Holdet A 3g SP/4 STX VF (2025/26) - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2023/24 - 2025/26
Institution NEXT
Fag og niveau Spansk A
Lærer(e) Brith Dalgaard Nielsen
Hold A 2023 SP/4 STX VF (A 1g SP/4 STX VF, A 2g SP/4 STX VF, A 3g SP/4 STX VF)

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Begynderspansk
Titel 2 Las vacaciones
Titel 3 Jóvenes
Titel 4 La crisis en España
Titel 5 Fiestas y tradiciones
Titel 6 Grammatik
Titel 7 Turismo en España
Titel 8 Frida Kahlo
Titel 9 Hispanos en los EE.UU.
Titel 10 Pablo Picasso
Titel 11 Colombia
Titel 12 Turismo en España

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 Begynderspansk

Begynderspansk

Begynderundervisning

Materialer:
Caminando: grundbog og øvelsesbog, fysisk bog samt Caminando i bog: https://caminando.systime.dk/ unidad 1.b, 1,c, 1,d, Unidad 2a, 2b.

Spontan spansk - de 25 hitverber men fokus på: Ser, tener, hay, ser, gustar



Generel glosetræning
Tal, samtaleindledere og afsluttere, farver, gloser om familie

Gennemgået grammatik:
-ar, - er og -ir verber i nutid
Uregelmæssige verber: Ser, tener, hay, ser, gustar
Spørgestedord
Personlige pronominer (som grundled)
Substantivernes bøjninger og regler
Adjektivernes bøjninger og regler
Verbet gustar (men primært me gusta/me gustan)


Andet:
Udtaleregler: ñ, vokaler, ll, p, k-lyd m.m.
At kunne præsentere sig på spansk
At kunne fortælle om sin hverdag
At kunne fortælle om sin familie

Skriftlig aflevering om familie med fokus på tvungne ord i boks som til eksamen
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
-ar verber og alfabet 11-09-2023
Arbejd-selv 8.11 ser 08-11-2023
Presentación 16-11-2023
Oplæg ppt land 07-12-2023
Oversættelse 1 17-12-2023
Oversættelse 2 10-01-2024
Mi ciudad, mi barrio videoaflevering 19-01-2024
Billedbeskrivelse arbejd-selv laves i timen 27-02-2024
Test 1 07-03-2024
Mi familia 18-03-2024
Animales 18.4. 18-04-2024
Genaflevering Mi familia 21-05-2024
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 128 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 2 Las vacaciones

Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 20 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 3 Jóvenes

Forløbet tager udgangspunkt i online materialet "Un mes en Malaga", hvor eleverne træner ordforråd knyttet til forløbet, delprøve 1 lignende opgaver samt billedbeskrivelse.

Materiale:
"Un mes en Malaga" cap. 1-4: https://www.unmesenmalaga.com
Hector de Nicaragua: https://laidentidadcontrastada.systime.dk/?id=135
Elite afsnit 1
Film: Chinas


Faglige mål:
̶  forstå hovedpunkterne i et tydeligt talt spansk om almene og kendte emner formidlet gennem forskellige medier
̶  læse og forstå ubearbejdede spansksprogede tekster
̶  deltage i samtale og diskussion på et klart og nogenlunde flydende spansk, herunder beskrive oplevelser og begivenheder samt begrunde og forklare holdninger
̶  præsentere og redegøre for kendte problemstillinger på et klart og nogenlunde flydende mundtligt spansk
̶  udtrykke sig skriftligt på et ukompliceret og sammenhængende spansk, herunder skrive kortere tekster af erhvervsrelateret karakter
̶
Kernestof:
- et centralt ordforråd til brug for mundtlig og skriftlig kommunikation
- Ordforråd der sætter eleverne i stand til at tale og skrive om almene emner.
- et specifikt ordforråd i tilknytning til forløbet Jóvenes

- grundlæggende principper for sprogets anvendelse og opbygning, herunder morfologi, syntaks, fonetik og pragmatik
- moderne fiktive og ikke-fiktive tekster fra Spanien og andre spansksprogede områder
- historiske, kulturelle og interkulturelle forhold, der har relevans for de studerede emner
historiske, kulturelle og interkulturelle forhold.
- centrale samfundsmæssige og regionale forhold i Spanien
- aktuelle forhold i Spanien

Ca. 30 sider








Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Arbejd-selv 17.9. 17-09-2024
Osteklokke 2 24-09-2024
Arbejd-selv 26.9 26-09-2024
Blog Mi viaje a Malaga 11-10-2024
Tener 22-10-2024
Blog rettet udkast 03-11-2024
Presentacion Chinas 26-11-2024
Cap 4 Un mes en Malaga 28-11-2024
Delprøve 1 Un mes en Malaga cap 4 16-01-2025
Ser, hay og estar 28-01-2025
Videoaflevering individuel 30-01-2025
Delprøve 2 06-02-2025
Osteklokke 3 10-02-2025
Elite 25-02-2025
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 67 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 4 La crisis en España

España en la calle. 15 historier om Spanien i dag fortalt fra gadeplan:
II. Occupy din by: Spaniens 15. maj-bevægelse gjorde gadeprotest til politisk jordskælv
5. Generation på røven: La generación perdida: "Muchos jóvenes no tienen lo suficiente para vivir" https://espanaenlacalle.systime.dk/?id=141

Voces de Protesta, Aday P. Iglesias, Gyldendal 2013:
Ocupar

Dokumentar: den fortabte generation, DR2, uddrag
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 16 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 5 Fiestas y tradiciones

Forløbet fokuserer på forskellige traditioner i Spanien og Latinamerika og sammenligner dem med de danske traditioner.

Gennemgåede traditioner:

Dias festivos
La semana santa
Dia de los muertos

Delprøve 1 og 2

Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 6 Grammatik

Gennemgået grammatik

Nutid
Udvidet nutid
Nær fremtid
Gustar inkl. fortidsfremtid
Før nutid
Diftongerende verber
Hay, ser, estar
Verbalperifraser herunder tener que + infinitiv, seguir + gerundium,
Personlige pronomener som grundled
Muy/mucho
Verbet ir mange anvendelser

Navneord og tillægsord
Artikler
Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 7 Turismo en España

I dette forløb har eleverne arbejdet med følgende materiale:

I dette forløb har eleverne arbejdet med følgende materiale:

- Excursión a Granada (1)

- Excursión a Granada (2)

- Excursión a Granada (3)


Ovenstående tekster er fra Mundos (Begyndersystem) Bodil Hellstrøm Groth, Sverre Aass på dansk ved Niels Leifer. GYLDENDAL UDD.:
kap. 25-27 (Excursión a Granada 1-3)

- Necesito España
(https://www.youtube.com/watch?v=RkzREIYHxDw)

- España registra un récord de 85 millones de turistas extranjeros en 2023 con el norte como destino que más crece (El País, 2. februar 2024)

- Miles de personas protestan en España en contra del turismo masivo | AFP
(https://www.youtube.com/watch?v=6aVd3jRjvB4)


Foruden ovenstående tekster har eleverne i grupper valgt en autonomi, som de har lavet gruppearbejde omkring med fokus på, hvordan danske turister kan tiltrækkes til destinationen.
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
BØJNINGSTEST 1 21-08-2025
Brev: Postal de España 01-09-2025
VÆRKTØJSKASSE UDLEVERET 01-09-2025
BØJNINGSTEST 2 03-09-2025
BØJNINGSTEST 3 25-09-2025
Dagbog: Turismo en España 29-09-2025
Eksamenstræning: Delprøve 1 (1) 07-10-2025
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 40 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 8 Frida Kahlo

I dette forløb har eleverne arbejdet med følgende materiale:

- Frida (2002)

- Frida Kahlo - Vida y arte
(https://www.youtube.com/watch?v=uYbAbLQJBno)

- Prohíben en México la venta de la muñeca Barbie de Frida Kahlo (UDDRAG) (BBC News Mundo, 21. april 2018)


Derudover har eleverne lavet en mundtlig præsentation af et selvvalgt maleri af Frida Kahlo. Eleverne har også arbejdet med opgaver om Frida Kahlo fra PROFEdeELE.
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
BØJNINGSTEST 4 06-11-2025
Ordforrådstest: Frida Kahlo 12-11-2025
Skriftlig Præsentation: Frida Kahlo 18-11-2025
Eksamenstræning: Delprøve 1 (2) 02-12-2025
Terminsprøve 11-12-2025
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 27 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 9 Hispanos en los EE.UU.

I dette forløb har eleverne arbejdet med følgende materiale:

Kernestof:

- Which Way Home (2009)

- Latinos en Estados Unidos: las 10 ciudades en las que viven más hispanos (BBC News Mundo, 29. januar 2019)

- Latinos, los que más creen en el sueño americano, aunque reconocen que es difícil de alcanzar, según reporte
(https://cnnespanol.cnn.com/2018/10/29/latinos-los-que-mas-creen-en-el-sueno-americano-aunque-reconocen-que-es-dificil-de-alcanzar-segun-reporte/)

- EEUU vive un día sin inmigrantes, una protesta a medio gas
(https://www.elmundo.es/internacional/2017/02/16/58a5f2a2ca4741c11b8b4634.html)

- El sueño americano se transforma en pesadilla para inmigrantes en EE.UU. (26 Jun 2016)


Supplerende stof:

- USA (side 110-115) fra Viva la Vida.
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Eksamenstræning: Delprøve 1 (3) 10-02-2026
Presentación: Hispanos en los EE.UU. 11-02-2026
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 19 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 10 Pablo Picasso

I dette forløb har eleverne arbejdet med følgende materiale:


Pablo Picasso - Vida y arte (https://www.youtube.com/watch?v=imlVc3DD9M8&t)

Picasso, el carácter de un genio
(https://www.epe.es/especiales/picasso/)


Derudover har eleverne arbejdet med et køreklart forløb fra PROFEdeELE, som har fokuseret på forfatterens liv og kunstneriske perioder.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 7 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 11 Colombia

I dette forløb har eleverne arbejdet med følgende materiale:

Capítulo 2: Mario de Colombia (Identidad Contrastada)
https://laidentidadcontrastada.systime.dk/?id=138 (1,6 ns)

- Mario: un estudiante internacional (Identidad contrastada)
https://laidentidadcontrastada.systime.dk/?id=139 (1,9 ns)

- Pablo Escobars Flosheste (Horisont 2023, DRTV)
https://www.dr.dk/drtv/se/horisont_-pablo-escobars-flodheste-_-colombias-groteske-udfordring_408232

- Mi padre era mucho más cruel que el Pablo Escobar de Netflix (uddrag)

- Costumbres colombianas: 5 cosas que nos hacen únicos como país
(https://colombia.co/pais-colombia/historia/como-somos-los-colombianos)
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
SKR. OPGAVE I UNDERVISNINGEN 13-04-2026
MINIBØJNINGSTEST 16-04-2026
Billedbeskrivelse: Vejr, årstider, påklædning 30-04-2026
Eksamenstræning: Delprøve 1 (4) 05-05-2026
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 41 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 12 Turismo en España

I dette forløb har eleverne arbejdet med følgende materiale:
Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer