|
Titel
2
|
Humor
Formål:
Forløbets formål er at introducere eleverne til romersk litteratur og romernes opfattelse af humor gennem læsning af epigrammer af Martial. Vi har undervejs i læsningen af epigrammerne arbejdet med Ciceros syv kriterier for humor: tvetydighed, det uventede, det underspillede, ordspil, ironi, latterliggørelse og fysisk komik. Derudover har vi arbejdet med epigramgenrens særlige kendetegn, objektiv, beskrivende del, subjektiv, skarp afslutning eller "smæld"/"punchline", direkte henvendelse til modtageren og vendepunkt. Eleverne er kort præsenteret for digteren Martial og kejsertiden.
Faglige mål:
- videre forståelse af substantivers og adjektivers brug og bøjning (kasussystemet og dets anvendelse)
- konsolidering af forståelse af brugen af nominativ, akkusativ, genitiv, dativ og ablativ samt brugen af ablativ uden præposition
- brugen af vokativ
- overfladisk kendskab til pronominer - personlige, relative, interrogative og demonstrative
- verbernes bøjning i præsens indikativ og konjunktiv
- brugen af konjunktiv i hovedsætninger
- kende forskellen på aktiv og passiv
- oparbejde en god metode til oversættelse gennem bestemmelse af substantiver og verber mm.
Kompetencemål:
- anvende fællesdokument til læring
- begyndende forståelse for oversættelsesmetoden i latin
Latinske kernetekster:
Martialepigrammer: 5.43, 1.9, 4.36, 12.88, 2.38, 7.3, 10.8, 11.64, 1.64, 6.60, 1.10, 9.97 og 12.12 (læst statarisk)
(4 s.)
Pompejansk grafitti (materiale fra Herning Gymnasium) (kursorisk læst) (2 s.)
I alt 6 sider
Perspektiverende materiale:
Martialepigrammer i oversættelse: 1.73, 1.33, 1.19, 5.73 og 1.20 (oversat af Sara Ahrendt Svenningsen i Latinbogen s. 109-110) (2 s.)
I alt: 2 sider
Materiale:
Margit Kiil Jørgensen og Nina Bendix: Via ad Sapientiam (minigrammatik)
Baggrundsmateriale:
Lasse Ager Pedersen og Sara Ahrendt Svenningsen : "Latinbogen" (Systime, 2022) s. 79, 81, 83, 85-86 og 103 til introduktion af romersk humor, Ciceros 7 kriterier, Martial, epigramgenren og romerske bøger (5 s.)
I alt 5 sider
|