|
Titel
3
|
Are You Having a Laugh? - EKSAMEN
Forløbets formål og faglige fokus
Forløbet tager udgangspunkt i britisk sprog, kultur og historie med humor som gennemgående analytisk indgang. Fokus har været på, hvordan britisk identitet, klassesamfund og historiske udviklinger afspejles i humoristiske udtryk, samt hvordan humor fungerer som kulturel kode og samfundskommentar.
Der er arbejdet med:
sammenhængen mellem sprog, kultur og identitet
britisk klassesamfund og sociale strukturer
humor som analytisk kategori (satire, ironi, absurditet)
sproglig variation (dialekter, accent, global engelsk)
Indhold og materialer
Sprog, historie og kultur
“Great Britain – Language and cultures” (Worlds of English, Finderup & Fog, 2022, Systime)
“Old English before 1066” (https://worldsofenglish.systime.dk/?id=126)
“Modern English from 1800” (https://worldsofenglish.systime.dk/?id=123)
“American English” (https://worldsofenglish.systime.dk/?id=122)
“How to Fake a British Accent Fast” (https://youtu.be/64myS6bmNsM)
Lingua Franca
“Global English and English as Lingua Franca”
IDEA: Global Map of Accents and Dialects
Comma Gets a Cure
Humor og teori
Humour Theory (oplæg)
Thomas Hills: “Humor Psychology: The Funniest Words in the English Language” (2017)
“Understanding British Humour” (oxfordinternationalenglish.com)
Hofstede: “Hofstede’s Globe” (https://exhibition.geerthofstede.com/hofstedes-globe/) - Forskelle på danske og britiske normer i relation til humor
Tekster og medier
Jilly Cooper: “Class”
Dominic Sandbrook: “Why does the 1970s get painted as such a bad decade?” (BBC, 2012)
Electric Dreams, episode 1: “The 1970s” (BBC, 2009, 60 min.)
The Office, episode: “Downsize” (Gervais, Merchant, 2001, 30 min.)
Douglas Adams: “The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy” (1979, uddrag)
Hanif Kureishi: “My Son the Fanatic” (1997)
Shaun of the Dead (Edgar Wright, 2004, 99 min.)
The Mash Report-klip (satire)
Arbejdsformer
klassediskussioner om humor og kultur
analyse af tv-klip og satire
elevproduktion (spørgsmål, præsentationer)
feltarbejde (analyse af engelsk i danske reklamer)
tekstnær analyse og karakteristik
Skriftligt arbejde
karakteristik: Arthur Dent og Mr. Prosser
analytisk skrivning opdelt i indledning, brødtekst og konklusion
Didaktisk progression
Fra introduktion til britisk kultur og sprog → humor som teori → analyse af konkrete tekster og medier → selvstændig analytisk skrivning.
|