Holdet 2g2-TyfB-5 (2025/26) - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2024/25 - 2025/26
Institution Roskilde Gymnasium
Fag og niveau Tysk B
Lærer(e)
Hold 2024-TyfB-1g2-5 (1g2-TyfB-5, 2g2-TyfB-5)

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Gender & Identität
Titel 2 Klima und Nachhaltigkeit
Titel 3 Helden und Antihelden
Titel 4 Heimat und Migration
Titel 5 Erinnerung und Vergangenheit
Titel 6 Die DDR und die Wende
Titel 7 Schuld und Moral

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 Gender & Identität

Et for løb om køn og identitet, hvor vi arbejder med stereotyper og normbrud.

Forløbet indledes med faktatekst om køn og kønsforestillinger. Herefter arbejder eleverne med tekster, film og videoer, hvor der optræder forskellige normer og forventninger til køn. I forløbet arbejdes desuden med tekster, der omhandler homoseksualitet og transseksualitet.


Kernestof:
- ordbogsarbejde med ordbogen.com og abcordbogen.com

- "Was ist Gender": Wer bin ich - Sport und Identität, Systime, s. 52 - 54
-  Ich war nie eine Frau - Sport und Identität, Systime, s.60 - 64
- "Berlin '36" (film på CFU)
- "Einer wie  Erika" (film på CFU)

Baggrundsstof:
- "Was liebst du an dir" (video af Youtubekanalen Auf Klo): https://www.youtube.com/watch?v=NUtzz2OldUM

Grammatiske emner:
- Hjælpeverber haben, sein, werden
- Artikler og kasus
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 19,00 moduler
Dækker over: 19 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 2 Klima und Nachhaltigkeit

Et forløb om klima og bæredygtighed.

Eleverne arbejder  med faktatekster om den aktuelle klimadebat i og udenfor Tyskland. Eleverne reflekterer over problemstillinger i forbindelse med klimaforandringer og har fokus på at gengive problemstillinger, selv at tage stilling og kunne ytre egen mening.

Kernetekster
- Bis zum letzten Tropfen (film på MitCfu)
- Klimakrigerere mod Elon Musk (Dokumentar på DR)
- Proteste von Bauern: https://www.nachrichtenleicht.de/proteste-von-bauern-100.html
- Silbermond: Leichtes Gepäck (musikvideo, 2019)
- Goethe: Erlkönig (1782)
- Der Klimakönig (2020) - moderne fortolkning af Erlkönig

- ordbogsarbejde med ordbogen.com og abcordbogen.com

Baggrundsstof
- Was ist Nachhaltigkeit: https://www.youtube.com/watch?v=jF2b8JNesAg
- Klimaneutral leben: https://www.startupsfortomorrow.de/magazin/klimaneutral-leben-4-tipps-fur-den-alltag

Grammatiske emner
- hjælpeverber og regelmæssige verber
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 12,00 moduler
Dækker over: 12 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 3 Helden und Antihelden

Et forløb om helde og anti-helde, hvor der arbejdes med begreberne held, anti-held, forbillede, medløber og modstander.

Forløbet introduceres med at afdække, hvem eleverne opfatter som helde/forbilleder. I den forbindelse tales om helde og anti-helde i et historisk perspektiv. Dernæst arbejder eleverne med tiden op mod 2.verdenskrig og selve 2. verdenskrig og ser filmen "Napola"

Kerne stof:
-  Ein neuer Anfang, side 92-95
- Helden des Alltags (udvalgte historier om hverdagens. helte): https://www.helden-des-alltags.de/chronik/helden-des-alltags-2019/
- Napola, film (2004)

Grammatisk emne
- kongruens
- subtantivernes køn

Supplerende stof:
-  Fotoserien ”Fallen Princesses” af Dina Goldstein.

Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 6,00 moduler
Dækker over: 6 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 4 Heimat und Migration

I dette forløb arbejder eleverne med tekster, som forsøger at indkredse følelsen af hjemstavn og beretter om forskellige former for migration. I forbindelse med tekstarbejdet reflekterer eleverne over, hvad det vil sige at høre til og føle sig knyttet til et bestemt sted samtidig med at de tilegner sig viden og forståelse om migration.

Forløbet indledes med at se på tyskere, som har bosat sig i Danmark og danskere, som omvendt har bosat sig i Tyskland. Dernæst arbejdes med med migration til Tyskland, hvor flygtningekrisen i 2015 belyses. I det videre arbejde er der fokus på tyrkiske gæstearbejdere i 1960'erne samt indvandring og efterkommere, hvor individer kan opleve at befinde sig i en kulturkløft mellem oprindelsesland og Tyskland. Forløbet afsluttet med  at vende tilbage til det samtidige Tyskland og se på sportspersonligheder, som befinder sig mellem flere kulturer.


Kernestof:

-https://www.ndr.de/nachrichten/schleswig-holstein/Neustart-in-Daenemark-Die-fuenf-groessten-Irrtuemer-beim-Auswandern,auswandern382.html (artikel)

-https://www.youtube.com/watch?v=i4N8m500Rlw (video)

- Tyrkere og tyskere (dokumentar på CFU)

-https://slowgerman.com/2019/11/05/sg-193-gastarbeiter-in-deutschland/ (artikel)

- Almanya - willkommen in Deutschland (film)

- Omran Fadel: Ich starre zurück (digt)

-Nevel Cumart:  Zwei Welten (digt

- Melda Akbas: Mein Leben zwischen Moschee und Minirock (2011)

- Lukas Podolski - ein Fussballspieler mit zwei Herzen (DW - artiklel)



Baggrundsstof:

-https://www.perspektiveausland.com/auswandern/10-ueberzeugende-gruende-auswandern-nach-daenemark

-https://www.dr.dk/nyheder/udland/hat-merkel-es-geschafft-integrationen-i-tyskland-ligner-mere-og-mere-en-succes

- https://www.youtube.com/watch?reload=9&v=CjcjOauV8Ro

- https://www.youtube.com/watch?v=OA7d2U3KHSo

-- https://slowgerman.com/2019/11/05/sg-193-gastarbeiter-in-deutschland/ (artikel)

- Das alles ist Deutschland (sang)


Grammatisk fokus
- repetition af hjælpeverber, modalverber og  regelmæssige verber
- uregelmæssige verber
- ordbogsarbejde i ordbogen.com og abcordbogen.com

Omfang af læst stof: cirka 40 sider
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 20,00 moduler
Dækker over: 20 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 5 Erinnerung und Vergangenheit

I dette forløb arbejdes med dokumentar, film og tekster, der belyser Tysklands nationalsocialistiske fortid. Der er fortrinsvis tale om fakta-
tekster, som tematiserer skyld, opgør med værdier og en bearbejdelse af fortiden.

Forløbet indledes med nyere talesættelser af den tyske fortid. I den forbindelse læses et uddrag af Alexanders Gaulands tale (tale til AFD, 2017): Stolz auf die Vergangenheit og klassen læser et uddrag af Moritz Schamm: Kampen og midten. Herefter arbejder eleverne med  dokumentaren "Min morfar - Hitlers ven" og filmen "Im Labyrinth des Schweigens".  Derudover læser eleverne  interview med Hitlers sekretær Traudl Junge og arbejder med et interview af skuespilleren Hardy Krüger, som gik på en af Hitlers elite skoler og efterfølgende gør op med sin fortid.

Fælles for materialet er problemstillingerne om bearbejdning af fortiden, skyldsspørgsmål og ansvar. Derudover belyser materialet forskellige strategier i mødet med fortiden.

Kernetekster
- Min morfar - Hitlers ven (dokumentar)
- Labyrinth des Schweigens (film)
- Hardy Krüger: Ich war als Nazi erzogen worden (interview fra 2018)  
- Traudl Junge: Meine Zeit bei Adolf Hitler (interview)

Baggrundsstof
- Alexander Gauland: Stolz auf die Verganngenheit (uddrag af AFD-tale, 2017)
- Moritz Schramm: Kampem om Midten (uddrag - Tyskland forstået på egne præmisser)
- Niemals vergessen (lærebog): indledende afsnit om Verganheitsbewältigung og Erinnerungskultur

Grammatiske emner
- Fortsat arbejde med verber
- Relative pronominer
- Possesive pronominer (sein /ihr)
- ordbogsarbejde med ordbogen.com og abcordbogen.com

Omfang af læst stof: ca 40 sider
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 22,00 moduler
Dækker over: 25 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 6 Die DDR und die Wende

Et forløb som indledes med tekster, der indeholder baggrundsviden om de politiske forhold i DDR og  livet med overvågning.

I forløbet arbejdes der med forskellige fakta- og fiktionstekster samt filmene "Ballon" und "Das Leben der Anderen",  hvor fokus lægges på Stasis rolle og individets begrænsninger.

Forløbet afsluttes med en længere novelle "Meine beste Freundin", som belyser konsekvenserne af at have familie, der sympatiserede med de politiske retningslinjer i DDR  og arbejdede for Stasi.

Kernestof:
- Ballon (film)
- Das Leben der Anderen (film)
- Claudia Rutsch: Stasi hinter der Küchenspüle (beretning)
- Meine beste Freundin (novelle)


Baggrundsstof:
- Introduktion om DDR fra Niemals Vergessen, Systime
- Das schweigende Klassenzimmer (film)
- https://www.zdf.de/kinder/logo/leben-in-der-ddr-102.html
-https://www.youtube.com/watch?v=ChFhXw8s6CM

Grammatisk emne
Præpositioner (akkusativ + dativ + tvivlspræpositioner)

Omfang af læst stof: ca. 40 sider
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 21,00 moduler
Dækker over: 21 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 7 Schuld und Moral

I forløbet arbejdes med tekster af Ferdinand von Schirach, som behandler emnet om skyld, etik og moral.

Der arbejdes særligt med Schirachs tekster "DNA", "Kinder" og "Anatomie" samt de tilhørende filmatiseringer af novellerne.

Eleverne læser teksterne og ser de filmatiserede udgaver produceret af ZDF. Eleverne foretager komparative analyser af tekst og film og diskuterer,  hvordan emnet skyld behandles. Er der der således tale om etisk, moralsk eller juridisk ret/skyld - hvad er retfærdigt og hvem har skylden?

Et særlig indsatsområde er at træne mundtlighed i forbindelse med dilemmaer og ytre egne holdninger og overbevisning.

Kernetekster
-Ferdinand von Schirach: DNA (novelle)
- Ferdinand von Schirach: Kinder (novelle)
-Ferdinand von Schirach: "Anatomie

Supplerende materiale
- ZDF's filmatiseringer af DNA, Kinder og Anatomie
- https://www.goethe.de/ins/tw/de/kul/sup/tibe2019/vonschirach.html
- https://de.wikipedia.org/wiki/Ferdinand_von_Schirach

Grammatisk emne
- Pronominer

Omfang af læst stof: cirka 40 sider
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 17,00 moduler
Dækker over: 17 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer