Holdet 2023 Fr/txz - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2023/24 - 2024/25
Institution Helsingør Gymnasium
Fag og niveau Fransk B
Lærer(e) Mikkel Thoudal Clausen
Hold 2023 Fr/txz (1txz Fr, 2txz Fr)

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Grundforløb
Titel 2 La famille/l'éducation (eksamen)
Titel 3 Les contes (Eksamen)
Titel 4 Les contes 2 (Eksamen)
Titel 5 Crime et punition (Eksamen)
Titel 6 Filmfestival + 18.12.24
Titel 7 Crime et punition II (Eksamen)
Titel 8 Le Burkina Faso (Eksamen)
Titel 9 La Deuxième Guerre mondiale (eksamen)

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 Grundforløb

Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 2 La famille/l'éducation (eksamen)

Fokus på tvillingernes liv hos bedstemoderen, hvad de oplever og hvordan de overlever - desuden afslutningen på bogen med moderen og faderen.

Indlæring af vocabulaire via diktat, tegninger og quizlet.

Film: Le grand cahier (2014) med franske undertekster - ikke hele filmen!
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 16 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 3 Les contes (Eksamen)

Eventyrtræk generelt

Le petit chaperon rouge af Perrault
Babette af Dutourd
Ligheder og forskelle mellem de to versioner


La Belle et la Bête af de Beaumont:
Fokus på eventyrtræk, hjemme-ude-hjemme og le modèle actantiel
Handlingen og personkarakteristik af Belle og la Bête
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Conte 07-04-2024
Eget eventyr 19-04-2024
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 14 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 4 Les contes 2 (Eksamen)

Le gentil petit diable

Fokus på djævlens vej fra Helvedet til Himlen - personer og deres position i det katolske hieraki. Personkarakteristikker af de vigtigste personer. Afsluttende morale.
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Le gentil petit diable 25-09-2024
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 9 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 5 Crime et punition (Eksamen)

Nikita (1990)
Manus et film
Les trois personnages principaux: Bob, Marco et Nikita
L'action et la fin

La Haine (1995)
Manus et film
Les trois personnages principaux et leurs rôles très différents: Vinz, Hubert et Saïd

Devant la tour
Denne svære tekst bliver brugt til at snakke om fordomme (forstæderne og politiet).

Les codes d'honneur
Teksten bliver brugt som "point de départ" og der er fokus på at genkende koderne og se andre i de andre tekster og film.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 9 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 6 Filmfestival + 18.12.24

Krav til filmen:
● laves i grupper på 3-5 elever
● optages med et kamera (mobiltelefon/ alm. digitalkamera/videokamera)
● tekstes på dansk (så de andre sprog kan forstå, hvad det handler om)
● være en filmatisering af en tekst eller et emne, som I har arbejdet med i klassen.
● være en remediering af teksten – dvs. I skal omskrive teksten til dialog og dermed
producere dialog ud over den dialog, der evt. er i teksten/filmen i forvejen eller selv
producere en dialog
● indeholde dialogsekvenser med alle medlemmerne fra gruppen.
● minimum varer 2 minutter og max varer 4 min.

Krav til plakat:
Plakaten skal vi bruge til at hænge op i festsalen, så der er pyntet med jeres film, inden I skal
ind til filmfestivalen.
Plakaten skal:
● Indeholde titel på jeres film
● Have jeres navne på
● Have et billede på (evt. fra filmen)
● Plakaten bliver printet i A3, så tænk det ind i jeres layout
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Manus filmfestival 18-12-2024
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 6 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 7 Crime et punition II (Eksamen)

L'eau des collines - uddrag fra Pagnol's mesterværk.

Personkarakteristikker af Ugolin, Le papet, Jean, Manon og andre vigtige personer. Overblik over det samlede handlingsforløb. Fokus på at kunne forklare hvorfor teksten netop tilhører dette emne.

De to film med danske undertekster.
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
L'eau des collines I 31-01-2025
L'eau des collines II 23-02-2025
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 19 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 8 Le Burkina Faso (Eksamen)

Vi beskæftiger os med Vestafrika med fokus på frankofon kultur, litteratur, historie og aktuelle samfundsforhold. Du skal vide noget om nøglebegivenheder i Vestafrikas historie og opnå viden om vestafrikansk kultur. Du skal opnå interkulturelle kompetencer, så du kan perspektivere din viden om vestafrikansk kultur- og samfundsforhold til andre lande. Du skal analysere sange og tekster for at kunne sætte dem ind i en kulturel, historisk og samfundsmæssig sammenhæng.  

Du skal arbejde med nøgleord som "le rôle de la femme”, ”la révolution”, ”la pauvrété” ”les traditions et la modernité" ”le balai citoyen”, "le terrorisme", ”Thomas Sankara”

Du kommer især til at træne

• Tekstlæsning og informationssøgning
• At udvælge de centrale nøgleord
• At tale frit kun ud fra nøgleord, også om lidt vanskelige tekster
• Interkulturelle kompetencer (det at kunne sætte sig ind i andre kulturer, og kunne agere i en interkulturel kontekst, det kunne eksempelvis være i en gruppe af mennesker med forskellige kulturelle baggrunde)

¨
Tekster:
Interview I. Bill Aka Kora, Nanna Dissing, Ce n'est pas comme chez vous (2001).

Sange:
• Smockey - À qui profite le crime (2008)
• Smockey & Awadi – La patrie ou la mort (2013)

Film:
- Une révolution africaine - Sams'k le Jah (2015) - https://www.youtube.com/watch?v=7GKDEG8i17Y
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Le Burkina Faso 23-04-2025
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 7 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 9 La Deuxième Guerre mondiale (eksamen)

Le résistancialisme dans deux films très différents

1) Lacombe Lucien (1974):
Manus et film
Personnages et action
Le rôle des Francais

2) La grande vadrouille (1966):
Manus et film
Personnages et action
Le rôle des Francais

Deux poèmes de Jacques Prévert:
Barbara
Familiale

La guerre et ses conséquences dans les deux poèmes: l'amour, la destruction et l'habitude

La situation des juifs
Omkring 130.000 franske jøder blev dræbt under 2. verdenskrig.
Les guichets du Louvre, Roger Boussinot, Juif, Gyldendal, 1988.
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
La grande vadrouille 07-05-2025
Lacombe Lucien 09-05-2025
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 8 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer