Holdet 2g Ty/1 (2025/26) - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2024/25 - 2025/26
Institution Tørring Gymnasium
Fag og niveau Tysk B
Lærer(e) Kirsten Stammerjohann
Hold 2024 Ty/1 (1g Ty/1, 2g Ty/1)

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Reisen
Titel 2 Jung sein
Titel 3 Berlin von 1938 bis heute
Titel 4 Integration
Titel 5 Märchen
Titel 6 Körperkult

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 Reisen

Resumé og fokuspunkter:
Vi vil i forløbet se på forskellige former for rejser og forskellige motivationer for at rejse.
Rejsen kan forstås såvel som en ydre rejse, hvor personerne bevæger sig fra A til B og evt. tilbage igen, men det skal også ses som en indre rejse, der udvikler og forandrer personerne.

Faglige mål:
Vi vil arbejde med lytteforståelse gennem små oplæsningsøvelser og filmen "Almanya. Willkommen in Deutschland", små samtaleøvelser knyttet til  tekstbearbejdning, forskellige strategier i forbindelse med glosetilegnelse, talefærdighed via samtaleøvelser og opgavebesvarelse knyttet til teksterne og filmen.

Omfang inkl. grammatik og øvelser: 45 sider
Hjælpemidler: www.ordbogen.com

EKSAMENSEMNE

Kernestof:
Presse und Sprache: Ein Haus auf Rädern fra:
https://www.goethe.de/prj/dlp/de/unterrichtsmaterial/reihe/urlaub_und_reisen/ein_haus_auf_raedern

fra: Angela Homann & Erik Wikkelsø Pedersen "Kurzum - Text und Sprache", Tyskforlaget, 2005)
Selim Özdogan: Im Juli

Amrai Coen: Meine Weltreise zu mir selbst (forkortet) fra:
https://www.spiegel.de/lebenundlernen/uni/krisenkind-protokoll-meine-weltreise-zu-mir-selbst-a-634853.html

Cro: Einmal um die Welt fra:
https://www.songtexte.com/songtext/cro/einmal-um-die-welt-5b8f0b00.html

fra; Rikke Taber & Martin Zickert Graverholt "Dein Deutschland", systime
Malin Schwerdtfeger: Mein erster Achttausender (forkortet)

Almanya - Willkommen in Deutschland (film)

Supplerende stof:
Ein Haus auf Rädern som lydfil
Eine Interrailreise planen - opgave og fremlæggelser.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 15,00 moduler
Dækker over: 24 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 2 Jung sein

Resumé og fokuspunkter:
Vi vil i forløbet se på, hvad der beskæftiger unge mennesker og og hvordan de prøver at forme deres liv. Somme tider lykkes man med sit projekt, men andre gange må man se i øjnene, at man skal have hjælp for at komme videre.
Ungdommen er både en begyndelse på en voksentilværelse, men også en videreudvikling fra barndommen, om man befinder sig ofte i et spændingsfelt mellem disse to stadier.

Faglige mål:
Vi vil arbejde med lytteforståelse gennem små oplæsningsøvelser og filmen "Almanya. Willkommen in Deutschland", små samtaleøvelser knyttet til  tekstbearbejdning, forskellige strategier i forbindelse med glosetilegnelse, talefærdighed via samtaleøvelser og opgavebesvarelse knyttet til teksterne og filmen.

Omfang inkl. grammatik og øvelser: 40 sider
Hjælpemidler: www.ordbogen.com

Kernestof:
fra; Katharina Weiss "Generation Geil. Jugend im Selbstportrait", Schwarzkopf und Schwarzkopf, 2010
Der Buddha und die Liebe - Daniel (17 Jahre)

fra; www.athletes-in-mind.de
Johannes Seemüller "Cora Bögeholz. Diagnose Magersucht. (Skriftlig eksamen A begynder 2024

fra; Marion Bolte u.a. "Total verknallt. Ein Liebeslesebuch", Rowohlt, 1984
Tanja Zimmermann: Sommerschnee

fra; Linus Giese "Wie ich der Mann wurde, der ich schon immer war, Gulliver, 2020
Skriftlige eksamen A fortsætter, 2024 (Teksten er yderligere forkortet)

fra; http://kurt.digital/2019/07/02/sven-23-student-und-spielsuechtig/
Paulina Würminghausen: Sven, 23, Student und spielsüchtig

fra; Kate Fuchs & Mathilde Sinding "Auf uns", Gyldendal, 2016
Julia Engelmann: One Day/Reckoning Text
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 12,00 moduler
Dækker over: 12 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 3 Berlin von 1938 bis heute

