Holdet 3g FR (2025/26) - Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser
Termin(er) 2024/25 - 2025/26
Institution Fredericia Gymnasium
Fag og niveau Fransk A
Lærer(e)
Hold 2023 FR (2g FR, 3g FR)

Oversigt over gennemførte undervisningsforløb
Titel 1 BEGYNDERSYSTEM - ICI ON PARLE FRANÇAIS
Titel 2 BONJOUR LYON
Titel 3 LES INTOUCHABLES
Titel 4 SKRIFTLIGHED + HJÆLPEMIDLER TIL FORBEREDELSE
Titel 5 LES GRANDS CLASSIQUES
Titel 6 1 JOUR 1 QUESTION
Titel 7 LA FAMILLE - EKSAMEN
Titel 8 LES CONTES DE FÉES - EKSAMEN
Titel 9 LA GRANDE VILLE ET LES BANLIEUES  - EKSAMEN
Titel 10 LA FRANCOPHONIE - EKSAMEN

Beskrivelse af de enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb)
Titel 1 BEGYNDERSYSTEM - ICI ON PARLE FRANÇAIS

1) TITEL: BEGYNDERSYSTEM

2) INDHOLD OG FOKUSPUNKTER

I forløbet læses lettere tekster om almene emner. Der er fokus på basal forståelse og tilegnelse af sprog, mundtligt såvel som skriftligt.
Der trænes udtale med særligt fokus på de markante forskelle mellem dansk og fransk udtale, herunder nasalvokaler og stemthed.
Der øves samtale i form af dialoger i par, i grupper samt på klassen.
Der trænes lyttefærdigheder i form af dagens video fra "1 jour 1 question" med efterfølgende snak om indhold og forståelse med udgangspunkt i transparente ord. Her trækkes desuden på elevernes viden om sprog fra AP.
Eleverne møder et varieret udbud af fransk sprog, mundtligt og skriftligt.

3) KERNESTOF FRA LÆREPLANEN

De grundlæggende principper for sprogets opbygning og anvendelse, både vedrørende samtalers og teksters struktur og vedrørende den relevante syntaks og morfologi.
Et alment ordforråd og idiomatik til brug for mundtlig og skriftlig kommunikation med særligt fokus på de studerede emner.
De grundlæggende elementer i fransk udtale og intonation, receptivt såvel som produktivt.
Mundtlige og skriftlige fiktive og ikke-fiktive tekster fra det 20. og det 21. århundrede fra Frankrig og andre frankofone områder.
Historiske, kulturelle og interkulturelle forhold, der har relevans for de studerede emner.
Aktuelle forhold i fransksprogede områder med hovedvægt på Frankrig.
Centrale samfundsmæssige forhold i Frankrig samt i et eller flere andre frankofone områder.

På 1.g niveau er ovenstående dækket i det omfang, eleverne møder det i begyndersystemet samt i supplerende materiale.

4) MATERIALE

Franskportalen "ICI ON PARLE FRANÇAIS"

Følgende tekster er læst:

1. "Bonjour"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/bonjour/

2. "Une présentation"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/une-presentation/

3. "C'est combien?"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/cest-combien/

4. "À la cantine"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/a-la-cantine/

5. "Nationalité et langue"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/nationalite-et-langue/

6. "Ils sont francophones"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/francophones/

7. "Caroline et Victor"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/caroline-et-victor/

9. "Au marché aux puces"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/caroline-et-victor/

10. "Qu-est-ce que tu portes aujourd'hui?"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/quest-ce-que-tu-portes/

11. "Quel temps fait-il aujourd'hui?"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/le-temps/

12. "Albert met la table"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/a-table/

13. "Une interview"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/une-interview/

14. "Un reportage"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/un-reportage/

19. "Ma famille est très importante pour moi"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/la-famille-de-natacha/

20. "Ma maison"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/ma-maison/

22. "Au lycée"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/au-lycee/

23. "Cinq bonnes amies"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/cinq-bonnes-amies/

24. "En classe"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/en-classe/

25. "Mes loisirs"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/mes-loisirs/

26. "Une famille musicienne"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/une-famille-musicienne/

27. "La journée habituelle d'Antoine"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/la-journee-dantoine/

28. "À la gare"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/a-la-gare/

29. "Katrine a fait un échange"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/faire-un-echange/

30. "Une bonne expérience"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/une-bonne-experience/

31. "Je suis perdu"
https://www.franskportal.dk/ici-on-parle-francais/je-suis-perdu/



(alt er kernestof)

"1 jour 1 question" (video+ transcript)

"A quoi ça sert l'éducation aux médias?"
https://www.1jour1actu.com/enseignants/a-quoi-ca-sert-leducation-aux-medias

"Pourquoi a-t-on le droit d'avoir des armes aux États-Unis?"
https://www.1jour1actu.com/monde/pourquoi-a-t-on-le-droit-davoir-des-armes-aux-etats-unis

"C'est quoi, l'alimentation du futur?"
https://www.1jour1actu.com/sante/cest-quoi-lalimentation-futur

"Pourquoi le portable est interdit à l'école?"
https://www.1jour1actu.com/technologies/pourquoi-le-portable-est-interdit-a-lecole

"Depuis quand les calendriers de l'avent existent-ils?"
https://www.1jour1actu.com/culture/depuis-quand-les-calendriers-de-lavent-existent-ils

"Pourquoi la cigarette est-elle dangereuse?"
https://www.1jour1actu.com/sante/pourquoi-la-cigarette-est-elle-dangereuse

"C'est qui Léna Situations?"
https://www.1jour1actu.com/culture/cest-qui-lena-situations

"Pourquoi Notre Dame de Paris est si connue?"
https://www.1jour1actu.com/france/pourquoi-notre-dame-de-paris-est-si-connue

"Comment se souhaite-on la bonne année?"
https://www.1jour1actu.com/monde/comment-se-souhaite-t-on-la-bonne-annee-dans-le-monde

"C'est quoi un ENT?"
https://www.1jour1actu.com/technologies/cest-quoi-un-ent

"C'est quoi les jeux vidéo multijoueurs?"
https://www.1jour1actu.com/culture/cest-quoi-les-jeux-video-multijoueurs

"C'est quoi la publicité?"
https://www.1jour1actu.com/culture/cest-quoi-la-publicite

"C'est qui Donald Trump?"
https://www.1jour1actu.com/monde/cest-qui-donald-trump

"C'est quoi le street art?"
https://www.1jour1actu.com/culture/cest-quoi-le-street-art

"Ça veut dire quoi désinformation?"
https://www.1jour1actu.com/non-classe/ca-veut-dire-quoi-desinformation

"Quels sont les sports les plus touchés par le dopage?"
https://www.1jour1actu.com/sport/quels-sont-les-sports-les-plus-touches-par-le-dopage

"C'est quoi le metier de styliste?"
https://www.1jour1actu.com/culture/cest-quoi-le-metier-de-styliste

"Est-ce que prendre une boisson énergisante c'est se doper?"
https://www.1jour1actu.com/sport/est-ce-que-prendre-une-boisson-energisante-cest-se-doper

"C'est quoi, l'intelligence artificielle?"
https://www.1jour1actu.com/technologies/cest-quoi-lintelligence-artificielle-2

"C'est qui Violette Dorange?"
https://www.1jour1actu.com/sport/cest-qui-violette-dorange

"Les enfants parlent français"/Dialogues faciles

"À l'école! C'est la rentrée!"
https://www.youtube.com/watch?v=v56xKa38hac&t=125s

Les enfants parlent français/épisode 4
"Bienvenu dans ma famille"
https://www.youtube.com/watch?v=V-EhBk89ceQ

"Pourquoi faut-il dormir?"
https://www.1jour1actu.com/sante/pourquoi-faut-il-dormir

"C'est quoi une source d'information?"
https://www.1jour1actu.com/culture/cest-quoi-une-source-dinformation

"Est-ce que l'internet dit toujours la vérité?"
https://www.1jour1actu.com/technologies/est-ce-quinternet-dit-toujours-la-verite

"Comment économiser l'eau?"
https://www.1jour1actu.com/science-et-environnement/comment-economiser-leau

"C'est quoi, le château de Versailles?"
https://www.1jour1actu.com/france/versailles

"C'est qui Elon Musk?"
https://www.1jour1actu.com/technologies/cest-qui-elon-musk

"C'est quoi un satellite?"
https://www.1jour1actu.com/science-et-environnement/cest-quoi-un-satellite

"C'est qui Mare Curie?"
https://www.1jour1actu.com/science-et-environnement/cest-qui-marie-curie

"Pourquoi doit-on faire attention à ce qu'on mange?"
https://www.youtube.com/watch?v=czVAvuY8BkM

"Pourquoi le drapeau français est-il bleu blanc rouge?"
https://www.youtube.com/watch?v=bjrQo1AOLOE

"C'est quoi le breakdance?"
https://www.1jour1actu.com/sport/cest-quoi-le-breakdance

(supplerende stof)
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 10,00 moduler
Dækker over: 11 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 2 BONJOUR LYON

1) TITEL: BONJOUR LYON


2) INDHOLD OG FOKUSPUNKTER

I forløbet læses tekster på begynderniveau. Det geografiske og tematiske fokus i bogen Bonjour Lyon er naturligvis byen Lyon. Vi fokuserer på kultur og mødet med franske personer med tilknytning til Lyon.

3) FAGLIGE MÅL


Forstå hovedpunkterne, når der tales fransk om kendte og almene emner, formidlet gennem forskellige medier.
Læse og forstå ubearbejdede fransksprogede fiktive og ikke-fiktive tekster.
Deltage i samtale og diskussion på et klart og nogenlunde flydende fransk om kendte og almene emner, herunder beskrive oplevelser og begivenheder samt begrunde og forklare holdninger.
Præsentere og redegøre for kendte problemstillinger på et klart og nogenlunde flydende fransk.
Analysere og fortolke fransksprogede tekster inden for forskellige genrer samt sætte den enkelte tekst ind i kulturelle, interkulturelle, historiske og samfundsmæssige sammenhænge.

4) ANVENDT MATERIALE

"Bonjour Lyon" (Maria Hassing, Systime)
https://bonjour.systime.dk/

5) VÆSENTLIGE ARBEJDSFORMER

Klasseundervisning, gruppe- og pararbejde, individuelt arbejde (mundtligt og skriftligt)
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 22,00 moduler
Dækker over: 61 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 3 LES INTOUCHABLES

1) TITEL: LES INTOUCHABLES

2) INDHOLD OG FOKUSPUNKTER

I arbejdet med forløbet styrkes elevernes lytte- og læseforståelse. Vi arbejder med filmen samt teksten/manuskriptet til filmen.
Eleverne udvikler deres mundtlige kommunikative kompetencer gennem analyser og diskussioner af filmens temaer og karakterer.
Derudover giver forløbet indsigt i franske kultur- og samfundsforhold og styrker elevernes ordforråd samt evne til at analysere sproglige og filmiske virkemidler.

3) FAGLIGE MÅL

Lytteforståelse: fokus på forståelse af  autentisk talt fransk i filmen.

Læseforståelse: arbejde med manuskript og dialog.

Mundtlig kommunikation: analyse og diskussion af temaer, karakterer og relationer på fransk.

Sproglig bevidsthed: udvidelse af  ordforråd og arbejde med uformelt sprog og register.

Kultur- og samfundsforhold: indsigt i sociale forskelle, handicap og hverdagsliv i Frankrig.

Analytiske kompetencer: analyse af  scener, temaer og filmiske virkemidler.

4) ANVENDT MATERIALE OG TEKST

"Les Intouchables" (2011; instrueret af Eric Toledano & Olivier Nakache)

Filmmanuskriptet tilgået på Franskportalen/tekstbog.

5) VÆSENTLIGE ARBEJDSFORMER

Klasseundervsining
Par-og gruppearbejde
Individuelt arbejde (mundtligt og skriftligt)
Præsentationer
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 15,00 moduler
Dækker over: 20 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 4 SKRIFTLIGHED + HJÆLPEMIDLER TIL FORBEREDELSE

1) TITEL

SKRIFTLIGHED

2) INDHOLD OG FOKUSPUNKTER

I forløbet fokuseres på den nye opgavetype for FR-beg. A
Særlig fokus på de opgaver, der afviger fra den tidligere opgavetype:
For delprøve 1: opgaver med ordforklaring på fransk samt opgaver med omskrivning af verbernes tider.
For delprøve 2: den nye genre: fortsættelse af Tekst A.
Derudover fokuseres på genrebevidsthed/genretræk samt inddragelse af de perspektiverende tekster og billeder.

3) FAGLIGE MÅL

I henhold til Læreplanen fokuseres på de grundlæggende principper for sprogets opbygning og anvendelse, både vedrørende samtalers og teksters
struktur og vedrørende den relevante syntaks og morfologi.
Et alment ordforråd og idiomatik til brug for skriftlig kommunikation.

4) ANVENDT MATERIALE

I forløbet anvendes tidligere eksamensopgaver, herunder de nye som ministeriet har lagt ud. Der suppleres med opgaver efter den gamle ordning samt hentes inspiration i HHX-opgaver.

Adgang til ordbøger
https://www.ordbogen.com/da/mobile/

Adgang til PIXI-grammatik på Franskportalen
https://www.franskportal.dk/grammatik/




5) VÆSENTLIGE ARBEJDSFORMER

Individuelt arbejde med afleveringer suppleret med arbejde på klassen i grupper og par.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: Ikke angivet
Dækker over: 79 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 5 LES GRANDS CLASSIQUES

1) TITEL

LES GRANDS CLASSIQUES

2) INDHOLD OG FOKUSPUNKTER

I forløbet introduceres et udvalg af de store klassiske franske forfattere. Forløbet giver et indblik i den store franske litterære tradition og den franske kultur, som den kommer til udtryk i teksterne.

3) FAGLIGE MÅL

Fokus på at  læse og forstå ubearbejdede fransksprogede fiktive tekster.
Deltage i samtale og diskussion på et klart og nogenlunde flydende fransk om emnet.
Præsentere og redegøre for kendte problemstillinger på et klart og nogenlunde flydende fransk.
Analysere og fortolke fransksprogede tekster inden for forskellige genrer.

4) ANVENDT MATERIALE

Jean de la Fontaine, "Le corbeau et le renard" (1668; fra "Entrées" pp. 66-68)
(Kernestof)

"Le théâtre de Molière" ("Entrées" p. 71)
(Supplerende stof)

Charles Baudelaire, "L'initiation au voyage" (1857; fra "Entrées" p. 86)
(Kernestof)

"Baudelaire: entre le romantisme et le symbolisme" ("Entrées" p. 85)
(Supplerende stof)

"Camus: L'existentialisme et l'absurde de la vie" ("Entrées p. 97)
(Supplerende stof)

Albert Camus, "L'Étranger" (uddrag fra "Entrées" pp. 98-99)
(Kernestof)


5) VÆSENTLIGE ARBEJDSFORMER

Klasseundervisning, gruppe- og pararbejde.


Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 9,00 moduler
Dækker over: 9 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 6 1 JOUR 1 QUESTION

1) TITEL: 1 JOUR 1 QUESTION (VIDEO + TEKST)


2) INDHOLD OG FOKUSPUNKTER

Træning i at lytte til autentisk, talt fransk - tilpasset til børn/unge.
Fokus på forståelse og transparente ord. Hurtig afkodning af tekst.


3) FAGLIGE MÅL

Lyttestrategier og forståelse af det talte sprog med støtte fra illustrationer.
Kendskab til aktuelle og almene emner inden for fransk kultur og identitet.

4) ANVENDT MATERIALE

Holdet har set video + læst den transkriberede tekst tilhørende videoen.
(video + tekst er supplerende stof)

"À quoi ça sert, le théâtre?"
https://www.1jour1actu.com/culture/a-quoi-ca-sert-le-theatre

"Pourquoi y a-t-il des péages sur les autoroutes?"
https://www.1jour1actu.com/france/pourquoi-y-a-t-il-des-peages-sur-les-autoroutes

"À quoi ça sert de lire?"
https://www.1jour1actu.com/culture/a-quoi-ca-sert-de-lire

"C'est quoi les effets du sucre sur le corps?"
https://www.1jour1actu.com/sante/cest-quoi-les-effets-du-sucre-sur-le-corps

"Tous les enfants du monde ont-ils le droit d'aller à l'école?"
https://www.1jour1actu.com/monde/tous-les-enfants-du-monde-ont-ils-le-droit-daller-a-lecole

"C'est quoi l'intelligence artificielle?"
https://www.1jour1actu.com/technologies/cest-quoi-lintelligence-artificielle

"Est-ce que l'intelligence artificielle sait parler?"
https://www.1jour1actu.com/technologies/est-ce-que-lintelligence-artificielle-sait-parler

"C'est quoi la santé mentale?"
https://www.1jour1actu.com/sante/cest-quoi-la-sante-mentale

"À quoi sert le premier ministre?"
https://www.1jour1actu.com/france/a-quoi-sert-le-premier-ministre

"C'est quoi un drone?"
https://www.1jour1actu.com/technologies/cest-quoi-un-drone-2

"C'est quoi une grève?"
https://www.1jour1actu.com/france/cest-quoi-une-greve

"À quoi ça sert de s'interesser à l'actualité?"
https://www.1jour1actu.com/culture/a-quoi-ca-sert-de-sinteresser-a-lactualite

"C'est quoi le prix Nobel?"
https://www.1jour1actu.com/culture/cest-quoi-le-prix-nobel

"Pourquoi on change d'heure?"
https://www.1jour1actu.com/france/pourquoi-on-change-dheure

"C'est quoi l'ONU?"
https://www.1jour1actu.com/monde/cest-quoi-lonu

"Peut-on être ami avec une intelligence artificielle?"
https://www.1jour1actu.com/technologies/peut-on-etre-ami-avec-une-intelligence-artificielle

"À quoi ça sert d'aller au musée?"
https://www.1jour1actu.com/culture/a-quoi-ca-sert-daller-au-musee

"Tous les pays sont-ils égaux face au changement climatique?"
https://www.1jour1actu.com/science-et-environnement/tous-les-pays-sont-ils-egaux-face-au-changement-climatique

"Comment on soigne le diabète?"
https://www.1jour1actu.com/sante/comment-on-soigne-le-diabete

"C'est quoi l'empathie?"
https://www.1jour1actu.com/sante/cest-quoi-lempathie

"C'est quoi la laïcité à l'école?"
https://www.1jour1actu.com/france/cest-quoi-la-laicite-a-lecole

"C'est quoi une banlieue?"
https://www.1jour1actu.com/france/cest-quoi-une-banlieue

"C'est où, le Groenland?"
https://www.1jour1actu.com/monde/cest-ou-le-groenland-2

"C'est quoi le problème avec les écrans?"
https://www.1jour1actu.com/technologies/cest-quoi-le-probleme-avec-les-ecrans

"C'est quoi la Fashion Week?"
https://www.1jour1actu.com/culture/cest-quoi-la-fashion-week

"C'est quoi, tomber amoureux?"
https://www.1jour1actu.com/sante/cest-quoi-tomber-amoureux

5) VÆSENTLIGE ARBEJDSFORMER:

Klasseundervisning og pararbejde.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 20,00 moduler
Dækker over: 59 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 7 LA FAMILLE - EKSAMEN

1) TITEL: LA FAMILLE/EKSAMEN


2) INDHOLD OG FOKUS

I forløbet er der fokus på tilegnelse af det franske sprog gennem lyd, billede og tekst.
I materialet oplever vi først og fremmest familien set fra barnets/den unges perspektiv. Hvordan er det at vokse op i en familie, der afviger fra det "normale"?



3) KERNESTOF FRA LÆREPLANEN

De grundlæggende principper for sprogets opbygning og anvendelse, både vedrørende samtalers og teksters struktur og vedrørende den relevante syntaks og morfologi.
Et alment ordforråd og idiomatik til brug for mundtlig og skriftlig kommunikation med særligt fokus på det studerede emne.
De grundlæggende elementer i fransk udtale og intonation, receptivt såvel som produktivt
Mundtlige og skriftlige fiktive og ikke-fiktive tekster fra det 20. og det 21. århundrede fra Frankrig.
Historiske, kulturelle og interkulturelle forhold, der har relevans for det studerede emne
Aktuelle forhold i fransksprogede områder med hovedvægt på Frankrig
Centrale samfundsmæssige forhold i Frankrig samt i et eller flere andre frankofone områder.
Fagets centrale hjælpemidler, herunder hensigtsmæssig anvendelse af digitale hjælpemidler.

4) MATERIALE


"Il a jamais tué personne, mon papa" (biografi af Jean-Louis Fournier; 1998)

Følgende uddrag af "Il a jamais tué personne, mon papa" læses:

"Papa et moi" (kap.3 i "Il a jamais tué personne, mon papa")
"Mon papa était docteur" (kap. 4 i "Il a jamais tué personne, mon papa")
"Papa et l'argent" (kap. 8 i "Il a jamais tué personne, mon papa")
"Les habits du dimanche" (kap. 9 i  "Il a jamais tué personne, mon papa")
"Le Docteur Jekyll" (kap. 16 i "Il a jamais tué personne, mon papa")
"Papa, le soir" (kap. 29 i "Il a jamais tué personne, mon papa")
"Papa, maman et moi" (kap. 34 i "Il a jamais tué personne, mon papa")
Efterord af Jean Louis Fournier (kap. 40 i "Il a jamais tué personne, mon papa")
(Kernestof)


5) VÆSENTLIGE ARBEJDSFORMER

Klasseundervisning, mundtligt og skriftligt
Gruppe- og pararbejde, mundtligt og skriftligt
Individuelt arbejde, mundtligt og skriftligt
Præsentationer.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 10,00 moduler
Dækker over: 13 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 8 LES CONTES DE FÉES - EKSAMEN

1) TITEL

LES CONTES DE FÉES

2) INDHOLD OG FOKUSPUNKTER

Vi fokuserer på eventyrgenren og læser udvalgte eventyr fra forskellige fransktalende lande.


3) FAGLIGE MÅL

De grundlæggende principper for sprogets opbygning og anvendelse, både vedrørende samtalers og teksters struktur og
vedrørende den relevante syntaks og morfologi
Et alment ordforråd og idiomatik til brug for mundtlig og skriftlig kommunikation med særligt fokus på det studerede emne.
De grundlæggende elementer i fransk udtale og intonation, receptivt såvel som produktivt.
Mundtlige og skriftlige fiktive og ikke-fiktive tekster fra det 20. og det 21. århundrede fra Frankrig og andre frankofone områder.
Historiske, kulturelle og interkulturelle forhold, der har relevans for det studerede emne.
Aktuelle forhold i fransksprogede områder med hovedvægt på Frankrig
Centrale samfundsmæssige forhold i Frankrig samt i et eller flere andre frankofone områder.
Fagets centrale hjælpemidler, herunder hensigtsmæssig anvendelse af digitale hjælpemidler.



4) ANVENDT MATERIALE

Om genren: "Le genre" (fra Les contes de fées á nouveau", Cathrine Kronborg Leth; Systime)
https://lescontes.systime.dk/?id=136
(supplerende stof)

"Le Petit Chaperon Rouge" (dessin animé en français - conte pour enfants)
https://www.youtube.com/watch?v=qXs9DaMx53g&t=2s
(supplerende stof)

"Le Corbeau et le Renard - les Fables de La Fontaine en dessin animé"
https://www.youtube.com/watch?v=STb_QERzEck
(supplerende stof)

Geoffroy de Pennart: "Chapeau Rond Rouge" (2004; fra "Entrées" pp. 10-13)
(kernestof)

"L'Orangier magique - conte d*Haïti" (fra "Entrées" pp. 16-19)
(kernestof)

"Pourquoi les roussettes dorment la tête en bas" (Conte de l'afrique de l'ouest; fra Entrées pp. 21-22)
(kernestof)


5) VÆSENTLIGE ARBEJDSFORMER

Klasseundervisning, gruppe- og pararbejde, individuelt arbejde (mundtligt og skriftligt).













̶
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 10,00 moduler
Dækker over: 20 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 9 LA GRANDE VILLE ET LES BANLIEUES - EKSAMEN

1) TITEL

LES BANLIEUES.

2) INDHOLD OG FOKUSPUNKTER

I forløbet læses tekster om livet i de franske forstæder - særligt i Paris. Teksterne viser en anden side af Frankrig, end den vi møder på overfladen. Her får vi indblik i levevilkår og muligheder men læser også om drømme og håb. I forløbet kommer vi også ind på les SDF i Paris.

Der læses tekster fra bogen "Banlieue" (...)


3) FAGLIGE MÅL

Mundtlige og skriftlige fiktive og ikke-fiktive tekster fra det 20. og det 21. århundrede fra Frankrig.
Historiske, kulturelle og interkulturelle forhold, der har relevans for det studerede emne.
Aktuelle forhold i fransksprogede områder med hovedvægt på Frankrig.

4) ANVENDT MATERIALE

"Enfants sans frontières" ("Banlieues", p. 49)
(Kernestof)

"Pour les Autres, On n'existe pas" ("Banlieues" pp. 42-43)
(Kernestof)

"Ghettos" ("Banlieues", p. 44)
(Kernestof)

"Les banlieues, reflets des inégalités en France"
https://www.youtube.com/watch?v=uF-OQ2cr1gI
(Supplerende stof)

"L'Ascension"
Fransk film, 2017, instrueret af Ludovic Bernard og baseret på Nadir Dendounes bog "Un tocard sur le toit du monde".
(Supplerende stof)

5) VÆSENTLIGE ARBEJDSFORMER

Klasseundervisning, gruppe- og pararbejde, individuelt arbejde.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 8,00 moduler
Dækker over: 8 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer

Titel 10 LA FRANCOPHONIE - EKSAMEN

1) TITEL:

LA FRANCOPHONIE

2) INDHOLD OG FOKUSPUNKTER

I forløbet fokuseres på fransktalende lande uden for Frankrig. De læste tekster omhandler unge mennesker og deres oplevelser og erfaringer med kultur, traditioner og kulturmøder. I teksterne møder vi unge fra Afrika, herunder bl.a. Mali, Senegal og Tunesien, der giver os et indblik i deres livsvilkår, håb og drømme for fremtiden.

3) FAGLIGE MÅL

De faglige mål, der dækkes i forløbet er: indsigt i og viden om historiske, kulturelle og interkulturelle forhold samt aktuelle forhold i fransksprogede områder uden for Frankrig.
Der fokuseres på centrale samfundsmæssige forhold i Frankrig samt i et eller flere andre frankofone områder.

4) ANVENDT MATERIALE

I forløbet indgår følgende materiale:

"Abdoulaye Guinde" (fra Peter Jensen, "Porte-Paroles"; Systime, 2001; pp. 61-64)
(Kernestof)

"Amadou Gueye" (fra Peter Jensen, "Porte-Paroles"; Systime, 2001; pp. 43-47)
(Kernestof)

"Meriam" (fra Peter Jensen, "Porte-Paroles"; Systime, 2001; pp. 29-38)
(Kernestof)

"Ce que nous supportons est presque impossible à imaginer" (Skriftlig eksamen, FR begynder A, 9.8.2022)
(Kernestof)

"Vu du ciel: Les Dogons, cultivateurs du désert - Mali"
https://www.youtube.com/watch?v=Eo0HwPT0Zng
(Supplerende stof)

"La Francophonie, qu'est-ce que c'est?"
https://www.youtube.com/watch?v=MIvbHbn-tQk&t=2s
(Supplerende stof)

"Le monde francophone; Nous parlons français"
Franskportalen
https://www.franskportal.dk/kultur/francophonie/la-francophonie/
(Supplerende stof)

5) VÆSENTLIGE ARBEJDSFORMER

Klasseundervisning, præsentationer, gruppearbejde, pararbejde, mundtligt og skriftligt arbejde.
Indhold
Kernestof:
Omfang Estimeret: 10,00 moduler
Dækker over: 14 moduler
Særlige fokuspunkter
Væsentligste arbejdsformer