Holdet 2023v Ty/2 - Undervisningsbeskrivelse

menu

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2023/24 - 2024/25
Institution Christianshavns Gymnasium
Fag og niveau Tysk B
Lærer(e) Kathrine von Holst, Stina Andersen
Hold 2023v Ty/2 (1g Ty/2, 2g Ty/2)
Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Du, ich, wir
Titel 2 Der Eskapismus: EKS
Titel 3 Vielleicht Liebe
Titel 4 Die DDR: EKS
Titel 5 Grossstadtleben: EKS
Titel 6 Das Dritte Reich und der Widerstand: EKS

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 Du, ich, wir

Forløbet "Du, ich, wir" er et forløb, hvor eleverne grammatisk set arbejder meget med sætningsanalyse og bliver trænede i at bruge kasus, og kommunikativt set arbejder med tekst, video, podcast, rollespil, præsentationer, der vedrører forsk. emner, nogle gange aktuelle emner, og hvor vinklen er, hvordan "Du, ich, wir" står ift. dette. a

Tekstmateriale, ordbogsøvelser og opgaver af grammatisk og sproglig karakter baseret på "Los geht´s!"
Tekster: "Ich habe einen Traum"
"Sag mir, wer"
Anderssein ist kein Widerspruch"

Hovedværket i dette forløb er filmen:
Zone of Interest af Jonathan Glazer, som vi har set i biografen.
Her er der modsætningsforholdet mellem du og wir meget markant: vi følger Rudolf Höss og dennes familie, som gør alt hvad de kan for at skabe Lebensraum og hermed gode leveforhold for familien, mens Rudolf i sit professionelle virke arbejder med udrydning af jøderne, som befinder sig i Ausschwitz lige ved siden af familiens hus.

Grammatik via tavleundervisning, MinLæring, partnerarbejde mv.:
Stor vægt på sætningsanalyse og hermed kasus.
Sein, haben og werden
Regelmæssige verber i præsens og præteritum
Modalverber i præsens
Substantivernes køn og særligt regler herfor

Kommunikationsøvelser: præsentationspowerpoints og præsentationsvideoer, partnerarbejde. Emner der vedr. det aktuelle forløb eller en bestemt aktualitet eller sæson.

Aktuelle emner relateret til "Du, ich, wir":
Olaf Scholz´ nytårstale: YouTube, diskussion i plenum om hvordan det går i Tyskland, om hvordan Olaf Scholz klarer sig)
Der Thronwechsel 14. jan.: ZDF fra Tagesschau og ZDF Royal: Partnerarbejde ift. generelle tanker om DK som monarki og elevernes forventning og forhåbninger ift. Frederik som ny konge.
Podcast: zum Zweiten ersten Mal fra True Love serien: her arbejder vi med ordforråd, Redemittel, lytteforståelse og mundtlige resumeer.

Normalsider i dette forløb: Svarende til 50 sider
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Verber, sætningsanalyse og substantivernes køn 29-11-2023
Weihnachten Video 07-12-2023
Sætningsanalyse og lytteforståelse 19-12-2023
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 29 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 2 Der Eskapismus: EKS

Hovedværket i dette forløb er den biografaktuelle film: "Zone of Interest"

I filmen behandles emner som holocaust, "Lebensraum", familieliv og kontrasten mellem helvede og paradis. Den giver et dybdegående indblik i værdier, syn på børneopdragelse, syn på "de andre".
Filmen svarer til ca. 40 normalsider
Vi går herefter i den nærmest modsatte grøft og ser og behandler fænomenet "Der Bergdoktor" ud et familieperspektiv. Dr. Gruber føler stor samhørighed og stort ansvar overfor alle landsbybeboere, og på mange måder er det som en stor familie.
Hvor "Zone of Interest" er ubehagelig i sin portrættering af familien, er der noget rart og opløftende i "Bergdoktor": familiens meget alvorlige problem bliver (næsten) løst efter hvert afsnit, og harmonien genfinder sig.   
Vi ser og behandler første afsnit af sæson 17 af "Der Bergdoktor", afsnittet hedder "Der Blick nach vorn"
Vi diskuterer eskapisme: i Zone of Interest hvor eskapismen er udtalt inden for Familien Höss, og i der Bergdoktor, hvor det derimod er seerne, der oplever eskapisme.

Vi slutter af med en sang af Yu: Rosarote Brille: et fantastisk eksempel på eskapisme i vores tid, hvor vi lukker øjnene for en planet der befinder sig på randen af en klimamæssig katastrofe.


Afsnittet svarer til ca. 30 normalsider

Supplerende stof:
Filmanmeldelse på film.at:
https://www.film.at/filmkritiken/the-zone-of-interest-filmkritik/402795751
ca. 3 normalsider
"Badehotellet"
Meget kort uddrag af den danske serie Badehotellet, hvor en af karaktererne læser om Rudolf Höss. På meget tydelig vis skildrer han Rudolf Höss´ kontrastfyldte personlighed.  og på skarp vis tydeliggør dennes evne til at effektivisere afbrænding af jøder
Tysk musik - aktuel tysk musik som får dig til at glemme hverdagen.
Goethe Instituttet, Step into German, German Charts
https://www.goethe.de/prj/stg/en/mus/cha.html?fbclid=IwAR14dEie0OdtECMNwgU66S5K_eIUUuMtn-mtIHMXwHzYuc8axfTzZ4Z7_N4

Grammatik:
sætningsanalyse, kasus, bestemt og ubestemt artikel

Faglige mål:
anvende relevante lytte- og læsestrategier samt relevante mundtlige og skriftlige kommunikationsstrategier
– på tysk redegøre for og reflektere over forskellige tysksprogede tekster såvel fiktive som ikke-fiktive samt analysere og
fortolke disse

Kernestof:
– et bredt udvalg af tysksprogede fiktive og ikke-fiktive multimodale teksttyper og -genrer, som kan give eleverne en
kunstnerisk oplevelse og en varieret og nuanceret indsigt i kulturelle, historiske og samfundsmæssige forhold i tysksprogede
lande med hovedvægten på Tyskland. Der skal indgå tysksprogede tekster fra de sidste 10 år
– grundlæggende normer og regler for skriftlig og mundtlig sprogbrug og kommunikation på tysk, herunder for anvendelse af
ordforråd i forskellige kulturelle og samfundsmæssige sammenhænge
– grundlæggende regler for tysk udtale og intonation.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 20,00 moduler
Dækker over: 10 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 3 Vielleicht Liebe

Hovedværk i Vielleicht Liebe er baseret på Podigree podcasten:
Zum ersten zweiten Mal
https://true-love.podigee.io/7-zum-ersten-zweiten-mal
En sand Vielleicht Liebe historie baseret på en sand historie om Kim og Cricket, der er forelskede og lykkelige, indtil de er ude for et biluheld. Biluheldet har den konsekvens, at Cricket mister en del af hukommelsen, og derfor ikke længere har nogle følelser overfor Kim.

På "Slowgerman" lytter vi til en mindre podcast, som handler om den utroligt populære serie "Der Bergdoktor"
På Gliglish øver eleverne hver især at lave et referat af podcasten.
"https://slowgerman.com/?s=berg

På slowgerman lytter vi også til en podcast om tyskerne kærlighed til brød:
https://slowgerman.com/2024/03/05/brot-und-baeckereien-in-deutschland-sg-267/

Los geht´s
Her læser vi "Narzissen für über den Tag" af Nadja Einzmann

Som supplement har vi set afsnit fra ZDF Frühstückfernsehen, bl.a. et interview med Leo og Linn, som er podcastværterne.

Normalsider: svarende til 50 sider
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Skriftlig aflevering - dokumentar 30-01-2024
Hjælpeverber, dativpræpositioner og kasus 12-04-2024
Elevfremlæggelse om "Zum ersten zweiten Mal" 19-04-2024
Omfang Estimeret: 19,00 moduler
Dækker over: 18 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 4 Die DDR: EKS

Hovedværket i dette forløb er "Good bye, Lenin": her tager vi udgangspunkt i både film og bog af henholdsvis Mikael Busch og Erik Wikkelsø Pedersen fra Tyskforlaget.  

Med afsæt i denne historie behandles underemner som livet i DDR, fakta om DDR, forholdet mellem DDR og BRD, murens fald og die Wende.
Vi arbejder med ordforråd og samtale, og i dette forløb forekommer der både en elevfremlæggelse og en skriftlig aflevering.
Elevfremlæggelsen lægger vægt på fri tale og virkelighedsnære udsagn, hvorfor næsten alle grupper fremlægger et rollespil.
I den skriftlige aflevering er der både fri skriftlig fremstilling baseret på to konkrete spørgsmål til hovedværket, samtidig spørges der ind til ordforråd og afslutningsvis forekommer der en lille grammatisk øvelse, i hvilken eleverne skal indsætte den rigtige bestemte eller ubestemte artikel i sætninger, der enten skal analyseres, eller i hvilke der forekommer en præpositionsstyrelse.

Film og bog svarer til ca. 50 normalsider

Endvidere dykker vi ned i historien om "Der springende Soldat". Vi læser afsnittet om billedet og historien bag fra antologien Gattungen, og eleverne laver en øvelse, i hvilken de skal placere det rette ord det rette sted.

Slutteligt hører vi podcasten fra "Young&Free" om Konstance i historien: "Flucht aus Liebe".
En medrivende fortælling om, hvordan en ung kvinde fra det tidligere DDR forelsker sig i en vesttysk ung mand på en ferie i Bulgarien. Historien tager udgangspunkt i en sand historie, og den giver et godt indblik i emner som flugt, Stasi, spionage og feriemuligheder i det tidligere DDR.
https://young-free.podigee.io/1-neue-episode


Supplerende stof:

Podcast fra Genau "Landet der forsvandt" med Anette Herzog om bogen "Det der var, historien om den anden side af muren"
https://podcast24.dk/episoder/genau/landet-der-forsvandt-U6vDXapW9r

TVA fra dr.dk fra søndag den 8. september ifm. lokalvalg i Sachsen og Thüringen. Her om AfD og i særdeleshed de mange unges begejstring for dette parti særligt i det tidligere Østtyskland.


Faglige mål:
anvende relevante lytte- og læsestrategier samt relevante mundtlige og skriftlige kommunikationsstrategier
– på tysk redegøre for og reflektere over forskellige tysksprogede tekster såvel fiktive som ikke-fiktive samt analysere og
fortolke disse

Kernestof:
– et bredt udvalg af tysksprogede fiktive og ikke-fiktive multimodale teksttyper og -genrer, som kan give eleverne en
kunstnerisk oplevelse og en varieret og nuanceret indsigt i kulturelle, historiske og samfundsmæssige forhold i tysksprogede
lande med hovedvægten på Tyskland. Der skal indgå tysksprogede tekster fra de sidste 10 år
– grundlæggende normer og regler for skriftlig og mundtlig sprogbrug og kommunikation på tysk, herunder for anvendelse af
ordforråd i forskellige kulturelle og samfundsmæssige sammenhænge
– grundlæggende regler for tysk udtale og intonation.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 25,00 moduler
Dækker over: 25 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 5 Grossstadtleben: EKS



Kernestof:
Babylon Berlin sæson 1 de første 3 afsnit
Besuch vom Lande af Erich Kästner
Augen in der Grossstadt af Kurt Tucholsky

Faglige mål:
anvende relevante lytte- og læsestrategier samt relevante mundtlige og skriftlige kommunikationsstrategier
– på tysk redegøre for og reflektere over forskellige tysksprogede tekster såvel fiktive som ikke-fiktive samt analysere og
fortolke disse

Kernestof:
– et bredt udvalg af tysksprogede fiktive og ikke-fiktive multimodale teksttyper og -genrer, som kan give eleverne en
kunstnerisk oplevelse og en varieret og nuanceret indsigt i kulturelle, historiske og samfundsmæssige forhold i tysksprogede
lande med hovedvægten på Tyskland. Der skal indgå tysksprogede tekster fra de sidste 10 år
– grundlæggende normer og regler for skriftlig og mundtlig sprogbrug og kommunikation på tysk, herunder for anvendelse af
ordforråd i forskellige kulturelle og samfundsmæssige sammenhænge
– grundlæggende regler for tysk udtale og intonation.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 24 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 6 Das Dritte Reich und der Widerstand: EKS

Dette forløb handler om Das Dritte Reich und den modstand der var, af aktiv eller mindre aktiv karakter, i Tyskland.
Indledningsvis beskæftiger vi os ganske kort med nationalsocialismens historie.
Derefter dykker vi ned i grafik af Käthe Kollwitz: vi besøger Statens Museum for Kunst, hvor eleverne arbejder med et udvalg af hendes tegninger og skulpturer. De analyser værkerne for at kunne identificere kunstnerens modstand mod krigen, og vi arbejder med at forstå de konsekvenser krigen havde for hende som privatperson.

Fokus er især på spørgsmål om mod, kærlighed og moral.

Materialer:
Tekst fra Käthe Kollwitz museum i Berlins hjemmeside:
https://www.kaethe-kollwitz.berlin/kaethe-kollwitz/

Undervisningsmateriale fra "Kinofenster.de"

Tekster og baggrundsviden fra hjemmesiden ZDF tivilogo samt ARD PlanetWissen:
"Die nationalsozialisten und der holocaust"

(https://www.zdf.de/kinder/logo/die-nationalsozialisten-und-der-holocaust-100.html)
"Die Geschwister Scholl"

YouTube: MrWissen2go: Widerstand im Nationalsozialismus
https://www.youtube.com/watch?v=2c76U3q9joU&t=1s

(https://www.zdf.de/kinder/logo/geschwister-scholl-100.html)
"Geschwister Scholl einfach erklärt"

(https://www.zdf.de/kinder/logo/geschwister-scholl-einfach-erklaert-100.html)
"Sophie Scholl Widerstand gegen Hitler"

(https://www.ardmediathek.de/video/planet-wissen/sophie-scholl-widerstand-gegen-hitler/wdr/Y3JpZDovL3dkci5kZS9CZWl0cmFnLWM3YTM5NmMzLTI1MDYtNGZkMy04Y2M4LTY4ODAzZWYwY2ZjNg)
file:///C:/Users/LC/Downloads/Arbeitsmaterialien%20Sophie%20Scholl.pdf

Slutteligt arbejder vi med den aktuelle biograffilm: "In Liebe, Eure Hilde". Historien om Hilde og Hans Coppi, der yder modstand mod Nazityskland og betaler den højeste pris.

Faglige mål:
anvende en grundlæggende viden om kulturelle, historiske og samfundsmæssige forhold i tysksprogede lande i arbejdet
med fiktive og ikke-fiktive tysksprogede tekster og medier samt sammenligne studerede tysksprogede tekster og emner
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 25 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer