Titel
2
|
3g: Außenseiter
Tematisk forløb med fokus på individer, der på hver deres måde står uden for samfundet eller fællesskabet. Hvad gør dem til outsidere, og fortsætter de med at være det?
Læste tekster:
Sido: ”Straßenjunge”, 2006 (sangtekst og musikvideo)
Sido: ”Schlechtes Vorbild”, 2006 (sangtekst og musikvideo)
Drogenentzug, Psychiatrie – Rapper Sido macht schwere Krise publik (artikel)
Spiegel, 21.11.2022
”Sandras Angst for einem Zuhause” (interview/artikel)
Berliner Zeitung, 03.02.2013
Tom Tykwer (instr.), „Der Krieger und die Kaiserin“ 2000 (film)
Udvalgte sider fra drejebogen: A. Homann & E W. Pedersen, Tyskforlaget, 2003, s. 21-30 og 98-103
Brødrene Grimm, ”Hans Dumm”, 1812 (eventyr)
(Helle Birk – Außenseiter, Gyldendal, 2018)
Samy Deluxe, ”Allein”, 2011 (sangtekst)
(Helle Birk – Außenseiter, Gyldendal, 2018)
Anvendte hjælpemidler: Elektroniske ordbøger (Gyldendals Røde ordbøger samt ordbogen.com) og minlaering.dk. (Tyskgram).
Kernestof (til censor):
- tysksproget tekst fra før 1900
- aktuelle kultur- og samfundsforhold i tysksprogede lande med hovedvægten på Tyskland
- udvalg af tysksprogede fiktive og ikke-fiktive multimodale teksttyper og -genrer
- væsentlige normer og regler for skriftlig og mundtlig sprogbrug og kommunikation på tysk, herunder for anvendelse af ordforråd i forskellige kulturelle, historiske og samfundsmæssige sammenhænge
- væsentlige regler for tysk udtale og intonation.
Udvalgte faglige mål (til censor):
- forstå talt tysk standardsprog om kendte emner formidlet gennem forskellige medier
- læse og forstå forskellige typer og genrer af ubearbejdede nyere og ældre tysksprogede tekster samt ubearbejdede tysksprogede tekster fra de sidste 10 år
- redegøre på tysk for studerede tysksprogede emner og tekster, analysere og fortolke disse og perspektivere til andre tekster, idet de benytter et varieret og nuanceret ordforråd samt anvender korrekt morfologi og syntaks
- føre en samtale på et klart forståeligt, sammenhængende og nuanceret tysk om emner, de er fortrolige med, tage aktivt del i diskussioner samt redegøre for og diskutere forskellige synspunkter
- udtrykke sig klart forståeligt og sammenhængende på skriftligt tysk med et nuanceret ordforråd og med sikkerhed i ortografi, morfologi og syntaks
- analysere og beskrive tysk sprog grammatisk på dansk med anvendelse af relevant terminologi
- på tysk redegøre for og reflektere over forskellige tysksprogede tekster såvel fiktive som ikke-fiktive samt analysere og fortolke disse
|