Resumé og fokuspunkter:
Vi beskæftiger os i dette forløb med Berlins historie i store træk fra eskalationen af jødeforfølgelsen i 1938 over byens deling til dens samling og frem til i dag, hvor byen stadig kæmper med sin fortid og arbejder med at finde sammen til en helhed.
I forbindelse med arbejdet med nazitiden, delingen og genforeningen skal vi på en 3-dages-tur til Berlin og følge op på nogle af de temaer, der bliver anslået inden turen.
På programmet i Berlin står bl.a. et besøg i Gedenkstätte Hohenschönhausen, Tränenpalast, Bundestag og Bernauer Strasse, men man kan ikke være i Berlin uden også at beskæftige sig med Det Tredje Rige, hvorfor også Sachsenhausen, Grosse Hamburger Strasse og Holocaust Mahnmal står på programmet.
Vi beskæftiger os også med flugten fra DDR - hvordan og hvorfor

Faglige mål:
Der arbejdes primært med formidling af historiske og nutidige problemstillinger knyttet til Berlin. En forståelse af situationen i Tyskland i dag kræver et indblik i det 20. århundredes historie. Ligeledes bliver formidlingsaspektet tilgodeset, idet eleverne både i Berlin og efter hjemkomsten skal holde oplæg af 3-4 minutters varighed.

Omfang inkl. grammatiske øvelser: 40 NS
Hjælpemidler: www.ordbogen.com

EKSAMENSEMNE

Kernestof:
Rübergemacht - dokumentar om forskellige flugter og flugtforsøg

https://www.facebook.com/Deutschland3000/posts/2144602872503774 - videoklip om unge menneskers syn på og viden om Murens fald.

fra; David Ensikat "Kleines Land, grosse Mauer", Piper, 2010
Die Stasi oder wenn keiner keinem traut (teksten er forkortet)

Ballon, film af Michael Bully Herbig

fra; Kate Fuchs og Mathilde Sinding "Auf uns", Gyldendal, 2016
Claudia Rusch: Mauer mit Banane

fra; Hans Peter Richter "Damals war es Friedrich", dtv junior, 1996
Der Pogrom

Supplerende stof
Grafisk fremstilling af Muren i Berlin, som den ser ud ved Bernauer Strasse fra Spiegel

Oversigt over antijødiske love og forordninger 1933-42

Oversigt over koncentrationslejre og udryddelseslejre

Starten af filmen "Das Leben der anderen"

fra; https://www.chronik-der-mauer.de/fluchten/
7 udvalgte flugthistorier, der blev bearbejdet og præsenteret i grupper.

https://www.dr.dk/nyheder/kultur/historie/mike-sad-seks-aar-i-stasi-faengsel-i-dag-viser-han-sin-celle-frem-danske
Emma Lichtscheidt: Mike sad seks år i Stasi-fængsel
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 14,00 moduler
Dækker over: 18 moduler
Særlige fokuspunkter
  • Faglige
  • Lytte
  • Læse
  • Søge information
  • Skrive
  • Projektarbejde
  • Formidling
  • Almene (tværfaglige)
  • Kommunikative færdigheder
  • Overskue og strukturere
  • Personlige
  • Selvstændighed
  • Selvtillid
  • Ansvarlighed
  • Sociale
  • Samarbejdsevne
  • Åbenhed og omgængelighed
  • IT
  • Præsentationsgrafik
Væsentligste arbejdsformer

Titel 4 Integration

Resume og fokuspunkter
Vi ser på, hvad begrebet "Integration" dækker over og hvilke faktorer kan være medvirkende til en bedre integration og hvilke faktorer kan forhindre en god integration.
Vi arbejder med Axel Honneths sociologiske teori om anerkendelse og hvordan alle tre former for anerkendelse kan fremme integration. Endvidere ser vi på el-Mafaalani og Topraks teori om, at en fuldbyrdet integration kræver integration på følgende planer: kulturelt, strukturelt, socialt og emotionelt. Disse teorier bliver anvendt på teksterne, men ikke begge hver gang.

Faglige mål
Der er i dette emne fokus på talefærdigheden, altså på samtale og diskussion af de centrale emner indenfor emnet. Emnet giver mulighed for af diskutere et område, der er kendt af alle og som alle har en holdning til, ligegyldigt om man kender mennesker med anden etnisk baggrund eller man har sin holdning fra omgivelserne. Emnet er et område, man er nødt til at forholde sig til.

Omfang inkl. grammatiske øvelser: 45 NS
Hjælpemidler: www.ordbogen.com

EKSAMENSEMNE

Kernestof
fra; Krehan & Stammerjohann "Wer bin ich?", Gyldendal, 2020
Leonie Gubela und Robin Köhler: Beim Sport konnte ich aus mir herausgehen
Benedikt Warmbrunn: Reine Kopfsache
Sören Götz: Erstmal ankommen

https://www.facebook.com/reel/1144436290866788 - Indslag fra Süddeutsche Zeitung.
Zehn Jahre "Wir schaffen das" (med transkription)

fra Anette Bojstrup Kristensen "Lebenswege", Tyskforlaget, 2015
Özlem Gezer: Türkisiert

