Holdet 2iu Tyf (2025/26) - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2024/25 - 2025/26
Institution Roskilde Katedralskole
Fag og niveau Tysk B
Lærer(e) Helene Qvistgaard
Hold 2024 Tyf/sr2 (1iu Tyf, 1iu Tyf (puljetid), 2iu Tyf, 2iu Tyf (puljetid))

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Tysk Grundforløb
Titel 2 Körperkultur und Identität (Eksamen)
Titel 3 Nationalsozialismus & Identität
Titel 4 Valg i Tyskland
Titel 5 Migration in Deutschland (Eksamen)
Titel 6 Jugend im Krieg (Eksamen)
Titel 7 Individualität & Norm (Eksamen)
Titel 8 Gewalt & Verbrechen (Eksamen)
Titel 9 Repetitionsforløb

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 Tysk Grundforløb

Forløbet har til formål at bygge bro mellem folkeskolen og gymnasiet. Der er fokus på at øge elevernes motivation for at lære tysk, og et mål har været at give eleverne viden om, hvordan de selv kan være med til at forbedre deres kommunikative kompetencer og deres læsestrategier.
Succeskriterier for mundtlig sprogproduktion:
At eleverne kender og kan bruge følgende strategier: At tale i hele sætninger, at genbruge ord fra spørgsmål i svar og at forklare ord, man ikke kender, vha. andre ord.
At eleverne kender og begynder at bruge faste udtryk (faste vendinger til at føre samtale - herunder at udtrykke sin egen holdning - samt tidsudtryk)
At eleverne kender og kan bruge udtaleregler for tysk
At eleverne oplever, at de taler meget tysk i timerne
At eleverne erfarer, at aktiv deltagelse giver motivation og sproglig forbedring
Succeskriterier for læsning:
At eleverne bliver opmærksomme på at udnytte transparente ord
At eleverne ved, hvordan de på forskellig vis kan udnytte gloser til en tekst
At eleverne bliver opmærksomme på, at konteksten kan hjælpe til at forstå nye ord
Kernestof:
Luna: Blau (2021)
Tim Bendzko: Programmiert (2013) (i: Auf uns")
Hvordan bliver man mere motiveret til at lære sprog? (i: "Sprogenes verden" af Gottschalck og Terp)
Indhold
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 0 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 2 Körperkultur und Identität (Eksamen)

Körperkultur und Identität
Der sker i øjeblikket en række interessante forandringer i mediebilledet om "kropsidealer". Forløbet har fokus på at skabe forståelse for og indblik i et samfundsmæssigt vedrørende tema i en tysk kontekst og med perspektiv til de diskussioner og tanker, der fremstilles om emnet i Danmark aktuelt også. Der indgår et historisk perspektiv i form af præsentationer af tidslinje med visuelt materiale af kropsidealer igennem tiderne fra tyske hjemmesider.
Kernestof:
• Was ist Körperkult. Einstieg zum Thema Sport und Identität.pdf
• Mach Dich breit. Text.pdf
• Ziehes soziologische Theorie.pdf
-       Balian Buschbaum: Ich war nie eine Frau

Arbejdsformer:
Vi arbejder i hvert modul både skriftligt og mundtligt med emnet i en variation af arbejdsformer, f.eks. " øvesituationer til mundtlig eksamen", Samtalecafe”, ”udevandringer og samtale med og uden tematisk benspænd” ”samtale med ordkort” ” højtlæsning og samtale om tekstafsnit” ”grammatiske emner kombineret med temarelevante formuleringer mundtlig og skriftligt” ”refleksionskrivning” ” Rigtig/Falsk” – ChatGPT som studieværktøj, læreroplæg, individuelle elevoplæg.
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Klassenarbeit 1 16-01-2025
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 14 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 3 Nationalsozialismus & Identität

Forløbet falder i to dele. I 1.g ser vi filmen "Napola" og træner samtale og ordforråd. Vi udbygger forløbet historisk og med flere tekster i 2.g. Forløbet tilegner eleverne sig viden om den nationalsocialistiske ideologi med særligt fokus på at være ung i det nationalsocialistiske samfund i 1930´erne. Der er fokus på at redegøre for den nationalisialistiske ideolgie og på forståelsen af identitet - gruppeidentitet og individuelle valg under nazismen som ung.

Napola: Elite für den Führer. Tyskforlaget (Film) 1.g

Kernestof: Szene 99: Über Albrecht. Napola. Elite für Hitler. Tyskforlaget. 2,g

Adolf Hitler: über Erziehung der Jugend, aus: Damkjær m.fl: Deutsche Wunder, L&RUdddannelse, 2009 2.g

Arbejdsformer:
Vi arbejder i hvert modul både skriftligt og mundtligt med emnet i en variation af arbejdsformer, f.eks. " øvesituationer til mundtlig eksamen", Samtalecafe”, ”udevandringer og samtale med og uden tematisk benspænd” ”samtale med ordkort” ” højtlæsning og samtale om tekstafsnit” ”grammatiske emner kombineret med temarelevante formuleringer mundtlig og skriftligt” ”refleksionskrivning” ” Rigtig/Falsk” – ChatGPT som studieværktøj, læreroplæg, individuelle elevoplæg.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 2 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 4 Valg i Tyskland

Kort forløb med det aktuelle fokus, at der er valg i Tyskland. Forløbet introducerer til den politiske situation i Tyskland helt aktuelt og med særligt fokus på nogle af de problemer Tyskland står overfor, herunder Migration. Vi arbejder senere med  et forløb om Migration in Deutschland.

supplerende:
foredrag v. Mirco Reimer Elster. Det tyske valg 2025
Vejen til Berlin. Er AFD på vej ind i varmen? DR.TV
Samtaler på tysk om "dagens aktuelle nyhed om situationen i Tyskland" - eleverne holder sig ajour på de medier, de modtager nyheder fra, og hvis de ikke har noget, så opretter de muligheden for at modtage nyheder, der hvor de foretrækker. søgningen kan være fra danske medier.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 3 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 5 Migration in Deutschland (Eksamen)

Migration in Deutschland
Forløbet har fokus på at få viden om og perspektiver på Tyskland som et af Europas største indvandringslande. Tyskland har siden 2012 været det største indvandringsland i verden næst efter USA. I den forbindelse arbejder vi med at få fakta om Tyskland som indvandringsland, de mange kulturelle forandringer landet gennemgår i disse år og helt aktuelt de politiske ståsteder, der eksisterer netop nu i det splittede Tyskland omkring det tyske valg 2025.

Kernetekst:
• Kevin-Prince Boateng. Das ist die Hölle.
• Gekommen um zu forschen.pdf
• Film: Almanya - Willkommen in Deutschland
Supplerende: Mirco Reimer Elster: Foredrag om det tyske valg 2005
løbende samtaler om "situationen i Tyskland før og efter valget" på baggrund af egen mediebrug af nyheder - vi samtaler på tysk  - søgningen kan være fra danske medier.

Arbejdsformer:
Vi arbejder i hvert modul både skriftligt og mundtligt med emnet i en variation af arbejdsformer, f.eks. " øvesituationer til mundtlig eksamen", Samtalecafe”, ”udevandringer og samtale med og uden tematisk benspænd” ”samtale med ordkort” ” højtlæsning og samtale om tekstafsnit” ”grammatiske emner kombineret med temarelevante formuleringer mundtlig og skriftligt” ”refleksionskrivning” ” Rigtig/Falsk” – ChatGPT som studieværktøj, læreroplæg, individuelle elevoplæg.
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Personkarakteristik & Adjektiver 20-03-2025
"Das ist die Hölle" Kevin P. Boateng 03-04-2025
Klassenarbeit Migration in Deutschland 25-04-2025
Virtuel opgave Efterbearbejdning af Klassenarbeit 02-05-2025
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 20 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 6 Jugend im Krieg (Eksamen)

Forløbet kaster lys over de menneskelige konsekvenser af krig med fokus på ungdom. Vi indleder med at tale om krig og inddrager et personligt ståsted i forhold til krig og om aktuelle krige (Ukraine, Rusland, Israel, Palæstina) og Danmarks og Tysklands ståsted i forhold hertil) og den virkelighed, at bl.a. unge mennesker kæmper i krig.

Kernestof:
"Zwischen Todesangst & Abschlusstanz" ZDF Reportage 2023
https://www.srf.ch/play/tv/nzz-format/video/jugend-im-krieg---zwischen-todesangst-und-abschlusstanz?urn=urn:srf:video:2b6855d0-a92e-496f-86ca-65d13dc7887d

"Angst vor Krieg nimmt unter jungen Leuten zu": i "Tagesschau" 15.10.2024: https://www.tagesschau.de/inland/gesellschaft/shell-jugendstudie-102.html

Der Krieg und ich. "Anton und die Hitlerjugend" ARD Dramadokumentar: https://www.youtube.com/watch?v=nfAdEppG-rY

Renate Finckh: "Die Geige" i "Beziehungen" af Margit Graves Ponsaing, Systime 1996

Im Westen nichts Neues (Film) Perspektiv til 1. verdenskrig
Napola. Elite für den Führer (Film) Perspektiv til 2. verdenskrig

Film. I Egendal: Gattungen, Systime 2017

Der indgår ” Klassenarbeit „Jugend im Krieg". Analog skriftlighed som opsamling på emnet, efterfulgt af mundtlig samtale på baggrund af det skriftlige oplæg i ”Lernstationen”.

Arbejdsformer:
Derudover arbejder vi i hvert modul både skriftligt og mundtligt med emnet i en variation af arbejdsformer, f.eks. ”Samtalecafe om udvalgte scener”, ”udevandringer og samtale med og uden tematisk benspænd” ”samtale med ordkort” ” Redewendungen til film- og billedanalyse" ”grammatiske emner kombineret med temarelevante formuleringer mundtlig og skriftligt” ”refleksionskrivning” ” Rigtig/Falsk” – ChatGPT som studieværktøj, læreroplæg.

Hjælpemidler i de daglige arbejde i undervisningen: Gyldendals ordbøger Online / ordbogen.com / ABC-ordbogen /  MinLæring
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Erziehung der Jugend 28-08-2025
Jugend im Krieg 02-10-2025
Im Westen nichts Neues 24-10-2025
Grammatisk fokus. Im Westen nichts Neues 10-11-2025
Klassenarbeit" Teil 1. Jugend im Krieg. 24-11-2025
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 27 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 7 Individualität & Norm (Eksamen)

Forløbet sætter fokus på Individualitet og norm i et alment perspektiv og i en tysksproget kontekst:

Kernestof:
"Honneths Theorie der Anerkennung" i Krehan m.fl: Wer bin ich, Gyldendal 2020

Linus Giese: „Ich bin Linus“, 2020 (Auszug)
Bild: "Tatoo"

Film: " Heidis Farthest throw". Dokumentar i et anti-dopingfokus om Andreas Krieger
Heidi ́s Farthest Throw: https://www.youtube.com/watch?v=KQhUjaiveAg

“Heidi Krieger: Wie eine Sportlerin der DDR durch Doping ein
Mann wurde. Dokumentar med fokus på personen Andreas Krieger og hans liv.

Doris Dörrie: Was machst du, wenn ich aus dem Haus gehe, i Wikelsøe m.fl.: Bleib Doch Hier, Systime 1996

I forløbet træner ordforråd til genre, herunder dokumentarfilm, billeder, novelle, at beskrive billeder, at kunne præsentere helstøbt, at kunne lave fyldig personkarakteristik, at kunne føre en faglig diskussion, egen tekstproduktion kombineret med mundtlige oplæg og samtaler i mindre grupper på tysk.

Klassenarbeit „Indiviualität & Norm“. Analog skriftlighed som opsamling på emnet. fokus på repetition af basisgrammatik og sproglig bevidsthed om egen skriftlighed.

Grammatik: Forløbet kombinerer mundtlighed og skriftlighed, og der er fokus på træning og mestring af basisgrammatik: sætningsanalyse, artikler og kasus, regelmæssige og uregelmæssige verber, modalverber, relative pronominer, personlige pronominer, possessive pronominer, ordstilling hovedsætning og ledsætning, tempus og sammensatte verbaltider, præpositioner og adjektiver.

Arbejdsformer:
Vi arbejder i hvert modul både skriftligt og mundtligt med emnet i en variation af arbejdsformer, f.eks. ”Samtalecafe”, ”udevandringer og samtale med og uden tematisk benspænd” ”samtale med ordkort” ” højtlæsning og samtale om tekstafsnit” ”grammatiske emner kombineret med temarelevante formuleringer mundtlig og skriftligt” ”refleksionskrivning” ” Rigtig/Falsk” – ChatGPT som studieværktøj, læreroplæg, individuelle elevoplæg.
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Klassenarbeit. Teil 2. Jugend im Krieg 01-12-2025
Verber vi bruger 05-12-2025
Eine Charakterisierung. Andreas Krieger 19-01-2026
Manuskript. Andreas Krieger 23-01-2026
Dagens opslag 28-01-2026
Dagens opslag 2 31-01-2026
Sebastian 13-02-2026
Was machst Du, wenn ich aus dem Haus gehe? 13-03-2026
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 18 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 8 Gewalt & Verbrechen (Eksamen)

Forløbet har fokus på: TrueCrime & Krimigenren

Kernestof:
Angelika Mechtel: Marthas Kleine Reise, 1976, In Alle Woche Wieder
Film: Fahthi Akin, Aus dem Nichts, 2017
Film: Dethlev Buck,  Knallhart, 2007
Ferdinand von Schirach: Kinder, 2010, aus Schreibfreude, 2023
Supplerende stof:
Die Gattung Krimi. Læreroplæg
Krimi: in Egendahl: Gattungen, Gyldendal, 2017

Lærerpræsentation über die Gattung / Qv

Arbejdsformer:
Vi arbejder i hvert modul både skriftligt og mundtligt med emnet i en variation af arbejdsformer, f.eks. " øvesituationer til mundtlig eksamen", Samtalecafe”, ”udevandringer og samtale med og uden tematisk benspænd” ”samtale med ordkort” ” højtlæsning og samtale om tekstafsnit” ”grammatiske emner kombineret med temarelevante formuleringer mundtlig og skriftligt” ”refleksionskrivning” ” Rigtig/Falsk” – ChatGPT som studieværktøj, læreroplæg, individuelle elevoplæg.


Hjælpemidler i de daglige arbejde i undervisningen: Gyldendals ordbøger Online / ordbogen.com / MinLæring
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Aus dem Nichts 27-03-2026
Øveoplæg til mundtlig prøve 27-04-2026
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 9 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer