Holdet 2022 FR/g - Undervisningsbeskrivelse - Lectio

Holdet 2022 FR/g - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser

Termin(er)	2022/23 - 2023/24
Institution	Vejlefjordskolen
Fag og niveau	Fransk A
Lærer(e)
Hold	2022 FR/g (1g FR, 2g FR)

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb

Titel 1	Civilisation (indføring i fransk sprog og kultur)
Titel 2	La France et les Français (1.g)
Titel 3	Paris - Une métropole historique et vivante
Titel 4	L'amitié et l'amour difficile
Titel 5	Les jeunes et l'école
Titel 6	La Francophonie

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)

Titel 1

Civilisation (indføring i fransk sprog og kultur)

Fokusområder:

- Ordforråd, elementær grammatik, og udtale
- Lytteforståelse: at forstå talt fransk – når det tales langsomt og tydeligt
om noget kendt
- At føre små samtaler om personrelaterede emner (fx præsentere sig
selv)
- At læse enkle, korte tekster, med skiftende fokus på helhedsforståelse
og forståelse i detaljen
- Generelt kendskab til fransk kultur og samfundsforhold

Arbejdsformer:
Klasseundervisning, gruppe-/pararbejde, virtuelle arbejdsformer (via Franskbogen.dk på Systimes hjemmeside).
Franskportalen.dk - Mindre, skriftlige opgaver, individuelt og i grupper; tests -

Kernestof:

https://franskbogen.systime.dk/
1. fase: Udtale og ekstensiv læsning
1. Pessimiste ou optimiste
2. Une affaire banale
3. La manifestation
3.1 Interaktive opgaver:
3.2 Billedgalleri
4. Changements climatiques
5. Un coup de téléphone
6. La France
7. Paris

2. fase: Enkle samtalestrukturer
8. Le rendez-vous
9. Les Hansen à Chamonix
10. Au resto U
11. La famille Dubois
12. La maison des Dubois

3. fase: Ordforråd og kommunikation
13. Dans la chambre de Dominique
14. Qui va où? Un petit déjeuner en famille
15. Martine travaille à un article
16. Où faire le marché?
17. L'élargissement de l'UE
18. Au marché
19. Un soir devant la télé

Der arbejdes supplerende med grammatiske øvelser både mundtligt og skriftligt.

Indhold

Kernestof:

Skriftligt arbejde:

Titel	Afleveringsdato
Grammatik - repetition	01-12-2022
Paris - film	29-01-2023
Exposé - Mini PP om et Paris-emne	21-02-2023
Le rendez-vous delprøve 1	07-03-2023
Ma chambre - une présentation	27-04-2023

Omfang

Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 64

Særlige fokuspunkter

Væsentligste arbejdsformer

Titel 2	La France et les Français (1.g) Forløb om Frankrig, franskmændene og franske traditioner. Vi tager afsæt i Franskbogens første 14 kapitler (I-bog) Vi ser på typiske træk ved franskmændene og får kendskab til Republikkens symboler (le drapeau, le coq, Marianne, la devise og le 14 juillet) Vi laver nogle forskellige nedslag i generelle emner såsom la France, Paris, La famille, culture og la France touristique men også den franske identitet såsom den franskerrevolution, den franske forfatning, terrorisme i tilknytning til Charlie Hebdo. Vi med tekster, som Nantes-Paris artikler,1jour 1Actu, billeder, plakater, malerier, sangtekster og dokumentarer/film. 1.g La France - Présentation génerale - Dive Into French youtube.com/watch?v=grwC9_Divuw La France et ses symboles. Niveau A1 de FLE youtube.com/watch?vk4sv8aSX_tM (27.4.22) De franske republikker: http://connaissances.dk/2015/11/11/de-franske-republikker/ DRTV - TV AVISEN: Le Pen og Macron i valgopgør om to uger Stephanies Frankrig https://www.dr.dk/presse/dr1-stephanies-frankrig Les valeurs de la République la république française Magazine: Les Fiches du Petit Quotidien (Hors-Série) www.playbacpresse.fr P. 14: Les valeurs de la République francaise; p. 16: Ce qui représente la République; p.18 La Révolution francaise; La Déclaration universelle des droits de l'homme, Nantes - Paris v. Bente Olsson og Vibe Strange, Alinea 2003 "Journal en français facile" Fokus på tal, ugedag, le monde actuel Linket er https://savoirs.rfi.fr/en/apprendre-enseigner/langue-fran%C3%A7aise/journal-en-fran%C3%A7ais-facile Noêl à la francaise https://www.franskportal.dk/kultur/noel-a-la-francaise/ __________________ Mon identité française.docx - Exposé des élèves
Indhold	Kernestof: Nantes - Paris - teksten.pdf DRTV - Verdensdamerne: Farvefyrværkeri og fedtede frølår i Paris Ma journée habituelle (min hverdag) PRODUCTION ORALE (2).docm How to gossip like the Parisians do 💁‍♀️💁 #french #learnfrench Grammatik læs i Nantes Paris s. s11 og lave opgave A på s. 12 Le Conjugueur - French verb conjugation https://www.narakeet.com/languages/french-text-to-speech/#trynow Læs Chap. 4 Deux verités et un mensonge.docx Oktapodi - Animation Short Film - GOBELINS https://www.franskportal.dk/px/verber-futurum.php#passerecent Delingsartiklen - english explination Samtaleøvelse i en tøjbutik.docx Gaël Faye - Lundi Méchant (Clip Officiel) Læs kap. 5 i Coco Chanel.docx Gå ind i dette link og arbejd med teksten og øvelserne til Coco Chanel \| Biography, Fashion, Designs, Perfume, & Facts Øv jer på at bøje verberne: 3d31jf972j Læs resten af teksten om Coco Chanel fra Afsnittet Étienne Balsan Ça va ça vient (6).pdf Grammatik - repetitionsark.docx Kap. 7 - Au voleur! Ikke lektie: https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/au-marche-aux-puces/ au marché aux puces Læs Dans une boutique de Vêtements vintage Dialogue : Dans une boutique Le miroir - court métrage & exercices.docx (V) Stromae - papaoutai (Official Video) stromae papaoutai a2 Le miroir - court métrage & exercices.docx
Omfang	Estimeret: Ikke angivet Dækker over: 41 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 3	Paris - Une métropole historique et vivante I dette forløb sættes fokus på Paris, som hovedstad med store attraktioner, som hovedstad med en symfoni og kakofoni af Parisernes livsudfoldelser og fortagsomhed. Alt sammen rettet mod vores sprogtur i 3. g «Paris» Une Comédie dramatique, réalisée par: Cédric Klapisch, avec : Romain Duris, Juliette Binoche, Julie Ferrier Date de sortie: 20 février 2008 Durée: 2h10min Pays de production: français; Année de production : 2007 Titre original Paris Power point præsentation: Ida+Didde+Helene: Info om Louvre Daniel og Theo : 1 Tour_Eiffel 2 Gustave_Eiffel William og Sofie: Notre Dame de Paris www.podcastfrancaisfacile.com - Texte : Paris + excercises Le château de Versailles - Marie Antoinette file:///C:/Users/Martin/Downloads/Marie%20Antoinette%20(5).pdf Les bijoux de la reine Marie-Antoinette Læs og se videoen i denne artikel https://www.berlingske.dk/aok/dronning-marie-antoinettes-smykker-solgt-paa-auktion + fransk tekst : 23/10/18 FRANCE - Des bijoux de la reine Marie-Antoinette (se Lection 20/23) Lupin - 1. afsnit i 1. sæson (Louvre) Chanson: Zaz - Champs Elysées https://www.youtube.com/watch?v=ObeDLFcceJ0&list=RDGMEMQ1dJ7wXfLlqCjwV0xfSNbA&index=8 Coco Chanel - une créatrice de mode (Lectio 4/9 2023 5. modul) C'est qui, Coco Chanel 1jour1actu 18 août 2023 Supplerende stof: Verdensdamerne: Farvefyrværkeri og fedtede frølår i Paris https://www.dr.dk/drtv/episode/verdensdamerne_-farvefyrvaerkeri-og-fedtede-froelaar-i-paris_349053
Indhold
Omfang	Estimeret: 30,00 moduler Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 4	L'amitié et l'amour difficile I dette forløb sætter vi fokus på det usædvanlige venskab, og kærligheden der ofte kompliceres pga. personlige eller udefrakommende forhold. Kernestof: Formidable Nantes - Paris v. Bente Olesen - Alinea 2001 La grande fabrique de mots - https://www.youtube.com/watch?v=isKWr-Y7Rpw&ab_channel=LeslyParis file:///C:/Users/marti/Downloads/La%20grande%20fabrique%20de%20mots%20-%20resum%C3%A9-1.pdf De urørlige Læs en film - udarbejdet af Karen Schumacker - tekstbog s. 17-20 og øvehæfte Edith Piaf, Ma vie, (propos recuilli par Jean Noli), Union Générale d’Éditions, 1964 - Fransklærerforeningens bogudgivelser, 1989. Film : spurven Piaf - Non, Je Ne Regrette Rien (Live) \| Music Video, Song Lyrics and Karaoke - https://lyricstraining.com/fr/play/edith-piaf/non-je-ne-regrette-rien-live/H7I4Vxs1p7#b7c Celine Dion - L'hymne a L'amour Live at Paris 2024 (Proshot with Audience & the Eiffel Tower) https://www.youtube.com/watch?v=bYodg42FAd4 Læs en film Le fabuleux destin d'Amélie Poulain (Franskportal.de) Supplerende stof: (ikke eksamensstof) La Flèche - Court métrage - Questions et des exercises https://www.youtube.com/watch?v=LdnZU-OX08Y&t=16s Interkulturel kompetence: (Ikke eksamensstof) Dating beyound borders - youtube.com Samtaletræning (samtalefokus : first date) You Know You"re Dating a French Woman When... https://www.youtube.com/watch?v=z9AT16C1JPU&t=31s&ab_channel=DatingBeyondBorders MIKA – C’est la Vie (Kids Choir Version / avec la Maitrise Populaire) In-Grid - Tu Es Foutu \| Music Video, Song Lyrics and Karaoke - sprogøvelse https://lyricstraining.com/fr/play/ingrid/tu-es-foutu/H4VxsilV74#b7w Chanson - Gerard De Palma - "Elle habite ici" - Youtube.com Chanson - VITAA & SLIMANE - Ça va ça vient (Clip Officiel)) https://www.youtube.com/watch?v=Wz86pFtHZqI&ab_channel=VersuS (Clip Officiel)) Les yeux noirs - Chanson de Django Reinhart https://www.youtube.com/watch?v=gfiqW1WaGbw&ab_channel=PomplamooseMusic Jacques Prévert - Les feuilles mortes.pdf tekst https://www.youtube.com/watch?v=kLlBOmDpn1s&ab_channel=unamisma Les Feuilles Mortes_Yves Montand à l´Olympia https://www.youtube.com/watch?v=6rmS_RBR0tM&list=RD6rmS_RBR0tM&start_radio=1&ab_channel=TheVoice%3Alaplusbellevoix
Indhold
Omfang	Estimeret: 45,00 moduler Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 5	Les jeunes et l'école Forløb med fokus på unge, deres relationer med hinanden og forældrene. Vi sætter fokus på temaer såsom omsorg, kærlighed, forelskelse, ungdomsliv, unges sprog, venskab, ensomhed og konflikter. Forløbet tager afsæt i et længere arbejde med materialet (tekst og DVD med sæbeopera/serien) "Quatre amis" af Mette Bering og Mimi Sørensen. Det skriftlige integreres i arbejdet på klassen ved eksempelvis udarbejdelse af kreative opgaver. Eleverne får vigtige verber for i le présent og le passé composé som lektie til en lektion hver uge, og vi fokuserer på grammatiske emner såsom bundne personlige pronominer, le passé composé, le futur proche, modalverberne og repetition af adjektiver i forbindelse med personkarakteristikker. I tilknytning til materialet "Quatre amis" holder udvalgte elever oplæg om Claude Monet, Jeanne d'Arc og Gustave Flaubert. _____ Quatre Amis v. Mette Bering og Mimi Sørensen Gyldendal 2013 Quatre Amis - Synopse.pdf DOMMAGE PAR BIGFLO & OLI - https://www.youtube.com/watch?v=8AF-Sm8d8yk Court métrage - Prix du Droit des femmes 2016 . Je suis le machisme ordinaire : https://www.youtube.com/watch?v=0qzpsmMGpSI&t=26s Angèle - Balance Ton Quoi [CLIP OFFICIEL] https://www.youtube.com/watch?v=Hi7Rx3En7-k Texte et exercises La Grande Fabrique de Mots.pptx https://www.youtube.com/watch?v=mRSeFnAUu_E
Indhold
Omfang	Estimeret: Ikke angivet Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 6	La Francophonie Forløb om la francophonie, hvor eleverne får et bredt indblik i væsentlige sider af frankofone områder og landes samfundsforhold. Vi zoomer også ind på afrikanske flygtninges skæbner i Frankrig. Kernestof: Kouam - Revenu des ténèbres Le récit boulerversant d'un jeune migrant - chap. 2, 5, 6, 7, 8, 10, 11 et 14(L'Eurovision 2018) - Kouamé a fui son pays pour rejoindre la France https://www.youtube.com/watch?v=Ai73ODU2Dpc Mercy - Une chanson sur le drame de la migration La francophonie; Les francophones; La francophonie; Les DOM-TOM/COM; La traite des Noirs Les pays francophones: 29 countries in 2 minutes! https://www.youtube.com/watch?v=LUhJ9x3xcOM&ab_channel=lizsyed How Many People Speak French? \| By The Numbers https://www.youtube.com/watch?v=PkUM3C74ZKA&ab_channel=BabbelUSA Je suis africain - chanson et des excercises https://www.youtube.com/watch?v=PWKoPUi-YLQ Exposé sur un pays francophone Pour présenter le pays choisi, tu devras présenter: – SON NOM ET SA SITUATION GEOGRAPHIQUE Quel est son nom et le nom de ses habitants ? Où est-il ? Je donne son continent et sa capitale. - SON HISTOIRE Quelle est sa langue officielle ? Quelle est la monnaie utilisée ? Son drapeau (Tu peux expliquer ce qu’il symbolise si tu trouves des informations). Je présente un personnage célèbre et un événement historique. - SA CULTURE ET SES TRADITIONS Je présente un lieu ou un monument (il faut prévoir des photos). Je donne un exemple d’une spécialité culinaire (plat, dessert, recette, photos), d’un sport pratiqué ou spécifique au pays. Sources : https://fr.wikimini.org/wiki/Accueil https://www.superprof.dk/blog/fransktalende-land/ https://sprogbasen.dk/hvor-i-verden-taler-man-fransk/ http://les-cm2-de-saint-ex.eklablog.net/fiche-modele-expose-pays-francophone-a128094232 Daniel : Madagascar Didde: Rep. du Sénégal Helene: Côte d'Ivoir Ida: Vanuatu Sofie: Haiti Theo: La Tunisie William: Le Maroc Le Journal des Enfants - Jeudi 20 jannvier 2011 Révolution en Tunisie inkl. delprøve 1 Réunion - une partie de la France · Alors demande! \| ARD Mediathek https://www.ardmediathek.de/video/planet-schule/la-reunion-une-partie-de-la-france-alors-demande/wdr/Y3JpZDovL3BsYW5ldC1zY2h1bGUuZGUvQVJEXzEwMDIwX3ZpZGVv Etre jeune à La Réunion · Alors demande! \| ARD Mediathek L'amitié et la famille en Tunisie https://urplay.se/program/184175-alors-demande-lamitie-et-la-famille-en-tunisie ____________ Suppl. stof: Interview avec Stromae sur la multiculture, sa musique et la solitude - Stromae - L'enfer https://www.youtube.com/watch?v=YAG6nj7Sff8 Femstjernet comeback: Stromae åbner øjnene for livet https://www.kristeligt-dagblad.dk/kultur/femstjernet-comeback-stromae-aabner-oejnene-livet Samba - Filmstriben https://fjernleje.filmstriben.dk Samba fra Senegal arbejder illegalt i Paris. Da han møder immigrationsmedarbejderen Alice, opstår et smukt og tæt venskab. Alice er en karrierekvinde i ... film med opgaver.. Film: Qu'est-ce qu'on a fait au bon Dieu? La Belgique La Belgique, pays le plus heureux d'Europe - https://www.youtube.com/watch?v=ft3C3oLsNaY&ab_channel=euronews%28enfran%C3%A7ais%29 La Belgique lektion1.pptx La Belgique lektion3.pptx - Tintin La Belgique Lektion 6.pptx - L'incroyable Réné Maigritte La Belgique, pays le plus heureux d'Europe - https://www.youtube.com/watch?v=ft3C3oLsNaY&ab_channel=euronews%28enfran%C3%A7ais%29 Belgien født som splittet land.pdf www.historienet.dk Belgiens konge dræbte 10 mio - kolonihistorie.pdf file:///C:/Users/marti/Downloads/Belgiens%20konge%20dr%C3%A6bte%2010%20mio%20%20-%20kolonihistorie%20(1).pdf Tintin au Congo - page 19-35 (Text) (3).pdf Tintin au Congo p. 20-24 question et Le Prince William (3).docx Tintin i Congo klarer frisag (2).docx Tintin et moi DR2 2020 (sur Hergé) -- 74 min.
Indhold
Omfang	Estimeret: Ikke angivet Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Vis samlet undervisningsbeskrivelse samt elevtilknytning til forløb