Holdet 2g FrF/2 (2025/26) - Undervisningsbeskrivelse

menu

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2024/25 - 2025/26
Institution Øregård Gymnasium
Fag og niveau Fransk B
Lærer(e) Helle Andersen
Hold 2024 Fr/2 (1g FrF/2, 2g FrF/2)

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Le Destin
Titel 2 La bonne vie. EKSAMEN
Titel 3 Noël
Titel 4 L'inégalité.  EKSAMEN
Titel 5 Les grandes vacances
Titel 6 La deuxième guerre mondiale.  EKSAMEN
Titel 7 Les femmes EKSAMEN

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 Le Destin

Grundforløbsemne med introduktion til læsning af lette tekster og samtale på fransk samt at kunne præsentere sig selv.
Gennemgang af basal grammatik og understøtning af AP: bøjning i nutid af 1. bøjningsverber, être og avoir, samt refleksive verber, bestemte og ubestemte artikler ,  adjektivers bøjning og placering.

Materiale:
fra ”Quelle Histoire” Jens P. Wiebrecht, Claus Bach Nielsen, Systime:
”La chute”  med opgaver  5 sider
”Voir le futur” med opgaver 7sider
”La vérité” med opgaver 4 sider

Sang:
Joe Dassin 1969: "les Champs-Elysées" Lyd og tekst
https://www.youtube.com/watch?v=1JhYYUWOBBs
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Refleksionsark til afklaringssamtaler 22-09-2024
billedbeskrivelse 29-09-2024
læsetest 02-10-2024
Delprøve 1 og billedbeskrivelse 09-10-2024
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 18 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 2 La bonne vie. EKSAMEN

La bonne vie.
Fokus på, hvordan man på forskellige måder kan skabe et godt liv. Meget fokus på film, filmanalyse og samtale. Talt om, hvorfor de forskellige personer har eller ikke har et godt liv. Talt og skrevet om, hvad det gode liv er.
Sprogligt fokus på verber , possessive pronominer og artikler
I 2g udvidet med "L'enfant sous le pont"


Jacque Prévert: " Le déjeuner du matin" "Paroles" udgivet 1945
"Je vole" Louane Emmeraude fra filmen "La famille Bélier"

Interview med restauratør Cyrille fra ‘Paroles françaises’, ved Mette Bering og Mimi Sørensen, Gyldendal 2013

”l’enfant de sous le pont” Le Clézio – i uddrag fra ”Raconte moi la vie”hachette 1994



Film

"La famille Bélier" Eric Lartigau 2014


Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
La famille Bélier 18-12-2024
Højtlæsning La famille Belier 12-01-2025
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 29 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 3 Noël

Lille forløb om jul i Frankrig.
Talt om forskellige franske juletraditioner og lyttet til franske julesange.


sange:
Sara'hs version : tous que je veux pour noël c'est toi https://www.youtube.com/watch?v=-CbWjKBnUDo
Petit papa noël https://www.youtube.com/watch?v=sGlXYeiCz_4
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 3 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 4 L'inégalité. EKSAMEN

Emne med fokus på hjemløse og uligheden i Frankrig. Emnet kører samtidig med et samarbejde mellem samfundsfag og matematik om ulighed.
Læsning af avisartikler og tekster om hjemløse, ofte med lyd og billede til. Læsning af statistik om ulighed på fransk.
Træning af billedbeskrivelse, mange billeder med hjemløse.
Fokus på verber - nu også futur og passé composé
direkte og indirekte objekter
Adjektiver

stor fokus på læse- og talefærdigheder.
I 2g udvidet med L'enfant sous le pont.


Materialer
fra franskportal af Karen Schumacher
"les SDF" tekst. videoklip "C'est quoi être SDF. 1 jour.1 question"
"la solitude" tekst
"les restos du cœur" tekst. Videoklip "pourquoi on a crée les restos du cœeur. 1 jour 1 question"
"la pauvreté en France" tekst

Artikel fra L'OBS Economie 20.09.2020: "Etes-vous riche ou pauvre?

Artikel med video fra Franceinfo 13.11.2017
https://www.francetvinfo.fr/societe/sdf/les-enfants-sans-abri-face-a-l-hiver_2493243.html

”l’enfant de sous le pont” Le Clézio – i uddrag fra ”Raconte moi la vie”hachette 1994

Delprøve 1, der omhandler 2 belgiske drenge, der møder en hjemløs i Paris
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 27 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 5 Les grandes vacances

Emne om sommerferien for at øve datid og hverdagsgloser til almindelig samtale.
Øvet vejrudtryk
Arbejdet med selv at skrive og tale i datid.
Fokus på datid og aspekt med imparfait og passé composé

Tekster:
https://www.francetvinfo.fr/meteo/canicule/canicule-des-records-de-temperature-sont-encore-tombes_5961107.html

https://www.monpetitnuage.com/road-trip-bretagne/
lille blog af en fransk dame om sine sommerferie.
artikel om "le panneau de Sable d'Olonne: https://x.com/YannickMOREAU/status/1947591429372395700
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Les vacances 10-09-2025
Omfang Estimeret: 10,00 moduler
Dækker over: 12 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 6 La deuxième guerre mondiale. EKSAMEN

Generel viden om Frankrigs situation under 2. verdenskrig og
fokus på jødernes forhold under 2. verdenskrig i Frankrig. Der er opbygget et ordforråd, så eleverne er i stand til at indgå i en diskussion omkring jødernes forhold med bagrund i de læste tekster, som tager udgangspunkt i jødernes egne beretninger om de forhold, der gjorde sig gældende under 2. verdenskrig. Inddraget tekster og film om Frankrig under 2. verdenskrig.

Fokus på ordforråd, forståelse af talt fransk og datid.

Kernestof:

"La guerre 1939 - 1945" af Christine Sagnier, Fleurus 2009, side 19 "De l'exclusion au génocide".
Arlette – historien om Arlette Andersen. læst uddrag af båndmanus.
https://chataigne.dk/chataignefiler/Arlette/Arlette-fransk-manus.pdf
"Témoinage" af Mads Ilsøe og Line Faden-Babin Systime 2024 Afsnit 2.2. L'étoile jaune og 2.3 La fuite
"Lettre d'une jeune femme juive" JUIF, Bref, Gyldendal,


Franskportal:
"Le début de la guerre" om Frankrigs situation
"Les Juifs" tekst om jøderne i Frankrig.

"interview de Franchine" https://www.youtube.com/watch?v=ftugbci9ohg - ligger også på franskportal


Film :
"La Rafle" med efterfølgende opgaver
Dokumentar om Arlette: ”en historie vi aldrig må glemme” https://www.youtube.com/watch?v=-hv7ve6_qwc
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Les vacances 10-09-2025
Présentez tes vacances 24-09-2025
Billedbeskrivelse 26-11-2025
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 35 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 7 Les femmes EKSAMEN

I dette emne har vi fokuseret på tvangsægteskaber, børneægteskaber, omskæring af kvinder og kvinders manglende muligheder for at bestemme selv.
Vi har primært arbejdet med tekster om Afrika, men har også hørt om Gisèle Pelicot og de mange voldtægter.
Vi har også set tegnefilmen Dilili à Paris, som viser hvordan en gruppe mænd - les mal-maître - fanger unge piger for at undertrykke dem. Filmen foregår under "La belle époque".

Kernestof:

"Ce n'est pas comme chez nous" Nanna Dissing systime 2001. Uddrag "Interview IV: Juliette et Germain. I. Le mariage forcé. II L'excision" s.85-94

"Causes et conséquences de l'excision sur la vie des filles" Plan international https://www.plan-international.fr/nos-combats/protection/causes-et-consequences-de-l-excision-sur-la-vie-des-filles/ besøgt 4. maj 2026

"Cette fille-là, L'aube" af Maïssa Bey 2001, uddrag. 4 sider

Wikipédia om Gisèle Pélicot eller "Des viols de Mazan" Des extraits de : https://fr.wikipedia.org/wiki/Gis%C3%A8le_Pelicot visité le20.04.2026
og videoklip om affæren https://www.facebook.com/watch/?v=907686435073536
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Gloser til test 26-01-2026
test la seconde guerre mondiale 27-01-2026
La seconde guerre mondiale test 24-02-2026
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 32 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer