Nørresundby Gymnasium og HF
lan
Hovedmenu
history
Versionsinformation
Nørresundby Gymnasium og HF
Hovedmenu
Log ind
keyboard_arrow_down
login
Brugernavn
login
MitID
Kontakt
Hjælp
Hjælp
Holdet 2022 SP/1 - Undervisningsbeskrivelse
menu
document_scanner
Vis udskriftsvenlig udgave
print
Print med tilpasset bredde til A3
print
Print med tilpasset bredde til A4
Undervisningsbeskrivelse
Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er)
2022/23 - 2024/25
Institution
Nørresundby Gymnasium og HF
Fag og niveau
Spansk A
Lærer(e)
Rikke Thyrring
Hold
2022 SP/1 (
1g SP/1
,
2g SP/1
,
3g SP/1 (1)
)
Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1
Begynderforløb
Titel 2
Overgang, repetition
Titel 3
Jóvenes en el mundo hispanohablante
Titel 4
Viajar
Titel 5
Div. mundtlige øvelser
Titel 6
El Bola, violencia doméstica
Titel 7
Hispanos en los EEUU
Titel 8
Colombia - EKSAMEN
Titel 9
Los jóvenes españoles - EKSAMEN
Titel 10
La guerra civil española y el franquismo - EKSAMEN
Titel 11
Las pandillas - EKSAMEN
Titel 12
Repetition og eksamenstræning
Titel 13
Tilladte hjælpemider
Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1
Begynderforløb
Begynderforløb med udgangspunkt i begyndersystemet "Vidas" suppleret med øvrigt materiale, både eget og fra fx "En vivo"
Indhold
Kernestof:
Titel
Virtuel lektion, kap. 3 substantiver og artikler.docx
Vi samler op på det, I lavede onsdag, så hav det hele klart ved lektionens start :)
Øv jer godt på gloserne fra quizletten fra onsdag :)
David, lytteøvelse
Lytteøvelse, David, kap. 4 øv. 11.docx
Jeg har glemt, hvad jeg gav jer for, så I har ingen lektier for :)
I skal kunne bøje -ar, -er og -ir-verber i ental :) Øv med fx hablar, comprender, escribir
Gruppeinvitation
Vi samler op på noget af det, I lavede, mens jeg var syg, så øv jer en ekstra gang på quizletten om fritidsinteresser!
Alle har lavet opg. 3 s. 58 (oversættelsen i repetitionsopgaverne)
Øv. 9 s. 68 (kopierne) skal være lavet færdig
Øv bøjningen af disse tre verber: cantar, comprender, escribir
Læs og oversæt de første fem linjer af s. 53 i bogen. Vær obs på brugen af "estar" og "hay". Gloserne er her:
Virtuel, mi querida familia.docx
Forberedelse til prøve.docx
Hav arbejdet fra mandag klar (dvs. øvet ordforråd + oversættelse af teksten på s. 54 i tekstbogen)
Faste pladser på 1gSP forår 2023.docx
12_85_øv.15.mp3
La comida, spørgsmål.docx
lytteøvelse, Dónde está Ana María.mp3
Lav repetitionsopgaverne færdige
nær fremtid, el señor Nielsen, tekst.docx
HUsk at have arbejdet fra teksten om el señor Nielsen med i dag :) (fra mandag)
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Første aflevering
24-11-2022
La escuela
19-12-2022
Prøve
03-02-2023
Las vacaciones
10-03-2023
La comida
30-03-2023
Spansk, prøve
27-04-2023
Omfang
Estimeret: 70,00 moduler
Dækker over: 73
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 2
Overgang, repetition
Repetition af diverse grammatik fra 1g + lidt nyt
Indhold
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Prøver
16-08-2023
Omfang
Estimeret: 8,00 moduler
Dækker over: 8
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 3
Jóvenes en el mundo hispanohablante
Tekster om unge i spansktalende lande:
Fra bogen La identidad contrastada:
Mariángeles de Argentina
(Nicolás de Chile)
Mario de Colombia
María, llena eres de gracia
Indhold
Kernestof:
preguntas, introducción, Mariángeles y Argentina.docx
Titel
Læs og forstå resten af introduktionen om Argentina
Læs og forstå de første to afsnit af teksten om Mariángeles på s. 11 i bogen.
Læs og forstå halvdelen af s. 12 i bogen (teksten om Mariángeles), dvs. det første afsnit.
Sørg for, at I har forberedt det Rikke skrev til jer til timerne d. 12/9 og d. 14/9.
Mariángeles: Læs og forstå side 12 færdig plus 6 linjer på side 13.
Besvar spørgsmål 1-5 på arket fra tirsdag.
Til Mariángeles, p.15:
I får en chance mere - samme lektie som til i torsdags.
2e er på AAU.
Hov, hún glemte at give lektier for 😭
Medbring jeres bog: La Identidad Contrastada
I skal bare have bogen med :-)
EFUCOLOMBIA, Mario, traducción, resumen.docx
EFU Mario de Colombia, preg..26-29 y la traducción p. 32.docx
Palabras cosas.docx
Husk bogen La Identidad Contrastada.
2g3g Hablar o escribir de un texto o un vídeo EFU.docx
I skal være bevæbnet med en blyant og et viskelæder :-)
Afsnit
I laver aflevering færdig på timen. I der ikke var der onsdag, får hjælp til at gøre hvad I kan nå, og så er det fint.
Números y letras.docx
EFU Mario de Colombia, preg..26-29 y la traducción p. 32 MED SVAR.docx
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Una postal
20-09-2023
Spansk 2
02-11-2023
Omfang
Estimeret: 40,00 moduler
Dækker over: 19
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 4
Viajar
Vi arbejder med:
- at opbygge ordforråd til at kunne snakke om rejser.
- at læse tekster plus se en film og øve at referere disse.
Materialer:
*
https://quizlet.com/179684033/viajar-actividades-flash-cards/
* Vacaciones de verano. Tekst fra: :
http://www.glovico.org/syllabus/Spanish/lesson7/content
- sitet eksisterer ikke længere
* Un viaje en avión. Tekst + video fra VidoELE
* Diarios de Motocicleta: film
I forløbet er der også arbejdet med billedbeskrivelse. Der har været meget fokus på at øve at referere, at anvende ordforråd om aktiviteter.
Desuden: brug af gustar, poder+infinitiv, querer+infinitiv og referatgloser og -fraser.
Indhold
Kernestof:
Viajar: actividades
PAR COACH poder, quererX SOLUCIÒN.docx
PAR COACH poder, querer SOLUCIÓN.docx
Øv på den quizlet, der ligger ved timen i går, onsdag. OG husk at tage Spontant Spansk med.
Repeter Quizlet om Actividades fra timen sidste onsdag.
Se teksten I fik i torsdags OG som også ligger ved jeres aflevering til 30/11.
Hovsasa - læreren fik ikke givet lektie for i tide... Bare ærgerligt 😊
Vi snupper en Jeopardy, som Clara og Simone lavede lørdag, og så får I tid og hjælp til afleveringen i resten af timen.
I skal MINDST have gjort dette:
Aflevering - ikke andre lektier. Og i dag tager vi Line og Nikolajs Jeopardy.
Begrund titlen, la foto se llama....docx
Find jeres tilbageleverede aflevering og kig på mine rettelser og kommentarer. Vær parat med eventuelle spørgsmål.
I bliver prøvet i fire ting:
Diarios de motocicleta, tarea.docx
... Og lidt mere i relaton til Viajar + filmen Diarios de Motocicleta.
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Sp 3
30-11-2023
Prøve
12-12-2023
Omfang
Estimeret: 11,00 moduler
Dækker over: 17
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 5
Div. mundtlige øvelser
I Januar 2024 har holdet hovedsagligt haft øvelser til at styrke mundtligheden.
De har arbejdet individuelt og i grupper.
Materialet har været:
* Powerpoint med spørgsmål til juleferien - fokus på perfektum.
* Filen "ProfEva Centroamérica 1g2g3g fold" hvor de har trænet udtale af mellemamerikanske lande m. hovedstæder plus snakket om beliggenhed samt øvet at snakke om et særligt sted i ét af landene - et land og et sted pr gruppe. Grupperne fremlagde for hinanden.
* En paralleltekst (halv længde) til temaet Viajar :
"VIAJAR, entrevista1, eksamenstræning 2g NGHF 2024" Læs og snak, brug af referat-fraser fra filen "2g3g Hablar o escribir de un texto o un vídeo EFU"
* ProfEva Foto con preguntas y otras tareas A 1g2g : Billedbeskrivelse med fokus på stedspræpositioner, estar+gerundio, tal op til 100 m.m.
* Opgave med at indsætte verber i præsens og dernæst fokus på udtale og oplæsning af et afsnit fra teksten:
Mi día a día - Múltiples verbos en presente de indicativo
https://deleahora.com/actividades/gramatica/mi-dia-a-dia-pr
* "ProfEva En el metro 1g2g" repetition og praktisk træning af verberne hay, ser, estar, ir, tener og llevar i præsens + perfektum
* Filer fra
clasedeele.com
:
"Perfecto A1-L9" og "Tarjetas conversación A1-L1" Kort med "almindelige spørgsmål" i præsens og perfektum.
* "ProfEva Muchísimas cosas palabras frases 1g2g3g" til aktivering af alment ordforråd og opbygning af fraser og sætninger.
Indhold
Kernestof:
Feliz 2024 😊
Virtuelt 04.01.24.docx
Las vacaciones navideñas.ppsx
+ intro til afleveringen til d. 18/1.
Las vacaciones navideñas.pptx
Afsnit
Min lidt rodede tavle fra i går - måske I kan bruge det.
Vigtigt: Husk papiret fra i går - I har noter+kort+spørgsmål+foto, så ikke til at undvære :-)
Måske har I nogle spørgsmål til afleveringen?
Vi fortsætter med hovedsagelig mundtlig træning, i dag udtale + snak ud fra et billede.... Hvis vi altså ikke skal blive hjemme.... Så bliver det noget lidt andet.
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 7
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 6
El Bola, violencia doméstica
Forløb centreret omkring filmen "El Bola".
Indhold
Kernestof:
El Bola. Las dos familias.docx
OPsamling på arket fra sidst om "Las dos familias" i El Bola. Lav derfor dette færdigt.
La relación padre-hijo.docx
Titel
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Spansk
16-02-2024
El Bola
14-03-2024
Omfang
Estimeret: 12,00 moduler
Dækker over: 11
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 7
Hispanos en los EEUU
Studieretningseleverne skriver SRO i dette emne.
Uddrag fra "Viva la vida" om Hispanos en EEUU;
baggrundstekster og statistik
Om push- og pullfaktorer fra "Retratos latinos en California"
Filmen "María, llena eres de gracia" + diverse opgaver hertil
Dokumentar: Drømmen om USA, ep. 1 (DR)
Indhold
Kernestof:
Los hispanos en Estados Unidos, pp.117-118, pararbejde.docx
Husk mini-kompendiet om Hispanos en Estados Unidos
Titel
María, llena eres. Personbeskrivelser.docx
Característica de María + Colombia vs. los EEUU.docx
Udfyld vedhæftede ark. María, llena eres. Personbeskrivelser.docx
Vi samler op på karakteristik af María + Colombia vs EEUU
push pull, tekst + oversættelse.docx
Færdiggør oversættelsen fra sidstpush pull, tekst + oversættelse.docx
push pull, tekst + oversættelse.docx Færdiggør oversættelsen fra sidst.
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Héctor
18-04-2024
I stedet for årsprøve
07-05-2024
Omfang
Estimeret: 12,00 moduler
Dækker over: 12
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 8
Colombia - EKSAMEN
Fokus: el narcotráfico
Repetition fra 2.g: "Mario de Colombia" fra bogen "La identidad contrastada"
Uddrag af filmen "María, llena eres de gracia" (repetition)
Episode 1 af sæson 1: Narcos
Oplæg om Colombia v. foreningen Mi Cuerpo
Uddrag af "Una mirada a las realidades en Colombia", afsnit om machismo
Uddrag af artiklen "Una ilusión que termina en pesadilla" af Carolina Salazar (ifm. en delprøve 1 + en aflevering)
Uddrag af artiklen: "Mulas: correos humanos de la droga"
Indhold
Kernestof:
Medbring "Spontant spansk"
Titel
I teksten om Mario skal I læse og forstå s. 3-øv. s. 4 (mine sidetal). Jeg sætter stykket ind her til jer, der ikke var til lektionen mandag:
Preguntas al texto sobre Mario.docx
Læs sidste side i teksten om Mario
Færdiggør besvarelsen af spørgsmålene til teksten om Mario (vedhæftet torsdagens lektion)
Færdiggør oversættelsen om Narcos (udleveret i papir)
Lav oversættelsen færdig:
Husk teksten om El hijo de Pablo Escobar + den tilhørende delprøve 1
Forberedelse til foredrag om Colombia.docx
Læs ca. 20 minutter mere i jeres tekst, så I er lidt længere, når vi mødes i dag (som I har aftalt i jeres grupper/par/med jer selv)
Inkursion.Colombia.Spansk.160924.pptx
Las mulas, traducción.docx
María...
Lav opgaven med verber, der skal indsættes og bøjes (på sidste side af det, I fik udleveret onsdag)
Repetition af María, llena... preguntas.docx
Besvar de fire spørgsmål til scenen med María og Carla
Lektie til begge lektioner, dvs. I kan bruge 40 minutter på det: Forbered den udleverede tekst (også vedhæftet her) - læs, forstå og skriv stikord/noter til den, så I kan forklare på spansk, hvad den handler om (eller i hvert fald skal I kunne besvar
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Prøver i løbet af året
14-08-2024
Repetition, grammatik
28-08-2024
Mario de Colombia
04-09-2024
Las mulas
23-09-2024
Omfang
Estimeret: 24,00 moduler
Dækker over: 32
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 9
Los jóvenes españoles - EKSAMEN
Tema om de unge spaniere og deres liv og muligheder.
Materiale:
Tekst om El botellón; “Nattelivet: "Los jóvenes españoles bebemos mucho, pero sabemos controlarlo" (fra España en la calle)
Spanskportalen: "Los jóvenes españoles" + "España no es país para jóvenes"
Fra España en la calle: ”Generation på røven: La generación perdida: "Muchos jóvenes no tienen lo suficiente para vivir""
Horisont: Spaniens tabte generation
Indhold
Kernestof:
Los jóvenes...
Nattelivet, jóvenes, España en la calle.docx
Medbring teksten "Nattelivet: Los jóvenes españoles bebemos mucho...."
TRADUCE, los jóvenes, la crisis, 15M etc..docx
Oversættelse FACIT, krise, unge 15M etc..docx
Læs teksten (som er på dansk :)) og skriv fem centrale ting ned derfra. Occupy din by, dansk intro.docx
Titel
Læs opgaveformuleringen til næste aflevering igennem
Afsluttende arbejde med Los jóvenes españoles 3gSP 2024.docx
Traducción, indledende, guerra civil 2024.docx
Los dos bandos en La Guerra Civil española, traduce.docx
Øv alle ord og udtryk i quizletten fra onsdag godt!
Arbejde med El dictador que sigue vivo, spørgsmål mv..docx
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
El botellón
30-10-2024
Læserbrev
20-11-2024
Fiestas
18-12-2024
Omfang
Estimeret: 26,00 moduler
Dækker over: 30
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 10
La guerra civil española y el franquismo - EKSAMEN
Forløb om den spanske borgerkrig, men primært med fokus på tiden under Franco - eksemplificeret ved elementer i filmen "El laberinto del fauno" + de stjålne børn i Francos Spanien
Lidt baggrundsviden om den spanske borgerkrig, bl.a. en kort tekst fra Instituto de Cervantes
Film: "El laberinto del fauno" + arbejde med den
Horisont: Spaniens stjålne børn
BBC: Niños robados en España: las madres que aun buscan a sus hijos perdidos durante el franquismo (kort tekst + video-interview)
"El dictador que sigue vivo" fra "España en la calle" af Kasper Kloch m.fl.
Indhold
Kernestof:
Titel
Traducción, indledende, guerra civil 2024.docx
Los dos bandos en La Guerra Civil española, traduce.docx
Øv alle ord og udtryk i quizletten fra onsdag godt!
Arbejde med El dictador que sigue vivo, spørgsmål mv..docx
Mis vacaciones de Navidad, datid, skriveøvelse.docx
Traducción, El laberinto del fauno.docx
Færdiggør oversættelsen fra i går
Preguntas, El laberinto, uddybende.docx
Traducción, niños robados.docx
niños robados, interview BBC, lytteøvelse.docx
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Fiestas
18-12-2024
El franquismo
16-01-2025
Terminsprøve
27-01-2025
Omfang
Estimeret: 22,00 moduler
Dækker over: 20
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 11
Las pandillas - EKSAMEN
Forløb om banderne i Mellemamerika, livet i banderne, årsager til at gå ind i banderne og konsekvenserne af at træde ud af dem.
Filmen "Sin nombre"
Danida-film om tidligere bandemedlemmer: "Entras si quieres y sales si puedes"
Tegning og tekst med causas y consecuencias fra Systimes i-bog; En la pandilla somos familia
"Retratos Latinos en California": Uddrag af interview med Santiago Bernal
Indhold
Kernestof:
Traducción, Santiago Bernal texto FACIT.docx
Titel
Sin nombre, fotos, qué pasa, virtuel.docx
Preguntas sobre Sin nombre, indledende.docx
Foto, Sayra y el tío, Sin nombre.docx
indefinitte, ubestemte pronominer.pdf opg. A og B i opgaven med indefinitte pronominer (udleveret, men også vedhæftet her)
Forberedelse til prøveaflevering, Sin nombre.docx
causas y consecuencias, pandilla, modelo, traducción.docx
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Niños robados
26-02-2025
Prøveaflevering
25-03-2025
Omfang
Estimeret: 20,00 moduler
Dækker over: 14
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 12
Repetition og eksamenstræning
Repetition og eksamenstræning
Indhold
Kernestof:
Sin nombre y las pandillas, afsluttende spørgsmål.docx
Titel
Afsluttende spørgsmål, Colombia, eksamensemne.docx
Repetition af temaet om Jóvenes españoles.docx
Nattelivet, jóvenes, España en la calle.docx
Generation på røven, paralleltekst eksempel, tilpasset i længde.docx
Se videoen i linket her og skriv spørgsmål/kommentarer og lign. ned. Vær obs på, at det ikke er hele eksamen, man ser, men den giver et fint indblik i eksamenssituationen alligevel. All eyes on you
Skriftligt arbejde:
Titel
Afleveringsdato
Dagbog, Cuba
24-04-2025
Omfang
Estimeret: 10,00 moduler
Dækker over: 10
moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 13
Tilladte hjælpemider
Tilladte hjælpemidler på nettet:
ordbogen.com
Minlæring.com
Indhold
Omfang
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Vis samlet undervisningsbeskrivelse samt elevtilknytning til forløb
lan
Hovedmenu
login
MitID
login
Brugernavn
more_horiz
Mere
{ "S": "/lectio/287/stamdata/stamdata_edit_student.aspx?id=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d52532641736", "T": "/lectio/287/stamdata/stamdata_edit_teacher.aspx?teacherid=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d52532641736", "H": "/lectio/287/stamdata/stamdata_edit_hold.aspx?id=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d52532641736" }