|
Titel
2
|
L'école en France - EKSAMENSEMNE
Le système éducatif en France et au Danemark
I dette forløb har eleverne arbejdet med det franske uddannelsessystem og sammenlignet det med det danske for at opnå interkulturel forståelse. Gennem tekster, videoer, sange og film har eleverne undersøgt temaer som skolestart, gymnasieliv, elev- og lærerroller, autoritet, disciplin samt skolelivets udvikling over tid. Et centralt udgangspunkt har været arbejdet med teksten "Un des meilleurs systèmes éducatifs au monde?" fra Paroles françaises, som har givet eleverne et indblik i, hvordan det franske skolesystem fungerer, og hvordan det vurderes både nationalt og internationalt. Særligt fokus har været på identitet og skolen som en kulturel institution, hvor både personlige erfaringer og samfundsmæssige forskelle er blevet belyst. Eleverne har arbejdet med materiale som filmen Les Choristes og sange som Petite Émilie, for at diskutere emner som mobning, konflikter og autoritetsforhold i skolen. Det sproglige arbejde har haft fokus på mundtlig kommunikation og udtryk af personlige holdninger, understøttet af ordforråd relateret til skole, følelser og sociale relationer.
kernestof:
Paroles françaises", Mette Bering og Mimi Sørensen, Gyldendal 2013
"Un des meilleurs systèmes éducatifs au monde?", s.18-20
Supplerende materiale
1. La rentrée et l'identité
Photo du premier jour d'école (parler des souvenirs)
Ma première journée d'école - un souvenir d'enfance et ma vie de lycéen au Danemark - parler des images divers
Identité des profs: bande-annonce du film français de Pierre-François Martin-Laval (2013) "Les profs"(https://www.youtube.com/watch?v=xmUDottECus)
Identité des élèves: "La France et les Français -l'école" un vidéo (https://www.youtube.com/watch?v=iww3eUDIGM4)
2. L’ école problématique
Le cancre- poème de Jacques Prévert
Petite Émilie - Chanson sur le harcèlement à l'école (Paroles de clip www.tv5.org)
Bande-annonce sur le harcèment à l'école (Les télécreateurs, Diffusion le mardi 29 octobre à 20h40 sur France 5)
3. Autorité et discipline - l'école dans le film
"Les choristes" (Christophe Barratier, 2004)
4. L’école en France et au Danemark - deux systèmes différents
"Les lycéens français et leurs loisirs", www.entrenousoitdit.com/quels-sont-les-loisirs-preferes-des-jeunes/
https://fr.statista.com/statistiques/563598/activites-sportives-plus-pratiquees-jeunes-francais-18-24-ans/
"La journée habituelle d'Antoine" , www.franskportal.dk
"Au lycée" , www. franskportal.dk
Tekster fra "Paroles françaises", Mette Bering og Mimi Sørensen, Gyldendal 2013
"Avant de commencer" s.7-9
"Un des meilleurs systèmes éducatifs au monde?", s.18-20
Tekster fra "Le changement c'est maintenant", Connie Pedersen, Gyldendal 2014
"La réforme scolaire, s.37-44
Svensk Tv-klip om skoleforhold i Frankrig: ”Alors, demande”
http://www.ur.se/Produkter/181646-Alors-demande-!-L-ecole
Andre tekster om unge til at træne den spontane samtale
"Avant tout on parle", Cathrine Kronborg Lethforlaget Columbus, 2024.
Under forberedelsen til den mundtlige prøve må eleverne anvende egne noter, lærebøger og computer uden internetadgang andet end til ordbogen.com. Brug af andre online kilder og kommunikation er ikke tilladt.
|