|
Titel
3
|
Catul
CATUL OG KÆRLIGHEDEN
Læsningen af Catul har fulgt Martial-forløbet, og vi har læst de to digtere som beslægtede, men også meget forskellige vidner til livet i den romerske storby. Hvor Martial kigger ud i storbyen, kigger Catul ind i sig selv og beskriver i digtene digterens og hans bekendtes kaotiske følelsesliv. De enkelte digte er læst som dele af et større poetisk projekt, hvor hele kærlighedsspektret undersøges fra det vulgære til det ophøjede.
TEMATISK FOKUS:
- Baggrund: Catuls historiske baggrund og tilsyneladende apolitiske holdning
- Neoterikerne: unge forfatteres opgør med traditionelle romerske værdier og idealer
- Kærlighedsspektret: den vrede, glade, forelskede og ulykkelige digter
- Inspiration: Sapfos betydning, den romerske reception af græsk poesi og intertekstualitet
EKSAMENSTEKSTER
(statarisk læste originaltekster på latin, opgives til mundtlig eksamen)
- Catul 85 (2 vers)
- Catul 5 (13 vers)
- Catul 51, vers 9-16 (8 vers)
- Catul 70 (4 vers)
GRAMMATISK FOKUS:
- Morfologi:
- Perfektum og imperativ (§26, 28, 30, 32, 39)
- Adjektivernes komparation (§64-66)
- Kort om adverbiernes komparation (§67-68)
- Uregelmæssige verber (§74-81, ikke trænet som udenadslære)
- Øvrige finitte former (for eksempel futurum)
- Syntaks:
- Genitivs anvendelse (§14)
- Konjunktivs anvendelse (§36-39)
- Indirekte tale og akkusativ med infinitiv (§12)
- Hypotaktiske og parataktiske konjunktioner
- Hovedsætninger og ledsætninger (§47-52)
BAGGRUNDSLITTERATUR:
- Catul (Lex.dk)
- Paideia 216-218 (Sapfo) og 228-230 (Catul)
PERSPEKTIVERENDE TEKSTER (IKKE EKSAMENSTEKSTER)
I perspektiveringen har vi arbejdet med Catuls kilder (Sapfo), direkte brug af Catul i senere værker (Baggesen), bredere tematiske paralleller (Brel, Glass og Buckley) og generelt brugt sammenligninger med senere behandlinger af kærlighed til at fremhæve, hvad der gør Catul til noget særligt.
På latin:
- Catul 51, 1-8
Oversatte:
- Catul 2, 3, 32, 43, 58, 60, 72, 109
- Sapfo 31
Senere:
- Jens Baggesen - Til Serene (1791)
- Jacques Brel - Quand on n'a que l'amour (1956)
- Philip Glass - Knee 5 (Einstein on the Beach) (1976)
- Jeff Buckley - Lover, you should've come over (1994)
Andet:
- Klip fra filmen Love and Death (1975) ("To love is to suffer and to suffer is to love")
- Elevernes medbragte kærlighedssange blev anvendt til diskussion af genrekonventioner og moderne kærlighedsfremstillinger.
|