Holdet 2g TyF/7 (2025/26) - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2024/25 - 2025/26
Institution Z - ASR testskole
Fag og niveau Tysk B
Lærer(e) Jesper Thorn
Hold 2024 TyF/7 (1g TyF/7, 2g TyF/7)

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Grundforløb
Titel 2 Beziehungen - Årsprøve emne
Titel 3 DDR -Årsprøveemne
Titel 4 Identität und Sport
Titel 5 Poetry slam + Musik - Årsprøve emne
Titel 6 Märchen - Eksamensemne
Titel 7 Jugend im "Dritten Reich" - Eksamens emne
Titel 8 Gewalt und Verbrechen - Eksamens emne
Titel 9 Mundtlighed

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 Grundforløb

Vi har læst Vom Ritter
Vi har arbejdet med tekst analyse og sætningsanalyse.
Vi har tegnet grahic novel.
Vi har arbejdet med Bundes Länder og lavet plakater om forskellige Bundes Länder.
Vi har i grupper lavet enten podcast, Drama, Tv-køkken og Rap.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 8 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 2 Beziehungen - Årsprøve emne

Familie - Freundschaften - Liebe
Forløb om Familie - Freundschaften - Liebe.
Vi arbejder med forskelige familiekonstellationer og venskaber.

Faglige mål fra lærerplanen:

Forstå talt tysk standardsprog om kendte emner formidlet gennem forskellige medier.
Læse og forstå forskellige typer af ubearbejdet nyere tekster fra de sidste 10 år.
anvende relevante lytte- og læsestrategier samt relevante mundtlige og skriftlige kommunikationsstrategier.
Føre en samtale på et sammenhængende og nogenlunde flydende tysk om emner vi arbejder med.
Sammenligne tysksprogede emner med andre kultur og samfundsforhold.


Vi arbejder med forskellige familie- og boformer.

Laver en videoaflevering om vores egen familie

Grammatisk fokus overgang fra grundforløbet verber og sætningsanalyse.

Daniel Erk: So leben wir, Teil 1 - Erstveröffentlichung in: Fluter Nr. 49 - Thema Familie. Magazin der Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn. Winter 2013/14, S. 9. Creative Commons by-nc-nd/2.0. 16.12.2013 | Dokumentiert von Daniel Erk https://www.fluter.de/sites/default/files/so_leben_wir_teil_1.pdf

Oliver Gehrs: So leben wir, Teil 3 - Erstveröffentlichung in: Fluter Nr. 49 - Thema Familie. Magazin der Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Winter 2013/14, S. 33. Creative Commons by-nc-nd/2.0. 16.12.2013 | Dokumentiert von Oliver Gehrs https://www.fluter.de/sites/default/files/so_leben_wir_teil_3.pdf

Mein zuhause: Drei Generationen unter einem Dach: Eine starke Gemeinschaft
https://www.mein-leben.at/homestory/drei-generationen-unter-einem-dach-eine-starke-gemeinschaft.html
Martin Suter, „Ferienplanung“, from: Martin Suter: Huber spannt aus 2005, 2006 Diogenes Verlag, 2005



Julehygge med Edeka reklamerne  "Heimkommen" og "Roboter" , der handler om Beziehungen.

Alles was du wissen willst -
Martin Suter Ferienplannung

Tschick - film via mit CFU
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 10 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 3 DDR -Årsprøveemne

I dette forløb fokuseres på Stasis massive overvågning af DDR-borgerne. Vi arbejder i grupper med forskellige flugthistorier der fremlægges for andre i større grupper. Udover fokus på overvågningen har vi også haft fokus på leveforholdene i DDR og hvad der fik indbyggerne til at flygte.

Tekst: Geschichte und Kultur side 92-95. udleveret som print. lægger i mappen på drev.

Tekst: Deutsche Geschichte - Alles was du wissen willst side 167-173 . lægger i mappen på drev.  

I grupper er der blevet arbejdet med forskellige flugt forsøg, som er blevet fremlagt for hinanden.

Tekst:  "Der Zaun zur Freiheit" et uddrag fra Wiedersehen mit Vater af Isolde Heyne

Film: BALLON  - har vi set og analyseret samt brugt til at se på leveforhold i DDR og flugtforsøg.
Set en film der kort beskriver Murens fald.
Film:  Sendung mit der Maus om DDR via https://kinder.wdr.de/tv/die-sendung-mit-der-maus/av/video-berliner-mauer-100.html
Foredrag i musikhuset med Christian Heise, der fortalt
Grammatisk fokus:
Personlige pronominer
Ledsætninger
Verbernes bøjning
Præpositioner
Vi ser I dette forløb på hvorfor tyskland blev delt i 2 og hvorfor folk flygtede fra DDR samt hvorfor muren blev bygget.
Vi har fokus på leveforholdenen i DDR of på hvilke kreative måder beboerne brugte til at flygte.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 11 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 4 Identität und Sport

Ikke årsprøve emne: Man må gerne sammenligne med dette emne, men I trækker ikke spørgsmål i dette og jeg forventer ikke I kan sammenligne til det.

Die Magi des Spiels af Mesut Özil

Vi har arbejdet med DW om fodbold og vi har læst en artikel fra et blad som unge piger og deres sport.
artikel: "Mädchenpower "i Dein Spiegel 03:2010
Tekst: Sport in der ehemaligen DDR
Tekst Heidi heisst heute Andreas af Andreas Krüger

Das Wunder von Bern
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 13 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 5 Poetry slam + Musik - Årsprøve emne

Årsprøve del

Poetry slam
Julia Engelmann - Hvem er hun - grammatiske øvelser med info
- Erwachsen werden (2013)
-ICH HABE EINEN TRAUM (2014)
- Individuelt arbejde med en valgfri poetry slam fra YouTube
Musik
Namika
Læst kort tekst om hvem hun er og arbejdet med sangene:
Ich will dich vermissen
Je ne parle pas français




Denne del er ikke en del af årsprøven:


Kort forløb om det tyske valg + tyske partier

Dette forløb skubbes/ flyttes ind der hvor det giver mening når det tyskevalg udskrives.

Hvilke partier er der i tyskland, hvilke partier er store i hvilke Bundesländer, pararbejde  med fremlæggelse af partier, info om hvilke kolationer der har været i tyskland og hvordan det er ændret i de seneste 10 år.

Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 6 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 6 Märchen - Eksamensemne

Formål:
Læsning, analyse og fortolkning af ældre tyske tekster.
Opnå større indsigt i de fortolkningsmæssige muligheder, som et eventyr kan indeholde.
Identificering af genretræk.

Indhold:
Forløb om litteratur med magiske og fantastiske elementer. Hovedvægten ligger på Grimms eventyr, deres historie, emner og betydning for voksne og børn.
Fokus er de tyske folkeeventyr, som brødrene Grimm indsamlede. Vi arbejder med eventyr med hovedvægt på tekster før 1945 af Brødrene Grimm. Vi fokuserer på genrens kendetegn og  brødrene Grimms arbejde.
I arbejdet med teksterne ligger vi vægt på deres komposition, eventyrtræk og budskab (moralen).


Læringsmål:
- at anvende sproglige strategier til analyse og forståelse af ældre tekster (herunder: ordstilling, transparente ord, formelagtige sprogstrukturer).
- at genfortælle handlingsforløb.
- at lytte til et eventyr.
- selvstændigt at arbejde med ældre tekster mhp fremlæggelse.

Spørgsmål, der indgår i forløbet:
- hvorfor handler et eventyr om det gode og det onde (polaritet i tilværelsen)?
- hvilke samfundsmæssige betingelser afspejles i eventyret?
- hvilken læringsværdi har et eventyr?

Materiale:
H.Egendal: Gattungen s.61-76 (Märchen)
Grimm: Rotkäppchen fra Gattungen

Grimm: Schneewittchen et uddrag som eksempel på eksamenstekst fra starten til hun ankommer til hytten i skoven.  Brüder Grimm: Schneewittchen (Auszug). Aus: Jacob und Wilhelm Grimm: Kinder- und Hausmärchen, 1812.

Der Wolf und die sieben Geißlein, Aus: Jacob und Wilhelm Grimm: Kinder- und Hausmärchen,  https://www.grimmstories.com/de/grimm_maerchen/der_wolf_und_die_sieben_jungen_geisslein

Grimm: Grimm-eventyr læst gruppevis, men fremlagt fra alle, så alle kender begge.
Rumpelstilzchen, Aus: Jacob und Wilhelm Grimm: Kinder- und Hausmärchen, 1812. https://www.grimmstories.com/de/grimm_maerchen/rumpelstilzchen
Frau Holle, Aus: Jacob und Wilhelm Grimm: Kinder- und Hausmärchen, 1812. https://www.grimmstories.com/de/grimm_maerchen/frau_holle




Grammatik:
fokus på
- adjektiver
- ordstilling
- sætningsanalyse
- verbets bøjning
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 13 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 7 Jugend im "Dritten Reich" - Eksamens emne



Forløb om børn og unges vilkår i det tredje rige og under 2. verdenskrig.  Fokus på de voksnes ansvar over for børnene og de unge og på den tiltrækningskraft, de nazistiske organisationer øvede på børn og unge.
Fokus på tiden fra 1933 frem mod 1940.



Materiale:


Set Dennis Gansel: "Napola - Elite für den Führer" (film)

Læst Busch/K.Krehan: Napola - Elite für den Führer. Der fokuseres på udvalgte scener (sc.13, 30, 35, 46, 65-67, 77, 99, 107, 110, 111, 123)

Tekst: Napola - eine Einführung i Busch/K.Krehan: Napola - Elite für den Führer S. 110-113

Tekst: Tilde Michels, Freundschaftsringe, aus:Kurzgeschichten –einmal anders, systime, 1998. s. 73-79.


Serie 1. afsnit af Unsere Mütter unsere Väter via mit CFU

Set info om 2. verdenskrig:
https://www.ardmediathek.de/video/der-krieg-und-ich/was-passierte-im-zweiten-weltkrieg/kika/Y3JpZDovL3N3ci5kZS9hZXgvbzExNDY5ODE?isChildContent

Set 1. afsnit af serien Der Krieg und ich om Anton Aus Deutschland via mit CfU
Læst Was braucht ein Jud ein Klavier - aus Berlin - Hauptstadt und Metropole Munksgaard 1999.  


Læst et afsnit om 2. verdenskrig i "Deutschland: Alles, was du wissen willst | Allgemeinwissen für Kinder ab 8 Jahren" s. 161-163.

Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 19 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 8 Gewalt und Verbrechen - Eksamens emne

Gewalt und Verbrechen - Eksamens emne
Viden om kulturelle og samfundsmæssige forhold med fokus på ligheder og forskelle mellem tyske, østrigske og andre kultur- og samfundsforhold via krimierne.
Ordforråd til emnet og en forståelse for tysk kultur igennem krimier.
- grundlæggende tysk ordforråd, grundlæggende tysk grammatik, sprogtilegnelse, –kulturelle, historiske og samfundsmæssige forhold i Tyskland



Gattungen intro til emnet

Set Tatort   "Und immer gewinnt die Nacht" via mit CFU

Læst
Artikel: https://graenseforeningen.dk/nyheder/dansk-stjerne-faar-hovedrolle-i-tysklands-stoerste-tv-krimi
Videoklip med Dar salim om Tatort og dens betydning for tyskerne.
https://fb.watch/dsyQ6BCZDv/

Set Kriminalkommissær Vera Lanz lærerens død via mit CFU

Læst tekst Anatomie af Ferdinand von Schirach fra samlingen Schuld

Set Anatomie via Mit CFU "Anden sæson af tysk krimiserie i 6 afsnit fra 2017 efter noveller af Ferdinand von Schirach.

Læst Tekst: Milena Moser "Mein fünfter Mord" Dein Deutschland

Artikel: https://graenseforeningen.dk/nyheder/dansk-stjerne-faar-hovedrolle-i-tysklands-stoerste-tv-krimi
Videoklip med Dar salim om Tatort og dens betydning for tyskerne.
https://fb.watch/dsyQ6BCZDv/


Artikel "Fünffachermord in Kitzbühel"
Ordforråd til emnet og en forståelse for tysk kultur igennem krimier.
- grundlæggende tysk ordforråd, grundlæggende tysk grammatik, sprogtilegnelse, –kulturelle, historiske og samfundsmæssige forhold i Tyskland

Aktenzeichen XY -  set et afsnit - link følger



Grammatisk fokus: Stærke verber. pronominer.

NB Eleverne har adgang via egen computer til ordbog ved eksamen







Grammatisk fokus: Stærke verber og  pronominer.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 17 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer