHGDWpqu41g

Reding: Mädchen, pfeif auf den Prinzen

Grimm: Frau Holle

Grimm: Die goldene Gans

Warum Kinder Märchen brauchen (Artikel der Website ”familie.de” (16.05.18))

Tom Tykwer: Lola rennt (1998)


Supplerende materiale:

Rotkäppchen: https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=-qvpAQKsPTg&t=283s


Arbejdsformer: klasseundervisning, delehold, pararbejde, gruppesamtaler, individuelt arbejde
Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 17 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 5 Das Dritte Reich EKSAMEN

Teksterne i dette forløb behandler Det Tredje Rige med særlig fokus på ideologi og livsbetingelser i Det Tredje Rige samt de menneskelige konsekvenser heraf. (20%)

Kernestof:

-Das Dritte Reich (Tatsachen)
-Klaus Kordon: Hände hoch, Tschibaba (uddrag)
-Freydank: Spielzeugland (2009) (kortfilm + manuskript) https://www.youtube.com/watch?v=PwrySjp4J9Q
-Der Giftpilz (1938)
-Adolf Hitler: Über Jugenderziehung (1939) (uddrag)
-Dennis Gansel: Napola – Elite für den Führer (2004) Einleitung + Film


Arbejdsformer: klasseundervisning, delehold, pararbejde, gruppesamtaler, individuelt arbejde
Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 20 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 6 Vor und nach der Wende EKSAMEN

Dette emne består af fiktive og non-fiktive tekster, der tager udgangspunkt i Tysklands deling efter Anden Verdenskrig og behandler livsbetingelserne i DDR før og efter Murens Fald. (20%)

Kernestof:

-Deutschlands Geschichte im Überblick (uddrag) (Lillesøe/Præstekjær: Neue Zeiten - neue Töne, Munksgaard, 1994)

-Die Wende in der DDR (kopi)

-König: Weggehen oder dableiben (Wagner: sind wir ein Volk? Forlaget Sprogbøger)

-Die Stasi (kopi)

-Die Bespitzelungsmethoden der Stasi (Häckert/Hansen: Literatur um die Jahrtausendwende, Kaleidoscope, 1999)

-Gedenkstätte Hohenschönhausen

-Das Leben der Anderen (film) (Einleitung und DRAMATIS PERSONAE)

-Das Leben der Anderen sc. 1-10 (M. Steen Larsen m.fl.: Das Leben der Anderen, Tyskforlaget, 2007)

-Mario Röllig (Thellesen m.fl.: Niemals vergessen, systime, 2016)

-Was das denn wirklich dein System? (Wagner: Sind wir ein Volk? Forlaget Sprogbøger)


Arbejdsformer: klasseundervisning, delehold, pararbejde, gruppesamtaler, individuelt arbejde


Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 15 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 7 Multikulturelles Deutschland EKSAMEN

Dette forløb fokuserer på Tyskland som et multikulturelt samfund, herunder årsager, konsekvenser samt forskellige oplevelser af kulturmødet. Der fokuseres bl.a. på  generationer, identitet og integration. (20%)

Kernestof:

-Deutschland als Einwanderungsland (uddrag) (Kirsten Blume/Mette Hermann: Hier ist meine Heimat. Deutsch-türkisches Leben, Tyskforlaget 2010 + Almanya – Willkommen in Deutschland, Goethe-Institut Dänemark

-Das multikulturelle Deutschland: Integration und Identität (Taber/Graverholt: Dein Deutschland, systime, 2013) (uddrag)

-Die patriarchalische Familie (oversættelse)

-Erdal Sezer: Es wird immer etwas Fremdes bleiben (Kirsten Blume/Mette Hermann: Hier ist meine Heimat. Deutsch-türkisches Leben, Tyskforlaget 2010)

-Özlem Topcu: Eine Familie-zwei Welten (Kirsten Blume/Mette Hermann: Hier ist meine Heimat. Deutsch-türkisches Leben, Tyskforlaget 2010)

-Ute Schröder: Eine Frage der Ehre (uddrag) (Møller: Wie man lebt - Menschen untereinander, systime, 2005)

-Canan Büyrü: „Macht der Kulturen“ (2006) (uddrag) (Blume/Hermann. Hier ist meine Heimat, Tyskforlaget, 2010)

-Samdereli: „Almanya – Willkommen in Deutschland" (2011) (film) + (introduktion)


Arbejdsformer: klasseundervisning, delehold, pararbejde, gruppesamtaler, individuelt arbejde
Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 20 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 8 Link til ordbøger til mundtlig eksamen

Link til ordbøger:


www.ordbogen.com
Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 1 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer