Holdet 2023 TY/ss - Undervisningsbeskrivelse

menu

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2024/25
Institution Ordrup Gymnasium
Fag og niveau Tysk A
Lærer(e)
Hold 2023 TY/ss (2g TY/ss)
Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Liebe
Titel 2 Der Zweite Weltkrieg
Titel 3 Die DDR
Titel 4 Vergangenheitsbewältigung

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 Liebe

LIEBE – Forløbsbeskrivelse

Her finder du alle tekster, der ikke ligger online: Forløb_Liebe

Forløbet Liebe har to fokuspunkter: Wie man Liebe zu verschiedenen Zeiten anschaut und wie die Frau angeschaut wird.
Vi læser tekster fra 1771 og frem til 2019. Udgangspunktet er (naturligvis) Goethes "Die Leiden des jungen Werthers". Vi har læst uddrag af den, Vi har arbejdet med perioden "Sturm und Drang". Desuden har vi læst Eichendorff, Heine og Schnitzler - hele tiden suppleret af tekster til anskueliggørelse af perioderne og med fokus på "Die Liebe" und "Die Frau"

Desuden har vi set serien "Der gleiche Himmel", hvor kærligheden opfattes markant anderledes og hvor kvinden trods selvstændighed og en højere grad af ligestilling stadig opfattes som svag og manipulerbar. Desuden kan man tale om flere typer kærlighed her: Vaterlandsliebe, Homo-Liebe, Elternliebe, Geschwisterliebe.

Det nye årtusind er indkredset af "Meine Eltern", en kortfilm der tager udgangspunkt i et sølvbryllupspars kedelige ægteskab, der er ved at sygne helt hen af hverdag og kedsomhed. Der bliver rusket op i det af datteren, der gerne vil vise sine nye kæreste, at kærligheden godt kan være evig.
Hvordan står kærligheden og kvinden i dag anno 2019? Det beretter Julia Engelmann om i sit digt/spoken word "Keine Anhung, ob das Liebe ist"

Kernetekst

Johann Wolfgang Goethe:
"Die Leiden des jungen Werthers", 1774 (uddrag) Fra ""Ein Jüngling liebt ein Mädchen" , Dafolo, 1998, red. Bjarne Christensen, side 29-38

"Heidenröslein", 1771, Fra "Stürmer und Dränger" af Fuchs og Sinding, Gyldendal, 2018, side 15 + 17
Hier musikalisch aufgeführt: https://www.youtube.com/watch?v=-VUTUy7rvmw   (Sidst besøgt d. 20.08.24 kl. 10.12)

Joseph Eichendorff:
"Das zerbrochene Ringlein", 1813, fra "Ein Jüngling liebt ein Mädchen" , Dafolo, 1998, red. Bjarne Christensen, side 79

Heinrich Heine:
"Ein Jüngling liebt ein Mädchen", 1827, fra "Ein Jüngling liebt ein Mädchen" , Dafolo, 1998, red. Bjarne Christensen, side 95

Arthur Schnitzler:
"Die überspannte Person", 1894, fra "Ich küsse ja nicht ihren Verstand", Systime, 1996, red. Erik Wikkelsø Pedersen, side 63-68

Bertolt Brecht
”Die Liebenden” 1928/29 fra Operaen ’Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny”. Fundet her: https://herzundverstand.blog/2017/10/24/die-liebenden-brecht/ (sidst besøgt d. 28.08.24 kl. 1008)
(Interpretation her: https://www.abipur.de/referate/stat/687878407.html  ) (Sidst besøgt d. 28. august 2024 kl. 10.07)

"Meine Eltern", kortfilm fundet her:  https://www.youtube.com/watch?v=_O_xipy1Mx8 (Sidst besøgt d. 28.08.24 kl. 10.08) , Tekst fra "Greif zu" af Tillling, Miemietz og von Sehested, Gyldendal, 2014, side 75-81

Selim Özdogan:
”Nichts davon” af Selim Özdogan fra "Greif zu" af  Tillling, Miemietz og von Sehested, Gyldendal, 2014, s. 64

Julia Engelmann:
"Keine Ahnung, ob das Liebe ist" fra "Keine Ahnung, ob das Liebe ist" af Julia Engelmann, Goldmann, 2018, side 29-32
Von Julia Engelmann aufgeführt: https://www.youtube.com/watch?v=jX48kX4A-I4 (sidst besøgt d. 28.08.24 kl. 10.08)

Der gleiche Himmel (TV-Serie) (CFU)

Supplerende:
"Goethe!", Film fra 2012 (Den finder du på Filmstriben.dk)
"Begriffskarte der Lyrik" fra "Gattungen" af Helle Egendal, Gyldendal 2017, side 107-114
"Süße Mädchen - Frauen der Zeit" fra "Ich küsse ja nicht ihren Verstand", Systime, 1996, red. Erik Wikkelsø Pedersen, side 41-42
"Kejserriget i slutfasen - den historiske baggrund" + "Arthur Schnitzler; læge og forfatter" fra "Ich küsse ja nicht ihren Verstand", Systime, 1996, red. Erik Wikkelsø Pedersen, side 7-11
"Introduktion til Sturm und Drang" fra "Stürmer und Dränger" af Fuchs og Sinding, Gyldendal, 2018, side 5-9 (Dansksproget)
Kort film med fortælling om Goethe. Fundet her: https://www.planet-schule.de/sf/filme-online.php?film=9254&reihe=1341&in=false&out=false (Sidst besøgt d. 280824 kl. 10.25)
"Die Liebe in der deutschen Romantik" fra "Ein Jüngling liebt ein Mädchen" , Dafolo, 1998, red. Bjarne Christensen, side 59-66
"Die Liebe in der Biedermeierliteratur" "Ein Jüngling liebt ein Mädchen" , Dafolo, 1998, red. Bjarne Christensen, side 81-88
Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 2 Der Zweite Weltkrieg

THEMA: DER 2. WELTKRIEG
Alle tekster ligger her: https://drive.google.com/drive/folders/1oyR_ai1m_A-89ziHTJTkBhiyPnSre7wq?usp=share_link

Forløbet om 2. verdenskrig fortæller både om tiden før krigen, behandlingen af jøder og af modstandere af det nazistiske regime, men introducerer også et perspektiv på begejstringen og propagandaen.

Kernestof

Stefan Zweig:
Schachnovelle (Spotify eller udlånes), 1941/42

Heinrich Böll:
Wanderer, kommst du nach Spa …? (ligger som del af samling af Kurzprosa her i mappen) fra Erzählungen, 1963

Ingrid Sabisch og Heiner Lünstedt:
Sophie Scholl, Knesebeck, 2021 (grafik novel) (udlånes)

Gudrun Pausewang:
Er war noch warm, fra ”Ich war dabei. Geschichten gegen das Vergessen”, Patmos Verlag, 2004
Julius fra ”Friedensgeschichten”, 1987

Hans Peter Richter:
Uddrag af ”Damals war es Friedrich”: Die Schlaufe og Bänke (1961)

Thilde Michels:
Freundschaftsringe, fra ”Kurzgeschichten” af Ursula Hermes, 1994

Bertolt Brecht:
Kinderkreuzzug, 1939, fra Kalendergeschichten, 1941

Ödön von Horváth:
Uddrag af ”Jugend ohne Gott”, Die reichen Plebejer, 1937

Melitta Maschmann:
Erinnerung an den 30. Januar 1933 fra ”Mein Weg in der Hitlerjugend”, 1963

Renate Finchk:
Die Geige fra ”Beziehungen” af Margit Graves Ponsaing, systime, 1993

Günther Dahl:
Was braucht der Jud ein Klavier? fra 1938

Film

Film
Mit liv som Goebbels sekretær, Dokumentar/interview med Brunhilde Pomsel, Goebbels sekretær, 2016. Findes her: filmstriben.dk (Du skal bruge dit bibliotekslogin og søge efter ‘Et tysk liv’)

Napola, Elite für den Führer film af Dennis Gansel, 2004. Du finder den på CFU - sig til, når du vil have den åbnet.



Supplerende
Nationalheld oder Kriegsverbrecher fra ”Ein neuer Anfang” af Mathilde Sinding Beck og Christina Hove, Lindhardt og Ringhof, 2014, s. 119

Propagandaplakater fra tiden fra 1933-1945
Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 3 Die DDR

DDR –
Her finder du al materiale på nær det, der er linket til i listen
https://drive.google.com/drive/folders/1MdKRJhQn28IpRIkDw98lMLgehYVX4bXw?usp=share_link

Der Anfang
o Das geteilte Deutschland 1945-1990, s. 139-145
o Blockade
o Hymne und Gründung der DDR und der BRD
o Der Anfang DDR von David Ensikat fra ”Es war einmal ein Land” af Ove Rimi Andersen og Poul Husum
o Aufstand 1953:
• https://www.planet-wissen.de/geschichte/deutsche_geschichte/geteilte_stadt_berlin/ddr-juni-der-aufstand-100.html (06022025)
• 1953: Bertolt Brechts Betrachtungen
o Das Schweigende Klassenzimmer (Film)
o Die wahre Geschichte hinter dem Film „Das Schweigende Klassenzimmer“, 01032018 (6/2/2025): https://www.spiegel.de/geschichte/ddr-das-schweigende-klassenzimmer-wie-abiturienten-1956-aufbegehrten-a-1195587.html

Die Mauer wird gebaut
• Errichtung der Mauer
• Der 13. August 1961
• Sprung in die Freiheit, (06022025): https://www.chronik-der-mauer.de/fluchten/180921/sprung-in-die-freiheit-die-flucht-des-ddr-grenzpolizisten-conrad-schumann-15-august-1961
• Sprung in die Freiheit (06022025): https://www.youtube.com/watch?v=uDPG4zTdm-w
• Eingemauert (06022025): https://www.youtube.com/watch?v=jlbAUFvh04k#action=share
• Die Mauer fra af David Ensikat fra ”Es war einmal ein Land” af Ove Rimi Andersen og Poul Husum

Flucht und Überwachung
o Ein Unternehmer 1960 aus DDR-Flüchtlinge erzählen
o Stasi hinter der Küchenspüle af Claudia Rusch fra Meine freie deutsche Jugend, 2003
o Der Hausfreund Julia Franck fra Auf uns
o Die Stasi fra von David Ensikat i ”Es war einmal ein Land” af Ove Rimi Andersen og Poul Husum
o Stasi ganz kurz fra Literatur um die Jahrtausendwende af Lone Häckert og Lise Hansen
o Helden wie wir af Thomas Brüssig, uddrag fra fra Literatur um die Jahrtausendwende af Lone Häckert og Lise Hansen
o Als wir träumten af Clemens Meyer
o Die Schwedensfähre af Claudia Rusch fra Meine freie deutsche Jugend, 2003
o Das Leben der Anderen (film)
o Es ist 15 Uhr af Christa Moog

Alltagsleben
o Alltagsleben in der DDR: Klik rundt her https://www.zeitklicks.de/ddr/alltag
o Die Mauer ist gefallen af Susanne Fritsche fra Wir sind wir


Die Wende
o Die Wende: Alle nedenstående hjemmesider besøgt 06022025
• Die Wende: https://www.zeitklicks.de/ddr/politik/die-wende   
• Glasnost und Perestroika https://www.zeitklicks.de/ddr/politik/die-wende/glasnost-und-perestroika
• Friedliche Revolutionhttps://www.zeitklicks.de/ddr/politik/die-wende/friedliche-revolution
• Wir sind das Volk: https://www.zeitklicks.de/ddr/politik/die-wende/wir-sind-das-volk
• Ausreisewelle: https://www.zeitklicks.de/ddr/politik/die-wende/ausreisewelle
• Der 9. November 1989: https://www.zeitklicks.de/ddr/politik/die-wende/9-november-1989
o Mauerfallkort film, der forklarer sammenhængen omkring Murens Fald (06022025):   https://www.youtube.com/watch?v=x83OEzipiQo
o Der letzte Tag af Peter Jacobs und Anja Schäfers
o Öffnung der Mauer – en fortalelse

Zeitzeugen: alle nedenstående links er besøgt 06022025
o Die Grenze ist offen https://www.zeitzeugen-portal.de/zeitraeume/jahrzehnte/1980/die-grenze-ist-offen/Z7eUyi8eaGE
o Mauerfall und erste Erfarungen im Westen: https://www.zeitzeugen-portal.de/zeitraeume/jahrzehnte/1980/mauerfall-der-9-november/9RkYeRh0IHs
o Zu schön um wahr zu sein: https://www.zeitzeugen-portal.de/zeitraeume/jahrzehnte/1980/mauerfall-der-9-november/QkTkNwg9vu0
o Die Deutsche Einheit: https://www.zeitzeugen-portal.de/zeitraeume/jahrzehnte/1990/die-deutsche-einheit/Df6nEdh0xb8
o Erstürmung der Stasi-Zentrale_ https://www.zeitzeugen-portal.de/zeitraeume/jahrzehnte/1990/die-deutsche-einheit/to4wbknhnog

Supplerende
o Das geteilte Deutschland – Zeittafel
o Grundrisse der DDR-Geschichte
Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 4 Vergangenheitsbewältigung

Pensum Vergangenheitsbewältigung

Du finder det hele her:

Vergangenheitsbewältigung


Forløbsbeskrivelse
Hvordan overkommer menneske og nation bevidstheden om den kollektive, individuelle og familiære skyld, der er en del af det åg, det er at være tysker? Igennem fiktive tekster, artikler og film belyses forskellige tilgange, opgør og overkommelse af bevidstheden om fortiden. Udgangspunktet er den dansksprogede tekst Niemals Vergessen, der kortlægger, hvad begrebet ”Vergangenheitsbewältigung” dækker over. Hvordan bærer man skylden? Kan man lave kunst efter Auschwitz? Hvornår er noget ondskab? Kan man nogensinde ryste sin familie og sin nations fortid af sig? Og hvordan talte man om den nazistiske fortid i det tidligere DDR?

Ostalgiebegrebet knytter sig bearbejdningen af, at DDR ophørte med at eksistere for 35 år siden. Findes DDR slet ikke mere? Er der fortsat forskelle på det østlige og vestlige Tyskland? Hvilke følelser er opstået i forlængelse af Genforeningen?

Texte


• Nora Krug: Heimat – ein deutsches Familienalbum, Penguin Verlag, 2018, de første 27 sider (der er ikke sidetal anført)


• Luise Rinser: Die rote Katze fra Deutsche Kurzgeschichten 2, Grafisk forlag, 1956


• Paul Celan: Todesfuge, 1944-45


• Gudrun Pausewang:  Ganz vergessen fra Schicksalsjahre Tatsachen – Erinnerungen – Fiktion, af Flykt Damkjær, Borg Jensen og Rasmussen, L&R, s. 70-74, 2010 (1985)


• Wolfgang Borchert: Nachts schlafen die Ratten doch, 1947


• Johanna Metz: Wir haben das Recht unbefangener zu sein i Generationen - Beobachtungen über Deutschland, Tyskforlaget 2009, s. 8-13


• Johanna Metz: Mit dem Fussbal zu dem weg zur Normalitet, aus Greif zu, Gyldendal, 2014 (2006), s. 92-94


• Kurt Kister: Trotzdem mein Großvater fra Niemals vergessen! af Thellesen, Peters og Nielsen, 2016, Systime, side 72-75


• Peter Sichkrovsky: Ein Lehrer af fra Generationen af Busch og Thøgersen, 2009, Tyskforlaget, side 40-46


• Gorm Christensen og Sten Rasmussen: Das Ende des Dritten Reiches – Abschrift des Radios! Fra Wie war’s – Ein Jahrhundert wird besichtigt, Gads Forlag.


• Reinhard Mey: Mein Berlin, 1990


• Kniefall in Warszawa
https://www.planet-wissen.de/geschichte/persoenlichkeiten/willy_brandt/pwiederkniefallvonwarschau100.html (010425)
https://www.zeitzeugen-portal.de/videos/kY0bGCUKwVA (010425)
(Der ligger også en tekst til dette perspektiv under ’supplerende’)


• Interview med Hilde M - en KZ-vagt fra Bergen-Belsen: KZ-Aufseherin: Das dunkle Geheimnis der Hilde M. https://www.ndr.de/geschichte/chronologie/KZ-Aufseherin-Das-dunkle-Geheimnis-der-Hilde-M,kzaufseherin100.html NDR 2015 (010425)

• Über Entnazifizierung: https://www.geschichte-abitur.de/nachkriegszeit/entnazifizierung (310325)
FIere forskellige øjenvidneberetninger om Entnazifizierung fra Zeitzeugenportal:
https://www.zeitzeugen-portal.de/videos/RBJrJ8rjmiU (310325)
https://www.zeitzeugen-portal.de/videos/XjJF2B_9NaY (310325)
https://www.zeitzeugen-portal.de/videos/9fe5aAufz_4  (310325)




• Nazi-Chats auf Handys von Schülern: Bei Hitler hört der Spass auf , 2019
(ligger som tekst og her er link) https://www.tagblatt.ch/ostschweiz/bei-hitler-hort-der-spass-auf-ld.1110958 (010425)

FILM
"Im Labyrinth des Schweigens", 2014, Instruktion: Giulio Ricciarelli
- finder du på Filmstriben.dk

Texte zur Bearbeitung der DDR-Zeit


• Von wegen Entnazifizierung: Nazi-Karrieren in der DDR: https://www.mdr.de/geschichte/ddr/politik-gesellschaft/entnazifizierung-nazis-in-der-ddr-100.html (310325)
• Jens Sparschuh: Dornröschen 1997 aus Literatur der Jahrtausendwende.
• Ossi ohne Vergangenheit, Artikel aus Deutschlandfunk Kultur am 9. November 2024 https://www.deutschlandfunkkultur.de/mauerfall-nachwendekinder-identitaet-praegung-100.html?fbclid=IwY2xjawJZDxtleHRuA2FlbQIxMAABHV7zWtS560dsKXRm7S2nP9Y4r5s7bs6TRoShUKBPM5TaCm6JTbd3HNCk0Q_aem_-9lhRkU6KAoQrswP9R66hQ (010425)
• Mario Röllig: Begegnung mit der Vergangenheit aus Niemals vergessen, s. 129
• Ines Geipel zu Gast bei Alfred Schier am 15.03.19 https://www.youtube.com/watch?v=_DZRk5QxiWE&t=1s (010425)
• Was ist Ostalgie: https://www.zeitklicks.de/ddr/das-system/frag-doch-mal/was-ist-ostalgie (010425)
• Ostalgie - viele Ostdeutsche trauern der DDR nach: https://www.youtube.com/watch?v=7yffnQg_DvU (010425)
• Palast der Republik af Jenny Erpenbeck fra Dinge, die Verschwinden, 2009, btb verlag
• Gute Meinung, Schlechte Meinung oder: Was von der DDR übrigblieb af David Ensikat fra Es war einmal ein Land  af Ove Rimi Andersen og Poul Husum
• 35 Jahre Mauerfall - Geschichten von Liebe, Schmerz und Nostalgie fra Deutschlandsfunk: https://www.deutschlandfunk.de/35-jahre-mauerfall-geschichten-von-liebe-schmerz-und-nostalgie-dlf-a339619c-100.html Minut 12.35-21.08 (020425)
• Unterschiede zwischen Ost und West werden für Mehrheit zu wenig betont: https://www.mdr.de/nachrichten/deutschland/gesellschaft/mdrfragt-umfrage-ergebnis-tag-der-einheit-unterschiede-zu-wenig-betont-100.html Artikel aus dem 3. Oktober  2021 (020425)



Supplerende
• Sigri M. Gaïni: Filosof: Den banale ondskab unddrager sig ethvert ansvar in Kristeligt Dagblad d. 6. august 2018  https://www.kristeligt-dagblad.dk/kronik/er-mennesket-foedt-ondt (310325)


• Lasse Lavrsen: Funktionærens ondskab i Information 18. oktober 2008 https://www.information.dk/moti/2008/10/funktionaerens-ondskab (310325)


• Lillian Munk Rösing: Sange hinsides Mennesket:  Artikel 1. februar 2015, Politiken (om Paul Celan)


• Howard Jacobsen: At begribe det ubegribelige – om den vedvarende lære fra Auschwitz i Information, 27. januar 2005 https://www.information.dk/debat/2005/01/begribe-ubegribelige (310325)


• Wie sah Berlin nach dem zweiten Weltkrieg aus? https://vimeo.com/124399885 (310325)


• Moritz Schramm: Opgøret med Adorno, side 54-74, 2006 https://cc.au.dk/fileadmin/www.litteraturhistorie.au.dk/forskning/forskningspublikationer/arbejdspapirer/arbejdspapir46.pdf (310325)


• Thellesen, Peters og Nielsen, Niemals vergessen! 2016, Systime, side. 8-11, + side 121-123


• Kirsten Krehan og Andreas Springer: Tyskland - et land i forandring, 2016, Columbus, side 11-16


• Dahl-Blumenberg/Glargaard: Wunderzeit fra Wunderzeit af Kaleidoscope, s. 6-8


• Helle Egendahl: Begriffskarte der Kurzgeschichte fra Gattungen af, Gyldendal, 2017, s. 9-12
Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer