Titel
10
|
[EKS] Très superstitieux
Forløbet kombinerer et ønske om at arbejde med frankofonien, fransk talt udenfor frankrig og eventyr.
Emnet er afgrænset til at omhandle Québec og de contes (fortællinger), man har fra området. Historier, som ofte rummer noget overtro (=det "fantastiske" element) et mørke, som kan skyldes genfærd eller djævelens tilstedeværelse.
I Québec har katolicismen traditionnelt haft en stor indflydelse, og dette forklarer den litterære tendens.
Udover det overtroiske element, som titlen indikerer, møder eleverne også tekster og videoer, som fortæller om europæernes ankomst til området, og den kamp imellem det engelske og det franske sprog, der findes i dag - og ganske kort om debatten for og imod suverænitet eller inklusion i Canada.
Oversigt over materialet:
--------------------------------------
Tekster om Canada og Québec:
Le Québec et le Canada, https://quebec.systime.dk/?id=140#c517
Le début du Canada, https://quebec.systime.dk/?id=151#c467
La ville de Québec (1), https://quebec.systime.dk/?id=144#c444
(samt et mindre udvalg af øvelser, som støtter klargørelsen til den skriftlige prøve, herunder billedbeskrivelsen)
Eventyr / contes:
La Dame Blanche (video, transkription og elevmateriale, i let tilpasning) https://enseigner.tv5monde.com/fiches-pedagogiques-fle/la-dame-blanche
Le cheval noir (video, transkription og elevmateriale, i let tilpasning)
https://enseigner.tv5monde.com/fiches-pedagogiques-fle/le-cheval-noir
Sprogdebatten:
Forløbet kombinerer et ønske om at arbejde med frankofonien, fransk talt udenfor frankrig og eventyr.
Emnet er afgrænset til at omhandle Québec og de contes (fortællinger), man har fra området. Historier, som ofte rummer noget overtro (=det "fantastiske" element) et mørke, som kan skyldes genfærd eller djævelens tilstedeværelse.
I Québec har katolicismen traditionnelt haft en stor indflydelse, og dette forklarer den litterære tendens.
Udover det overtroiske element, som titlen indikerer, møder eleverne også tekster og videoer, som fortæller om europæernes ankomst til området, og den kamp imellem det engelske og det franske sprog, der findes i dag - og ganske kort om debatten for og imod suverænitet eller inklusion i Canada.
Oversigt over materialet:
--------------------------------------
Tekster om Canada og Québec:
Le Québec et le Canada, https://quebec.systime.dk/?id=140#c517
Le début du Canada, https://quebec.systime.dk/?id=151#c467
La ville de Québec (1), https://quebec.systime.dk/?id=144#c444
(samt et mindre udvalg af øvelser, som støtter klargørelsen til den skriftlige prøve, herunder billedbeskrivelsen)
Eventyr / contes:
La Dame Blanche (video, transkription og elevmateriale, i let tilpasning) https://enseigner.tv5monde.com/fiches-pedagogiques-fle/la-dame-blanche
Le cheval noir (video, transkription og elevmateriale, i let tilpasning)
https://enseigner.tv5monde.com/fiches-pedagogiques-fle/le-cheval-noir
Sprogdebatten:
Forløbet kombinerer et ønske om at arbejde med frankofonien, fransk talt udenfor frankrig og eventyr.
Emnet er afgrænset til at omhandle Québec og de contes (fortællinger), man har fra området. Historier, som ofte rummer noget overtro (=det "fantastiske" element) et mørke, som kan skyldes genfærd eller djævelens tilstedeværelse.
I Québec har katolicismen traditionnelt haft en stor indflydelse, og dette forklarer den litterære tendens.
Udover det overtroiske element, som titlen indikerer, møder eleverne også tekster og videoer, som fortæller om europæernes ankomst til området, og den kamp imellem det engelske og det franske sprog, der findes i dag - og ganske kort om debatten for og imod suverænitet eller inklusion i Canada.
Oversigt over materialet:
--------------------------------------
Tekster om Canada og Québec:
Le Québec et le Canada, https://quebec.systime.dk/?id=140#c517
Le début du Canada, https://quebec.systime.dk/?id=151#c467
La ville de Québec (1), https://quebec.systime.dk/?id=144#c444
(samt et mindre udvalg af øvelser, som støtter klargørelsen til den skriftlige prøve, herunder billedbeskrivelsen)
Eventyr / contes:
La Dame Blanche (video, transkription og elevmateriale, i let tilpasning) https://enseigner.tv5monde.com/fiches-pedagogiques-fle/la-dame-blanche
Le cheval noir (video, transkription og elevmateriale, i let tilpasning)
https://enseigner.tv5monde.com/fiches-pedagogiques-fle/le-cheval-noir
Det franske sprog i Québec:
https://youtu.be/cb2dq1wmrpc?si=jY3oP6o3Xbh_7T5l
Selvstændighedsdebatten og sprog-identitet i Québec:
https://youtu.be/tf_DIZMvePo?si=ovkLfQx-5_oexgly
|