Holdet 2exy Ty (2025/26) - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2024/25 - 2025/26
Institution Allerød Gymnasium
Fag og niveau Tysk B
Lærer(e) Sidsel Nordentoft Poulsen
Hold 2024 Ty/exy (1exy Ty, 2exy Ty)

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Kurzfilme! 🎞️
Titel 2 Deutsche Geschichte und deutsche Politik anno 2025
Titel 3 Forløb#2: Das große Backen
Titel 4 Erziehung im Dritten Reich
Titel 5 Krimis!
Titel 6 Multikulturelles Deutschland
Titel 7 🎤 SPROGRAP 🎤
Titel 8 Generation Z

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 Kurzfilme! 🎞️

I dette forløb lærer vi hinanden at kende, og vi arbejder med tyske kortfilm. Vi bruger Raskins 7 parametre som teoretisk afsæt og lærer de tyske gloser for basale filmiske virkemidler. I slutningen af forløbet producerer eleverne deres egne, tysksprogede kortfilm, og vi ser alles film som afslutning på forløbet.

Kernestof:
- Hundefutter
- Kinderspiel
- Verpasst
- Spielzeugland
- Projekt: Lav din egen Kurzfilm

Teori:
- Raskins 7 parametre
- Filmiske virkemidler

Grammatik: Artiklernes bøjning (fortsat fra grundforløb), genitiv, sætningsanalyse samt præpositioner, der styrer akkusativ.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 12,00 moduler
Dækker over: 16 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 2 Deutsche Geschichte und deutsche Politik anno 2025

I dette forløb danner vi os et overblik over tysk historie i det 20. århundrede. Vi læser i fællesskab bogen "Die Lisa" som er en tysk børnebog, der parallelt med den tyske historie i dette århundrede fortæller om Lisas liv.

Forløbet fungerer som optakt til det efterfølgende forløb "Erziehung im Dritten Reich". Undervejs i forløbet afbrydes temaet af det tyske valg, som vi afsætter tid til at tale om. I disse diskussioner trækker vi tråde mellem Tyskland i 1920'erne og frem og det, der foregår i USA efter Trumps indsættelse 2025 (bygge mur mellem Mexico og USA, deportere immigranter, negative udtalelser om kvinder og transpersoner etc.) samt højrefløjsbølgen i Europa, herunder AfD's fordobling i antal af stemmer ved det tyske valg 2025 i forhold til sidste valg.

Kernestof:
- Die Lisa - eine deutsche Geschichte

Grammatik:
- Genitiv
- hjælpeverber
- stærke verber
- svage verber
- perfektum og pluskvamperfektum
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 8,00 moduler
Dækker over: 13 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 3 Forløb#2: Das große Backen

I dette forløb varmer vi op til Den Store Bagedyst (Das große Backen), hvor elever skal dyste i grupper om at bage den kage, som smager bedst, er flottest og tilmed repræsenterer deres fremmedsprog bedst. Alle 1.g-tyskhold kæmper internt mod hinanden og der kåres en tysk vinderkage, som kommer i finalen mod vinderen af hhv. den spanske og franske bagekonkurrence.

I forløbet op til finalen arbejder vi med ordforråd indenfor området bagning, ser tysksprogede bagevideoer og læser og oversætter tysksprogede opskrifter.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 4,00 moduler
Dækker over: 4 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 4 Erziehung im Dritten Reich

- Triumpf des Willens - 1935, Leni Riefenstahl (die ersten 7 Minuten des Dokumentarfilms)
- Adolf Hitler im Gespräch, 1936 (Teksten, der starter med "Meine Pädagogik ist hart. Das Schwache muss weggehämmert werden...männlichen Reife vorbereiten". (Aus Hermann Rauschning: „Gespräche mit Hitler“, in: Walther Hofer (Hrsg), Der Nationalsozialismus Dokumente 1933 – 1945, Frankfurt/Main, 1957, S. 88)
- "Herr Doktor! Lassen Sie mich bitte in Ruhe!" - Ernst Hiemer
- "Napola - Elite für den Führer", 2004, Film von Dennis Gansel


I forløbet arbejder vi også med billedbeskrivelse af Hitlerjugend-plakater fra ca. 1939

Supplerende stof:
- Baggrundstekst: "1918-1945: Krise og verdenskrig"
- Uddrag af artiklen "Holocaust organisation kræver berygtet nazists
antisemitiske børnebog fjernet fra Amazon", Berlingske Tidende22. februar 2020: https://www.berlingske.dk/kultur/holocaust-organisation-kraever-berygtet-nazists-antisemitiske-boernebog?gaa_at=eafs&gaa_n=AerBZYNngNet_FWVJtX-Tt1RiwwRhHw2ClJRmOb0vIlygLUVf2Y0T_vrQ2C-SrrcTio%3D&gaa_ts=680f68ea&gaa_sig=B4DjlOhNDPYe41WbZmjccBHzgDAnvLn4GSpC2GNy64CUcoH3TBr68t2LZy3Ik8pLZ9wFY02aO5Ks76l-qqqzgQ%3D%3D
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 10,00 moduler
Dækker over: 11 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 5 Krimis!

EKSAMENSEMNE

I dette forløb læser vi tekster, som kan opfattes som krimier. Vi diskuterer genretræk, personkarakteristikker, motiver og skyldsspørgsmål bag forbrydelser i de forskellige tekster, vi læser. I arbejdet med Milena Mosers tekst, diskuterer vi kort, hvad en femikrimi er, og især om teksten mere er Kurzgeschichten end Krimis.
I teksterne af Ferdinand von Schirach taler vi også om von Schirachs nøgterne skrivestil, de tomme pladser (die Leerstellen) i hans krimitekster, og hvordan skyldsspørgsmålet hos von Schirach aldrig er entydigt.

For at nærme os den enkelte krimi arbejder vi med Erik Christophersens 8 undergenrer inden for krimier, fordelt på fire traditionelle krimityper og fire moderne krimityper: 1. Die Detektiverzählung, 2. Der Thriller, 3. Der soziale Krimi, 4. Der authentische, wirkliche Krimi, 5. Die ganz offene Form, 6. Die zufällige Lösung, 7. Der humoristische Krimi, 8. Der Femikrimi.

I forløbets tekster indgår temaer som:

- soziale Verantwortung
- soziale Verwahrlosung
- die Schuldfrage bei Verbrechen
- Vergewaltigung
- die Frage von Geschlechterstereotypen in der modernen Gesellschaft
- die Psychologie eines Menschen/einer Teenagerin.

I forløbet har eleverne også undersøgt forfatteren Ferdinand von Schirachs arbejdsmæssige baggrund og reflekteret over, hvorvidt krimierne er baseret på virkelige historier.

Faglige mål:
– forstå talt tysk standardsprog om kendte emner formidlet gennem forskellige medier
– læse og forstå forskellige typer og genrer af ubearbejdede nyere og enkelte ældre tysksprogede tekster samt ubearbejdede tysksprogede tekster fra de sidste 10 år
– redegøre på tysk for studerede tysksprogede emner og tekster, analysere og fortolke disse og perspektivere til andre tekster, idet de benytter et nuanceret ordforråd samt anvender elementær morfologi og syntaks korrekt
- udbygge ordforråd til dette tema og generelt til tekstanalyse
– føre en samtale på et klart forståeligt, sammenhængende og nogenlunde flydende tysk om emner, de er fortrolige med, samt redegøre for og diskutere forskellige synspunkter
– udtrykke sig klart forståeligt og sammenhængende på skriftligt tysk med et varieret ordforråd og med sikkerhed i den centrale ortografi, morfologi og syntaks
– analysere og beskrive tysk sprog grammatisk på dansk med anvendelse af relevant terminologi
– anvende relevante lytte- og læsestrategier samt relevante mundtlige og skriftlige kommunikationsstrategier
– på tysk redegøre for og reflektere over forskellige tysksprogede tekster såvel fiktive som ikke-fiktive samt analysere og fortolke disse
- at få indblik i tysksproget litteratur fra de sidste 10 år
- at samtale om etiske overvejelser og dilemmaer

Kernestof:
- "Der Krimi - einige Informationen" - Erik Christophersen. I: "Dein Deutschland", R. Taber og M. Z. Graverholt, Systime, 2013
- Moser, Milena: "Letzte Pizza" (i: Kurzum – Text und Sprache, Tyskforlaget 2005)
- Ferdinand von Schirach: "Einsam" (in: Gattungen, Gyldendal 2017)
- Ferdinand von Schirach: "Fähner" (TV-Drama)
- Fatih Akin: "Aus dem Nichts" - Film vom Jahr 2017
- "Cornflakes" von Otto F. Walter (1977). In: "Los geht's", Mette Hermann, Gyldendal, 2018
- Begriffskarte Krimi, (i: Gattungen, Gyldendal, 2017)

Supplerende stof:
Merkmale einer Kurzgeschichte: https://studyflix.de/deutsch/merkmale-einer-kurzgeschichte-2931

Online hjælpemidler:
Ordbogen.com/Gyldendals røde ordbøger (online)
duden.de


Grammatik:
- Modalverber
- Ordstilling i hoved- og ledsætninger

Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 18 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 6 Multikulturelles Deutschland

EKSAMENSEMNE

I dette forløb arbejder vi med Tyskland som et multikulturelt samfund og fokuserer på den del af den tyske befolkning, som har tyrkiske rødder og derfor føler sig forbundet med både den tyrkiske og tyske kultur.
Tekstmæssigt læser vi sagprosatekster som beretninger og interview og inden for fiktive genrer ser vi en spillefilm og læser et digt. Tematisk fokuserer vi på den splittelse og identitetskrise, som tyskere med en multikulturel baggrund oplever, og vi behandler teksterne med udgangspunkt i følgende begreber:

- Multikulturalismus
- Identitätskrise
- zwei Kulturen haben/in zwei Welten leben
- zwischen den Stühlen sitzen
- sich gespalten fühlen
- Generalisierungen von Deutschen mit türkischen Wurzeln
- Vorurteile gegen Deutsche mit Migrationshintergrund
- Normen der deutschen Kultur vs. Normen der türkischen Kultur z. B. in Bezug auf Liebesbeziehungen, Alkohol, Religion, Partys
- Was ist eine Heimat?
- Die Gastarbeiter und ihre Geschichte
- sich entfremdet fühlen

Faglige mål:
- at læse og forstå forskellige typer af ubearbejdede nyere tekster samt tysksprogede tekster fra de sidste 10 år
- at redegøre på tysk for studerede tysksprogede tekster og emner, analysere disse og perspektivere til andre tekster
- at redegøre for kulturelle, historiske og samfundsmæssige forhold i Tyskland efter 1945
- at få en grundlæggende viden om levevilkår, værdier og normer i Tyskland
- at få indblik i Tyskland som indvandringsland
- at få indsigt i multikulti hverdagsliv i Tyskland
- at redegøre for og diskutere forskellige synspunkter samt føre en samtale på tysk om et kendt emne
- at udtrykke sig mundtligt på tysk om ikke-gennemgåede tysksprogede tekster og emner med anvendelse af et enkelt ordforråd og ofte forekommende faste vendinger og udtryk

Kernestof:
"Es wird immer etwas Fremdes bleiben" von Erdal Sezer:. i: Blume/Hermann: Hier ist meine Heimat, Tyskforlaget 2010)
"Almanya - Willkommen in Deutschland" - Film von Yasemin Samdereli, Deutschland 2010
"Wie Deutschland ein EInwanderungsland wurde" - baggrundstekst fra Goethe Instituttet
"Ausländer" - rap von Alpa Gun (2007)
- Arbeitskraft aus der Türkei: https://www.dw.com/de/arbeitskraft-aus-der-t%C3%BCrkei/audio-15517759

Grammatisk fokus:
- ordstilling
- modalverber

Supplerende stof:
Ordbogen.com/Gyldendals røde ordbøger (online)
duden.de


Undervejs i forløbet har vi været afbrudt af skolens årlige sprograp-konkurrence, hvor eleverne har produceret sprograps på tysk og ligeledes optaget musikvideoer dertil. Derudover har forløbet også været afbrudt af en dagstur til Lübeck, hvor eleverne interviewede lokale og oplevede et tysk julemarked.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 17 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 7 🎤 SPROGRAP 🎤

Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 6,00 moduler
Dækker over: 8 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 8 Generation Z

EKSAMENSEMNE

I dette forløb undersøger vi, hvilke fællestræk der definerer Generation Z og aktiverer elevernes forforståelse af emnet

Vi arbejder med undertemaer som
• Jungsein
• Generation Z als digital natives / digitale Eingeborene
• Soziale Medien
• Werte der Generation Z und ihre Erwartungen an das Arbeitsleben

Tekster:
Philip Kässbohrer og Matthias Murmann, How to sell drugs online (fast), Staffel 1, Folge 1, Netflix, 2019
Marcus Brühl: Berliner Chat, i: Rimi Andersen og Husum (red.), Berlin von Wort zu Ort, Gyldendal 2007
Sophie Grässler: Generation Z - Willkommen in der Arbeitswelt (uddrag), i: Anne Lønberg Eskesen (red.), Genau, Gyldendal 2018
Faktastisch: Fakten über die Generation Z (27.2.2017) https://www.youtube.com/watch?v=siWtm0MSwaM

Grammatik / sprog:
Udtale
Præpositioner (semantik og vekselpræpositioner)
Uregelmæssige verber (kursorisk)
Individuelle fokuspunkter

Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Aufgabe 8: Vigtige ord og possessiv pronominer 20-03-2026
Aufgabe 9: 27-03-2026
skriv i timen 06-05-2026
Omfang Estimeret: 10,00 moduler
Dækker over: 17 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer