Undervisningsbeskrivelse
Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
|
Termin(er)
|
2025/26
|
|
Institution
|
Midtfyns Gymnasium
|
|
Fag og niveau
|
Tysk A
|
|
Lærer(e)
|
Hanne Nørby Knudsen
|
|
Hold
|
253gTY (3g TY)
|
Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
|
Titel
1
|
1 Wer bin ich?
(ca. 30% af årets arbejde)
De fleste tekster til dette emne er tidligere skriftlige eksamensopgaver.
Formålet er:
- sproglig træning såvel mundtligt som skriftligt
- introduktion til den skriftlige eksamensform
- at kunne skrive en jobansøgning på tysk
- at kunne referere de læste tekster, karakterisere personer og diskutere forhold af betydning for unges identitetsdannelse, fx nationalitet, religion, rejser, biologisk ophav, kærlighed og kønsidentitet.
- gennem samtale om unges søgen efter identitet lærer vi også hinanden at kende på det nye hold.
Materialer:
- Nina Chuba: Unsicher. https://www.musixmatch.com/lyrics/Nina-Chuba/Unsicher / https://www.youtube.com/watch?v=-irCMU9xt_Q
- Bitte nicht umarmen. Skriftlig studentereksamen Tysk begyndersprog A. Torsdag den 19. maj 2022.
- Ich bin Sebastian. Skriftlig studentereksamen Tysk fortsættersprog A. Onsdag den 25. august 2021.
- Tysksprogede jobopslag (egen søgning)
- Fatih Akin: Im Juli (Deutschland 2000) (Filmen findes på CFU, skriv for at få adgang, hvis den ikke er aktiv)
- Mein Vater, der Unbekannte. Skriftlig studentereksamen A. Mandag den 23. maj 2022.
- Ich bin Linus. Skriftlig studentereksamen A. Mandag den 27. maj 2024.
|
|
Indhold
|
Kernestof:
-
Understreg i begyndelsen af teksten "Bitte nicht umarmen" 10 gloser, som du ikke umiddelbart forstår. Slå dem op i ordbogen og skriv betydningen ind i teksten.
-
Øv dig på disse ti gloser fra teksten "Bitte nicht umarmen":
-
Du skal til i dag være færdig med opgave 1-2-3 til "Bitte nicht umarmen". Vi laver opgave 4 i modulet i dag og afleverer som skriftlig opgave ved modulets slutning.
-
Opsamling og træning af Wortschatz:
-
Til modulet i dag skal du have skrevet (udkast til) opgave 5.1 (referat-opgaven), så vi kan arbejde med grammatisk korrekturlæsning.
-
Vi fortsætter, hvor vi slap mandag i 4. modul med korrekturlæsning af 5.1 og 5.2. Skriv gerne lidt videre på opgaven derhjemme, så du kan blive klar til at aflevere senest i aften. I får ca. et halvt modul til dette - es ist ja nur eine gute Deutschs
-
Find 10 gode nye gloser i starten af teksten "Ich bin Sebastian" og skriv dem i dit hæfte.
-
Opdatering: Der lå engang et modul mandag i 4. modul, som blev aflyst - derfor blev lektien lidt voldsom. I skal derfor "bare" have brugt ca. ½ time på at arbejde videre med læsning/opgaver til "Ich bin Sebastian", og så aftaler vi i timen, hvor mege
-
En anderledes lektie: Sæt kryds i din kalender til disse to arrangementer:
-
I skal først aflevere "Ich bin Sebastian" 5.1 og 5.2 den 22/9. Til i dag skal I have læst teksten, så vi kan lave mundtlig træning om opgave 5.1 og 5.2 - så bliver det en smal sag at skrive dem bagefter.
-
Vi skal lige have helt styr på dativverberne - også dem med omvendt sætningskonstruktion. Genlæs i grammatikbogen §323 og §324 og øv dig på at lave sætninger med gefallen og fehlen.
-
En lille lektie ved siden af den skriftlige aflevering: Her er en række verber, som du har mødt før i vores tekster eller som dativverber.- Hvad betyder de?- Hvilke af dem er stærkt bøjede - og hvordan skifter de vokal?
-
Brug 15-20 min på at lede efter jobs i Tyskland/Østrig/Schweiz, som du (realistisk eller urealistisk) kunne søge
-
De, der ikke var der onsdag: Se de første 13 min af "Im Juli" og kig opgaverne i OneNote igennem - lav så meget af dem, som du selv synes, for at kunne være med.
-
Lav i OneNote opgave 5 og 9 til "Im Juli", som mest har fokus på ordforråd og forberedelse til mundtlig aktivitet:
-
Se en halv time af "Im Juli" fra 30:00 - 1:00:00. I har adgang til filmen på CFU
-
Ich hoffe, ihr hattet alle schöne Ferien... Es geht weiter mit "Im Juli": Jeg har booket filmen til jer igen på CFU. Kig Hop lidt frem og tilbage i den første del for at huske handlingen og se så endnu en halv time 1:00:00 - 1:30:00/Ende (med tyske u
Skriftligt arbejde:
| Titel |
Afleveringsdato |
|
1 10 Sätze über mich selbst
|
11-08-2025
|
|
2 Bitte nicht umarmen 1-2-3-4
|
20-08-2025
|
|
3 Bitte nicht umarmen 5.1 + 5.2
|
26-08-2025
|
|
4 Ich bin Sebastian Opgave 1-2-3
|
14-09-2025
|
|
5 Ich bin Sebastian: Opgave 5.1 og 5.2
|
22-09-2025
|
|
6 (fejltyper - afleveres i hæftet i timen)
|
30-09-2025
|
|
7 Einmal im Ausland arbeiten
|
02-10-2025
|
|
8 Im Juli
|
27-10-2025
|
|
|
Omfang
|
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over:
20,79 moduler
|
|
Særlige fokuspunkter
|
|
|
Væsentligste arbejdsformer
|
|
|
Titel
2
|
2 Sport und Nation
(ca. 30% af årets arbejde)
Formål:
Gennem arbejdet med tekster og film skal eleverne opnå:
• ordforråd til emnet Sport und Nation fra NS-tiden til i dag
• indsigt i kulturelle, historiske og samfundsmæssige forhold i Tyskland, herunder især hvordan nationalfølelse pga. Tysklands historie adskiller sig fra nationalfølelse i andre lande.
• træning af både mundtlige og skriftlige sproglige færdigheder.
Materialer:
NS-tiden:
• Leni Riefenstahl Olympia 1936. Uddrag: Prologen. Filmen findes på CFU (skriv for at få adgang, hvis den ikke er aktiv)
• Hitlers Vorstellungen im Zitat (lille uddrag fra "Ein neuer Anfang" s. 119)
• Napola: Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=3f9utS6iCPc
• Film: Napola - Elite für den Führer (Tyskland 2018). Filmen findes på CFU (skriv for at få adgang, hvis den ikke er aktiv)
• Baggrund om Napola fra Zeitklicks.de: https://www.zeitklicks.de/nationalsozialismus/alltag/schule-und-bildung/napola
Efterkrigstiden:
• Film: Das Wunder von Bern. Filmen findes på CFU (skriv for at få adgang, hvis den ikke er aktiv)
• Filmheft "Das Wunder von Bern" fra Bundeszentrale für politische Bildung: "Inhalt" Fra: https://www.bpb.de/shop/materialien/filmhefte/34153/das-wunder-von-bern/
Nationalstolz seit der Wende:
• Billeder/samtaletræning om Fahne, Hymne, Nationalstolz, WM 2006
• Hoffmann von Fallersleben: Das Deutschlandlied (1841)
Rassismus in Sport
• Trailer fra sportschau.de: https://www.sportschau.de/video/einigkeit-und-recht-und-vielfalt,video-tah-100.html
• ARD-Doku: Einigkeit und Recht und Vielfalt (2025) Dokumentaren findes på CFU (skriv for at få adgang, hvis den ikke er aktiv)
• Kevin Prince Boateng: "Das ist die Hölle". Skriftlig studentereksamen Tysk fortsættersprog A, 20. maj 2020.
Sport und Doping in der DDR
• Dokumentar: DDR - Nicht alles war schlecht (1). ZDF 2014. Filmen findes på CFU: https://mitcfu.dk/MaterialeInfo/?faust=TV0000028143&s=48672097&n=1&o=hits (skriv for at få adgang, hvis den ikke er aktiv)
|
|
Indhold
|
Kernestof:
-
Vi fortsætter, hvor vi slap i går: - mundtligt om "Im Juli"- valg af næste emne. Du må gerne smugkigge her i OneNote og danne dig en mening om det.
-
Skriv resten af passivsætningerne i dit hæfte.
-
Indledende opgaver til "Napola" fra sidste uge: Færdiggør opgave 3-4-5: Napola-opgaver i OneNote
-
Se "Napola" fra 13:00, hvor vi nåede til, frem til min. 30:00. Vi starter med kort snak om filmens begyndelse og ser derefter resten af filmen.
-
En anderledes læselektie: Her får I det eksisterende materiale om guldberlokkerne på Ringe Museum, som I skal læse igennem hjemmefra. I timen i dag skal vi skrive en brochure i et mere nutidigt og læservenligt sprog på både dansk og tysk. Museet får
-
Historien om Guldberlokkerne - hæfte fra Ringe Museum 2002.pdf
-
To ting:
-
En solid lektie i stedet for den klassiske skriftlige opgave, da vi jo skrev om guldberlokkerne i timen:
-
Guldberlokkerne 3gTYF.docx
-
Vi mødes ved hovedindgangen kl. 12.00
-
Ingen lektie, men tænk gerne over besøget fra Kiel: I får tid til at skrive en kort evaluering i timen. Derefter starter vi på ny tekst...
-
Arbejd dine rettelser til Napola-opgaven igennem.
-
Vi skal i dag holde oplæg om personerne i "Das Wunder von Bern". Jeg reviderer lidt i lektien, for at I har lidt mere at fortælle om:
-
Jeres "Das Wunder von Bern"-opgaver er nu rettet (de 8, der har afleveret). Brug lige et kvarters tid på at arbejde med rettelserne hjemmefra, så vi ikke skal bruge alt for lang tid på det i undervisningen.
-
Repetition fra sidste modul før jul:
-
Jeg håber, at I har hygget jer med opgaverne om Kevin Prince Boateng. I blev i opgave 3 smidt ud på dybt vand med en opgave om konjunktiv II - det skal vi lige have helt styr på. Læs i grammatikbogen om, hvad denne virkelig lækre bøjningsform bruges
-
Kig lige én gang til på denne opgave fra eksamenssættet:
-
Sprogrejse 2026 - Programm.docx
-
Se 15 Min videre af "Einigkeit und Recht und Vielfalt", dvs. til 25:30. Vi arbejder videre både skriftligt og mundtligt.
Skriftligt arbejde:
| Titel |
Afleveringsdato |
|
9 Passiv mm. til Olympia
|
30-10-2025
|
|
10 Steckbrief über mich!
|
13-11-2025
|
|
11 Napola
|
13-11-2025
|
|
12 Guldberlokkerne
|
20-11-2025
|
|
13 Relativpronominer i timen
|
09-12-2025
|
|
14 Das Wunder von Bern
|
12-12-2025
|
|
15 Rassismus im Sport - Teil 1
|
09-01-2026
|
|
16 Rassismus im Sport - Teil 2
|
15-01-2026
|
|
16½ (i hæftet i uge 4, 5, 6)
|
22-01-2026
|
|
|
Omfang
|
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over:
30,37 moduler
|
|
Særlige fokuspunkter
|
|
|
Væsentligste arbejdsformer
|
|
|
Titel
3
|
3 Krimi (fortsat fra 2g)
(ca. 10% af årets arbejde)
Formål
Gennem arbejdet med dette emne skal eleverne:
- tilegne sig ordforråd og genrekendskab til emnet krimi,
- kunne gøre rede for de nævnte tekster og film
- selv kunne digte videre på krimi-historier ved hjælp af genrens kendetegn
- kunne læse og analysere krimier og påvise genrekendetegn for forskellige krimityper.
Materiale: Forløbet bygger videre på stof gennemgået på de tidligere hold i 1g og 2g:
3xz fra 2g:
- Helle Egendal: Gattungen. Systime 2020. Afsnittet om Krimi
- Film: Tatort - Der brennende Mann. (NDR 2013) https://www.youtue.com/watch?v=9Y-vQL6kvzY
- Tatort: Das ewige Meer
- Stern: Der Kannibale https://www.stern.de/panorama/kriminalitaet-der-kannibale-3514316.html
- Spil: Tatortgame https://tatortgame.de/
3h fra 2g:
- Om Krimigenren. fra Helle Egendal, Gattungen, Systime 2020.
- Tekst: Ferdinand von Schirach, Einsam. Fra Helle Egendal, Gattungen, Systime 2020.
- Film: Tatort, Der brennende Mann, NDR 2013
- Tekst: Milena Moser, Der Ausflug, 1999
Fælles i 3g:
- Repetition af Tatort: Borowski und der brennende Mann (2013) http://hval.dk/mitCFU/mm/player/?copydan=241305122015
- Florian Meimberg: Auf die Länge kommt es an. Tiny Tales. Sehr kurze Geschichten. Fischer Verlag 2011 (uddrag)
- Jan Flieger: Abschied ohne Zeugen. Fra: Dein Deutschland https://dd.systime.dk/?id=128
- Terminsprøve: Klaus-Peter Wolf: „Todesspiel im Hafen: Sommerfeldt räumt auf“, 2019. Fra: Skriftlig studentereksamen Tysk fortsættersprog A, 27. maj 2021.
- På sprogrejsen: Themenführung: True Crime in Lübeck https://verkehrsverein-luebeck.de/stadtfuehrungen/besondere-themenfuehrungen/#/erlebnisse/LUE/83457b02-4789-4c34-abb0-3c6b5f7bb0df
|
|
Indhold
|
Kernestof:
Skriftligt arbejde:
| Titel |
Afleveringsdato |
|
17 Borowski und der brennende Mann
|
22-02-2026
|
|
18 Terminsprøve
|
26-02-2026
|
|
|
Omfang
|
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over:
4,95 moduler
|
|
Særlige fokuspunkter
|
|
|
Væsentligste arbejdsformer
|
|
|
Titel
4
|
4 Sprogrejse: 3 Hafenstädte Lübeck, Hamburg, Kiel
(ca. 30% af årets arbejde)
Mål:
Emnet er læst i tilknytning til vores sprogrejse til de tre byer Lübeck, Hamburg og Kiel. Der har i dette emne været særligt fokus på mundtlig træning, både på sprogrejsen og i arbejdet med film, billeder og elevoplæg.
Eleverne skal kunne
- fortælle om de tre byer og sammenligne dem med henblik på størrelse, historie og byudvikling og som rejsemål for turister.
- gøre rede for de tekster og film om Hamburg, som vi har arbejdet med i undervisningen.
- fortælle om Lübeck med afsæt i bl.a. Stadtralley-opgaver om byens seværdigheder og historie samt True Crime-Stadtführung.
- fortælle om Kiel og vores samarbejde med elever fra Thor-Heyerdahl-Gymnasium.
Materialer:
- Jens Eisel Hafenlichter. Eleverne har i grupper arbejdet med hver deres Kurzgeschichte:
○ Frei. Fra: Auf uns. https://aufuns.systime.dk/?id=178
○ Hunde: Fra: https://www.thalia.de/shop/home/artikeldetails/A1033860926
○ Die Fahrt. Fra: https://www.thalia.de/shop/home/artikeldetails/A1033860926
- Mit Ballin unterwegs. Erfahrungen eines russischen Auswanderers (1904) (uddrag) Fra: https://schluesseldokumente.net/quelle/jgo:source-81
- Video: Hafencity. 25 Jahre Masterplan. Fra: https://www.hafencity.com/
- Film: Fatih Akin: Soul Kitchen. Filmen findes på CFU (skriv for at få adgang, hvis den ikke er aktiv)
|
|
Indhold
|
Kernestof:
Skriftligt arbejde:
| Titel |
Afleveringsdato |
|
19 Kleinvorträge zu Lübeck und Hamburg
|
12-04-2026
|
|
20 Tipps für Lisa und ihre Familie
|
23-04-2026
|
|
21 Mein Vater, der Unbekannte 1-4
|
26-04-2026
|
|
22 Mein Vater, der Unbekannte 5.1+5.2
|
30-04-2026
|
|
|
Omfang
|
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over:
15,79 moduler
|
|
Særlige fokuspunkter
|
|
|
Væsentligste arbejdsformer
|
|
|
Titel
5
|
Grammatik og hjælpemidler
Hjælpemidler:
Til skriftlig eksamen og i forberedelsen til den mundtlige eksamen må eleverne benytte digitale ordbøger på www.ordbogen.com
I forberedelsen til den mundtlige eksamen må eleverne endvidere tilgå de hjemmesider og film, som er nævnt under de fire læste emner, samt sektioner i klassenotesbogen i OneNote, som er offline.
Grammatik:
I undervisningen har vi benyttet Ny grundbog i tysk grammatik fra Gyldendal og eget materiale
Emner, som er gennemgået:
• Ordklasser (AP/1-2g)
ü Præpositioner
ü + geografiske navne
ü Tankeretning, ikke-rumlig betydning mm.
• bestemt og ubestemt artikel (1-2g)
ü Pronominer:
• Personlige (1-2g)
ü possessive
ü relative
ü adjektivernes deklination (kun minimalt om komparation)
• Genitiv (1-2g)
ü ordstilling
ü verbernes konjugation, herunder
ü regelmæssige og uregelmæssige verber
• Hjælpeverber (1-2g)
ü modalverber,
ü sammensatte verber,
ü diatese (aktiv/passiv)
ü konjunktiv II
ü udvidet infinitiv (= infinitivkonstruktioner)
Andre emner, som kan indgå i ovenstående - eller som er gode at kunne i praksis i opgave 5.1 - 5.2:
ü Omskrivning af præpositioner med da(r)
ü §323: Dativverber (nødvendigt for at forklare kasus ved fx pronominer)
ü N-bøjning
ü Substantiverede adjektiver
|
|
Indhold
|
Kernestof:
|
|
Omfang
|
Estimeret:
Ikke angivet
Dækker over:
0,95 moduler
|
|
Særlige fokuspunkter
|
|
|
Væsentligste arbejdsformer
|
|
{
"S": "/lectio/955/stamdata/stamdata_edit_student.aspx?id=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d71854603769",
"T": "/lectio/955/stamdata/stamdata_edit_teacher.aspx?teacherid=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d71854603769",
"H": "/lectio/955/stamdata/stamdata_edit_hold.aspx?id=666\u0026prevurl=studieplan%2fuvb_hold_off.aspx%3fholdid%3d71854603769"
}