Holdet 3g TY (2025/26) - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2025/26
Institution Dronninglund Gymnasium
Fag og niveau Tysk A
Lærer(e) Annette Andreasen
Hold 2025 TY-3g (3g TY)

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Liebe und Sehnsucht - EKSAMEN
Titel 2 Verbrechen, Macht und Ohnmacht - EKSAMEN
Titel 3 Aktuelles in Deutschland - EKSAMEN
Titel 4 LOVLIGE LINKS: Skriftlig og mundtlig eksamen

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 Liebe und Sehnsucht - EKSAMEN

I forløbet har vi haft fokus på forskellige historiske og kulturelle aspekter af emnet kærlighed - både dengang og nu. Eleverne har arbejdet med forskellige genrer og har bl.a. fordybet sig i tyske klassikere og moderne tysk musik.


Kernestof:

Comic: Die Leiden des jungen Werthers - Auf L(i)eben und Tod, fra: Goethe: Die Leiden des jungen Werthers, 2017

Video om Goethe, fra:
https://www1.wdr.de/fernsehen/planet-schule/videos/video-dichter-dran-johann-wolfgang-von-goethe-100.html
(De første 5 minutter)

Johann Wolfgang Goethe: Willkommen und Abschied, 1771, fra: Greif zu!, 2014

Johann Wolfgang Goethe: Erlkönig (1782) fra: Im Wandel, 2023

DKB: Der Klimakönig (2012), fra: Im Wandel, 2023

Thomas Mann: Der kleine Herr Friedemann, kapitel 9 og 15, 1896

Video om Thomas Mann fra:
https://www1.wdr.de/fernsehen/planet-schule/videos/video-dichter-dran-thomas-mann-100.html
(De første 3 minutter)

Peter Stamm: Am Eisweiher, fra: Blitzeis, 1999 (Schweiz)

Daniel Steinbach: Liebe auf den ersten Blick, 2005

Sofia Hartmann: Mit Haut und Haar, 2014 (+aflevering)

Rap als Therapie, 31.01.2024, fra: https://www.tagesschau.de/inland/mittendrin/rap-jugendtreff-100.html?fbclid=IwAR0NSeH90NjkgtKspT9kPCXKo7Nu8N5_WfUjkFCMeG00mGRRYfgxLQBTWV4_aem_AdWctt-1bRba5Ws4WMwFVzbk6QJL9AHFhdJM_YaKUrJwDWkhJeS-y8Ag6yXpgZRbJfY

Adel Tawil: Fallschirm, 2023, fra: https://www.youtube.com/watch?v=a50Tf5DjDXE&ab_channel=AdelTawil

Nico Santos: Wer liebt dich jetzt?, 2025

Nico Santos: Himmel leer, 2024

Milano: Warum gibst du uns auf?, 2024 (grammatikøvelse)

Yakary & Santos: Party Girls Don’t Cry, 2025 (grammatikøvelse)


Supplerende stof:

Karrierelæring i 2g: Besøg af den sønderjyske sangerinde og tidligere DG'er, Rikke Thomsen, hvor vi hørte om hendes musikkarriere og betydningen af tysk. Vi hørte bla den tyske sang "Erwachsen Ohne Dich" skrevet af Rikke Thomsen og Annette Andreasen


Følgende sange har vi hørt på klassen:
Nico Santos: Purple rain, 2019
Shirin David und Xavier Naidoo: Nur mit dir, 2019
Nico Santos: Changes, 2023
Rammstein: Deutschland, 2019
Samira: Hand in Hand, 2025

Film i uddrag: She said maybe, Netflix, 2025

Følgende sange har eleverne selv fundet og arbejdet med:
Max Giesinger:18 Millionen, 2016
Ailiva und Mero: Sie Weiss, 2023
Nena Kerne: Liebe ist, 2005
Andrea Berg: Du hast mich tausendmal belogen, 2001
Adel Tawil, Wenn du liebst, 2015
Max Giesenger: Du wärst es gewesen, 2025
Cro: Traum, 2014
Helene Fischer: Atemlos durch die Nacht, 2013
Christin Stark: Dich zu lieben, 2025
Nina Chuba: Wenn das Liebe ist, 2025
Namika: Lieblingsmensch, 2015
Mero und Milano: So wie du, 2024
Andreas Bourani: Auf anderen Wegen, 2014


Emnet udgør 40 procent af undervisningstiden, inkl. grammatik og andre øvelser fra bl.a. Tyskgram (minlæring), Fass die Grammatik an, Puzzle der Grammatik, Tysk Grammatik med Synonymer og Einfach So.


Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 32,1 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 2 Verbrechen, Macht und Ohnmacht - EKSAMEN

Vi har berørt forskellige aspekter af forbrydelser, magt og afmagt - både dengang - i form af bl.a. DDR-tiden - og nu - i form af fx moderne fortællinger og krimier fra både Tyskland og Østrig.


Kernestof:

Johann Wolfgang Goethe: Heidenröslein, 1771, fra: Greif zu!, 2014
(Digtet bygger bro mellem dette forløb og Liebe und Sehnsucht-forløbet)

Mario Röllig, s. 128-130,  fra Niemals Vergessen, 2016

Stasi-Opfer Mario Röllig erzählt über DDR-Gefängnis Berlin-Hohenschönhausen, fra: https://www.youtube.com/watch?v=gWgIrGxq70E&ab_channel=Soundphotographer

Ferdinand von Schirach: Nachbarn, fra: Schirach: Strafe, 2018 (+ aflevering)

Milena Moser: Mein Zweiter Mord (Østrig), fra: Moser: Gebrochene Herzen oder mein erster bis elfter Mord, 1991 (+ aflevering)

Milena Moser: Mein fünfter Mord (Østrig) fra: Moser: Gebrochene Herzen oder mein erster bis elfter Mord, 1991

Katharina Hahn: Die Katze, fra: Aus und Davon, 2020 (+ aflevering)

Natascha Kampusch: 3096 Tage (uddrag), 2012 (Østrig), 2012

Christoph Hein: Die Mädchenbande, fra: Hein: Weiskerns Nachlass, 2011


Supplerende stof:

Dags Dato Special - Natascha Kampusch (2007), fra: Mit.cfu

Natascha Kampusch 10 år efter fangenskab: Journalister fra hele verden stod i kø hos min familie, DR, 2016, fra:
www.dr.dk/nyheder/udland/natascha-kampusch-10-aar-efter-fangenskab-journalister-fra-hele-verden-stod-i-koe-hos

Vi har hørt sangene:
Nico Santos: Party girls don't cry, 2025
Aymo: Bleib Stark, 2025



Emnet udgør 30 procent af undervisningstiden, inkl. grammatik og andre øvelser fra bl.a. Tyskgram (minlæring), Fass die Grammatik an, Puzzle der Grammatik, Tysk Grammatik med Synonymer og Einfach So.




Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 21,3 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 3 Aktuelles in Deutschland - EKSAMEN

Vi har set på forskellige ofte problematiske aspekter ved det at være ung i nyere tid. Med særligt fokus på de tyske unge og deres forhold til emner som politik, fortid, fremtid, klima, musik og kærlighed.

Eleverne har desuden haft besøg af tidligere DG'er, Kristine, som nu er ansat ved virksomheden Nordex Food i Dronninglund. Vi hørte om virksomhedens position på det tyske marked samt vigtigheden i at mestre det tyske sprog og have indsigt i den tyske kultur som ung dansk medarbejder. Vi har desuden arbejdet med autentiske cases på tysk samt arbejdet med virksomhedens tyske hjemmeside inden besøget (karrierelæring): https://nordexfood.dk/de/


Kernestof:

Arbejdsstationer: I grupper har eleverne selv fundet og præsenteret 3 artikler og videoer om aktuelle emner i Tyskland på: www.ardmediathek.de/tagesschau:

1. Wie deutsche Technik zur Mondmission "Artemis 2" beiträgt, d. 2/4-2026: https://www.ardmediathek.de/video/tagesschau24/deutsche-technik-bei-mondmission-artemis-2/tagesschau24/Y3JpZDovL3RhZ2Vzc2NoYXUuZGUvMTUwNTM3MTUtMTNmNC00NjRhLWE5Y2YtOWM3NWQwMTBlMmJj

2. Politik diskutiert Massnahmen wegen hoher Spritpreise, d. 5/4-2026: https://www.ardmediathek.de/video/tagesschau24/diskussion-ueber-spritpreis-massnahmen/tagesschau24/Y3JpZDovL3RhZ2Vzc2NoYXUuZGUvYzdiMjZmZjktMzYzYS00NjhiLTk1NmQtZGZiYTFhODU0ZWZl

3. Merz will Rückkehr von 80 Prozent der Syrer, d. 1/4-2026: https://www.ardmediathek.de/video/tagesschau24/merz-will-rueckkehr-von-80-prozent-der-syrer/tagesschau24/Y3JpZDovL3RhZ2Vzc2NoYXUuZGUvMjUwZDY4NTgtZGY3Ny00MzM3LWExNWQtZjEzODlmNDI0OTVl

Annette Mierswa: Auf Wanderung, (13. december 2024), 2021 (+ terminsprøve)

Kontra K - Die Sonne feat. Santos (Mood Video), 2023, fra:
https://www.youtube.com/watch?v=gcEvaE3VIbg&ab_channel=KontraK, 2023

Zukunftsperspektiven: Was die Jugend 2025 bewegt – von KI bis Klimaschutz
Stand:27.01.2025, fra:
https://www.buzzfeed.de/welt/zukunftsperspektiven-was-die-jugend-2025-bewegt-von-ki-bis-klimaschutz-zr-93520337.html

Ella, 24, aus: Terézia Mora: Die Liebe unter Aliens, 2016 (mundtlig eksamensøvelse + grammatikøvelser), fra: Schreibfreude, 2023

Emilia Knebel: Mein Vater, der Unbekannte, fra: Kurt, 2020 (+ aflevering)



Supplerende stof:

Tidligere tyskelev fra DG og nu studentermedhjælper, Laura Barkholt, har fortalt om AfD og den tyske højredrejning. Hun har brugt følgende i sin undervisning:

AfD's officielle hjemmeside: https://www.afd.de/

Youtube - Tale af Alice Weidel: https://www.youtube.com/watch?v=cmsQztzubbE

AfD's officielle instagram: https://www.instagram.com/afd.bund/?hl=da

ZDF - Aktuelle Daten zur Bundestagswahl: https://www.zdfheute.de/thema/bundestagswahl-120.html


Karrierelæring i 2g: Tidligere tyskelev og DG'er, Emma Bendix, har afholdt en sprogdag, hvor eleverne har været på skattejagt og lært om bl.a. grammatik, Landeskunde og historie. De har læst materiale i denne forbindelse og er blevet klædt på til tyskstudiet på universitetet.
Artikel/video om Emma:
https://nyheder.tv2.dk/lokalt/2023-07-31-hun-tog-en-uddannelse-kun-faa-andre-vaelger-nu-vaelter-hun-sig-i-jobtilbud?fbclid=IwAR184ktvVKMKJNcosygUES2cgUSHPgGwesDLJjpZ3rapYJuBailoLjiIbmo

Arbejdsstationer med fokus på hverdagstysk med emnerne Höflichkeit, Im Kleiderladen, Im Hotel og Essen gehen. Hertil videoer fra bl.a. Easy German på Youtube.


Emnet udgør 30 procent af undervisningstiden, inkl. grammatik og andre øvelser fra bl.a. Tyskgram (minlæring), Fass die Grammatik an, Puzzle der Grammatik, Tysk Grammatik med Synonymer og Einfach So.


Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 11,35 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 4 LOVLIGE LINKS: Skriftlig og mundtlig eksamen

LOVLIGE links: Skriftlig og mundtlig eksamen i tysk

Ordbøger:
http://www.ordbogen.com

https://www.duden.de/

https://ordnet.dk/

https://abc.ordbogen.com/

GRAMMATIKBOG
http://www.minlaering.dk   

WORD
Alle funktioner i Word, undtagen direkte oversættelse og editor, er tilladt.
Synonym, stave- og grammatikkontrol er tilladt i Word.

LINKS som fremgår af undervisningsbeskrivelsen er også lovlige.



ULOVLIGE links:
• Enhver form for ”genvej” til kommunikation med omverdenen, herunder beskeder og dokumenter i lectio.
• Dokumenter, som deles med andre, fx i OneNote el. google.docx
• Søgemaskiner, leksika og lign. opslagsværker, oversættelsesprogrammer, Chat.gpt...

Dokumenter i lectio og i ”sky” skal downloades!
• Hovedregel: ALT, hvad der KAN downloades til egen computer, SKAL downloades. Det vil i praksis sige, at I skal downloade langt de fleste filtyper/dokumenter.
• I skal downloade fx dokumenter fra lectio til jeres egen computer. Gør det løbende!
• I skal også downloade fællesdokumenter, som I har delt med andre fx i OneNote el. google.docx


Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer