Holdet 2.3 la/2 (2025/26) - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2025/26
Institution Y - Randers Statsskole
Fag og niveau Latin C
Lærer(e) Tine Koldsø
Hold 2025 2.3 la/2 (2.3 la/2)

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Catul: Romersk kærlighedslyrik

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 Catul: Romersk kærlighedslyrik

I dette forløb læser vi kærlighedsdigte af Catul. Vi bygger videre på temaet om Augustus og hans tid i begynderforløbets konstruerede tekster ved at undersøge digtenes moralske baggrund. Vi perspektiverer læsningen af Catul 51 med Sapfos digt 31 og  Catul 5 med Jens Baggesens Kyssene, og vi sammenligner Catuls syn på kærlighed med nutidens.

Faglige mål:
Kendskab til Catuls syn på kærlighed
Overordnet kendskab til Romerrigets historie og latins indvirkning på eftertiden
Forståelse af de forskelligrettede moralopfattelser i Romerriget på Catuls tid, særligt i de filosofiske retninger stoicisme og epikuræisme
Hensigtsmæssig notetagning i latin

Kernestof i Høeg "God latin 2 - Catul" Modtryk, 2019
Statarisk (eksamenstekst):
Catul 5 s. 10-11
Catul 51 s. 18-19
Catul 43 s. 24-25

Kursorisk (ikke eksamenstekst):
Catul 7 s. 6-7
Catul 85 s. 28-29

Digte i dansk oversættelse i Catul "Catul. Oversat af Harald Voetmann" 2023, Gyldendal
Catul 3, 5, 7, 8, 16, 43, 51a, 58, 70, 72, 75, 83, 85, 86, 87

Perspektivtekster på dansk
Baggesen, Jens  "Kyssene" 1786 Baggesen, Jens  "Kyssene" 1786, Oldportalen 2024
Sapfo Digt 31 - oversat af Holger Friis Johansen, s. 50 i ”Catul - God latin 2”, Modtryk, 1984

Sekundærlitteratur
Introduktion til Catul og hans tid s. 4-5

Kongerækken, Politiken Historie: Antikkens Rom #7: Helte og sex – Roms digtere løb en stor risiko, når de skrev deres værker

Grammatik
S. 8-9, 12-13, 16-17, 20-21, 26-27, 36-37

Yderligere supplerende stof
Paralleloversættelser
[url=https://en.wikisource.org/wiki/Translation:Catullus_3[/url]
Translation: Catullus 5, Wikisource 2024
Translation: Catullus 51, Wikisource 2024

Sideoptælling:
Kernestof: 4 s.
Supplerende stof: 10 s.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 10,00 moduler
Dækker over: 20 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer