Holdet 2024 TY/3g - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2024/25
Institution Paderup Gymnasium
Fag og niveau Tysk A
Lærer(e) Britt Justesen
Hold 2024 TY/3g (3g TY)
Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 3g: Frauenleben - EKSAMEN
Titel 2 3g: Außenseiter
Titel 3 3g: Komplizierte Beziehungen - EKSAMEN

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 3g: Frauenleben - EKSAMEN

Vi undersøger forskellige kvinderoller, fremstillinger af kvinder og kvindernes historie i Tyskland. Et særligt fokus er på den traditionelle kontra den utraditionelle kvinde. Vi kaster også et blik på Schweiz.

Materiale:
Frauen in Werbungen (Fotos).

Frauen in Deutschland – wann sie was durften
(Carolin Henkenberens, 2018, Weser Kurier).

Karen Köhler (2014): Das Mädchen
(Lebenswege v. Anette B. Kristensen, Tyskforlaget, 2015).

Die Kaiserin, Folge 1 und 2
(Katrin Gebbe & Florian Cossen, Netflix, 2022).

Warum die Schweiz zu den rückständigsten Ländern Europa zählt
(Paula Scheidt, 2019, Spiegel).

Ein Märchen aus der Schweiz - Die Stieftochter (1874)
(Außenseiter v. Helle Birk, Gyldendal, 2018).

Theodor Storm: Posthuma, 1815
(https://www.projekt-gutenberg.org/storm/novellen/posthuma.html).

Conchita Wurst. Oma besorgte ihr die Frauenkleider
(Schweizer Illustrierte, 15, Mai 2014). - Som prøvetekst i en afkortet version.


Anvendte hjælpemidler: Elektroniske ordbøger (Gyldendals Røde ordbøger samt ordbogen.com), minlaering.dk. (Tyskgram) og Quizlet.

Kernestof (til censor):
- tysksprogede landes kultur, historie og samfundsforhold.
- ældre litteratur.
- aktuelle kultur- og samfundsforhold i tysksprogede lande med hovedvægten på Tyskland.
- tysksprogede fiktive og ikke-fiktive multimodale teksttyper og - genrer.
- nyere litteratur.
- kulturelle og samfundsmæssige forhold med fokus på ligheder og forskelle mellem tyske og andre kultur- og samfundsforhold.
- væsentlige normer og regler for skriftlig og mundtlig sprogbrug og kommunikation på tysk, herunder for anvendelse af ordforråd i forskellige kulturelle, historiske og samfundsmæssige sammenhænge.
– væsentlige regler for tysk udtale og intonation
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 21 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 2 3g: Außenseiter

Tematisk forløb med fokus på individer, der på hver deres måde står uden for samfundet eller fællesskabet. Hvad gør dem til outsidere, og fortsætter de med at være det?

Læste tekster:

Sido: ”Straßenjunge”, 2006 (sangtekst og musikvideo)
Sido:  ”Schlechtes Vorbild”, 2006 (sangtekst og musikvideo)
Drogenentzug, Psychiatrie – Rapper Sido macht schwere Krise publik (artikel)
Spiegel, 21.11.2022

”Sandras Angst for einem Zuhause” (interview/artikel)
Berliner Zeitung, 03.02.2013

Tom Tykwer (instr.), „Der Krieger und die Kaiserin“ 2000 (film)
Udvalgte sider fra drejebogen: A. Homann & E W. Pedersen, Tyskforlaget, 2003, s. 21-30 og 98-103

Brødrene Grimm, ”Hans Dumm”, 1812 (eventyr)
(Helle Birk – Außenseiter, Gyldendal, 2018)

Samy Deluxe, ”Allein”, 2011 (sangtekst)
(Helle Birk – Außenseiter, Gyldendal, 2018)


Anvendte hjælpemidler: Elektroniske ordbøger (Gyldendals Røde ordbøger samt ordbogen.com) og minlaering.dk. (Tyskgram).

Kernestof (til censor):
- tysksproget tekst fra før 1900
- aktuelle kultur- og samfundsforhold i tysksprogede lande med hovedvægten på Tyskland
- udvalg af tysksprogede fiktive og ikke-fiktive multimodale teksttyper og -genrer
- væsentlige normer og regler for skriftlig og mundtlig sprogbrug og kommunikation på tysk, herunder for anvendelse af ordforråd i forskellige kulturelle, historiske og samfundsmæssige sammenhænge
- væsentlige regler for tysk udtale og intonation.

Udvalgte faglige mål (til censor):
- forstå talt tysk standardsprog om kendte emner formidlet gennem forskellige medier
- læse og forstå forskellige typer og genrer af ubearbejdede nyere og ældre tysksprogede tekster samt ubearbejdede tysksprogede tekster fra de sidste 10 år
- redegøre på tysk for studerede tysksprogede emner og tekster, analysere og fortolke disse og perspektivere til andre tekster, idet de benytter et varieret og nuanceret ordforråd samt anvender korrekt morfologi og syntaks  
- føre en samtale på et klart forståeligt, sammenhængende og nuanceret tysk om emner, de er fortrolige med, tage aktivt del i diskussioner samt redegøre for og diskutere forskellige synspunkter
- udtrykke sig klart forståeligt og sammenhængende på skriftligt tysk med et nuanceret ordforråd og med sikkerhed i ortografi, morfologi og syntaks
- analysere og beskrive tysk sprog grammatisk på dansk med anvendelse af relevant terminologi  
- på tysk redegøre for og reflektere over forskellige tysksprogede tekster såvel fiktive som ikke-fiktive samt analysere og fortolke disse
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 24 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 3 3g: Komplizierte Beziehungen - EKSAMEN

Vi arbejder med forhold, der på grund af forskellige ydre faktorer er komplicerede.

Die Sekretärin
(Ingrid Noll: Falsche Zungen, 2004, i: Schreibfreude, ved K. Kastberg m.fl., Tyskforlaget, 2023).

Eine neue Liebe?
(Sarah Kuttner: Mängelexemplar, 2009, i: Schreibfreude, ved K. Kastberg m.fl., Tyskforlaget, 2023).

Introduktion til Sturm und Drang (på dansk)
(Fuchs & Sinding: Stürmer und Dräger, Gyldendal, 2018, side 5-9).

Film: Goethe!
(Philipp Stölzl, 2010).

Die Leiden des jungen Werthers (uddrag)
(J. W. von Goethe, 1774; i: Fuchs & Sinding: Stürmer und Dränger, Gyldendal, 2018).

Von der Judenhure Marie Sanders
(Bertolt Brecht, 1939, i: Aspekte, ved H. Aggedam & J. P. Jensen, Tyskforlaget, 2014).


Anvendte hjælpemidler: Elektroniske ordbøger (Gyldendals Røde ordbøger samt ordbogen.com), minlaering.dk. (Tyskgram) og Quizlet.

Kernestof (til censor):
- tysksprogede landes kultur, historie og samfundsforhold
- ældre litteratur
- aktuelle kultur- og samfundsforhold i tysksprogede lande med hovedvægten på Tyskland
- kulturelle og samfundsmæssige forhold med fokus på ligheder og forskelle mellem tyske og andre kultur- og samfundsforhold
- væsentlige normer og regler for skriftlig og mundtlig sprogbrug og kommunikation på tysk, herunder for anvendelse af ordforråd i forskellige kulturelle, historiske og samfundsmæssige sammenhænge
- væsentlige regler for tysk udtale og intonation.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 21 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer