Holdet 2bq Tyf (2025/26) - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2024/25 - 2025/26
Institution Roskilde Katedralskole
Fag og niveau Tysk B
Lærer(e) Anne Marie Juel
Hold 2024 Tyf/sr1 (1bq Tyf, 1bq Tyf (puljetid), 2bq Tyf, 2bq Tyf (puljetid))

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Jugend und Schule
Titel 2 Jung sein: Leben und lernen ausserhalb der Schule
Titel 3 Deutschland in den Dreissigern und Vierzigern
Titel 4 Die Nachkriegszeit
Titel 5 Die DDR vor und nach dem Fall der Mauer

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 Jugend und Schule

VI læser tekster og ser film hvor livet som ung og som skoleelev tematiseres. Fokus er på at få styr på kongruens, verbets tider, forskellen på hoved- og bisætninger, samt at få gang i mundtlig tysk.


Eleven skal øve ordforråd og fri tale.


Tekster:

Dazugehören (3 sider)

Kersten Gler: Jungs sind wie Kaugummi (6 sider)

HP Kraus: Was uns an der Schule stört (1 side)



Film:
Crazy

Grammatik: (3 sider)
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 12 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 2 Jung sein: Leben und lernen ausserhalb der Schule

I dette forløb fokuserer vi på at være ung uden for skolen. Hvad sker der i den del af et ungt menneskes liv, og hvordan påvirker det det unge menneskes udvikling? Hvad kan unge mennesker lære uden for skolen?
Eleverne kan efter forløbet:
Redegøre for forskellige faktorer, der kan have indflydelse på unge menneskers liv udenfor skolen.
Analysere tekster om emnet og se sammenhænge imellem teksterne i forhold til overemnet.
Reflektere over, hvad livet uden for skolen betyder for unge mennesker.
Opnå en større sikkerhed i at tale frit.

Tekster
Der Vogel ist ein Rabe (2 sider)

Volunteerprojekte (eleverne har her fremlagt om forskellige projekter, som man som tysk ung kan deltage i i udlandet) (ca 3 sider pr gruppe)

Doris' Lehr - und Wanderjahr (4 sider)

Maries Reise (4 sider)



Film:

Vincent will Meer


Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 22 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 3 Deutschland in den Dreissigern und Vierzigern

Forløbet bruges på at gennemgå tekster, der giver et indblik i Tyskland i tiden lige op til og under 2. Verdenskrig. Her har fokus været på de samfundsmæssige ændringer, der fandt sted i den periode, samt på, hvilke konsekvenser disse ændringer havde for individet. Grammatik dækkes løbende. Der repeteres kongruens og sætningstyper. Dernæst introduceres kasus.
Materialer:
Film:
Napola

Tekster:
- Wolfdietrich Schurre: "Und Richard lebt auch nicht Mehr"
-Napola udvalgte scener (7-12, 23-25, 35, 41-42,  65-67, 85-92, 95-99, 100-103, 118-123)
- Napolaschulen (I Napolabogen)
- Baldur von Schirach: Vorwärts, vorwärts!





Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 18 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 4 Die Nachkriegszeit

Vi læser om tiden efter 2. Verdenskrig. Her er fokus på, hvordan forholdende var i Tyskland efter 1945, og hvordan individet og samfundet bearbejdede krigen. Eleverne skal kunne forklare overordnet, hvordan livet i Tyskland var efter 2. verdenskrig. De skal kende til krigens påvirkning af både individ og samfund, samt kunne genkende disse udfordringer i teksterne/filmene.
Film:
Sönke Wortmann: "Das Wunder von Bern"


Tekster:
https://www.hdg.de/lemo/kapitel/nachkriegsjahre (Indtil "Neuanfänge und kalter Krieg").
Sönke Wortmann und Rochus Hahn: "Das Wunder von Bern: Ein Drehbuch Das Wunder von Bern "(Szene 12,15,41,42, 43,,56, 72 - 75, 139-143)
Annemie Fetten-Winklhofer: Der Zweite Wunsch
http://www.tyskforlaget.dk/WundervonBern/deutsche_frauen/unterhaltung_und_verfuhrung.htm
http://www.tyskforlaget.dk/WundervonBern/deutsche_frauen/die_arbeit_der_trummerfrau.htm
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 17 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 5 Die DDR vor und nach dem Fall der Mauer

Vi læser og taler om tiden umiddelbart før og efter murens fald. I tilknytning til dette forløb ser vi Goodbye Lenin. Vi taler kort om, hvordan det var for gennemsnitsborgeren at bo i DDR og fokuserer dernæst på, hvilke konsekvenser murens fald havde for individet. Der bliver trænet i at kunne tale frit om tekster og emne med så vidt muligt kun stikord til hjælp. Dette understøttes af oplæg, som alle elever holder, hvor kun stikord er acceptabelt som hjælpemiddel. Dette gøres, så eleverne til den mundtlige eksamen kan tale nogenlunde ubesværet samt være i stand til at indgå nogenlunde spontant i en dialog med lærer og censor. Grammatikken fylder derfor relativt lidt i dette forløb.
Målene er:
at have en grundlæggende forståelse for livet i DDR, samt udfordringerne ved murens fald.
At kunne formidle denne grundlæggende viden på tysk.
At kunne bruge denne viden til analyse og fortolkning af tekster om emnet.

Film:
Wolfgang Becker: "Goodbye Lenin"

Tekster:
https://blog.zeit.de/kinderzeit/2009/11/05/was-war-die-ddr_2612 (DDR Introtext)
Michael Busch, Erik Wikkelsøe Pedersen": "Goodbye Lenin": Szene 17-21, 27-34, 55-60, 83-85, 102-106, 114-117, 137-139
Robert Ide: Geteilte Träume
Claudia Rusch: "Honeckers kandierter Apfel"
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 21 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer