Holdet 2022 FR/FR - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2022/23 - 2024/25
Institution Frederiksborg Gymnasium og hf
Fag og niveau Fransk A
Lærer(e) Louise Bak Phillipson
Hold 2022 FR/FR (1g FR, 2g FR, 3g FR)
Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 1. Begynderforløb - Carte Blanche
Titel 2 2. La France et les Francais
Titel 3 3. La gastronomie
Titel 4 4. La bonne vie
Titel 5 5. Les contes 1ère partie
Titel 6 6. Le sport et le J.O. 2024
Titel 7 7. Les contes 2ème partie
Titel 8 8. LA FAMILLE
Titel 9 9. Les pays francophones
Titel 10 10. La grammaire

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 1. Begynderforløb - Carte Blanche

Forløbet starter i grundforløbet og fortsætter herefter med udgangspunkt i bogsystemet "Carte Blanche" grundbog, øvebog og grammatik. Nye elever fra før grundforløbet læser de læste kapitler 1-5.

Forløbet tager udgangspunkt i det elementære ved det franske sprog: ordforråd, grammatik og viden om landet. Eleverne fortsætter med at udvide ordforråd og at træne at kunne tale om dem selv og de nære emner (familie, fritid). Fokus er at kunne begynde at tale på fransk og ikke mindst udtale fransk, så undervejs gennemgår vi fransk udtale og  kontekstbaseret grammatik.

Vi ser på kulturelle forhold i Frankrig, og vi læser og arbejder også med en sang og en film for at supplere til begyndersystemet.

Der er fokus på kommunikation og at udvide ordforråd. Eleverne laver forskellige kreative opgaver/øvelser undervejs.

Læste tekster i forløbet:
1. "Carte Blanche": Kapitel 1-5 (læst i grundforløbet)
2. "Carte Blanche": kapitel 6, 7 ....

Grammatik:
1. semester: verber, pronominer (personlige), adjektiver + substantiver (og bøjning)
2. semester: præpositioner + billedbeskrivelse, genitiv, possessive pronominer. Delingsartikel.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 56 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 2 2. La France et les Francais

Vi fortsætter arbejdet med Carte Blanche og teksterne heri og begynder desuden at se på andre tekster om Frankrig og Franskmænd.

Mere info følger..
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 22 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 4 4. La bonne vie

Vi undersøger emnet "La bonne vie" gennem tekster der fokuserer på fremtidsdrømme, mad, rejser, karrierevalg og oplevelser af glæde.

Tekster:
Uddrag af "La première gorgée de bière" af Philippe Delerm
"Si on peut goûter..." i "Paroles francaises s. 32-35.
"Si tu veux faire des films..." i "Paroles francaises" s. 43-44.
"Bonheur à la francaise : Pourquoi les Francais sont-ils si heureux d'être pessimistes?", artikel udgivet af France Inter (19.2.2020)

Sange:
"Je veux" af Zaz
"Il est où, le bonheur ?" af Christophe Maé

Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Un plaisir minuscule 04-02-2024
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 15 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 5 5. Les contes 1ère partie

Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 13 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 6 6. Le sport et le J.O. 2024

Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 19 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 7 7. Les contes 2ème partie

Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 20 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 8 8. LA FAMILLE

Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 26 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 9 9. Les pays francophones

Vi skal se på, hvor i verden man taler fransk, hvor mange der taler fransk og hvorfor det er så mange. Vi skal læse lidt om historie og kolonisering, men vi skal især se på moderne tekster om La Francophonie og ikke mindst skal vi læse fransksproget skønlitteratur og se film fra forskellige steder. Glosetræning, temagloser, vi øver "Comment faire un résumé et des caractéristiques des personnages : d’abord…, au départ, ensuite, les personnes/personnages principal.aux, il s’agit de...".

Tekster
- « Pourquoi parle-t-on français en dehors de la France », 1jour1actu, le 2 juillet 2012. https://www.1jour1actu.com/monde/pourquoi-parle-t-on-francais-en-dehors-de-la-france/
- "La Francophonie", "Entrées", pp. 106-108, Mette Bering & Mimi Sørensen, Gyldendal 2009.
- "Il fallait se comporter comme un Francais", dans "Paroles francophones", pp. 28-30, Mette Bering & Mimi Sørensen, Gyldendal, 2015.  

Film og reportage
- "Un divan à Tunis", Manele Labidi, 2019.
- "Être jeune à Tunis", SVT2, 2014. Hentet på CFU.
- "L'instant détox - La langue française et l'arabe", Franceinfo, vidéo sur les mots arabes dans la langue française, trouvée sur Facebook: lhttps://www.facebook.com/100064916551094/videos/vl.1170077323092730/1810766645633492

Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 10 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 10 10. La grammaire

Grammatik, fransk beg. A.

Vi har i årenes løb været gennem følgende grammatiske emner:

- Substantiver og artikler (herunder ubestemte og bestemte artikler, delingsartikel)
- Artikler ved lande og byer
- Adjektivers bøjning og placering
- Adjektivers komparation
- Nægtelser (de forskellige nægtelser og deres placering)
- Personlige pronominer, de bundne og de ubundne
- Genetiv og possessive pronominer
- Demonstrative pronominer
- Præpositioner
- Verber - regelmæssige og uregelmæssige
- Le passé récent
- Le passé compose, l'imparfait, aspekt
- Le futur proche
- Le conditionnel
- Le présent du subjonctif

Bøger/online grammatik:
- Voilà - Den nødvendige grammatik, Grundbog, Birte Dalgreen, Gyldendal, 2013.
- Voilà - Den nødvendige grammatik, Øvebog, Birte Dalgreen, Gyldendal, 2013.
- MinLæring online grammatik. Link: https://app.minlaering.dk/dashboard
- Ordbogen,com
- ABC-ordbogen.com
Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer