|
Titel
8
|
Al Norte - buscando el sueño americano EKSAMEN
Formålet med dette forløb er, at eleverne får indblik i, hvorfor så mange latinamerikanere vælger at forlade deres hjemland og emigrere til USA. Eleverne skal møde forskellige 'ansigter' inden for emnet og forholde sig til, hvilke drømme og bekymringer disse mennesker har. Forløbet fokuserer på migration fra Mexico til USA og eleverne skal på spansk kunne indgå i en dialog om emnet. derudover opnår de viden om aspekter ved immigration fra eksempelvis Mexico til USA, push – pull, kulturel sammenstød, Chicanos og Coyotes. Det betyder, at eleverne skal kunne gengive både faktiske og fiktive oplevelser fortalt med en migrants og nordamerikaners synsvinkel og sætte disse oplevelser i relation til den viden om emnet, som forløbet har givet dem.
Formål:
Eleven
• opnår viden om kulturelle samt erhvervs- og samfundsmæssige forhold i forbindelse med immigrationen til USA
• får indsigt i og forståelse af aspekter af det mexikanske og amerikanske samfund
• udvikler evnen til at forstå og agere i en globaliseret og digitaliseret verden
• stifter bekendtskab med/træner et centralt ordforråd inden for emnet
Kompetencer i fokus:
• Den interkulturelle kommunikative kompetence
• Den globale kompetence
• Den innovative kompetence
Faglige mål i fokus:
• forstå hovedpunkterne i et tydeligt talt spansk om mexicaners og amerikaners holdninger til immigrationen.
• læse og forstå ubearbejdede spansksprogede fiktive og ikke-fiktive.
• deltage i samtale og diskussion på et klart og nogenlunde flydende spansk
• præsentere og redegøre for kendte problemstillinger på et klart og nogenlunde flydende mundtligt spansk
• analysere og fortolke tekster inden for forskellige genrer samt sætte den enkelte tekst ind i kulturelle, interkulturelle, samfundsmæssige og historiske sammenhænge
• udtrykke sig skriftligt på et ukompliceret og sammenhængende spansk
Arbejdsformer/metoder:
• beskrive billeder, der illustrerer kulturelle/ interkulturelle forskelle og ligheder
• producere mundtlige og skriftlige oplæg på spansk om fordele/ulemper ved den mexikanske immigration i USA
• udarbejde cue cards til rollespil om det kulturelle møde mellem mexicanere og amerikanere
• undersøge statistisk materiale til brug i forbindelse med små præsentationer af immigrationens tre aspekter.
• producere undervisningsmateriale, fx kahoots, quizzer, krydsord til klassekammerater. (Fokus: innovativ kompetence)
Eleverne skal kunne præsentere:
Migrationens årsager, factores de empuje/factores de atracción (push/pull)
El sueño, el paso, al otro lado
¿Cómo es vivir en Estados Unidos - problemas de residencia, los indocumentados, los dreamers, el acto de sueño (DACA), la influencia latina.
Los esteroktipos de los migrantes y de los americanos.
La película; El desierto - los conflictos que ocurren en la película y también presentaciones de los personajes principales.
Grammatik:
De to datider
Objektspronominer
Præpositioner
Verbalperifraser
(11NS)
Kernestof:
Al otro lado – el sueño americano, Gyldendal, 2004:
Hector Nieto Montoya (p 15)
Cesar urbina Nieto (p 24)
Manu Chao: Clandestino (60)
Carlos Santana: Migra (p 61)
Ringgaard, Ulla og Kledal, Aase: Retratos latinos en California. Gyldendal, 2012. Side 49-55.
Masoliver, Joaquín: Trampa. I: Gente. Dansk udgave, Grafisk, 1984. Side 49-54.
Artikler:
"Historias de migrantes" 2014 https://enfilme.com/notas-del-dia/historias-de-migrantes 2NS
Sang/musik:
Los Tigres del Norte: La jaula de oro (1NS)
Film:
El desierto, Jonás Cuarón (2015) (8NS)
Videolinks:
http://www.youtube.com/watch?v=7Pchvfk-2XQ&feature=related-los inmigrantes -
¿quienes son y como cruzan? (1NS)
https://www.youtube.com/watch?v=ppHLd3DnW2I
Así cruzan los "coyotes" a personas en la frontera: CNN graba operación de tráfico de inmigrantes – med spanske undertekster). (7:32) (2NS)
https://www.youtube.com/watch?v=wwO54c2oK50&t=418s
¿La migra de Estados Unidos deja morir migrantes? (2NS)
https://www.youtube.com/watch?v=W9ZcQFTuDjE
Cazando migrantes. (2NS)
https://www.youtube.com/watch?v=phXovZdiX3A
El Sueño Americano– med engelske undertekster (2:28) Satirisk video, men som viser bagsiden af “el sueño americano” (1NS)
http://www.youtube.com/watch?v=zeT0wxAx06Q&feature=related (1NS)
- El Sueno Americano
https://www.youtube.com/watch?v=nSsZRYAvoqw
¿Quiénes son los 'dreamers' y qué es DACA? | Internacional (1:39) (1NS)
|