Holdet 3g SPB/1 (2025/26) - Undervisningsbeskrivelse

menu

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2023/24 - 2025/26
Institution Midtfyns Gymnasium
Fag og niveau Spansk A
Lærer(e) Alice Jakobsen
Hold 23 SPB/1 (1g SPB/1, 2g SPB/1, 3g SPB/1)

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 Begynderspansk (efter grundforløbets 9 moduler)
Titel 2 Música en América Latina
Titel 3 Violencia y criminalidad (eksamensemne)
Titel 4 América Latina
Titel 5 Viajar (eksamensemne)
Titel 6 Fiestas y tradiciones
Titel 7 Cuba (eksamensemne)
Titel 8 España - historia y cultura (eksamensemne)

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 Begynderspansk (efter grundforløbets 9 moduler)

Mål:
Tilegnelse af basalt ordforråd og grundgrammatik gennem læsning af tekster fra "Viva la vida" samt arbejde med supplerende materialer: film, sange mv.
Opøve lyst til at kommunikere på spansk. Bevidsthed om kommunikationsstrategi.
Kendskab til kultur i Spanien og Latinamerika. Bevidsthed om interkulturelle aspekter.
Eleverne fortsætter (efter grundforløbet) med at opbygge og forøge ordforråd og kendskab til spansk grammatik. Teksternes sværhedsgrad - og den tilhørende grammatik - vil løbende blive øget.

Kernestof:
"Viva la vida" af Bascuñan, Østergaard og Højgaard (Lindhardt og Ringhof 2017)

Supplerende materiale:
- Film: , "A 1000 kilómetros de la navidad", "Tapas", "Diecisiete", 3 kortfilm: "Drengen på taget", "Fabricios første gang" og "Med lukket mund".

Diverse sange og videoer fra Youtube, herunder alfabetsang, sang om vejret osv.

Antal sider: 52
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Afl 1 23-11-2023
Afl 2 12-12-2023
Afl 3 09-01-2024
Afl 4 06-02-2024
Afl 5 05-03-2024
Afl 6 02-04-2024
Afl 7 23-04-2024
Afl 8 14-05-2024
Omfang Estimeret: 35,00 moduler
Dækker over: 33 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 2 Música en América Latina

Forløbet har fokus på musik fra Latinamerika og er opdelt i forskellige genrer fra forskellige tider: tango fra Argentina, mariachimusik fra México og La música moderna fra hele Latinamerika, primært reggaeton og herunder begrebet machismo.

Kernestof:
Små tekstuddrag fra følgende bøger:
- "Cielito Lindo" fra "Canta y no llores" af Storm, Merian og Vester-Pedersen, Annie (2018)
-  "Tango", "Vamos a leer", "El Reggaetón", "?Qué música te gusta"? fra "Ya vamos" af Gavilán, Maria Francisca og Arfaoui, Louise Friis (2023)
- "Pasión en la milonga" fra "Retratos Argentinos" af Svendsen, Dorthe Fredsgaard (2012)
- "Tango en Buenos Aires" fra "Tapas" (grundbog) af Clausen, Inge Margrethe (2001)
- "El Reggaetón y el machismo" fra "Sexo en proceso" af Gavilán, Maria Francisca og Arfaoui, Louise Friis (2021)


Supplerende materiale:
- Video om Día del Mariachi: https://mexicoculturas.dk/temaoversigt/mariachikultur-6-8/santa-cecilia-dia-del-mariachi-8/
- Filmen "Coco" + diverse opgaver
- Video om milonga i Argentina: https://www.youtube.com/watch?v=y9BBPvozBZY&ab_channel=Pearl510
- Klip fra filmen "Vores sidste tango"
- Sang/video "Cielito Lindo2 med Mariachi Nuevo Tecalitlán
- Sang/video "Despacito" med Luis Fonsi ft. Daddy Yankee
- Sang/video "La muda" med Cali y El Dandee
- Sang/video "Mía" med Bad Bunny & Drake
- Podcast "Efterårsferie special: Latinamerikas nye højdespringer på musikkens hitlister - Peso Pluma og RegMex", https://web.24syv.dk/channels/5113
- Om Peso Pluma: https://www.dr.dk/p3/hans-sange-bliver-streamet-milliarder-af-gange-men-du-har-ingen-anelse-om-hvem-han-er
- Sang/video "Ella Baila Sola" med Eslabon Armado y Peso Pluma


Grammatisk fokus:
- diftongerende verber
- estar + gerundium
- refleksive verber
- perfektum
- gustar og andre dativstyrende verber
- nær fremtid
- datider

Antal sider:
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Aflevering 1 27-08-2024
Aflevering 2 10-09-2024
Aflevering 3 01-10-2024
Omfang Estimeret: 18,00 moduler
Dækker over: 19 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 3 Violencia y criminalidad (eksamensemne)

Forløbet har fokus på forskellige typer af vold og kriminalitet i den spansktalende verden, herunder vold i hjemmet, bandekriminalitet, narkovold, narcocorridos, feminicidio og machismo. Der arbejdes med et specifikt ordforråd knyttet til emnet.

Kernestof:
Filmen "El Bola" (2000)
Filmen "Sin nombre" (2009)
Uddrag fra "Mosaico Mexicano" af Pilmark, Kristina og Olsen, Rikke (Gyldendal 2016) : side 8, 14, 82-87, 103, 107, 113

Supplerende materiale:
- "Las Maras Salvatruchas" og "Christián Poveda" fra "Retratos Latinos en California" af Ringgaard, Ulla og Kleedal, Aase (Gyldendal 2012)
- Dokumentar: "Verdens farligste bande", TV2 2023
- https://www.kristeligt-dagblad.dk/udland/ni-ud-af-verdens-10-mest-voldelige-byer-ligger-i-mexico
- https://www.information.dk/debat/2024/10/mexicos-foerste-kvindelige-praesident-goere-ved-landets-massedrab-paa-kvinder
- Dokumentar: "Da borgerne greb til våben", DR 2017
- Dokumentar: "Mexicos kamp mod kvindemord", DR 2022

Grammatisk områder:
- Præpositioner
- Datider
- Personlige pronominer
- Futurum
Samt fokus på billedbeskrivelse.

Antal sider:
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Aflevering 4 31-10-2024
Aflevering 5 19-11-2024
Aflevering 6 17-12-2024
Aflevering 7 21-01-2025
Aflevering 8 04-02-2025
Omfang Estimeret: 20,00 moduler
Dækker over: 23 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 4 América Latina

I grupper arbejdes der med præsentation af 8 Latinamerikanske lande:
Colombia, Mexico, Chile, Cuba, Peru, Argentina, Venezuela og Bolivia. Grupperne finder selv materiale på nettet på spansk/engelsk/dansk.
Følgende underemner indgår i en fremlæggelse, der understøttes af stikord:
- Hovedstad
- Flag
- Regent og styreform
- Befolkning
- Religion
        - Sprog
- Seværdigheder
- Kultur (sport, musik, nationalsang osv.)
- Berømt(e) person(er)
        - Mad og drikke
- Evt. andet

Supplerende materiale:
Film: "Diarios de motocicleta" (2004)
Tekst om Che Guevara: https://www.information.dk/debat/2007/10/myten-che
DR "Conquistadorernes storhed og fald", ep. 1, sæson 1: https://www.dr.dk/drtv/episode/conquistadorernes-storhed-og-fald_-en-ny-verden_408906

Grammatisk fokus: verbalperifraser, futurum

Antal sider: 10
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 7,00 moduler
Dækker over: 8 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 5 Viajar (eksamensemne)

Efter en indledende brainstorm om emnet VIAJAR, arbejdes vi med et grundlæggende ordforråd indenfor emnet og herefter om forskellige former for rejser: turisme, rejser forbundet med arbejdsløshed, kærlighed, fattigdom, nysgerrighed og migration.

Kernestof:
"Perdiendo el norte", film fra 2015

Supplerende stof:
- "Un viaje en avión" fra Videoele: https://videoele.com/A2-un-viaje-en-avion.html
- Vocabulario para viajar: https://www.youtube.com/watch?v=M5vQoCG5WTU
- Unidad 6a og 6b fra Caminando af Clausen, Inge Margrethe (Systime)
- Agencia ELE - Vídeo 4: Vacaciones en España: https://www.youtube.com/watch?v=ftYXIS3OqDg

Grammatisk fokus: verbalperifraser, demonstrative pronominer, personlige pronominer, refleksive verber

Antal sider: 17 sider
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Aflevering 10 25-03-2025
Aflevering 11 22-04-2025
Aflevering 12 26-05-2025
Omfang Estimeret: 15,00 moduler
Dækker over: 13 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 6 Fiestas y tradiciones

Et projektorienteret, kort forløb om særlige begivenheder i Spanien:
1: Semana Santa
2: Feria de abril
3: San Fermín
4: La Tomatina
5: Las fallas de Valencia
6: Navidad y Nochevieja

Grupperne finder selv primært litteratur på spansk og supplerende litteratur på engelsk og dansk. Videoklip og billedbeskrivelse indgår. Fokus på interkulturelle aspekter. Alle grupper fremlægger powerpoints.
I forløbet arbejdes der desuden med udarbejdelse af talepapir samt mundtlighed i det hele taget.

Supplerende materiale:
Fiestas y Tradiciones, side 158
https://www.youtube.com/watch?v=J45rlaWzOZc

Grammatisk fokus:
- bøjning af verber i præsens (regelmæssige, uregelmæssige, diftongerende, vokalskiftende)


Antal sider: 12 sider
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Aflevering 2 03-09-2025
Omfang Estimeret: 10,00 moduler
Dækker over: 4,9 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 7 Cuba (eksamensemne)

Det overordnede formål er at få kendskab til det cubanske samfund (økonomi, politik, musik, levevis m.m.).

Kernestof:
Tekster:
"Cuba bajo Fulgencio Batista", "La Guerra Fría - El embargo comercial - La crisis de los misiles" og "La religión - La educación - La salud - La igualdad - La homosexualidad" fra "Cuba - la lucha cubana" af Anny Holmgaard.
"Cuba en cambio" side 6-8, 13-18, 73-76 af López og Frederiksen (Gyldendal 2016)
"La vida de Yisel Valdés" side 56-61 fra "Cuba en Miami" af A. Kledal og U. Ringgaards (2015)

Film: "Habana Blues"

Supplerende stof:
Tekster:
Unidad 6c side 104-105, 108-109 fra "Caminando" (grundbog) af Clausen m.fl. (Gyldendal 2009)
"Caminando for fortsættere" af E. Waldenström m.fl. (2018) side 122-123, 129.
"Cubanerne er holdt op med at hviske", artikel fra Information 25.7.2023

Sange:
Gente de Zona feat. Marc Anthony: La gozadera"
Los Aldeanos: "Es solo un sueño"

Film/Tv:
"Cuba libre - fra Colombus til Castro". Dokumentar fra Netflix, afsnit 4 (2015)
"Kapitalist i Cuba", DR Horisont  (2019, 23 minutter)
"En kameramand på Cuba". Dokumentar fra 2017 (set ½ time).

Grammatisk fokus: gerundium, , verbalperifraser, de to datider, HQ-verber, modalverber, pluskvamperfektum, konjunktiv i que-sætninger, præpositioner.

Filmen "Klaus" (2019) ses til juleafslutning.

Sider i alt: ca. 45
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Aflevering 3 17-09-2025
Aflevering 4 01-10-2025
Aflevering 5 21-10-2025
Aflevering 6 29-10-2025
Aflevering 7 12-11-2025
Aflevering 8 26-11-2025
Aflevering 9 10-12-2025
Omfang Estimeret: 27,00 moduler
Dækker over: 28,53 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 8 España - historia y cultura (eksamensemne)

Fokus i dette emne ligger på Spaniens historie og kultur. Vi har fokus på optakten til Den Spanske Borgerkrig, Franco og Las dos Españas. Vi ser også på turisme, fodbold- og madkultur.

Kernestof:
"El profesor que prometió el mar" (film fra 2023)
Fra "La guerra civil española" af Helene Caprani (2024): s. 6-9, 23-27, 29-30, 70, 101-107, 113-115.


Supplerende materiale:
"Franco - Den spanske diktator: For Gud og fædreland" (dokumentar fra DR, 2025)
https://www.dr.dk/drtv/episode/franco-_-den-spanske-diktator_-for-gud-og-faedreland_549779
Propagandaplakater fra de to sider i Den Spanske Borgerkrig


Grammatisk fokus: adverbier, dativstyrende verber, verbalperifraser, præpositioner (simple og sammensatte)

Sprogrejse til Málaga d. 25.-29. april
Indhold
Kernestof:

Skriftligt arbejde:
Titel Afleveringsdato
Aflevering 10 07-01-2026
Aflevering 11 21-01-2026
Aflevering 12 18-02-2026
TERMINSPRØVE Delprøve 1 26-02-2026
TERMINSPRØVE Delprøve 2 26-02-2026
Aflevering 14 11-03-2026
Omfang Estimeret: 16,00 moduler
Dækker over: 16,68 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer