Skive Gymnasium
lan
Hovedmenu
history
Versionsinformation
Skive Gymnasium
Hovedmenu
Log ind
keyboard_arrow_down
login
Brugernavn
login
MitID
Kontakt
Hjælp
Hjælp
Holdet 2024 En/b - Undervisningsbeskrivelse
menu
document_scanner
Vis udskriftsvenlig udgave
print
Print med tilpasset bredde til A3
print
Print med tilpasset bredde til A4
Undervisningsbeskrivelse
Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er)
2024/25 - 2025/26
Institution
Skive Gymnasium
Fag og niveau
Engelsk B
Lærer(e)
Emil Damgård Hauge, Kristian Koren Mouritzen
Hold
2024 En/b (
1b En
,
2b En
)
Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1
Social Media
Titel 2
Being American: Values and ideas
Titel 3
Family
Titel 4
Apartheid in South Africa EKSAMEN
Titel 5
Black American Voices (Exam topic)
Titel 6
'THUG' (Værklæsning)
Titel 7
Multicultural Britain (Exam Topic)
Titel 8
Rap As Poetry (Exam Topic)
Titel 9
Eksamenstræning/Repetition
Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1
Social Media
Materiale:
Fra Footprints, Systime (2017)
- Cederberg & Woodman, NOAH (2013) (5 ns.)
- The Circle (uddrag) (6 ns.)
Fra From Where You Are 2, Systime (2015)
- Traynor, "The Day I Confronted my Troll" (2012) (4 ns.)
- Phillips, "Interview with a troll" (2012) (3 ns.)
Fra The English Handbook, Systime (2024)
- Silver, Norman: txt commndmnts (poem) (1 ns.)
Videoer (supplerende materiale)
- Why do people troll? https://youtu.be/GDdbVYMDq30?si=3VO7gSzJucIU1Ys1
- When two trolls meet IRL
https://www.youtube.com/watch?v=MGZS3yv2Q1A&ab_channel=SipComedy
Grammatik
- Omskrivning fra præteritum til præsens
- Sammentrækninger
- Adjektivers bøjning
Sider i alt: ca. 35 s.
Indhold
Kernestof:
Pros and cons SoMe.docx
description
txt commndmnts.docx
description
Homework - watch this short video: Why Do People Troll?
Medbring dit brugernavn + kode til Lectio, da opgaven skrives på skolens computere
In class, we are going to read an excerpt from the novel The Circle. In 2017, the novel was adapted into a film. As preparation for today's class, you are to watch the trailer for the film:
Læs uddraget af "The Circle" færdig derhjemme og medbring teksten.
The Circle (excerpt) OCR.pdf
description
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 10
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 2
Being American: Values and ideas
Forløbet er en introduktion til amerikanske værdier/mentalitet. Vi tager udgangspunkt i USA som "nation of immigrants", The Statue of Liberty og Ellis Island. Der er arbejdet med særligt fokus på den amerikanske drøm samt status på denne de senest 10 år. Ideen om den amerikanske drøm er både blevet præsenteret som et ideal såvel som en konstruktion, der for de fleste amerikanere er uopnåelig.
Sideløbende med dette forløb er eleverne blevet introduceret til den skriftlige eksamensgenre "The Analytical Essay". Vi har primært fokuseret på non-fiktionstekster og -analyse. Derudover er der blevet lagt vægt på struktur/opbygning.
Materiale:
Fra "The American Dream" af Kelli Nørgaard (Gyldendal, 2013):
- An introduction to The American Dream (background) (3 s.)
Fra Worlds of English:
- Obama: The American Promise (speech) - 3 s.
Fra Targets:
- Understanding Americans (background) - 5 s.
- Film: The Pursuit of Happyness (dir. Muccino, 2006) - 15 s.
Korte film om Statue of Liberty og Ellis Island:
-
https://www.youtube.com/watch?v=FEqGmv8cN7w
- 2 s.
-
https://www.youtube.com/watch?v=5rredHTyKaQ
- 2 s.
Kort film om appelformer:
- https://youtu.be/aUpiy67_nt4?si=VBRw4JLwJqX7BGG2 - 1 s.
Uddrag af "The Declaration of Independence" - 1 s.
Poem: The New Colossus (1883) af Emma Lazarus - 1 s.
I forbindelse med skriftligt arbejde er der arbejdet grundigt og stilladseret med følgende tekster:
- J.D. Vance, "Hillbilly Elegy" (uddrag) fra eksamenssættet:
https://www.gymweb.dk/CD/CD120/index.html#
- Abdul-Jabbar: "Sterling Brown and the tasing of the black American
dream" (2018),
https://www.theguardian.com/sport/2018/may/26/sterling-brown-taser-milwaukee-police-american-dream?CMP=fb_us-
- Associated Press: "Sterling Brown stungun arrest: Milwaukee police
apologize to NBA player" (2018)
- Tupac Shakur – "Panther Power",
https://www.youtube.com/watch?v=zXrDHaBtSXY&ab_channel=2Pac-Topic
Grammatik:
- Adjektivers bøjning
- Ordklasser
- Omskrivning til/fra præsens/præteritum
- Substantivers bøjning
- Introduktion til verbaltider
- Semantisk felt
Omfang i alt: ca. 80 sider
Indhold
Kernestof:
In our previous class, we listened to the poem "The New Colossus" by Emma Lazarus. Today, we will conclude our analysis. In order to do so you are to research "the 'old' Colossus". Find information online about the Seven Wonders of the Ancient World
Ingen lektier :-). Medbring kompendiet
Meget vigtig lektie: Læs følgende dokument, som beskriver, hvad et analytical essay er, samt hvordan det er opbygget: Opbygningen i Analytical Essay.docx
description
Afsnit
Tips og råd til den skriftlige aflevering.pptx
description
Medbring kompendium :-)
Hvis du ikke nåede at blive færdig med grammatikken på MinLæring fra sidste modul, er dette lektier til i dag: Minlæring
Genlæs teksten "Understanding Americans" (s. 17-19 i kompendiet) og skim dine (gruppe)noter, som du lavede til de forskellige værdier.
Forbered dig til dagens lektion ved at orientere dig om den nye opgave "Written Assignment 3" under Opgaver. Klik på linket og find opgave 5B. Desuden er hjælpe-ark uploadet samme sted.
Lav grammatik-øvelsen på MinLæring. Øvelsen handler hhv. om omskrivning til præsens samt ordklasser. Husk, at I kan bruge MinLærings søgefunktion øverst til højre, hvis I har brug for at få repeteret ordklasser. Medbring desuden kompendiet
1b 2024-2025 Compendium.pdf
description
Råd til Hillbilly Elegy.pptx
description
Teksten "The American Promise" s. 14-15 i kompendiet skal være læst færdig til i dag. Fokuser på følgende i din læsning: Forms of appeal og American Values (fx Patriotism eller Freedom and equality)
In today's class, we will watch the film "The Pursuit of Happyness". Do you notice anything odd about the title? What does the title refer to?
Besvar alle fire opgaver på MinLæring. Husk, at du kan bruge MinLæring's søgefunktion øverst i højre hjørne, hvis du har brug for at få repeteret hvad fx et semantisk felt eller et relativt pronomen er.
Ingen lektier
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 16
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 3
Family
I dette forløb har vi læst tekster, der berører forskellige problematikker i forhold til det overordnede tema 'familie'. Nogle tekster har far-søn-forholdet som det helt centrale, andre har handlet mere bredt om idealer for en familie eller om fordomme, stereotyper og tabuer i forhold til bl.a. køn, etnicitet og seksualitet.
Begreber
- The Rhetorical Pentagram
- Semantisk felt
- Konnotationer
- PEE-modellen
Materiale
Fra "From Where You Are 2:
- R.J. Meaddough III: The Death of Tommy Grimes (short story) - 7 s.
- Jeramey Kraatz: My grandpa's redneck wedding (non-fiction) - 6 s.
Grammatik
- Adjektiver og adverbier (og hvilke ordklasser de lægger sig til)
Omfang i alt: ca. 15 sider.
Indhold
Kernestof:
In today's lesson, we will read the short story "The Death of Tommy Grimes" (1962). Homework for today's class: Translate the following words: coming of age, expectations, insecurity, weasel, pullet, quail, buck, rifle
description
Genlæs dine noter til gruppearbejdet med "The Death of Tommy Grimes". Skim også gerne teksten igen, hvis hukommelsen skulle være svigtet henover ferien. The Death of Tommy Grimes_group work.docx
description
Læs om adjektiver og adverbier på MinLæring. Du skal kunne forklare forskellen på adjektiver og adverbier (hvilke ordklasser lægger de sig til?). Link: MinLæring
Opgaven i skrivestuen består af to opgaver. En grammatisk opgave og en fri skriveøvelse, hvor man skal argumentere for en bestemt holdning.
Compendium FAMILY 1b 2025.pdf
description
Medbring FAMILY-kompendiet
Fremlæggelser. Jeg laver en tilfældig præsentations-rækkefølge ved modulets start.
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 11
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 4
Apartheid in South Africa EKSAMEN
I forløbet har det været fokus på Apartheid tiden i Sydafrika særligt hvorledes det kunne lade sig gøre at undertrykke så mange mennesker, og hvordan Apartheid kunne afsluttes.
Hertil har vi kort arbejdet med den engelsk imperialisme, hvorfor taler man engelsk i Sydafrika? Hvordan bruges engelsk som lingua franca, i Sydafrika og mange andre lande.
Key questions
What was apartheid?
When did apartheid take place?
What is a township?
What is a bantustan?
Why was Nelson Mandela?
Tekster:
Country Lovers -Nadine Gordimer 1980
Pink Judy Thompson -1986
Unite, Mobilize, Fight ON! -Nelson Mandela -1976
Dead Man's Shoes David Evans 1998
Long Walk to Freedom - Justin Chadwick - 2013
Open Letter to the President -Andre Brink -1988
Key terns
The Pass Laws act -1948
The Prohibition of mixed marriages act -1949
The Group Areas act -1950
The Immorality act - 1950
Bantustans
Soweto
Soweto uprising
Townships
terms
Characters
Setting
Theme
Message
Narrator(s)
Stream of consciousness
intertextuality
Indhold
Kernestof:
Husk jeres kompendier.
I skal hjemme læse teksten 'Pink', der findes I jeres kompendium. Mens I læser skal I overveje, hvilken betydning fortælleren har for, læserens forståelse af Apartheid.
I skal til timen læse novellen 'Country Lovers', af Nadine Gordimer, den findes I jeres kompendium. Den er otte sider, så lad være med at begynde i frikvarteret inden timen. Mens I læser skal I finde citater, hvor man kan se spor af det historiske mi
Rhetorical devices.pdf
description
Delrpøve 1 Country Lovers worksheet.docx
description
index.html
https://www.gymweb.dk/CD/CD107/index.html
Ikke lektie, til brug i timen.
Husk minlæring lektie. :)
Apartheid (1).pdf
description
I skal læse 'Dead Man's Shoes' Hjemme. Mens I læser skal I markere citater, hvor apartheid systemet har en effekt/bétydning for novellens handling.
I skal lave de sidste spørgsmål til 'Dead Man's Shoes'.
Minlæring
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 16
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 5
Black American Voices (Exam topic)
Forløbet skal give klassen et generelt overblik over historisk og samfundsmæssig forhold for sorte amerikanere. Der laves nedslag i forskellige tidsperioder, men hovedsageligt med fokus på slavetiden og den amerikanske borgerrettighedsbevægelse.
Materiale:
Tekster:
- Malcolm X - "The Ballot or the Bullet" (1964, excerpt from speech) (2 ns)
- Martin Luther King, "I Have A Dream" (excerpt from speech, 1963) (3 ns)
- R.J. Meaddough III - "The Death of Tommy Grimes" (1962, short story) (3 ns)
- Dorothy Parker - “Arrangement in Black and White” (1927, short story) (3 ns)
- Anne Moody - "Coming of Age in Mississippi”(1968, excerpt from auto-biography, 3 ns)
- "Django Unchained" (movie) (directed by Quentin Tarantino) (runtime: 165 min)
- "This Is America" - Childish Gambino (music video + song lyrics, 2018) (2 ns)
Begreber og begivenheder:
- slavery
- The Little Rock Nine
- The Civil Rigths Act
- Brown v. Board of Education
- Plessy v. Ferguson
- segregation
- Jim Crow Laws
- The Birmingham Children's Crusade (eller Birmingham Children's March)
- minstrel shows
- satirize/satire
- anachronism
Sekundært materiale:
- "Civil Rights and the 1950s: Crash Course US History #39" (YouTube video,
https://www.youtube.com/watch?v=S64zRnnn4Po
) (runtime: 12 m)
- "Scrub me Mamma with a Boogie Beat" (1941) (Tegnefilm, Cartune Classics, Walter Lantz Productions - Creative Commons license: Public Domain -
https://www.youtube.com/watch?
v=UacUR7bPnMM) (runtime: 3 min)
- "Drunk History - Key Moments in the Civil Rights Movement" (runtime: 10 m)
https://www.youtube.com/watch?v=GA0DMNmTQ4g
Indhold
Kernestof:
What's up everyone?
What's crackin' everyone?
Movie time!
We will watch the last part of 'Django: Unchained' -
Hej alle
No homework
Assigments (We will work in these in class):
Groups, who will take turns presenting answers:
Meaddough - _The Death of Tommy Grimes_ (gloser + linjetal) (forkortet til modul).docx
description
https://app.minlaering.dk/traening/362395Minlæring
Grammatikopgave
Homework: BRING HEADPHONES!
Hi everyone
Malcom X speech - Ballot or the Bullet (2025 version).docx
Analyzing quotes from _I Have A Dream_.docx
description
Hello again everyone
Link til tekst og opgavebeskrivelse
Krav til 'eksaminand':
Analyzing character:
Analyzing message:
Drawing perspectives/Making a comparrison/Relating the text:
Short story - Mock exam text ''Arrangement in black and white''.pdf
description
Shared exam notes (Black American Voices)
Hi again everyone
Info om anskaffelse af bogen:
Assignments for chapter 1 + 2
Læsehastighedstest 1: Angiv din læsehastighed her
Homework: Read chapter 1-2 in The Hate U Give.
Fælles Engelsk-mappe på Google Drive (Her deler Kristian materiale og dokumenter med jer)
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 17
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Lytte
Læse
Søge information
Skrive
Diskutere
Projektarbejde
Formidling
Selvrefleksion
Almene (tværfaglige)
Analytiske evner
Kommunikative færdigheder
Overskue og strukturere
Personlige
Selvstændighed
Selvtillid
Ansvarlighed
Kreativitet
Sociale
Samarbejdsevne
Åbenhed og omgængelighed
IT
Lectio
Tekstbehandling
Internet
Væsentligste arbejdsformer
Gruppearbejde
Individuelt arbejde
Lærerstyret undervisning
Pararbejde
Titel 6
'THUG' (Værklæsning)
Værklæsning af young adult-romanen "The Hate U Give" af Angie Thomas (2017), der beskæftiger sig med dele af den sorte befolknings levevilkår i nutiden i USA inspireret af BlackLivesMatter-bevægelsen.
Materiale:
- "The Hate U Give" af Angie Thomas (2017). 13 udvalgte kapitler ud af 30 læst i deres helhed, mens der er læst resuméer af de resterende kapitler (ca. 200 ns)
- "The Hate U Give" (movie) - directed by George Tillman Jr. - 20th Century Fox (2018) - 133 minutes (ca. 44 ns)
Indhold
Kernestof:
Homework: Chapter 3+4 - and choose ½ page you find interesting or important that you want to read aloud in your 'book club' of 2-4 people.
Police Brutality Presentations
Please read chapter 5+6, and pick 1/2 page you want to read aloud to your buddy.
Eksempel på gode besvarelser fra jer elever af "Coming of Age in Mississippi”(af Anne Moody, 1968)
Hjælp til opgaveskrivning i engelsk (2b Engelsk mappe på Drive)
Generel info om alle de skriftlige prøver på Skive Gym
Kristians powerpoint fra i dag med info om og hjælp til den skriftlige prøve i engelsk B
Brugbar hjælp og links fra Metro:
Huskeliste:
Tilladte hjemmesider:
Øveopgaver på MinLæring
Hej alle
Opgave med undertekster
Homework: Please read the chapters 10, 14 and 20 in their entirety, as well as the short summeries for the other chapters (see below)
Summaries of chapters in The Hate U Give (2b En)
Homework: Read the summaries below and all of chapter 23+24
Gruppeoptagelse:
Læsehastighedstest 2
Homework: Finish the book! (Read chapters 25+26)
Hi everyone
We will finish the movie
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 10
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 7
Multicultural Britain (Exam Topic)
I dette eksamensemne undersøges mangfoldigheden i Storbritanniens multikulturelle samfund gennem forskellige tekster, der har fokus på kultur, immigration, identitet og sprog. Materialet fokuserer primært på perspektiver fra indvandrere og efterkommere af indvandrere, og leder til en diskussion om "hvad det vil sige at være britisk".
Materiale:
- Song: Dave - “We’re All Alone” (2021) (2 ns)
- Speech: “Chicken Tikka Masala Speech” (2001) by Robin Cook (3 ns)
- Movie: "James Bond: Skyfall" (2012) by Sam Mendes (2 t 23 m)
- Essay: Zadie Smith - "Speaking in Tongues" (2009) (2 ns)
- Short story: Kathrine Burks - "The Squid" (abridged) (Oprindelig titel og forfatter: "The Octopus" af Eleanor Shearer) (2022) (4 ns)
- Short story: Hanif Kureishi - "My Son the Fanatic" (abridged) (1994) (4 ns)
Key terms include:
xenophobia - oxymoron - dual identity - code-switching - immigration - accent - dialect - ethnolect - sociolect - Posh English - Multicultural London English
Indhold
Kernestof:
Today's text:
Hi everyone
Chicken Tikka Masala - speech by Robin Cook (April 19, 2001) (lineret + gloseret)
ÆNDRING:
Intro til teksten:
Skriveskabelon + hjælp til opgaven (Lav kopi af denne og skrive i Google Docs!)
'The Squid' - Katherine Burks (text)
Hej alle
Dave - ''We're All Alone'' (lyrics and questions) (Virtuel undervisning).docx
description
Homework: Bring the paper handout about the 'Skyfall'-podcast that Kristian gave you last class. If you forget, you will get one strike in the cookie jar!
James Bond; Skyfall - Exercise; Sort the describtive adjectives and nouns
Bond is Britishness:
'My Son The Fanatic' by Hanif Kureishi (abridged, 2026 version) Tekst + instruktioner.pdf
description
Today's pairs:
Hjælp til analyse af teksten (fra Metro):
Teachers' notes and questions for mock exam
Shared exam notes, 2b (Multicultural Britain)
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 11
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Lytte
Læse
Søge information
Skrive
Diskutere
Formidling
Selvrefleksion
Almene (tværfaglige)
Analytiske evner
Kommunikative færdigheder
Overskue og strukturere
Personlige
Selvstændighed
Selvtillid
Initiativ
Ansvarlighed
Kreativitet
Sociale
Samarbejdsevne
IT
Lectio
Tekstbehandling
Internet
Væsentligste arbejdsformer
Gruppearbejde
Individuelt arbejde
Lærerstyret undervisning
Pararbejde
Titel 8
Rap As Poetry (Exam Topic)
- Beskrivelse:
I forløbet beskæftiger vi os med rap, og læser i kompendium om rap og hiphops oprindelse, ligheder mellem rap og poesi, kvinders rolle og portrættering i rap, homofobi i rapkulturen, samt hvordan nogle rappere spiller fiktive karakterer i deres sange, ligesom skuespillere spiller karakterer i film (samlet 9 ns).
Rapteksterne læses, analyseres og fortolkes som poesi, og udover fokus på theme, message, narrator og title har vi kigget på:
--- RHYMES ---
- Rhyme scheme
- Perfect rhyme
- Imperfect rhyme (or slant rhyme)
- End rhyme
- Cross rhyme
- Internal rhyme
- Multi-syllable rhyme
--- FIGURES OF SPEECH ---
- Metaphor
- Similes
- Antithesis
- Onomatopoeia
- Repetition
- Alliteration
- Personification
- Homonyms
- Double entendre
--- OTHER TERMS ---
- misogyny/misogonistic
- homophobia/homophobic
Materiale (sangtekster og artikler)
- Kendrick Lamar (feat. Taylour Paige)- "We Cry Together" (2022, 4 ns)
- Eminem - "Kim" (2000, 3 ns)
- Kanye West - "Homecoming" (2007, 3 ns)
- Eve - "Love is Blind" (1999, 3 ns)
- 2Pac - "Changes" (1992, 3 ns)
- Musa Okwonga - "Hip-hop's complicated history with homophobia" (2020, 2,5 ns), article from Telegraph (https://www.telegraph.co.uk/music/artists/eminem-lil-nas-x-hip-hops-complicated-history-homophobia/)
- Mike Heenan - "An Open Letter to Rap Music (For My Daughters") (2014, 2 ns) article from HuffPost (https://www.huffpost.com/entry/an-open-letter-to-rap-music_b_5206719)
Indhold
Kernestof:
Minlæring (ikke lektie, vi kigger på det i timen)
Hej alle
Rap Compendium (2026 version - ny version!).docx
description
"We Cry Together" by Kendrick Lamar (feat. Taylour Paige) Lyrics + assignments
Hi again, everyone
Shared class analysis of "We Cry Together"
Eminem - "Kim" (lyrics and assignments)
HOMEWORK: BRING YOUR "RAP AS POETRY"-COMPENDIUMS!Hi everyone
Article: "Hip-hop's complicated history with homophobia"
Written assignment: Summary + discussion on "Hip-hop's complicated history with homophobia"
Hi everyone - and welcome home!Homework: Please bring your "Rap"-compendiums!
Today's text + analytical questions (First 30 min)
Eksamensopgave (B-niveau) Denne eksamensopgave i grammatik fungerer som sidste skriftlige opgave i år for alle
Changes by 2Pac
Presentation of rap song of your choosing:
Homework: Presentation of rap song of your choosing:
Hi everyone
Women in rap: Today's assignment
Shared exam notes (Rap as Poetry)
Afsnit
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 9
moduler
Særlige fokuspunkter
Faglige
Lytte
Læse
Skrive
Formidling
Selvrefleksion
Almene (tværfaglige)
Analytiske evner
Kommunikative færdigheder
Overskue og strukturere
Personlige
Selvstændighed
Selvtillid
Initiativ
Ansvarlighed
Sociale
Samarbejdsevne
Åbenhed og omgængelighed
IT
Lectio
Tekstbehandling
Internet
Væsentligste arbejdsformer
Gruppearbejde
Individuelt arbejde
Lærerstyret undervisning
Pararbejde
Titel 9
Eksamenstræning/Repetition
Indhold
Kernestof:
Hej alle
Kristians powerpoint fra i dag med info om og hjælp til den skriftlige prøve i engelsk B
Brugbar hjælp og links fra Metro:
Huskeliste til eksamen:
Generel info om alle de skriftlige prøver på Skive Gym
Tilladte hjemmesider:
EngA-elever:
EngB-elever:
Afsnit
Hej alle EngB-elever
Link til online møde, hvis man vil
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 4
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Vis samlet undervisningsbeskrivelse samt elevtilknytning til forløb
lan
Hovedmenu
login
MitID
login
Brugernavn
more_horiz
Mere
{ "S": "/lectio/262/stamdata/stamdata_edit_student.aspx?id=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d63991134007", "T": "/lectio/262/stamdata/stamdata_edit_teacher.aspx?teacherid=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d63991134007", "H": "/lectio/262/stamdata/stamdata_edit_hold.aspx?id=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d63991134007" }