Holdet 3g SP/3 (2025/26) - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2024/25 - 2025/26
Institution Virum Gymnasium
Fag og niveau Spansk A
Lærer(e) Anne Østerby Miltersen
Hold 2023 SP/3 (2g SP/3, 3g SP/3)

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Cuentos
Titel 2 Migraciones: México - Los Estados Unidos
Titel 3 Día de Muertos (EKSAMENSEMNE)
Titel 4 ¿Conoces México? (2g)
Titel 5 Culturas - y Los jóvenes españoles (EKSAMENSEMNE)
Titel 6 Cuba (EKSAMENSEMNE)
Titel 7 Frida Kahlo - una mujer fuerte (EKSAMENSEMNE)
Titel 8 España - hoy y antes (EKSAMENSEMNE)
Titel 9 Argentina, Che! (EKSAMENSEMNE)

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)

Titel 2 Migraciones: México - Los Estados Unidos

Migraciones - Entre México y los Estados Unidos (2g)

Textos:
“Somos latinos in the U.S”., dansk intro: p. 6-13.
“Pobre Juan”, Maná
”Sin nombre”, la película
”La Bestia” (Documental): https://www.youtube.com/watch?v=tUmB2eAmnr4
“Put em in the Fridge” Peso Pluma y Cardi B: https://www.youtube.com/watch?v=LZNnS58dyIo
“Frijolero”, Molotov in Somos latinos, p .56-57.
“Tijuana”, Manu Chao
“El paso” (in Al otro lado)
’El voto latino ante las elecciones presidenciales de Estados Unidos’:
https://elpais.com/us/2024-10-09/el-voto-latino-ante-las-elecciones-presidenciales-de-estados-unidos.html
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 13 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 3 Día de Muertos (EKSAMENSEMNE)

Día de Muertos - Spansk Sprogdag 2g:

Hoy celebramos Día de Muertos en VG.
Decoramos la escuela con calacas, hacemos una ofrenda con velas en sproggangen además escribimos calaveritas literarias (dødedagsdigte).
También cantamos las canciones de la película 'Coco' que vemos juntos.

Textos:
Día de muertos en México, introducción (Youtube): https://www.youtube.com/watch?v=zQdavb55MDU
'Coco' - La película
'Un poco loco'
'La llorona'
Calaveritas literarias como inspiración para el trabajo escrito.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 3,00 moduler
Dækker over: 4 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 4 ¿Conoces México? (2g)

¿Conoces México?

TEMAS Y TEXTOS:
México – kontrasternes land (dansk introduktion) Viva la vida, 2022
¿Conoces México?, Mi cuerpo, 2023
La comida mexicana, Mi cuerpo, 2023
La música mexicana
Los reggaetoneros, una tribu urbana, Viva la vida, 2022
Narcocorridos
Los tigres del Norte
Peso Pluma
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 8,5 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 5 Culturas - y Los jóvenes españoles (EKSAMENSEMNE)

Culturas españolas
¿Cómo somos los españoles?

Las autonomías
‘¿Qué sabes de España?‘
‘Las comidas en España’

El partido más importante
Un periodista está entrevistando a dos hinchas
¿Quién es Lamine Yamal - y cómo juega?
Lamine Yamal y 10 cosas esenciales


Rosalía y The Weekend: ‘La fama’ (+Profe de ELE)
Rosalía: ‘Malamente’

‘Los jóvenes españoles bebemos mucho, pero sabemos controlarla’
'Todo sobre mi madre' Pedro Almodóvar
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 19,5 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 6 Cuba (EKSAMENSEMNE)

Cuba

Forløbets formål
Gennem forskellige tekster (musikvideoer, artikler, interviews, eksilcubaneres beretninger samt film- og billedmateriale) skal vi forsøge at danne os et billede af Cuba, som landet ser ud i dag.

Didaktik
Lytning, læsning og mundtlig gengivelse af bearbejdet stof.
Mindre sætninger indøves via quizlet, og skaber i samspil med de læste tekster udgangspunkt for friere tale om Cuba.

Læst tekst
Somoscuba.dk: "Introduktion", (Somoscuba.dk, p. 6-21)
• "Cuba – una isla en el Caribe", (Somoscuba.dk, p. 24-31)
• “Che Guevara – ikon eller legende” (Somoscuba.dk, p. 42-44)
• “Che Guevara ¿Héroe – asesino o accesorio?” (Somoscuba.dk, p. 45-50)
• “César el guía de turismo” (Somoscuba.dk, p. 32-36)
• “Me gusta vivir en Baracoa” (Somoscuba.dk, p. 68- 73)
• "Los jóvenes en la Cuba actual" + rapvideo: Somoscuba.dk: (p. 77-82)
• "Miami - la capital de Latinoamérica"
         “La vida de Jorge Martínez” (fra Cuba en Miami, p. 62-66)
   
Película: Cuba y el camarógrafo
           
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Una carta postal de Cuba 19-08-2025
Video: Una foto cubana 02-09-2025
Delprøve 1 22-09-2025
Un viaje por Cuba 30-09-2025
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 14 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 7 Frida Kahlo - una mujer fuerte (EKSAMENSEMNE)

I forløbet læses tekster og malerier om og af Frida Kahlo.

Didaktisk fokus: Forståelse og gengivelse af læst tekst. Vi træner friere samtale om temaerne selviscenesættelse, mexicansk kultur, kulturmøder og ikke mindst kærligheden, den lille djævel, alt sammen ud fra billeder, tekst og film.

Tekster:
”Frida” (La película)
“Frida kahlo” s. 37-43 (Havsteen)
"Carta a Cristi" (Mi hermana Frida, Mujica)
"Un matrimonio difícil" obra + texto (Havsteen)
“Comunismo en pareja” obra + texto (Havsteen)
"Las dos Fridas" obra + Cómo describir una pintura (ProfedeEle)
”Cómo mirar un cuadro de Frida Kahlo” (Havsteen)
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 8,5 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 8 España - hoy y antes (EKSAMENSEMNE)

España - hoy y antes

El modernismo catalán y Antonio Gaudí, video para niños: https://www.youtube.com/watch?v=q4Xb8nwjTgk
'La guerra civil española'
‘Las regiones: Cataluña y el País Vasco’ (Caprani: 'La guerra civil española', 2024)
‘El fútbol y la dictadura’ (Caprani, 2024)
‘Guernica’
La generación del 27 (Clausen, Sin prisa, 2016)
Antinio Machado: Recuerdo infantil
Federico García Lorca: ‘La cogida y la muerte’
El surrealismo: ‘El perro andaluz’ (Youtube)
‘“Las sinsombrero” Las mujeres olvidadas del 27’ (El mundo.com)
Pablo Picasso: Guernica

La dictadura
La dictadura y el papel de la mujer (PPT)
El fin de la dictadura (Caprani, 2024)
‘El último mensaje de Franco a los españoles’ (Caprani, 2024)
‘La transición a la democracia’ (Caprani, 2024)

España hoy (Clausen, Sin prisa, 2016)
‘Mariana 21 años: “Quiero ser futbolista profesional pero no como los hombres.’ (Kloch, España mañana, 2022)
La generación perdida: ‘Muchos jóvenes no tiene lo suficiente para vivir’/Bernat.  (Kloch, España en la calle, 2019)
Refugios climáticos: ‘Delta del Ebro: Marcela’  (Kloch, 2019)

8 apellidos vascos (La película + trabajo escrito)
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Gode råd til mig selv: Skriftlighed i spansk 04-11-2025
Tu diario de viaje 19-11-2025
La poesía mía 01-12-2025
DP1 04-12-2025
Trabajo escrito 17-12-2025
Genaflevering DP2 08-01-2026
Video 14-01-2026
Delprøve1 22-01-2026
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 28,5 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 9 Argentina, Che! (EKSAMENSEMNE)

STUDIEPLAN

Argentina, Che!
Forløbets formål er at opnå kendskab til landets storslåede natur samt dele af argentinsk kulturliv herunder fodbold- og tangokulturen i Buenos Aires. Ligeledes skabes et historisk fokus på Argentina i årene omkring militærdiktaturet ”La guerra sucia” (1976-1983) y Las Madres de la Plaza de Mayo.
Didaktisk fokus på lytning, læsning og videreformidling.

Tekster
El país y la capital
• ” Un país de naturaleza bundante” (Svendsen: Retr. arg., p. 12-16)
          30 datos sobre Argentina (vemos solamente 1-5): https://www.youtube.com/watch?v=dLOxfJCLvYE
El Tango
• ”Pasión en la milonga” (Svendsen: Retratos argentinos., p. 26-35)
• ”Pasional” (Retr. arg., p. 33 + lyd)

La dictadura
• Las madres de la plaza de mayo (+ ejercícios): https://www.youtube.com/watch?v=xj3qhTVMc-g
El fútbol
• ”El fútbol es Dios” (“Fodbold er gud”, 2010, dokumentarfilm af Ole Bendtzen)
• ”El fútbol es Dios”, uddrag af manus (Pilmark og Håkansson, 2011: ”El deporte”, p. 33-42).

Una visita sobre un viaje por Argentina







Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Delprøve2 29-01-2026
Presentación oral 09-03-2026
Delprøve uno 09-03-2026
Delprøve dos 10-03-2026
Repetición de la gramática 16-04-2026
Una carta para un presidente 23-04-2026
Presenta tu viaje por Latinoamérica 06-05-2026
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 22 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer