|
Titel
4
|
Les Intouchables
Dette forløb har taget udgangspunkt i filmen, Intouchables. Eleverne har først arbejdet med personkarakteristik af de to hovedpersoner, Driss og Philippe. Her har vi fokuseret på deres karaktertræk og de primære forskellene mellem dem. I forlængelse heraf har vi talt om det stærke og ikke mindst usædvanlige venskab, der dannes mellem en ung indvandrer fra forstaden og en rig, lam, midaldrende mand. Vi har lagt vægt på deres udvikling gennem dette venskab, humorens betydning, og ikke mindst hvordan de udligner og hjælper hinanden og tilsammen er urørlige. Eleverne har primært arbejdet med drejebogens øvehæfte til filmen, hvor de af lavet en række forskellige mundtlige og skriftlige øvelser, herunder brug af spørge-og-svar teknikker. Derudover har de arbejdet med enkelte lytteøvelser, samt relevant grammatik og ordforråd til filmen og temaet venskab.
Fokuspunkter og kernebegreber: personnages principaux, charactéristiques, différents/ différences : riche et pauvre, paralysé et actif, drôle et charmant, sérieux/peu sérieux, emploi et employé, patient et impartient, l’amité, des amis, raconter des blagues, taquiner, s’amuser, rigoler, relation et amitié unique, se relaxer, se compléter, aider, s’entraider, devenir, développement, se développer, apprendre à, s’occuper de.
Materiale:
- Filmen Intouchables (2011) af Olivier Nakache og Éric Toledano
- Øvehæfte: De Urørlige, af Karen Schumacker, Passion, udgave 3, 2014:
o Læst tekst: introduktionsopgave B, s. 3
o Læst tekst: scene 4 opgave A, s. 9
- Franskportalen, Intouchables, scene 13, 15, 20, 26: https://www.franskportal.dk/laesenfilm/uroerlige/uroversigt
- Klip til scene 9, galleriscene: https://www.youtube.com/watch?v=yrr_sn8f_BE
- Klip til scene 15 (selvom klippet siger scene 16): https://www.youtube.com/watch?v=xzfXgpEg-nw
- Klip til scene 20, dansescenen: https://www.youtube.com/watch?v=Gd9wSNRcbco
- Klip til scene 31, barberingsscenen: https://www.youtube.com/watch?v=A6FLb6pgTus
Supplerende materiale:
- Intouchables – Bonusopgaver : opgave 3-5: https://www.franskportal.dk/laesenfilm/uroerlige/ekstraopgaver
- Intouchables – Delprøve 1:
https://www.franskportal.dk/laesenfilm/uroerlige/delproeve1
- Øvelser til at gå og bestille på café i forbindelse med scene 13
- How to Order Coffee in a French Café | Super Easy French 75: https://www.youtube.com/watch?v=MBK7K1Xw3Lc
- Deux dialogues pour le FLE/au café : https://www.youtube.com/watch?v=f2nIu7T0Gp8
- L2M Paris 01 1, Les Deux Magots, St. Germaint des près, Paris : https://www.youtube.com/watch?v=0SFxDeTpTuU
Estimeret antal normalsider: ca. 48 NS
Ekskursion d. 22.03 : Vi har set dokumentarfilmenom Edouard Louis, vist på CPH DOX
|