Munkensdam Gymnasium
lan
Hovedmenu
history
Versionsinformation
Munkensdam Gymnasium
Hovedmenu
Log ind
keyboard_arrow_down
login
Brugernavn
login
MitID
Kontakt
Hjælp
Hjælp
Holdet 2022 SP/SP2 - Undervisningsbeskrivelse
menu
document_scanner
Vis udskriftsvenlig udgave
print
Print med tilpasset bredde til A3
print
Print med tilpasset bredde til A4
Undervisningsbeskrivelse
Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er)
2022/23 - 2024/25
Institution
Munkensdam Gymnasium
Fag og niveau
Spansk A
Lærer(e)
Hanne Tauensig Nielsen
Hold
2022 SP/SP2 (
1SP2
,
2SP2
,
3SP2
)
Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1
Begyndersystem
Titel 2
Un mes en Málaga +
Titel 3
Los niños de la calle (Eksamensemne)
Titel 4
La inmigración - parte 1
Titel 5
Repetición + La inmigración - parte 2
Titel 6
Tradiciones
Titel 7
Encuentros culturales
Titel 8
La narcocultura (Eksamensemne)
Titel 9
El fútbol - ¿más que un deporte?" (Eksamensemne)
Titel 10
España Actual (Eksamensemne)
Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1
Begyndersystem
Indføring i elementære sproglige færdigheder med fokus på udtale, oversættelse, samtaletræning, grammatik mm. via en opdateret udgave af begyndersystemet 'En Vivo'. Hvor der arbejdes med grammatikken som hører til de enkelte kapitler.
Fokuspunkter:
Sprogligt basis-ordforråd; grundlæggende syntaks og morfologi; lytte- og tekstforståelse; udtryksfærdigheder (først og fremmest mundtlig), viden om samfundet og den spanske- og latinamerikanske kultur samt en geografisk indsigt.
Særlige fokuspunkter:
Alfabetet. Tallene. Bøje verber i person og tal (præsens og perfektum). Bøjning af substantiverne i køn og tal. Subjektspronominer. Refleksive pron. Demomstrative pronominer. Spørgeord. Genitiv. Klokken. Måneder. Dato. Årstal. Adjektiver, samt deres placering, ofte anvendte verbalperifraser (tener que, acabar de, volver a), mm.
Billedbeskrivelse.
Indhold
Kernestof:
I skal øve bøjningen af ser i ental (yo soy, tú eres, él/ella es) + Øve oplæsning af texto 1 Picasso side 3 i tekstbogen + besvare spørgsmålene til teksten på samme side.
Español Básico; sider: 3, 6, 9-11, 13-14, 18-23, 25, 27-28, 30-31
I skal besvare øvelse 8 + 9 s. 1 i øvebogen + øve bøjningen af ser (soy, eres, es, somos, sois, son) samt at tælle til 15
Oversættelse af tekst 3A til og med linje 11 – mundtligt!!! + Øve bøjningen af verbet ser (soy, eres, es, somos, sois, son) + tallene fra 0-20
Bruges på timen: Guía TV - Programación TV en El Mundo
Lav oversættelsen øvelse 2 side 5 i øvebogen sætning 1-5 skriftligt + Øve klokken - se her La hora en español - Telling Time in Spanish Husk at sende jeres gruppes rap til mig.
Duolingo classroom
Oversætte resten af tekst 4 s. 9-10 fra linje 21 mundtligt + Øve –ar bøjningen (-o, -as, -a, -amos,-áis, -an) + Lave øvelse 5 side 6 i øvebogen, hvor du skal indsætte den rette bøjning af verbet (alle verber er –ar bøjning)
I skal mundtligt oversætte tekst 5 til og med linje 25 + Øve ordforråd fra tekst 1-4 - se vedhæftede oversigt (også udleveret for 2 uger siden) Las palabras importantes del ESPAÑOL BÁSICO cap.1-4.docx
Øve tallene 1-90 + På timen arbejder I med Entrega 1. I kan øve tallene ved at spille Bingo på denne webside Bingo m.m.
Maria Camila fortæller om Uruguay
Du skal lære ar- verbernes bøjning (-o, -as, -a, -amos, -áis, -an) udenad samt bøjningen af tener (tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen). Spil også gerne Duolingo i 10 minutter og husk på 3 gloser fra dit spil. Hvis du ikke allerede er i Duo
Beskrive dig selv med 3 tillægsord – mundtligt (brug ser) + Oversætte Tekst 6 mundtligt
Øve bøjning af ser, llamarse, hablar, tener + tallene. Lærke og Laura har kage med, så kom glad :-)
Oversættelse mundtligt + oplæsning af tekst 7, l.20 s. 14
I skal øve bøjning af estar + ir + oversætte mundtligt og øve oplæsning af resten af tekst 7 fra linje 21 og frem
Bruges på timen, men øv dig gerne ;-) Glosario cap. 1-7
I skal øve bøjningen af ser, ir, estar, trabajar, så I kan dem udenad + ord fra tekst 1-7 se vedhæftede oversigt PALABRAS IMPORTANTES DEL ESPAÑOL BÀSICO - cap. 1-7.docx
Projektgrupperne arbejder videre og grupperne giver hinanden lektier for.
I skal være klar til at præsentere jeres projekt i dag fra timens start. Husk at jeres link til præsentationen SKAL lægges ind i dette google doc 1SP2 - Proyecto: España y las autonomías Eller lægges op som fil i OneNote/Samarbejdsområdet/Proyecto
Vi hører de sidste 6 præsentationer om de spanske regioner. Brug talekort og brug IKKE PC eller telefon til jeres stikord. De 6 sidste grupper skal være klar til at præsentere jeres projekt i dag fra timens start. Husk at jeres link til præsentatione
I skal øve godt på bøjningerne af verberne tener, ser, ir, estar, trabajar. Derudover skal I huske reglerne for artikler/kendeord foran substantiverne (un/una/el/la/los/las) samt spørgeordene.
I skal mundtligt kunne oversætte resten af tekst 9 og øve oplæsning af teksten. I skal også øve bøjningen af verberne med -er og -ir endelse.
Læs og forstå digtet s.19 og hvis man mangler at besvare spørgsmålene på arbejdsarket + spørgeordene, så skal man lige lave det. Arb.ark - tekst 9.docx
Øve -er og -ir verbernes bøjning + skriv to sætninger i nær fremtid (ir (personbøjes) + a + infinitiv). I får tid til at finpudse jeres aflevering (Entrega 2) på timen.
Oversæt tekst 10 s. 20 og understreg alle eksempler på nærfremtid (ir + a + infintiv)
I skal oversætte mundtligt kap. 11 til og med linje 21 og øve jer i at bøje verberne "hacer" og "salir"
I skal øve bøjningen af jeres ekspert verbum i nutid
I skal øve verbalperifrasen tener + que + infinitiv og øve bøjningen af jeres ekspert verber i nutid + mundtligt oversætte tekst 11 – linie 22 – 51
I skal mundtligt oversætte stykke 12 + øve oplæsning + besvare spørgsmålene til teksten (pigerne de lige og drengene de ulige). Maria og Maria Camila fremlægger en sang for os. Husk at medbringe dit kort, som viser vejen hjem til dig.
I skal øve brugen af verbet gustar + oversætte tekst 13
Entrega 3 laves på timen. I skal læse og forstå tekst 14 så langt I orker. I skal bruge teksten til at kunne besvare Entrega 3, som vi bruger det meste af timen på.
I skal øve møbelgloserne samt retningsordene til tekst 14 side 28, prøv at lære så mange som muligt udenad.
I skal læse og forstå teksten så godt, at I kan besvare spørgsmålene. Spørgsmålene besvares skriftligt og lægges op i elevfeedback.
Øve splatter verber (tener, querer, empezar, volver), oversætte mundtlig tekst 16 s. 2 ”Un día en la vida de Fernandito”
I skal oversætte tekst 17 side 32 linje 1-20 + øve bøjningen af de refleksive pronomener (me, te, se, nos, os, se)
Medbring høretelefoner. Kig på Entrega 4 inden timen + spil Duolingo 10 min. – husk 3 nye ord fra dit spil Entrega 4 - HT.docx
Du skal tage et billede af dit værelse og medbringe det på PC eller telefon + Dus kal skrive 5 sætninger, der beskriver dit værelse. Følg instrukserne i dette dokument Describe tu habitación.docx
I skal lære de possesive pronominer udenad (mi, tu, su, nuestro, vuestro, su) + spille Duolingo i 10 minutter og samle 5 nye ord op
Meses y días
El tiempo
I skal have jeres vejrudsigt klar til visning.
I skal øve jer i de grammatiske regler for brugen af verbalperifraser (nær fremtid, nødvendighed, vilje) + forskellen på ser og estar + muy og mucho + bøjning af verberne tener, querer, volver, ser, estar + brugen af adjektiver + brugen af gustar. Pr
Vi ser de sidste vejrudsigter fra Barbara og Cecilie, Maria og Maria Camila, Hanne og Ida, Melissa og Nicklas. Filen med vejrudsigten skal ligge klar i OneNote/Samarbejdsområdet/Tiempo, når timen starter
I skal øve de seneste nye verbers betydning og bøjning i nutid og gerundium (ando/iendo). Se oversigt her Glosario - verbos mayo 2023.docx Derudover må I gerne frivilligt øve de nyeste gloser i denne quizlet Español Básico - Mayo 2023 Vi spiller bing
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Entrega 1 - lydfil
12-01-2023
Entrega 1 - Mi familia - tekst
12-01-2023
Proyecto - España y las autonomías
07-02-2023
Entrega 2
06-03-2023
Entrega 3
28-03-2023
Entrega 4
04-05-2023
Omfang
Estimeret: 40,00 moduler
Dækker over: 43
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 2
Un mes en Málaga +
Begyndersystem fortsættes og afsluttes. Indføring i elementære sproglige færdigheder med fokus på udtale, oversættelse, samtaletræning, grammatik mm. via en opdateret udgave af begyndersystemet 'En Vivo' samt ibogen "Un mes en Málaga". Hvor der arbejdes med grammatikken og ordforrådet, som hører til de enkelte kapitler.
Fokuspunkter:
Sprogligt basis-ordforråd; grundlæggende syntaks og morfologi; lytte- og tekstforståelse; udtryksfærdigheder (først og fremmest mundtlig), viden om samfundet og den spanske- og latinamerikansk kultur samt en geografisk indsigt.
Særlige fokuspunkter:
Bøje verber i person og tal (præsens,perfektum, præteritum og imperfektum). Bøjning af substantiverne i køn og tal. Subjektspronominer. Refleksive pron. Demomstrative pronominer. Spørgeord. Genitiv. Objektspronominer. Adjektiver, samt deres placering, ofte anvendte verbalperifraser (ir + a, querer, tener que, acabar de, volver a, estar + gerundium), mm.
Billedbeskrivelse.
Indhold
Kernestof:
Vi begynder skoleåret med lidt repetition, så genopfrisk alle de regelmæssige bøjninger af verberne i nutid (-ar, -er og -ir) + bøjningen af verberne ser, estar og ir. Find oversigten på bagsiden af jeres grammatikbog "Noget om den spanske grammatik"
Bruges på timen: Minlæring
Medbring et feriebillede, som du gerne vil vise til en holdkammerat + hæftet "Gramaravillosa". I skal repetere bøjninger af verber i nutid regelmæssige og uregelmæssige Øve gloser fra listen ”Glosario de abril 2023” GLOSARIO ABRIL 2023.docx
Vi mødes i auditoriet sammen med 2SP1 til en eftermiddagsforestilling.
I skal medbringe notearket til filmen og vælge 2 adjektiver til hver person, som beskriver deres identitet (ser + adjektiv) og deres sindstilstand (estar + adjektiv). Få inspiration i oversigten her: GLOSARIO para el aspecto, la personalidad y las em
I skal øve verbalperifraser tener que + infinitiv, querer + infinitiv, ir + a + infinitiv, så I kan dem udenad. I skal skrive 1 sætning med hver verbalperifrase, og lægge den i elevfeedback. Hvis I skal gøre side 8-9 i Gramaravillosa færdig.
I skal spille ludo med verbe-bøjninger, hjemmefra skal I slå verbernes bøjning op og stille dem i 3 lister i jeres noteshæfte. En liste med de regelmæssige og en liste med de uregelmæssige, samt en med de refleksive (f.eks. lavarse - ender på "se").
I skal læse om perfektum i ”Noget om den spansk grammatik” nederst s.23-24. Skriv en sætning på dansk i perfektum/førnutid og oversæt den til spansk. Læg den i elevfeedback. Medbring øvehæftet fra Español Básico
Aksel y Sigurd presentan una canción. Alle læser fortsættelsen af historien i ”Gramaravillosa” s.13-14 og løser opgaven om perfektum (førnutid)
Lukas y Ajdin presentan una canción. I skal lære de uregelmæssige former af perfektum participium/kort tillægsform udenad. (abierto, hecho, visto, dicho, escrito, muerto, puesto, vuelto). I skal også lære vedhæftede tøjgloser udenad. Glosario - La mo
Barbara y Lærke presentan una canción. Genopfrisk evt. familiegloserne og tallene fra 1-20. Brug quizlet-linket herunder
Familia
Ida y Felicia + Sigurd y Axel presentan una canción. Alle laver lektien om perfektum/førnutid i Minlæring - følg dette link: Minlæring Medbring Gramaravillosa-hæftet + øvehæftet til Español Básico
Cap 1 - unmesenmalaga
Alle skal læse/lytte og forstå teksten i kapitel 2 i "Un mes en Málaga" samt øve gloserne under "vocabulario" lista completa. Her skal I vælge 5 verber ud, som I lærer betydningen af. De af jer, der IKKE var til timen i fredags, skal gå på OneNote/Da
Cap 2 - unmesenmalaga
Hanne y Lisa + Ida y Felicia + Sigurd y Aksel presentan una canción. I skal læse/lytte til teksten til kapitel 3 + besvare spørgsmålene i Un mes en Málaga.
Cap 3 - unmesenmalaga
Lisa y Hanne + Ida y Felicia + Mille y Maja presentan una canción. Der er prøve på timen. I skal øve jer i refleksive verbers bøjning (me, te, se, nos, os , se + verbets bøjning) + perfektum (førnutid: he, has, ha, hemos, habéis, han + ado/ido) + hus
Olivia y Melisa + Lisa y Hanne + Ida y Felicia presentan una canción. I skal i "Un mes en Málaga" besvare opgave 2 under kapitel 2s afsnit om Grammatik. Opgaven handler om possessive pronominer. Dit svar på opgave 2a skal du skrive i elevfeedback. Al
Rosim holder oplæg om sit sprog. I skal øve gloserne til kapitel 4 i ”Un mes en Málaga” + Læse og forstå spørgsmålene til kapitel 4, så I kan oversætte dem til dansk + Læse tekstboksen ”Sabes que…” https://www.unmesenmalaga.com/cap-4/
Cap 4 - unmesenmalaga
"Un mes en Málaga" - lav følgende øvelser:
Skabelon-til-billedsamtale (1) (3).docx
Støtteark-til-billedsamtale (3).pdf
Filippa y Peter + Rasmus y Rosim presentan una canción. I skal besvare opgaven s.17-18 i Gramaravillosa om possessive pronominer (ejestedord: mi, tu, su,...)
Sarah, Nicklas y Ulrikke presentan una canción. I skal øve gloserne til kapitel 5 i "Un mes en Málaga" + besvare opgave 2B + 2C i kapitel 5 på grammatiksiden. Svarene på opgave 2B skal skrives i elevfeedback.
Opgave 2B + 2C finder i her: Cap 5 Grámática - unmesenmalaga
Gloserne til kapitel 5 finder I her under teksten til højre: Cap 5 - unmesenmalaga
Cap 5 - unmesenmalaga
I skal lave opgave 1a + 1b til kapitel 5/Gramática om brugen af muy og mucho og skrive svarene til 1b i elevfeedback. Læs også gerne den første "Sabes que.." på siden, da den hjælper jer. I finder opgaverne her: Cap 5 Grámática - unmesenmalaga
I skal læse og forstå kapitel 6 i "Un mes en Málaga" og besvare spørgsmål a, b, c og d til teksten. Jeres svar skal lægges i elevfeedback. HUSK - fuld plade = flødeboller :-)
Cecilie y Laura presentan una canción. Vi laver en delprøve 1 på timen parvis. Så genlæs teksten til kapitel 4 i "Un mes en Málaga" Texto cap. 4 Un mes enMálaga - Delprøve 1 til cap. 4 (2).docx Hvis I øver jer på gloserne til tekst 4, vil I også have
"Coco", Disney; sider: 1
Lektiefrit modul. Vi ser filmen "Coco", og mødes i auditoriet præcis kl. 11.50
Maria y Maria Camila presentan una canción. Vi ser resten af filmen "Coco" og arbejder med El día de los muertos.
I skal læse eller lytte til teksten i capitel 7 og besvare spørgsmålene til teksten i elevfeedback, så vi kan få spist flødebollerne ;-) De sidste grupper i grøn gruppe om Coco, skal lige lægge deres præsentation ind i OneNote.
Cap 7 - unmesenmalaga
I skal læse teksten i capitel 10 i "Un mes en Málaga" + I skal finde alle personlige pronominer i disse 4 sætninger og angive dem i elevfeedback. Medbring "La Gramaravillosa" hæftet.
Cap 10 - unmesenmalaga
Cap 11 Grámática - unmesenmalaga
I skal på bagsiden af grammatikbogen finde de personlige pronominer og lære dem udenad - subjekts, præpositions, direkte og indirekte objekts pronominer. Derefter skal I løse opgave 1b/Gramática/Cap11 i "Un mes en Málaga" og skrive jeres svar i elevf
I dag træner vi gloser til vi ikke kan mere... Så I skal øve jer i tøjgloserne fra opgave 1a/Vocabulario/kapitel 10 i Un més en Málaga. Se link til oversigten i bogen + til quizlet herunder.
Cap 10 Vocabulario - unmesenmalaga
Ropa
Calzado y más
I skal til i dag lave opgave 2/Vocabulario/Kapitel 7 og skrive svarene ind i elevfeedback + besvare quiz'en, som der er linket til i opgaven og her: Quia - Cap.7 – Har du styr på dit que/qué og como/cómo?
I skal øve bøjningen af den regelmæssige præteritum af verberne trabajar (trabajé, trabajaste, trabajó, trabajamos, trabajasteis, trabajaron) – syng evt. sofacykelsangen, så I kan huske bøjningen udenad.
Español Básico; sider: 40-41, 53-55
I skal øve bøjningen af den regelmæssige præteritum på verberne trabajar og comprender – syng evt. sofacykelsangen + vælge et af følgende uregelmæssige verber og lære bøjningen udenaf (tener, hacer, ir)
I skal læse og oversætte tekst 26 s.1-2 til linje 8, øve gloserne + lav 2 spørgsmål på spansk til teksten. Teksten er udleveret på sidste time og vedhæftet herunder.
Capítulo 26 Pelegrina (1).docx
La descripción física.pdf
2sp2 5. dec..pptx
I får tid på timen til at arbejde med Entrega G2.
Entrega G2 - Billedbeskrivelse.docx
Læs om imperfektum i grammatikhæftet s.20-21 + Oversætte tekst 30 s. 64 til og med linje 14 udleveret på sidste time og vedhæftet herunder + Find de verber, der står i imperfektum og forklar, hvorfor de står i imperfektum
Helle Hornemann Møller: NOGET OM DEN SPANSKE GRAMMATIK, CRES; sider: 20-21
R Capítulo 30 - Tere una gallega.docx
I skal oversætte øvelse 7 og forklare, hvorfor I bruger imperfektum sætningerne. Se vedhæftede øvelsesark. Derudover skal I øve de regelmæssige imperfektumsbøjninger (iba, ibas, iba.... // ía, ías, ía,...)
Capítulo 30 Tere una gallega øvelser (1).docx
I skal oversætte s. 7-9 i "El hombrecito" (teksten blev udleveret i onsdags + se vedhæftede) og overveje brugen af datid. Hvor er der brugt præteritum og hvor bruges imperfektum samt hvorfor?
El hombrecito.pdf
Spil Duolingo - konkurrencen afgøres i dag. Vi spiller lidt julebingo, så få styr på tallene fra 1-90. I kan med fordel lige overveje en slutning på historien om gymnasielæreren i Entrega G3. Husk at øve dig på din frase favorita fra "El hombrecito"
Entrega G3 - EL HOMBRECITO.docx
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Entrega P1
04-09-2023
Prueba
20-09-2023
Entrega P2
25-10-2023
Presentación 1
31-10-2023
Entrega G1
14-11-2023
Entrega G2
11-12-2023
Omfang
Estimeret: 23,00 moduler
Dækker over: 38
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 3
Los niños de la calle (Eksamensemne)
Med udgangspunkt i "Con un vaso de pega en la mano" fokuseres på gadebørns levevilkår, livsmuligheder og risici i hovedsageligt Nicaragua. Bogen suppleres med bl.a. filmklip, dokumentarudsendelser og billeder.
Indhold
Kernestof:
Con un vaso de pega en la mano; sider: 8-14, 16-26, 28-30
Los Niños del Basurero Managua Nicaragua 1a Parte
Supplerende stof:
"Karla - 2. generations gadebarn", Dokumentar, DR; sider: 1
LA IDENTIDAD CONT. VERSION ULTIMA CORREGIDA.pdf
Community La Biblioteca Spanish Rap HD
"Dødens gade", Dokumentar, DR1; sider: 1
"Gud og gadedrenge", Dokumentar, DR2
Texto-Cap.9.docx
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Entrega G3
09-01-2024
Entrega P3
21-02-2024
Entrega G4
08-03-2024
Entrega P4
20-03-2024
Entrega G5
03-04-2024
Omfang
Estimeret: 16,00 moduler
Dækker over: 19
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Lytte
Søge information
Projektarbejde
Formidling
Selvrefleksion
Almene (tværfaglige)
Kommunikative færdigheder
Overskue og strukturere
Personlige
Selvstændighed
Kreativitet
Sociale
Samarbejdsevne
IT
Præsentationsgrafik
Internet
Væsentligste arbejdsformer
Gruppearbejde
Lærerstyret undervisning
Pararbejde
Projektarbejde
Titel 4
La inmigración - parte 1
Fokus i dette forløb vil være immigration fra Nordafrika til Spanien. Hovedværket vill være "Moros en la costa".
Hvorfor og hvordan foregår immigrationen? Hvordan modtages de flygtede og hvilket liv venter dem i det nye land?
Indhold
Kernestof:
Dolores Soler-Espiauba: MOROS EN LA COSTA, Ficción Espaola; sider: 5-11, 14-16, 20-22, 32-41, 45-48, 59-60
I skal læse oversættelsen i opgave 5J + læse og forstå s. 20-22. IGEN er det et MEGET VIGTIGT sted i bogen, så sørg for at få det læst.
I skal læse resumeet af kapitel 11 i opgave 11G (hvis I ikke nåede det i tirsdags) og resumeet af kapitel 12 i øvelseshæftet - opgave 12G. I skal vha. glosehæftet og ordbogen oversætte så meget af resuméet, som I kan nå på 30 min. I skal understrege
Supplerende stof:
Bruges på timen: Manu Chao - Clandestino (Official Video)
Nyhed om Senegal ses på timen: DRTV - 21 SØNDAG: Kreativt miljøregnskab. Høvdingen og havet. EU blot til sjov
Las diferencias entre Alí y Lucas
La acción del cuento
El mensaje del cuento
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Presentación oral 2
07-05-2024
Entrega G6
15-05-2024
Omfang
Estimeret: 12,00 moduler
Dækker over: 14
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Læse
Formidling
Selvrefleksion
Almene (tværfaglige)
Analytiske evner
Kommunikative færdigheder
Personlige
Selvstændighed
Selvtillid
Sociale
Åbenhed og omgængelighed
Væsentligste arbejdsformer
Gruppearbejde
Individuelt arbejde
Lærerstyret undervisning
Pararbejde
Titel 5
Repetición + La inmigración - parte 2
Afslutter forløbet om immigration fra Nordafrika til Spanien, som holdet arbejdede med op til sommerfeiren i 2.g. Der afsluttes med filmen "Al otro lado" samt et mini-projekt med lyd/film produkt.
Løbende repeteres grammatik og ordforråd fra 2.g
Indhold
Supplerende stof:
"Al otro lado"; sider: 1
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Entrega P0 - Gramática
30-08-2024
Proyecto inmigración
06-09-2024
Entrega P1 - Delprøve 1
16-09-2024
Entrega G1 - Delprøve 2
20-09-2024
Omfang
Estimeret: 6,00 moduler
Dækker over: 6
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Læse
Søge information
Projektarbejde
Formidling
Selvrefleksion
Almene (tværfaglige)
Kommunikative færdigheder
Personlige
Selvstændighed
Initiativ
Kreativitet
Sociale
Samarbejdsevne
Åbenhed og omgængelighed
IT
Internet
Væsentligste arbejdsformer
Gruppearbejde
Projektarbejde
Titel 6
Tradiciones
Lidt om de spanske traditioner - La Tomatina og Los corridos en Pamplona. Derudover repetition af grammatik og ordforråd.
Indhold
Kernestof:
"Las reglas de la batalla"; sider: 1
"La Tomatina", Jyllands-Posten 28.07.2007; sider: 1
La tomatina de Buñol, fiestas de España. Aprender español
EN DIRECTO: La Tomatina de Buñol 2024 I MARCA
Dansker skød 654 kilo rent krudt af på 13 minutter til traditionsrig tyrefestival
Quizlet San Fermín
Omfang
Estimeret: 2,00 moduler
Dækker over: 2
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Lytte
Læse
Søge information
Formidling
Selvrefleksion
Almene (tværfaglige)
Kommunikative færdigheder
Personlige
Kreativitet
IT
Internet
Væsentligste arbejdsformer
Titel 7
Encuentros culturales
Forløbet have fokus på de kulturalle forskelligheder og ligheder både teoretisk og empirisk imellem Spanien og Danmark. Empirien vil sammensættes af elevernes egne oplevelser i Spanien og af fortællinger fra e-bogen "Encuentros", hvorfra fortællingerne om Teresas og Sarahs liv inddrages. Som et ekstra aspekt inddrages en fællestime om "Muxerne i Mexico" og de kulturelle forskelligheder om kønsidentitet og tolerancen herfor i Latinamerika og Danmark.
Derudover vil der være fokus på, hvordan kulturmøder og kulturelle forskelle kan iagttages rent teoretisk i form af Hofstedes og Gullestrups teorier herom. Dette vil samlet give eleverne en interkulturel kompetence.
Sidst men ikke mindst vil der være fokus på hverdagssprog og mundtlighed generelt.
Indhold
Kernestof:
Sarah præsentation - Encuentros
https://www.encuentros.dk/teresa-presentacion/
https://www.encuentros.dk/sarah-og-familien/
Teresa y la familia - Encuentros
Sarah og kulturen - Encuentros
Teresa y la cultura - Encuentros
Sarah og integrationen - Encuentros
Teresa y la integración - Encuentros
Supplerende stof:
Hanna Y Maria Camila describen una foto. Se kravene til beskrivelsen og brug skabelonen her: 3SP2 - Descripción de una foto Vi arbejder med gruppeafleveringen: "Ayudando a un turista" . Alle skal lave opgave 6 + 8 i "Encuentros - Presentación Teresa"
"El sexo en proceso", Louise Friis Arfaoui og Maria Francisca Gavilán, Columbus, 2021; sider: 63-65
Omfang
Estimeret: 15,00 moduler
Dækker over: 19
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Lytte
Læse
Formidling
Selvrefleksion
Almene (tværfaglige)
Kommunikative færdigheder
Overskue og strukturere
Personlige
Selvstændighed
Sociale
Åbenhed og omgængelighed
IT
Internet
Væsentligste arbejdsformer
Gruppearbejde
Lærerstyret undervisning
Pararbejde
Titel 8
La narcocultura (Eksamensemne)
Forløbet om gadebørn fra 2.g trækkes op til 3.g og udvides med det latinamerikanske, særligt det colombianske narkomiljø. Her er udgangspunktet filmen og tekstuddrag af drejebogen til filmen "María, llena eres de gracia" samt tekster fra temabogen "Narcocultura" og bogen "Mosaico mexicano" om narcocorridos, de unge latinamericaneres enten flugt fra narkokartellerne eller drøm om at blive som dem. Herunder en overbragt historie om pigen Silvia og hendes kamp for at komme ud af sin afhængighed af narko. Derudover vil narcobaronen "El Chapos" mange flugtforsøg ligeledes indgå.
Indhold
Kernestof:
"Testimonio: Una mula: "Le voy a decir la verdad a mis hijos" ", BBC; sider: 1-3
http://www.bbc.co.uk/spanish/extra0006drogastestimoniouk.htm
http://www.bbc.co.uk/spanish/extra0006drogastestimonioperu.htm
http://www.bbc.co.uk/spanish/extra0006drogastestimoniobolivia.htm
"Narcocultura", Laursen og Knudsen, Gyldendal; sider: 12-23
"María, llena eres de gracia"; sider: 1
"La vida de Silvia", Silvias livshistorie skrevet til tidl. elev; sider: 1-2
Mosaico Mexicano, Gyldendal 2016; sider: 85-86
"El Chapo"; sider: 1-2
Baggrundstekst på dansk og spansk om "El Chapo"
Mexicansk narkobaron risikerer livsvarigt fængsel i USA, DR.DK 20.01.2017 + https://videos.jornada.com.mx/video/98101550/el-chapo-guzman-momentos-antes-de-fugarse-segun-el/
Supplerende stof:
Ministerio de Justicia y del Derecho - La producción
Ministerio de Justicia y del Derecho - El tráfico de drogas
Ministerio de Justicia y del Derecho - El papel de las mujeres y el consumo
I skal læse resten af uddraget af manuskriptet til filmen "María llena eres de gracia". Teksten blev udleveret i onsdags og er vedhæftet her: María, llena eres de gracia - uddrag.pdf
BUKNAS DE CULIACAN - CHAPON, CUERNO Y CACHUCHA
"El Chapo" Guzmán, momentos antes de fugarse, según el gobierno federal
Bruges på timen: Endelig dom til 'El Chapo': Narkobaron ryger bag tremmer resten af livet
Bruges på timen: El Chapos søn udleveret til USA
El Chapo 3/1; sider: 1
Uddrag af afsnit fra Netflixserien "El Chapo" afsnit 3 sæson 1 - Flugten
Bæstet er den sidste livsfarlig hindring for immigranter på vej til USA
"Dødstoget", Horisont, DR; sider: 1
Bruges på timen: Entras si quieres y sales si puedes
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Entrega P3 - Delprøve 1
19-11-2024
Entrega G3 - Delprøve 2
03-12-2024
Presentación oral 2
17-12-2024
Entrega P4 - Delprøve 1
02-01-2025
Proyecto gramatical
07-01-2025
Entrega G4
14-01-2025
Entrar y salir de una banda
17-01-2025
Omfang
Estimeret: 14,00 moduler
Dækker over: 18
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Lytte
Læse
Søge information
Formidling
Selvrefleksion
Almene (tværfaglige)
Analytiske evner
Kommunikative færdigheder
Personlige
Selvstændighed
Sociale
Samarbejdsevne
IT
Præsentationsgrafik
Internet
Væsentligste arbejdsformer
Gruppearbejde
Individuelt arbejde
Lærerstyret undervisning
Pararbejde
Titel 9
El fútbol - ¿más que un deporte?" (Eksamensemne)
Fodbold som Gud, lidenskab og politik. Hvordan fodbold ofte spiller en stor rolle i spanieres og latinamerikaneres liv og deres omgivende samfund. Forløbet vil kort berøre fodboldens betydning under den spanske borgerkrig, samt religionens betydning for fodbold og fodbold som en slags religion og trøst for fodboldtilhængerne.
Indhold
Kernestof:
El fútbol en España | El deporte rey - Cap. 3 - El fútbol en España
Nicolai Lisberg "Barcelonismo"; sider: 97-102
El periodista: Barça lleva encima una carga simbólica | El deporte rey
"La guerra civil española - La dictadura franquista y la memoria histórica", Helene Caprani, Columbus 2024; sider: 22-26
"Fodbold er Gud", dokumentar; sider: 1
"El fútbol es Dios" i uddrag fra El Deporte; sider: 1-3
"Entrevista con Fernando Martín", eksamenstekst; sider: 1
5. Real Madrid | El deporte rey
6. Atlético de Madrid | El deporte rey
Los himnos y las canciones | El deporte rey (Altético Madrid)
Los himnos y las canciones | El deporte rey(Real Madrid)
Uddrag af: "La religión en el fútbol, y el fútbol en la religión" www.masquegoles.com; sider: 1-2
Supplerende stof:
Guernica - analyse
Así es la sentencia del juicio por el beso de Luis Rubiales a Jennifer Hermoso I MARCA
Maradonas død - Argentina sørger
Como no te voy a querer
Hala Madrid...y nada más (feat. RedOne)
La Mosca Tse Tse - Muchachos (Versión Atlético de Madrid)
Hino do Atlético de Madrid (Legendado)
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Fejltypekatalog opdateres
24-01-2025
3SP2 skr. prøve
31-01-2025
Presentación oral 3
03-03-2025
Prueba
11-03-2025
Entrega G5 - Delprøve 2
02-05-2025
Omfang
Estimeret: 12,00 moduler
Dækker over: 14
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Læse
Søge information
Skrive
Projektarbejde
Formidling
Selvrefleksion
Almene (tværfaglige)
Analytiske evner
Kommunikative færdigheder
Personlige
Selvtillid
Kreativitet
Sociale
Samarbejdsevne
Væsentligste arbejdsformer
Gruppearbejde
Lærerstyret undervisning
Pararbejde
Projektarbejde
Titel 10
España Actual (Eksamensemne)
Fokus i dette tema vil være på seneste års generationer af spanske unge. Deres muligheder for uddannelse, job, levevilkår,… som konsekvens af finanskrisen og senest Corona-krisen.
Der vil dukke nye udtryk op som ”la generación de mil euros”, ”la generación perdida”, ”los ninis”, ”los sisis” m.fl.
Derudover vil vi komme lidt ind på ”brain drain” eller rettere ”la fuga de cerebros” og hvordan det som ung spanier er at bo og arbejde i et andet land som f.eks. DK – hvilke kulturelle forskelle oplever man, m.m.
Forløbet følger op på foredraget af Jørgen Laurvig fra november 2022, og inddrager også hans dokumentar "Spaniens tabte generation" samt dokumentaren "La generación de doble crisis"
Indhold
Kernestof:
"España en la calle", Gyldendal 2019, Kasper Kloch og Martin Tønner; sider: 26-36
"Voces de protesta", Gyldendal 2013; sider: 7-14, 59-61
"Spaniens tabte generation", Dokumentar, DR1 2011; sider: 1
"La generación de los mil euros", Nuevos retratos, Loumann; sider: 16-21
Bruges på timen: El desempleo juvenil en España 2025
Bruges på timen: Nueve de cada 10 jóvenes tiene que compartir casa para poder emanciparse en España
Bruges på timen: Jóvenes independizados
"Llegó la hora de los "sisis", jóvenes que estudian y trabajan a la vez", El Mundo 23.01.2017; sider: 1-2
Bruges på timen: Documental Generación Doble Crisis - Versión Español
Joven independizado: "Me mantengo con 500 euros haciendo malabares" - Bruges til presentación oral 4
Supplerende stof:
Bruges på timen: Spanien vil betale unge for at flytte hjemmefra
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Entrega P5 - Delprøve 1
24-04-2025
Presentación oral 4
05-05-2025
Omfang
Estimeret: 12,00 moduler
Dækker over: 12
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Lytte
Læse
Søge information
Diskutere
Formidling
Almene (tværfaglige)
Analytiske evner
Kommunikative færdigheder
Personlige
Selvstændighed
Selvtillid
Initiativ
Sociale
Samarbejdsevne
IT
Præsentationsgrafik
Internet
Væsentligste arbejdsformer
Gruppearbejde
Lærerstyret undervisning
Pararbejde
Vis samlet undervisningsbeskrivelse samt elevtilknytning til forløb
lan
Hovedmenu
login
MitID
login
Brugernavn
more_horiz
Mere
{ "S": "/lectio/207/stamdata/stamdata_edit_student.aspx?id=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d51465377433", "T": "/lectio/207/stamdata/stamdata_edit_teacher.aspx?teacherid=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d51465377433", "H": "/lectio/207/stamdata/stamdata_edit_hold.aspx?id=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d51465377433" }