Druck - Staffel 4 - Serie om ungen mennesker i Tyskland. Staffel 4 om Amira, en kvinde med anden etnisk baggrund og hendes forsøg på at få begge verdener til at hænge sammen.
Episode 6 "Eskalation" og Episode 8 "Verliebt"

Supplerende stof
fra; Krehan & Stammerjohann "Wer bin ich?", Gyldendal, 2020
Einleitung zum Thema: Was ist Integration?
el-Mafaalani & Topraks soziologische Theorie
Honneths soziologische Theorie

Stern 18-8-2016
Jan Rosenkranz: Allahs Töchter in Deutschland. Eleverne har har arbejdet med hver sin person og fremlagt i matrixgrupper.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 17,00 moduler
Dækker over: 18 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 5 Märchen

Resumé og fokuspunkter
Vi ser på folkeeventyr. I den forbindelse ser vi på, hvad der gør et eventyr til et eventyr og ikke blot en fortælling, og vi ser ligeledes på folkeeventyrenes funktion og fortolkningsmuligheder.
Vi ser endvidere på brugen af metaforer og symboler, og på, hvordan farver, skove og talende dyr har en betydning, som vi ikke finder i vores disneyficerede verden.
Vi behandler også eventyrenes brug af dødssynder og kardinaldyder til at retfærdiggøre vold/død og belønning i eventyrene.
De syv folkeeventyr nævnt under "supplerende stof" er kun læst af få elever, der i grupper skulle præsentere eventyrene og deres fortolkning overfor responsgrupper.

Faglige mål.
Vi prøver at videreudvikle tekstlæsningen og fortolkningen, idet vi arbejder med tekster, der på den ene side er kendte og derfor kan føles mere sikre, men samtidig også at udfordre den gængse tænkning.
Vi arbejder med præsentationer og prøver at stive selvsikkerheden mere af og vi arbejder med en mere dybdegående tekstanalyse og tolkning.

Omfang inkl. grammatiske øvelser: 40 NS
Hjælpemidler: www.ordbogen.com

EKSAMENSEMNE

fra; http://gutenberg.spiegel.de/autor/220
Rotkäppchen
Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich
Dornröschen
Die sechs Schwäne

Supplerende stof:
fra; http://gutenberg.spiegel.de/autor/220
Rumpelstilzchen
Rapunzel
Hänsel und Gretel
Frau Holle
Tischlein deck dich
Der Wolf und die sieben Geisslein

fra; Helle Egendal "Gattungen", Gyldendal, 2017
Merkmale eines Volksmärchens

fra; Frank Flöthmann, "Grimms Märchen ohne Worte", Dumont, 2013
Der Froschkönig
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 12,00 moduler
Dækker over: 15 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 6 Körperkult

Resume og fokuspunkter
Vi ser på unge menneskers fiksering på egen krop, og hvilke tendenser i samfundet der udløser denne fiksering.
Vi arbejder med Thomas Ziehes sociologiske teori om det senmoderne samfunds påvirkning af individet, og vi ser på den mangel på orientering, mange mennesker lider under. Denne mangel på traditioner og faste holdpunkter fører ofte til en overdrevet fiksering på egen krop og egne fysiske muligheder. Drømmen om at være et andet sted eller en helt anden person baner sig vej i forskellige tiltag.

Faglige mål
I det sidste emne er er der fokus på talefærdigheden, altså på samtale og diskussion af de centrale emner indenfor emnet. Emnet giver eleverne mulighed for af diskutere et emne, der berører dem personligt og prøve at spille deres holdninger op imod andre jævnaldrende, uden at behøve at bringe sig selv mere i spil end højst nødvendigt..

Omfang inkl. grammatiske øvelser: 30 NS
Hjælpemidler: www.ordbogen.com

EKSAMENSEMNE

Kernestof:
fra; Krehan & Stammerjohann, "Wer bin ich?" Gyldendal, 2020
Jan Stremmel: Mach dich breit
Anna Ruppert: Spieglein, Spieglein an der Wand
Andrea Petkovic: Kampf ums Körperbild

fra; Hansen & Häckert Literatur um die Jahrtausendwende, Kaleidoscope, 1999
Sibylle Berg: Nora hat Hunger

Supplerende stof:
fra; Krehan & Stammerjohann, "Wer bin ich?" Gyldendal, 2020
Krehan & Stammejohann: Was ist Körperkult?
Krehan & Stammerjohann Ziehes soziologische Theorie
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 14,00 moduler
Dækker over: 12 moduler
Særlige fokuspunkter
  • Faglige
  • Læse
  • Søge information
  • Diskutere
  • Formidling
  • Selvrefleksion
  • Almene (tværfaglige)
  • Kommunikative færdigheder
  • Overskue og strukturere
  • Personlige
  • Selvstændighed
  • Selvtillid
  • Initiativ
  • Ansvarlighed
  • Sociale
  • Samarbejdsevne
  • Åbenhed og omgængelighed
Væsentligste arbejdsformer