Holdet 2r TyFB (2025/26) - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2024/25 - 2025/26
Institution Sct. Knuds Gymnasium
Fag og niveau Tysk B
Lærer(e)
Hold 2024r TyFB (1r TyFB, 2r TyFB)

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Digitale læremidler
Titel 2 Forløb#1 Jugendliche unter Druck
Titel 3 Forløb#2 (miniforløb) Bundestagswahl
Titel 4 Forløb#3 (Miniforløb) Die DDR - Intro
Titel 5 Forløb#4 EKSAMEN Unterwegs
Titel 6 Forløb#5 ESKAMEN Fankultur
Titel 7 Forløb#6 EKSAMEN Gruselgeschichten
Titel 8 Karrierelæring
Titel 9 Forløb#7 EKSAMEN In der DDR
Titel 10 Forløb#8 Gute Songs

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 Digitale læremidler

Tilladte digitale læremidler via direkte genvej på skrivebord:

Ordbøger anvendt:
www.ordbogen.com
www.duden.de

Grammatik:
www.minlaering.dk
Indhold
Omfang Estimeret: 0,00 moduler
Dækker over: 1 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 2 Forløb#1 Jugendliche unter Druck

Introduktionsforløb, hvori eleverne præsenteres for tyskfagets genrer og arbejdsformer.

Emnemæssigt har forløbet fokus på unge, der står under pres - fra samfundet, fra venner, forældre og fra sig selv.

Grammatisk fokus:

Verbernes bøjning (primært hjælpeverber + svage verber) og placering i hoved- og ledsætninger
Basal sætningsanalyse og kasus

Kernestof:

Pola Beck (Regie): Druck. Staffel 1. Funk/ZDF Neo (2018)
Mathias Bärtsch: "Viele Sorgen, dennoch optimistisch"
Baran bo Odar (Regie): Dark. Folge 1-3
Uddrag fra Erich Maria Remarque, Marion Döbert: Im Westen nichts Neues. In einfacher Sprache. Spaß am Lesen Verlag.
Edward Berger (Regie): Im Westen nichts Neues
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 19 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 3 Forløb#2 (miniforløb) Bundestagswahl

Vi arbejder med Bundestagswahl 2025.
Introduktion til det politiske system og de politiske partier i Tyskland.

Materiale:
Bearbeitet materiale fra Wiebke Petrowitz: Aus aktuellem Anlass: Politik.  https://ausaktuellemanlass.systime.dk/?id=151
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 3 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 4 Forløb#3 (Miniforløb) Die DDR - Intro

Ultrakort introduktionsforløb i forbindelse med Anette Herzogs foredrag om en opvækst i DDR. Forløbet udvides og uddybes i 2g
Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 2,21 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 5 Forløb#4 EKSAMEN Unterwegs

Forløbet har fokus på det at være 'undervejs': I en taxa, på roadtrip gennem Europa, med flyveren verden rundt, samt på afslapningsferie.
Eleverne reflekterer over rejsens form og betydningen for individets udvikling, fx i forbindelse med begrebet Bildungsreise.

Kernestof:
- Fatih Akin (Regie): Im Juli (2000)
- Jochen Rausch: Im Taxi (2017). Teksterne "Mainz: Wo ich herkomme", "Wuppertal: Umzug", "Berlin: Herr Franke".
- Cro: "Einmal um die Welt" (2012).
- "Ja, nein, vielleicht"

Omfang: 30-40 sider.

Grammatik:
- Stærke verber (intro)
- Præpositioner
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 15 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 6 Forløb#5 ESKAMEN Fankultur

Forløbet har fokus på fodbold i Tyskland  og ser på, hvordan sporten skaber en stærk fællesskabsfølelse. Det undersøges, hvad det vil sige at være fan, og hvordan forskellige fankulturer kan variere.

Kernestof:
- Das Wunder von Bern. Regie: Sönke Wortmann.  (2003)
- "80 Millionen" (EM-Version) von Max Giesinger (2016)
- "Wie der Opa so der Enkel". Von Lea Fletscher. Fra ibogen Sport und Identität https://werbinich.systime.dk/?id=154
- Uddrag fra romanen Hool af Philipp Winkler (2016)


Supplerende:
- "Fussball in Deutschland". Fra ibogen Aus aktuellem Anlass
https://ausaktuellemanlass.systime.dk/?id=172
- "Was ist Subkultur" + "Unterschiedliche Fankulturen" + "Maffesolis soziologische Theorie" Fra iBogen Sport und Identität
https://werbinich.systime.dk/?id=153
https://werbinich.systime.dk/?id=153
https://werbinich.systime.dk/?id=155



ORDBØGER:
De følgende ordbøger er benyttet i undervisningen, og må derfor også benyttes under eksamen:
https://www.ordbogen.com/en/
https://ordbog.gyldendal.dk/
WWW.DUDEN.DE


OMFANG: 20 ns. + GRAMMATIK

FAGLIGE MÅL:
• Personkarakteristik
• Opbygge og anvende korrekt Wortschatz til emnet
• Træning af resume, personkarakteristik og tekstanalyse (herunder
sammenligning mellem to tekster)
• Anvende relevante læsestrategier til læsning af tysksprogede tekster
• At arbejde med forståelsen af talt tysk standardsprog gennem forskellige medier og genrer (film, lyrik, noveller, sagprosa)
• At arbejde projektorienteret og her kunne redegøre på tysk for studerede tysksprogede emner og tekster.
• At føre en samtale på et klart forståeligt, sammenhængende og nogenlunde flydende tysk om emnet-
• At søge og anvende relevant tysksproget materiale på internettet samt dokumentere anvendelse af brugt materiale.

PRIMÆRE ARBEJDSFORMER:
• Klasseundervisning
• Pararbejde
• Gruppearbejde
• Fremlæggelser og projektarbejde om selvvalgte emner inden for det overordnede tema
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 10,84 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 7 Forløb#6 EKSAMEN Gruselgeschichten

Forløbet har fokus på fortællinger, der får det til at løbe koldt ned ad ryggen. I fortællingerne møder vi karakterer, der kæmper med at forstå og bearbejde det ukendte og fortrængte, som er kommet frem i dagens lys. Det er blevet un-heimlich.

INDHOLD

Wortschatz
Theorie
“Freuds Psychoanalyse” i Fuchs/Sinding: Auf Uns. Gyldendal. 2016, S. 205-207
“Das Unheimliche” (uddrag fra http://fc.nrsbgym.dk/~bo/gotiskromantik/S0016B7C8 og https://www.freelancetekstforfatter.dk/wiki/freud-om-det-uhyggelige/

Kernestof:
Caspar David Friederich: “Abtei im Wald” + “Der Mönch am Meer” + “Der Friedhof” + “Der Winter”
Kristof Magnusson: “Die billige Wohnung”. I H. Hückstädt: Lies das Buch. Piper. 2022, S. 9-26.
Johann Wolfgang von Goethe: “Der Erlkönig” (1782) + Rammstein: “Dalai Lama”(2004)
Ferdinand von Schirach: “Anatomie” i Fuchs/Sinding: Auf Uns. Gyldendal. 2016, S 212-217
Isabel Kleefeld (dir.): Liebes Kind (2023), ep. 1: ”Hannah”
Alex Schmidt (dir): Du hast es versprochen (2012).

ORDBØGER:
De følgende ordbøger er benyttet i undervisningen, og må derfor også benyttes under eksamen:
https://www.ordbogen.com/en/
https://ordbog.gyldendal.dk/
WWW.DUDEN.DE


OMFANG: 20 ns. + GRAMMATIK

FAGLIGE MÅL:
• Personkarakteristik:
• Opbygge og anvende korrekt Wortschatz til emnet
• Træning af resume, personkarakteristik og tekstanalyse (herunder
sammenligning mellem to tekster)
• Anvende relevante læsestrategier til læsning af tysksprogede tekster
• Tysksproget litteratur før 1945
• At arbejde med forståelsen af talt tysk standardsprog gennem forskellige medier og genrer (film, lyrik, noveller, sagprosa)
• At arbejde projektorienteret og her kunne redegøre på tysk for studerede tysksprogede emner og tekster.
• At føre en samtale på et klart forståeligt, sammenhængende og nogenlunde flydende tysk om emnet-
• At søge og anvende relevant tysksproget materiale på internettet samt dokumentere anvendelse af brugt materiale.

PRIMÆRE ARBEJDSFORMER:
• Klasseundervisning
• Pararbejde
• Gruppearbejde
• Fremlæggelser og projektarbejde om selvvalgte emner inden for det overordnede tema

Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 14,84 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 8 Karrierelæring

Karrierelæring:
- Foredrag ved Lykke Friis om Tysklands betydning i og for Europa, og det tager bl.a. udgangspunkt i bøgerne En kuffert i Berlin og Håbets Europa i 89 billeder (12.12.25).
- Nogle af eleverne deltog i et SDU-arrangement, hvor rektor Jens Ringsmose, to ph.d.-studerende og Michael Mønster Jensen fra Ib Andresen Industri opfordrede til at vælge tysk til (08.01.26).
- Oplæg ved Nicolai Carlos Heide-Ottosen om sprog i et karriereforløb (10.01.26).
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 4,84 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 9 Forløb#7 EKSAMEN In der DDR

Forløbet undersøger hverdagen i DDR med særligt henblik på spændingsfeltet mellem individets frihedstrang og statens kontrolapparat. Vi arbejder med, hvordan det østtyske regime brugte overvågning (Stasi) til at disciplinere borgerne, og hvilke moralske dilemmaer dette skabte for den enkelte.

Kernestof:

Christa Moog: "Es ist 15 Uhr".  Aus: Kurzgeschichten - einmal anders. Systime, 1994
Florian Henckel von Donnersmarck (Regie): Das Leben der Anderen. 2006
Lars Kraume (Regie): Das schweigende Klassenzimmer. 2018
Kristof Magnusson: "Der richtige Ort". In: Hauke Hückstädt (Herausgeber): Lies! Das  zweite Buch. Piper Verlag, 2023

Supplerende stof:

Bryld, C. (2019). 6. Den kolde krig. Verden efter 1914 - i dansk perspektiv. Systime. https://verdenefter1914idanskperspektiv.systime.dk/?id=199&L=10
  
"DDR var diktatur forklædt som demokrati"
https://historienet.dk/krig/den-kolde-krig/ddr-var-diktatur-forklaedt-som-demokrati

Patrick Thun: "Folge 58 – Die Stasi". 14 Minuten Podcast - deine täglige Portion Deutsch. 21/10/2022
https://14minuten.de/folge-58-die-stasi/


"Die Stasi und ihre Methoden". AI-genereret tekst om Stasis metoder.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 19 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 10 Forløb#8 Gute Songs

Gode tyske sange, som vi har læst og leget og lært udenad:

Nena: "Irgendwie, irgendwo, irgendwann".
Vanessa Mai: "Letzte Weihnacht"
Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 1 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer