Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2018/19 - 2019/20
Institution Gammel Hellerup Gymnasium
Fag og niveau Fransk B
Lærer(e) Marianne Falck Villemoes
Hold 2018 Fr/km (1km Fr, 2km Fr)
Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 LE CONTE (2ème partie) (20 s.)
Titel 2 LA FRANCE ET LA FRANCE EN EUROPE  (10 s.)
Titel 3 IDENTITÉ / NORMALITÉ- Intouchables  (25 s.)
Titel 4 LE CRIME ET L'AMOUR  (15 s.)
Titel 5 CHANSONS (10 s.)
Titel 6 LA GUERRE (45 s.)
Titel 7 LA FRANCOPHONIE (25 s.)
Titel 8 IDENTITÉ / NORMALITÉ - Les jeunes/Sprogdag (10 s.)
Titel 9 ACTUALITÉS / PARIS / IMAGES / PORTRAITS (15 s.)
Titel 10 IDENTITÉ / NORMALITÉ - La haine (20 s.)
Titel 11 LE CONTE - et l'actualité (15 s.)
Titel 12 RÉPÉTITION ET ACTUALITÉS (20 s.)

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 LE CONTE (2ème partie) (20 s.)

Traditionnel: Mélusine, la fée serpent. TV5.
Jean-Pierre Jeunet et Guillaume Laurant: Le fabuleux destin d'Amélie Poulain. Film 2001
Supplerende dokumenter: Amélie, résumé. Amélie, un conte de fée. Eventyr og nostalgi.  

Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 10 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 2 LA FRANCE ET LA FRANCE EN EUROPE (10 s.)

LA FRANCE ET LA FRANCE EN EUROPE
Les stéréotypies, in Entrées p. 25-28
Les clichés sur les Francais, youtube
Qui gouverne? in Entrées p. 29
Les premiers pas de l*Europe, in Entrées p. 36

Travaux et présentations des stéréotypies


Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 5 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 3 IDENTITÉ / NORMALITÉ- Intouchables (25 s.)

IDENTITÉ / NORMALITÉ - Intouchables

Eric Toledano et Olivier Nakache: Intouchables. Film. 2011.

Travail sur l'affiche du film.

Lecture d'extraits du scénario, in De urørlige, Læs en film,
et travail dans Øvehæfte, Karen Schumacker, Passion 2014:

Les scènes 1-3,  5-7, 13-14, 21-24, 26, 32.

Perspectives:

Deux chansons sur la famille:
Sexion d'assaut: Avant qu'elle parte
Black M: Le plus fort du monde

La dépendance, in Entrées p. 58-59
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Intouchables scène 13 et 14 19-02-2019
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 11 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 4 LE CRIME ET L'AMOUR (15 s.)


LE CRIME ET L'AMOUR
Kennedy et moi, in Entrées pp. 60-61
Étude de la photographie de Robert Doisneau: Le baiser de l'hôtel de ville.

A la folie - pas du tout. Film réalisé par Lætitia Colombani en 2002.
Visionnage du film et travail  d'observation.
Extraits d'un article Wikipedia sur l'érotomanie:
http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89rotomanie
Je voulais te dire que je t'attends. Chanson générique du film. Michel Jonasz 1976.
Interprétée par Maurane

Agota Kristof : La hache. Nouvelle. 2003 (in C'est égal)

Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 5 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 5 CHANSONS (10 s.)

Patrick Fiori et Soprano: Chez nous

Maître Gims: Est-ce que tu m'aimes
Stromae: Papaoutai
MHD: Champions League
Aya Nakamura: Djadja
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 3 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 6 LA GUERRE (45 s.)

LA GUERRE - La deuxième guerre mondiale:

Jacques Chirac: Le discours du Vel d'Hiv en 1995. Lecture et visionnage d'un extrait de l'article de BFMTV 29-9.2019 à la disparition de l'ancien président:
https://www.bfmtv.com/politique/hommage-populaire-a-jacques-chirac-revisionnez-les-discours-qui-seront-diffuses-durant-la-ceremonie-1776997.html

Rose Bosch: La Rafle. Film 2011 et travail sur le dossier de l'Alliance Française de Melbourne – School Workshop – AFFFF 2011. Lecture de:
Le régime de Vichy, extrait du dossier Apocalypse  TV5.ORG
Lettre d’une jeune assistante sociale à son père, extrait du dossier La rafle du vélodrome d'hiver, Mairie de Paris.

Frankrig  og  Anden Verdenskrig, Indledningen til Au revoir les enfants.
Louis Malle : Au revoir les enfants. Film 1987 et lecture d'extraits du manuscrit (Gyldendal 1988):
Les scènes: 1, 2, 9, 13, 26, 36, 49, 53.

Extraits de wikipédia sur Au revoir les enfants.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 13 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 7 LA FRANCOPHONIE (25 s.)

Entrées p. 106-108: La Francophonie  
p. 109: Le Québec
p. 113-116: Fiches de présentation, Stéphanie, Dominic, Patrice.
p. 117 Isabelle Boulay et l'amour

Isabelle Boulay: Fin Octobre, début Novembre. Chanson.
Céline Dion: Encore un soir. Chanson.
French in Québec versus France : https://www.youtube.com/watch?v=dw5Re7k1KBA&feature=youtu.be
Une touriste dans québec-ville: https://www.youtube.com/watch?v=0iZbJCL0Bjg


Helle Toft Jensen : L'Hôtel de mes rêves. 2005.
Documentaire sur la création d'un hôtel à Popenguine au Sénégal.
Visionnage du film et lecture sur le site www.droemmeneshotel.dk :

Jeannot
Karim
Birane
Les jeunes
Les notables

Popenguine transports(Le taxi de Birane)
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 16 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 8 IDENTITÉ / NORMALITÉ - Les jeunes/Sprogdag (10 s.)

Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
sprogdag opgaver formiddag 21-11-2019
sprogdag manuskript til video 21-11-2019
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 4 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 9 ACTUALITÉS / PARIS / IMAGES / PORTRAITS (15 s.)

ACTUALITÉS / PARIS / IMAGES / PORTRAITS

Le mouvement social contre la réforme des retraites:
Manifestations - à quoi ca sert. 1jour1actu.com 9 décembre 2019
Grève dans les transports. 1jour1actu.com 17 décembre 2019

Paris, je t'aime. 2006.
Deux  court-métrages extraits du film. Visionnage, commentaires et questionnaire.
Quais de Seine.
Tuileries

Travail sur la description des images
et présentations de portraits de célébrités francaises
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Portraits de célébrités francaises 16-01-2020
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 6 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 10 IDENTITÉ / NORMALITÉ - La haine (20 s.)

Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 7 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 11 LE CONTE - et l'actualité (15 s.)

LE CONTE - et l'actualité

Coronavirus : au moins 300 millions d'enfants privés d'école dans le monde.  1jour1actu.com 11 mars 2020

Emmanuel Macron a annoncé la fermeture des écoles. 1jour1actu.com 14 mars 2020

https://www.elysee.fr/emmanuel-macron/2020/03/12/adresse-aux-francais


Lecture d'un conte qui thématise l'actualité confinée:

La Belle au Bois Dormant, version adaptée ( Perrault/Grimm)
Lecture, questionnaires et travail sur les illustrations de Gustave Doré
Tornerose - dansk
Hvad er et eventyr - Det Kongelige Bibliotek


Printemps. impressionisme et beauté de la nature:

Treize tableaux francais au Musée dOrdrupgaard
uddrag p. 42-43 Chapitre 9: Les pruniers en fleur à Éragny. Camille Pissarro.

Chanson de Mowgli et Baloo en francais dans le livre de la Jungle (the bare necessities)
Il en faut peu pour être heureux.
https://www.youtube.com/watch?v=ge2uh6hAPpI

Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 6 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer
Titel 12 RÉPÉTITION ET ACTUALITÉS (20 s.)

RÉPÉTITION ET ACTUALITÉS

https://www.1jour1actu.com/monde/ton-grand-quiz-dactu-special-printemps

DR P1 morgen 14. april 2020 :  Macron: Frankrig ser ind i en dyster sommer
minuttal 2.19.30 til 2.26.10

C'est quoi le confinement
https://www.1jour1actu.com/info-animee/cest-quoi-le-confinement

Le confinement prolongé jusqu'au 11 mai
https://www.1jour1actu.com/france/confinement-prolonge-jusquau-11-mai

Répétition de Intouchables:
Présentation orale sur un petit film de "la meilleure scène du film".

Répétition de Au revoir les enfants:
La scène 13, la classe enseignée dans la cave, perspectives sur l'actualité.

Répétition et perspective  du thème d'identité:
Le court métrage Discipline - sur Filmcentralen

Symphonie confinée: La Tendresse. Chanson.
https://www.lectio.dk/lectio/9/lc/41162289267/res/41162289268/LA%20TENDRESSE.docx
https://www.youtube.com/watch?v=rEjvRktXeis

1er couplet de la Marseillaise
La musique jouée par Den kongelige Livgarde à l'ambassade francaise de Copenhague 14.07.2019
https://www.youtube.com/watch?v=VqRbfqhdJ8w&t=1s
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 7 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer