Holdet 2022 SP/a - Undervisningsbeskrivelse

menu

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2022/23 - 2024/25
Institution Tørring Gymnasium
Fag og niveau Spansk A
Lærer(e) Inger Lehmann
Hold 2022 SP/a (1a SP, 2a SP, 3a SP)
Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Español básico
Titel 2 La Buena Vida
Titel 3 Cuentos de hadas
Titel 4 Retratos bolivianos - eksamensemne
Titel 5 España en la calle, aspectos actuales
Titel 6 Hotel Paraíso - eksamensemne
Titel 7 México ayer y hoy - eksamensemne
Titel 8 Consecuencias de la guerra civil - eksamensemne
Titel 9 Hjælpemidler ved eksamen

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 Español básico

Vi bruger begyndersystemet Vidas til at gennemgå den grundlæggende grammatik og ordforråd i spansk og begynder så småt at kunne læse, forstå, tale og skrive spansk.
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Entrevista con Carmen Cruz 06-12-2022
Correo electrónico 13-12-2022
Repetición capítulo 4-6 20-12-2022
7.10 Traduce al español 10-01-2023
8.13 Traduce 17-01-2023
9.8 escribe + 9.12 traduce 25-01-2023
11.13 09-02-2023
12.13 Mi día escolar 10-03-2023
14.7 El fin de semana 21-03-2023
Quínoa 12-04-2023
18.9 Traduce 02-05-2023
Los países hispanohablantes 22-05-2023
Mini gramática 23-05-2023
Omfang Estimeret: 36,00 moduler
Dækker over: 33 moduler
Særlige fokuspunkter
  • Faglige
  • Lytte
  • Læse
  • Skrive
  • Selvrefleksion
  • Almene (tværfaglige)
  • Kommunikative færdigheder
  • Overskue og strukturere
  • Personlige
  • Selvstændighed
  • Selvtillid
  • Ansvarlighed
  • Kreativitet
  • Sociale
  • Samarbejdsevne
Væsentligste arbejdsformer
  • Gruppearbejde
  • Individuelt arbejde
  • Lærerstyret undervisning
  • Pararbejde
Titel 2 La Buena Vida

Vi starter året med et forløb om La buena vida, det gode liv, set gennem to forskellige unge menneskers øjne. Det vil samtidig være et forløb som sætter fokus på forskellige aspekter af spansk kultur og historie. Forløbet lægger op til sprogturen i september og øver elementære samtalestrukturer.
Grammatisk vil vi bruge perioden til at repetere nogle af de vigtigste ting fra 1.g.
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Anabel 24-08-2023
Alejandro 19-09-2023
Omfang Estimeret: 11,00 moduler
Dækker over: 15 moduler
Særlige fokuspunkter
  • Faglige
  • Lytte
  • Læse
  • Skrive
  • Formidling
  • Almene (tværfaglige)
  • Kommunikative færdigheder
  • Sociale
  • Samarbejdsevne
Væsentligste arbejdsformer
  • Individuelt arbejde
  • Lærerstyret undervisning
  • Pararbejde
Titel 3 Cuentos de hadas

Vi undersøger eventyrgenren, både traditionelle folkeeventyr og moderne kunsteventyr. Der læses opdelt i halvklasser.

Materiale:
Marianne Abrahamsen: ¡Hola!, Gyldendal (1990)
- Caperucita Roja (alle)
Bente Skjøde: Las tres naranjas y otros cuentos, Gyldendal (1989)
- El Oricuerno (hold 1)
- Las tres naranjas (hold 2)
José Agustín Goytisolo: Érase una vez, Haase & Søn (2002)
- El lobito bueno (hold 1)
- El príncipe malo (hold 2)
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Delprøve 1 - El cuerpo perfecto 10-11-2023
Delprøve 2 - El cuerpo perfecto 28-11-2023
Cuentos de hadas, skuespil 12-12-2023
Mundtlig billedbeskrivelse 14-12-2023
Omfang Estimeret: 12,00 moduler
Dækker over: 15 moduler
Særlige fokuspunkter
  • Faglige
  • Læse
  • Skrive
  • Formidling
  • Almene (tværfaglige)
  • Kommunikative færdigheder
  • Personlige
  • Kreativitet
  • Sociale
  • Samarbejdsevne
Væsentligste arbejdsformer
  • Gruppearbejde
  • Individuelt arbejde
  • Lærerstyret undervisning
Titel 4 Retratos bolivianos - eksamensemne

Bolivia er på alle måder et fjernt land set med danske øjne. Vi forsøger at forstå landet bedre sociokulturelt gennem de underliggende temaer: coca, las cholitas, gadebørn og disses fremtidsmuligheder, Claus Meyers kokkeskole og superproduktet quinoa.
Materialet er hovedsagelig hentet i Martin Vindeløv: Retratos bolivianos, Gyldendal (2014).
30 sider
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Bolivia - billedbeskrivelse 05-01-2024
Delprøve 1 - Bolivia 17-01-2024
Delprøve 2 - Bolivia 31-01-2024
Bolivia - opgave E p. 69 i kompendiet. 07-03-2024
Bolivia - opgave D 04-04-2024
Omfang Estimeret: 22,00 moduler
Dækker over: 21 moduler
Særlige fokuspunkter
  • Faglige
  • Lytte
  • Læse
  • Skrive
  • Diskutere
  • Formidling
  • Selvrefleksion
  • Almene (tværfaglige)
  • Analytiske evner
  • Kommunikative færdigheder
  • Personlige
  • Initiativ
  • Ansvarlighed
Væsentligste arbejdsformer
  • Gruppearbejde
  • Individuelt arbejde
  • Lærerstyret undervisning
  • Pararbejde
Titel 5 España en la calle, aspectos actuales

Emnet undersøger nogle aktuelle sider af livet i Spanien. Der arbejdes først og fremmest med mad og unges festkultur. Aspekter fra den politiske scene vil blive inddraget.
Materiale:
Kasper Kloch & Martin Tønner: España en la calle, Gyldendal (2019), kap. I og II
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 11,00 moduler
Dækker over: 11 moduler
Særlige fokuspunkter
  • Faglige
  • Lytte
  • Læse
  • Søge information
  • Skrive
  • Diskutere
  • Almene (tværfaglige)
  • Kommunikative færdigheder
  • Overskue og strukturere
  • Personlige
  • Selvstændighed
  • Ansvarlighed
  • Kreativitet
  • Sociale
  • Samarbejdsevne
Væsentligste arbejdsformer
  • Gruppearbejde
  • Individuelt arbejde
  • Lærerstyret undervisning
  • Pararbejde
Titel 6 Hotel Paraíso - eksamensemne

Vi læser den lille ungdomsroman/krimi Hotel Paraíso af Juan Madrid, mhp at få en længere sammenhængende tekst. Der vil blive arbejdet med dialog og talesprog og undervejs arbejdes der med det sidste store grammatiske emne, konjunktiv.
Materialer:
Juan Madrid: Hotel Paraíso, Anaya (1992).
94 sider
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Juan Madrid, version 23-08-2024
Los niños de la cárcel, delprøve 1 04-09-2024
Los niños de la cárcel, delprøve 2 12-09-2024
Descripción de un dibujo 04-10-2024
Diálogo 05-11-2024
Oversættelse med konjunktiv 08-11-2024
Un tebeo 15-11-2024
Un fin feliz 22-11-2024
Omfang Estimeret: 22,00 moduler
Dækker over: 24 moduler
Særlige fokuspunkter
  • Faglige
  • Lytte
  • Læse
  • Søge information
  • Skrive
  • Diskutere
  • Formidling
  • Almene (tværfaglige)
  • Analytiske evner
  • Kommunikative færdigheder
  • Personlige
  • Selvstændighed
  • Kreativitet
Væsentligste arbejdsformer
  • Gruppearbejde
  • Individuelt arbejde
  • Lærerstyret undervisning
Titel 7 México ayer y hoy - eksamensemne

Mexico er kontrasternes land, på den ene side et land der i århundreder var afhængigt af kolonistyret i Spanien og idag ligger i skyggen af storebror, USA, mod nord, men som på den anden side har en rig egenartig kultur. Vi vil dykke ned i denne rigdom gennem fire overordnede temaer: 1. El origen, 2. La cultura, 3. La sociedad y 4. Relaciones con EEUU.
Materialer:
Kristina Pilmark & Rikke Olsen: Mosaico mexicano, Gyldendal (2016)
Helene Balslev Clausen og Line Flintholm: Laura Esquivel: Como agua para chocolate, Kaleidoscope (1999).
Aase Kledal & Berenice Lara Laursen: Somos Latinos in the U.S., Systime (2007).
46 sider
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Traducción con la præposición 'de' 26-11-2024
La nueva colonización 06-12-2024
La escuela, delprøve 1 13-12-2024
La escuela, delprøve 2 07-01-2025
Entre dos países, delprøve 1 16-01-2025
Entre dos países, delprøve 2 21-01-2025
Un desacuerdo 28-01-2025
Omfang Estimeret: 22,00 moduler
Dækker over: 22 moduler
Særlige fokuspunkter
  • Faglige
  • Lytte
  • Læse
  • Søge information
  • Skrive
  • Diskutere
  • Formidling
  • Selvrefleksion
  • Almene (tværfaglige)
  • Analytiske evner
  • Kommunikative færdigheder
  • Personlige
  • Selvstændighed
  • Initiativ
  • Ansvarlighed
  • Kreativitet
  • Sociale
  • Samarbejdsevne
Væsentligste arbejdsformer
Titel 8 Consecuencias de la guerra civil - eksamensemne

En af de værste begivenheder i Spaniens nyere historie er utvivlsomt den spanske borgerkrig fra 1936-39 og den efterfølgende periode under ledelse af diktatoren Franco. Nogle af de umiddelbare konsekvenser kan aflæses i Picassos berømte billede Guernica og dette maleris omtumlede tilværelse, ligesom flere litterære værker har haft borgerkrigen som omdrejningspunkt. Arbejdet med emnet vil falde i tre faser:
1. La guerra civil española: der arbejdes med baggrunden, de deltagende parter og nogle væsentlige begivenheder.
2. Alberto Méndez: Los girasoles ciegos: der læses uddrag af denne roman, der tematiserer nogle af de problemer den tabende side i krigen måtte konfronteres med.
3. La memoria histórica: vi dykker ned i nutidens bearbejdning af borgerkrigens traumer.

41 sider
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Empantallados, delprøve 1 21-02-2025
Empantallados, delprøve 2 28-02-2025
Gitanos, delprøve 1 07-03-2025
Gitanos, delprøve 2 18-03-2025
Los girasoles, egne 'delprøve 1-opgaver' 04-04-2025
El Deporte, delprøve 1 25-04-2025
Omfang Estimeret: 17,00 moduler
Dækker over: 17 moduler
Særlige fokuspunkter
  • Faglige
  • Lytte
  • Læse
  • Søge information
  • Skrive
  • Diskutere
  • Formidling
  • Selvrefleksion
  • Almene (tværfaglige)
  • Analytiske evner
  • Kommunikative færdigheder
  • Overskue og strukturere
  • Personlige
  • Selvstændighed
  • Ansvarlighed
  • Kreativitet
  • Sociale
  • Samarbejdsevne
Væsentligste arbejdsformer
  • Gruppearbejde
  • Individuelt arbejde
  • Lærerstyret undervisning
  • Pararbejde
Titel 9 Hjælpemidler ved eksamen

Der kan bruges flg. hjælpemidler ved eksamen:
Ordbogen.com: https://www.ordbogen.com/da/
Minlæring: https://www.minlaering.dk/
Marietje Hastrup og Lise Lauridsen: La Gramática, Systime (2002)
Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 1 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer